sirooko
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
sirooko
m.dh (juqraafi) Dabayl koonfareedda ka dhacda woqooyiga Afrika, Sisily (Sicilia), iyo koofurta Talyaaniga, oo ka soo kacda saxaaruhu, waa kulushahay, qallalantahay, marmarka qaarkoodna waa bus miidhan.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
sirooko
m.dh (juqraafi) Dabayl koonfareedda ka dhacda woqooyiga Afrika, Sisily (Sicilia), iyo koofurta talyaaniga, oo ka soo kacda saxaaruhu, waa kulushahay, qallalantahay, marmarka qaarkoodna waa bus miidhan.
Qaamuuska Ereybixinta: Juqraafi (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Sirooko
Sirocco
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
sirooko
-da: (magac, dhedig, keli) dabayl koonfareedda ka dhacda woqooyiga Afrika, Siqilli (Sisilia) iyo koofurta Talyaaniga, oo ka soo kacda Saxaaraha. Waa dabayl kulul, qallalan oo marmarna bus miidhan ah.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
shiroobo
m.dh la-mid: sharoobo.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Rooko
(Rooka-da)
(hawl, cayaar...) mamnuuc ka dhigid; oggolaansho la'aan; diidmo.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
rooko
m.dh Joojinta la joojiyo wax isticmaalkooda.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
rooko
m.dh Joojinta la joojiyo wax isticmaalkooda.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
rooko
f. n. refusal, prohibition, disapproval
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
rooko
de: refusal, prohibition, disapproval
lx: rooko
pd: (/da)
ps: n6-f
key: rooko
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
shooko
m.dh (-ooyin, m.l) 1. Qalab bir ah oo af godan leh, yaambadana u eg oo geedaha lagu qoro. 2. la-mid: shookad. Yaambo yar oo xooggan oo dhulka adag lagu falo.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
shooko
m.dh (-ooyin, m.l) 1. Qalab bir ah oo af godan leh, yaambadana u eg oo geedaha lagu qoro. 2. la-mid: shookad. Yaambo yar oo xooggan oo dhulka adag lagu falo.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shooko
-da: (magac, dhedig, keli) cudur indhaha ku dhaca. Dh: dhalaad.
shooko -da: (magac, dhedig, keli) shookad; qodax.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
Marooko
pr. n., loc. Morocco
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
Marooko
(n) Morocco; Rabat is the capital and Casablanca the largest city
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
Marooko
de: Morocco
lx: Marooko
ps: n0-loc
key: Marooko
Qaamuuska Ereybixinta: Juqraafi (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Sirocco
Sirooko
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
sargooso
f.mg3 (-stay, -satay) Ku s.: wax, wax kale ku jimaysasho.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
sargooyo
-da: (magac, dhedig, keli) jaangooyo, qorshayn; hannaanin.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
sciroppo
s.m. - shiroobo (daawo).
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
sharoobo
m.dh Daawo qasan oo afka laga cabbo. la-mid: shiroobo.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
sharoobo
m.dh Daawo qasan oo afka laga cabbo. la-mid: shiroobo.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
sharoobo
f. n., (mass n.): syrup
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
sharoobo
-sharoobada: (n) medicinal syrup (siirap) ~ daawooyinka dareeraha ah
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
sharoobo
de: syrup {It}
initial: s
lx: sharoobo
pd: (/da)
ps: n-f-mass
key: sharoobo
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Sharookh
(Sharookh-a)
Kalluun magaci.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
sharookh
m.l Nooc aragoostaga ka mid ah.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
sharookh
m. n. small shrimp ~ crustacean species
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
sharookh
-ka: (magac, lab, keli) kalluun magacii. Dh: gaxash.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
sharookh
de: small shrimp ~ crustacean sp.
initial: s
lx: sharookh
pd: (-a)
ps: n-m
key: sharookh
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
sharooto
f. n. bandaid, adhesive bandage; tape
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
sharooto
-sharootada: (n) adhesive tape; sticky tape; Scotch tape; Band-Aid
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
sharooto
-da: (magac, dhedig, keli) cad yar oo maro ama wax kale ah oo inta dawo la marsho, la dul saaro nabarrada oogada ku dhaca. Dh: baasmaa.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
sharooto
cf: gaarso, kaarso {It}
de: bandaid, adhesive bandage; tape
initial: s
lx: sharooto
pd: (/da)
ps: n6-f
key: sharooto
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
shiraako
m.dh 1. Hanti dad badan ka dhexeysa. 2. Sh. ah: dad dani ka dhexeyso oo leh heshiis qoran dhib iyo dheefna wa-daaga. la-mid: shuraako.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
shiraako
m.dh 1. Hanti dad badan ka dhexeysa. 2. Sh. ah: dad dani ka dhexeyso oo leh heshiis qoran dhib iyo dheefna wadaaga. la-mid: shuraako.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
shiraako
f. n., [collective] partners, associates
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
shiraako
shiraakada: (n) partners (paati-naris); partnership (paart-narshiip); shareholders (sheer-hooldheris) shuraako
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shiraako
-da: (magac, dhedig, keli) urur ka kooban. dad dani ka dhaxayso oo leh heshiis u qoran. Dh: shirkad, shirko, shiraakad, shuraako.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
shiraako
de: partners, associates
initial: s
lx: shiraako
pd: (/da)
ps: n-f-col
key: shiraako
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
surgooyo
m.dh Nabar cid surka si xoog leh looga dhufto.
Qaamuuska Ereybixinta: Fisikis (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Jirooskoob
Gyroscope
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
irko
f.mg3 (-kaday, -katay) U i.: wax mar dambe u aayid.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
irko
(fal) cid kale, ku tiirso oo ku baxso.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
rook
/ruk/ (v) 1. khatalid (siiba lacag si dhagrid ah uga dhicid) (n) 2. tuke (shimbir madoow).
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
siko
f.mg3 (-kaday, -katay) In yar durkid.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
siko
f.mg3 (-kaday, -katay) In yar durkid. m.f.dh, sikasho.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
siko
v. shift position, move a bit, make a slight movement
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
siko
-sikaday / sikatay: (v) move oneself over a bit to give space to someone else; move over a little bit ~ durug. Ex: iga siko; move over a bit [give me some space]
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
siko
(fal) wax yar durug, nuuxso.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
siko
bw: siki; durug, dhaqaaq
de: shift position, move a bit, make a slight movement
initial: s
lx: siko
nt: sikasho (/da) [vn-f]
pd: (sikaday)
ps: v3a=intr
key: siko
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
siro
f.mg3 (-rtay, -ratay) Cid sir wax kaga qaadid.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
siro
(fal) cid sir wax kaga qaadid.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali (Maay) - Maxamed Xaaji Mukhtaar, Cumar Macalin Axmed [2007]
brook
/bruk/ (n) qulqul yer.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
crook
/kruuk/ (n) 1. khaa'in (tuug) (n) 2. qalloocsan (laaban) (n) 3. bakoorad (matoobbo) (v) 4. qalloocin.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
crook
n., (any crooked instrument) hangool, -ki.
crooked, a., qalloocan; a man with crooked legs, nin luga qalloocan, or nin dalba leh, I have seen the woman with crooked legs, naagtii dalbaha lahayd baan arkay.
crookedness, n., qallooc, qalqallooc, -i; crookedness of the legs, dalbo, -ihi.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
firko
-da: (magac, dhedig, keli) goob xoolaha lagu maalo oo dibadda ka ah reerka oo bannaan. Dh: daljiis, duleed, jijiis.
firko -da: (magac, dhedig, keli) debedfadhiisiga xoolaha aan la xerayn. Dh: firsho.
Qaamuuska Magacyada Soomaalida: Soomaali-Ingiriis - Anwar Maxamed Diiriye [2006]
Roobo
name-f rain-maker; she who was born at the rainy season
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
Roobo
magac loo bixiyo gabadh dhalata xilli roob da'ayo ama waqtiga guga.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
rooro
ciyaar hablo iyo innamo dharkii hiddaha iyo dhaqanka xidhani ay ciyaaraan hablaha iyo inamadu way iska soo horjeestaan ragga ayaa bilaaba habluhuna way ka jiibiyaan ka dibna inan ayaa badhtanka soo joogsata inanbaa isaguna badhtanka isasoo taaga sacab iyo jaanbaa la israaciyaa inanta ayaa dhaqaaqda inankuna tallaabo ayuu ka daba qaadaa ka dibna roora ayey bilawdaa inankuna wuu daba rooraa sidaabaa roora loogu bixiyay.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Rooxo
(Rooxa-da)
Geed-saar dhirta korkeeda isku waaba oo miro sida yaanyada waaweyn u bislaada, oo u eg, oo la cuno leh.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
rooxo
m.dh Geedsaar leh caleemo balballaaran, miro kuwa yaanyada waa-weyn u eg oo la cuno.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
rooxo
f. n., [collective] climbing plant species, with edible fruit
Qaamuuska Magacyada Dhirta Soomaaliyeed (Soomaali-Laatiin) - Axmed M. I. Barkhadle [1990]
ROOXO
(Roho) C Coccinia grandis (L) Voigt. Cucurbitaceae.
C,N Opilia campestris Engl. Opiliaceae.
NFD Berchemia discolor (Kl.) Hemsl. Rhamnaceae.
Qaamuuska Magacyada Soomaalida: Soomaali-Ingiriis - Anwar Maxamed Diiriye [2006]
Rooxo
name-f climbing plant sp., with edible fruit. Lit: sweet
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
Rooxo
magac loo bixiyo gabadh cas oo qurux badan oo leh midabka midhaha rooxada ee la cuno.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
rooxo
-da: (magac, dhedig, keli) geedsaar dhirta korkeeda isku waabta oo midho sida yaanyada waaweyn u bislaada oo u eg oo la cuno leh.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
rooxo
de: climbing plant sp., with edible fruit
lx: rooxo
pd: (/da)
ps: n6-f-col
key: rooxo
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
shook
/shuuk/ (v) (shake, oo fal tagay ah).
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
sidko
f.g3 (sidkaday, sidkatay) Hal geel sidig ka dhigasho.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
sirop
sirop, n.m. - sharoobo; dawooyinka dareeraha ah
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Sirqo
(Sirqa-da)
Qof aad iyo aad u duqoobey.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
sirqo
m.dh (-ooyin, m.l) Qof aad u duqoobay oo tabar dhigay.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
sirqo
f. n. decrepit, very old ~ senile person; foolish woman
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
sirqo
-da: (magac, dhedig, keli) qof aad u gaboobay oo cad ah. Awoowgii waa oday weyn oo sirqo ah. Dh: cad.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
sirqo
de: decrepit, very old ~ senile person; foolish woman
initial: s
lx: sirqo
pd: (/da)
ps: n6-f
key: sirqo
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
sooco
f.g3 (-cday, -catay) 1. Wax intooda fiican xulasho. 2. Kala s.: wax isku jira noocyada ay u kala baxaan u kala saarasho. 3. Wax isku darsan inta qof leeyahay ka baxsasho.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
sooco
f.g3 (-cday, -catay) 1. Wax intooda fiican xulasho. 2. Kala s.: wax isku jira noocyada ay u kala baxaan u kala saarasho. 3. Wax isku darsan inta qof leeyahay ka baxsasho. m.f.dh, soocasho.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
sooco
v. separate, select ~ choose for oneself; discriminate
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
sooco
-soocday / soocotay: (v) sort out or separate for one's self
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
sooco
(fal) xulo oo la bax; madho; miiro.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
sooco
de: separate, select ~ choose for oneself; discriminate
initial: s
lx: sooco
pd: (soocday)
ps: v3b=
key: sooco
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
sooho
f.mg3 (-hday, -hatay) Xarig sooh ah samysasho.
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
sooro
-soorada: (n) [plural soorooyin -ka] nun (nan)
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
spook
/spuuk/ (v) 1. argagixin (bajin, cabsi-gelin) (n) 2. rooxaanta dad dhintay (reer-aakhiraad).
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
tooko
-da: (magac, dhedig, keli) samafal u samayn. Dh: meerto, kansho, fursad, toogoda.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Yooko
(Yooka-da)
Wax soo baxsan ama kor u likaysan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
yooko
m.dh Wax soo baxsan ama kor u likaysan.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
yooko
f. n. sprout, protrusion, anything sticking up
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
yooko
-da: (magac, dhedig, keli) wax soo baxsan ama kor u soo likaysan. Gufi yooko ah ayaan mooday dugaag.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
yooko
de: sprout, protrusion, anything sticking up
initial: y
lx: yooko
pd: (/da)
ps: n6-f
key: yooko
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
arooso
(fal) gabadh hoyso oo la aqalgal. Dh: guurso.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
firoob
inch. v. be shredded, fragmented; be shuffled (of cards)
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
firoob
de: be shredded, fragmented; be shuffled (of cards)
lx: firoob
pd: (firoobay)
ps: v1=inch
key: firoob
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
firoon
(tilmaame) wax fiican oo wanaagsan.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
hirroo
hirroo! -da: (magac, dhedig. keli) eray lagu yidhaahdo qofka lagu orinayo.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
jirtoo
m.l eeg jir 2 (6).
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
mirood
-ka: (magac, lab, keli) xoolo habeennimo daaqa; qof saq dhexe cunto u toosa. Lo' mirood ah ayuu libaax helay.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
sargoo
f.mg2 (-gooyay, -goysay) Ku s.: wax, wax kale cabbirkiisa la ekeysiin.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
sargoo
f.mg2 (-gooyay, -goysay) Ku s.: wax, wax kale cabbirkiisa la ekeysiin. m.f.dh, sargoyn.