slabber

n., nin calyomurux weyn leh, -ki, weynaa.

/seybar/ (ame) sabre (bre); (n) soor ama beynaad lugu dagaalamo ~ seef.

/jaabar/ (v) hadal daldalid (si dhakhso ah oo aan la fahmi karin u hadlid). e.g. They were jabbering at each other in French.

(see babble, chatter).

f.mg2 (-beeyay, -baysay) Biyo, hawo iyo wixi lamida dul heehaabid.

f.mg2 (-beeyay, -baysay) Biyo, hawo iyo wixi lamida dul heehaabid. m.f.dh, sabbayn.

v. float

-yey / sabbysay: (v) float (fa-lowt)

de: float

initial: s

lx: sabbee

pd: (sabbeeyey)

ps: v2b=

key: sabbee

sabbur¹: m.l la-mid: sabar¹, samir¹.

sabbur²: f.mg1 (-ray, -rtay) la-mid: sabar², samir².

m. n., [abstract] patience

-ay / tay: (v) be patient; tolerate (toola-reeyt); have tolerance for; endure (en-dhuur) ~ sabar, samir

bw: Arabic

de: patience

initial: s

lx: sabbur

pd: (-ka)

ps: n0-m-abs

see: samir

key: sabbur

sabler, v. - bacaadayn

sabrer, v. - seef ku dhufasho

/slaavar/ (v) dhareerid (cay, ama calyo daadin).

/blabar/ (v) boorow neef tuur leh.

/klaambar/ (v) tafid (fuulid adag).

/klobar/ (v) dilid (garaacid).

flamber, v. - gubid; ulolin; khasaarin.

(Saabbir-ka)

Nolol adag ku nool; sabool; cayr; miskiin; faqiir.

m.l.kh S. ah: cayr fara maran.

m. n. poor person

-ka: (magac, lab, keli) qof nolol adag ku nool, hanti la'aan ku nool, qof aad u sabra. Xagga Eebbe wanaag baa u yaalla saabbirka. Saabbir waa sacabbo madhan. Dh: sabool, caydh, miskiin, faqlir, saabbi.

de: poor person

initial: s

lx: saabbir

pd: (-ka)

ps: n2-m

syn: faqiir, miskiin

key: saabbir

f.mg2 (-beeyay, -beysay) la-mid: shaabbadee.

/slaakar/ (n) caajislow (wahsi- badne).

/slaandar/ (n) 1. qadaf (af- lagaaddo xun oo been ah, oo qof lugu cambaareeyo) been-abuurad (v) 2. af-lagaaddayn (qadfid, caayid) ~ been-abuurasho.

v.tr., ceebay, xano, hafar; n., xan, -ti, ceeb, -ti.

/slambar/ (n) hurdo.

délabrer, v. - Qudhun; qudhmid.

élaborer, V. - brograamin.

(Kalabbar-ka)

1. Labo wax ama labo meelood ama labo waqti, kd., dhibicda ama xarriiqda bartanka kaga abbaaran oo ay isku in ama qiyaas is le'eg u wada jiraan; bartame; wadaage.

2. Wax mid ah oo labo inood ama qaybood ama cad oo is le'eg laga dhigo.

3. Kalabbar oo bar, la sameeyo ama la buuxiyo.

kalabbar¹: m.l 1. Laba meelood meel dhex dhexaad u ah. 2. Laba qeybood oo isle'eg wax loo qeybiyey qeybtood. 3. Wax muggiisii bar ku jiro.

kalabbar²: f.g1 (-ray, -rtay) Labo meelood oo isle'eg u qaybin.

m.l 1. Laba meelood meel dhex dhexaad u ah. 2. Laba qeybood oo isle'eg wax loo qeybiyey qeybtood. 3. Wax muggiisii bar ku jiro.

v. divide in half; do half of something; fill half-way

kalabbar vl. n. division in half; act of half-fitting ~ half-doing

-ay / tay / een / nay: (v) halve (haav); divide into two equal portions ~ kala bar

kalabbar: -ka: (v) half (haaf)

Metà

Half

f.g2 (-beeyay, -baysay) Sacabbada wax ku qaadid.

v. take a handful of something; measure with the hands

de: take a handful of s.t.; measure with the hands

initial: s

lx: sacabbee

pd: (sacabbeeyey)

ps: v2b=tr

key: sacabbee

saladier, n.m. - weelka salaalada lagu diyaariyo.

salarier, v. - mushaar siin

/skaabardh/ (n) galka toorreyda ama soorka.

n., gal, -ki.

/slaatarn/ (adj) baali (areebo).

/snobari/ (n) isla-weyni (qab-weyni).

(Waabberi-da)

Kolka waagu dillaaco; arooryo; oog; waa.

m.l la-mid: waabari, waabberi, waaberi.

m. n. dawn, daybreak, early morning

name-m sunrise. Lit: one born in early morning

-ga: (n) daybreak (deey- bareeyk); dawn (doon); morning (moon-ing); crack of dawn ~ waabari

magac loo bixiyo wiil cadceed soo bax dhasha ama inuu nolol cusub oo wanaagsan horseedo la rajaynayo.

-ga: (magac, lab, keli) xiliga uu soo ifo kaaha arooryaad ee habeen dhammaado maalintuna bilaabmayso; kolka waagu dillaaco. Waabberi intii ayna gaadhin buu libaaxu soo dhacay. Dh: aroor, oog, waa, subax.

bw: subax

de: dawn, daybreak, early morning

initial: w

lx: waabberi

pd: (-ga)

ps: n-m-time

syn: aroor

key: waabberi

فجر

/slaab/ (n) cad (gabal, shay adke ah oo kankoonsan yarana ballaaran).

n., (a puddle) diriq, -di, didi, -gi.

(Aabba-ha)

Qof lab oo wax dhalay; labada waalid kan lab (ama aabbo).

m.l (aabbayaal, m.l/m.dh) 1. Nin ubad dhalay. 2. (u.j) Aabbow! Wiilkaygiyow! la-mid: aabbo.

m.l (-bayaal, m.l/m.dh)

1. Nin ubad dhalay.

2. (u.j) Aabbow! Wiilkaygiyow! la-mid: aabbo.

m. n. father

-aabbaha: (n) father (faa-dar); dad (daad) ~ aabbo

(magac, lab, keli) labada waalid ee wax dhalay kooga lab. Will aabbe loo waayey abti looma waayo; aabbe agoon baa og. Li: hooyo.

aabbe-ha: (magac, lab, keli) magta dhagarta lagu baxsho, sac lammaan ama qaalin geel oo ugub rimman ah oo la siiyo aabbihii dhalay qofka lagu dhagaroobay.

aabbe-ha: (magac, lab, keli) qof arrin muhiim ah masuuliyaddeeda loo raaco, isaguna raalli ka ah. Arrin aan aabbe lahayn go'aan lagama gaadho. Dh: masuul, xidhe, aabbo.

de: father

lx: aabbe

pd: (/ha)

ps: n7-m

xe: Where is your father?

xv: Aabbahaa meeyey?

key: aabbe

والد، بابا، أب

/abey/ (n) guryaha kaniisaddu leedahay oo ay soorooyinku degan yihiin.

/abey/ (n) itho kaniisidy lety oo soorooying ky noolying waany ky shaqeeyayaang.

(Abeer-ka)

Neef ishkin ah (geel, lo') oo dheddig oo goortuu ku curan lahaa aan ku curan; qaalin aan weli dhalin; galgaal (lo'); tebis (ari) (ama ameer).

m.dh.u 1. A. ah: qaalin geel ama lo'aad oo waqtiigii ay rimi lahayd gaartay laakiin aan dhowr da'ood dhalin. 2. A. ah: neef dhaddig oo aad u shilis; gool. la-mid: ameer.

m.dh.u 1. A. ah: qaalin geel ama lo'aad oo waqtiigii ay rimi lahayd gaartay laakiin aan dhowr da'ood dhalin. 2. A. ah: neef dhaddig oo aad u shilis; gool. la-mid: ameer.

m. n. heifer, female camel that has not given birth

-ka: (n) heifer (he far); a young camel, especially one that has not yet given birth ~ qaalin, ameer

(tilmaame) neef aad u naaxay ahaan; neef an curan ahaan. Waxa uu Cali soo gatay qaalin abeer ah.

abeer-ka: (magac, lab, keli) neef ishin ama adhiba noqon kara oo dhedig oo da'duu ku curan lahaa dib uga dhacay; qaalin aan weli dhalin. Abeerrada tifrimay goojadii, lama amaaraane. Dh: ameer.

abeer-ka: (magac, lab, keli) neef qaan ah oo xoog badan aad na u cayilan. Geeluba ugaasooy markuu ayda miranaayo, abeerkiisa naaxiyo markuu aaranku iswaayo.

a: ameer

de: heifer, female camel that has not given birth

lx: abeer

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: abeer

Ambar

/aambar/ (n) 1. canbar (bir jaalle iyo maroon isku jir ah oo laga sameeyo luulka). e.g. a dark amber ring 2. midabka huruudda ama jaallaha ah. e.g. The traffic lights continuously switch from green to amber and then red.

/aambar/ (n) 1. anbar. 2. muthubky jaallyghy (huruud).

n., asli, -gi; the two pieces of amber they tie to their neck, hal, -ki, makaawi, -gi.

-ka: (magac, lab, keli) dhagax aan qornayn oon dhisme loo diyaarin. Innaga tuur dhagaxani waa daber oo dhismaha ma galayee. Dh: deber.

f.g2 (-beeyay, -baysay) Wax mid ahaa wax kale ku darid.

f.g2 (-beeyay, -baysay) Wax mid ahaa wax kale ku darid. m.f.dh, labayn.

v. give birth to a male child

labee v. double up

-yey / labeysay: (v) be the second; make dual. Ex: yaa labeeyey? ; who will make it second?

(fal) tiro markii hore mid ahayd labo ka dhig. Dh: lammad.

/leybal/ (n) warqad ama calaamad yar oo lugu dhejiyo shay, si looga akhristo wuxu waxay yihiin (sida loo isticmaalayo iwm). e.g. I don't know what is in this bottle because it has no label. e.g. His neighbours labelled him a thief.

lare; tilmaame

label, n.m. - marko (tilmaan).

m.l 1. Shay dhoobo ka samaysan oo la dubo qaabab badanna loo yeelo oo wax lagu dhiso. 2. Caano.

m.l 1. Shay dhoobo ka samaysan oo la dubo qaabab badanna loo yeelo oo wax lagu dhiso. 2. Caano.

m. n., (mass n.): milk

bw: Arabic

de: milk

lx: laben

pd: (-ka)

ps: n0-m-mass

see: leben

key: laben

labié, adj. - bishimaale.

(n) (m) the physical efforts of childbirth.

fool

/leybar/labour (bre)(n) 1. shaqo; shaqaale (siiba shaqada muruga u baahan) e g. I hate a heavy labor job. 2. foosha (waqtiga naagtu umulayso). e.g. She was in labor for ten hours.

labre - Waa mallay ku nool dagaleyda biyaha dhagaxleyda ah ee xeebta, wuxuuna leeyahay midabyo; bishinta kore ee naasleyda iyo cayayaanka (xasharaadka); bishinta kore.

lacer, V. - Guntin samayn.

laper, v. - leefid; carrabsi.