siraaj

(Micraaj-ka)

Habeenka Nebi Maxamed Quddus laga dheelmay oo samada la geeyey (Rajab, habeenka 27d.).

m.l (dii.) Habeenkii Nebi Maxamad (n.k.h.a.) samada loo korsiiyay (27 bisha rajab).

m.l (dii.) Habeenkii Nebi Maxamad (n.k.h.a.) samada loo korsiiyay (27 bisha rajab).

m. n. night the Prophet Mohammed was transported to heaven

-ka: (magac, lab, keli) dheelmintii Nebigeennii suubanaa, naxariis iyo nabadgelyo korkiisa ha ahaadeene, loo dheelmiyey samada kore. Safarkii Rasuulka ee Maka iyo Quddus waxa la yidhaa israa dheelmintiina waxa la yidhaa micraaj.

micraaj -ka: (magac, lab, keli) habeenkii Nebi Muxamad SCW magaalada Beytul-quddus laga duuliyay ee samada la geeyey oo xuskeedu ku beegan yahay bisha rajab 27keeda. Habeenka micraajka siiraha Nebiga ayaan akhriyaa.

bw: Arabic

de: night the Prophet Mohammed was transported to heaven (his midnight journey from Jerusalem to the seven heavens on the 27th day of Rajab)

lx: Micraaj

pd: (-ka)

ps: n0-m

key: Micraaj

(Shiraac-a)

1. Maro weyn oo adag oo qaabab badan loo yeelo; kolka dakhalka kore lagu xiro oo dabayshu xoog u buuxiso, buu doonyaha horay u wadaa.

2. Dhar adag oo qallafsan oo laga dhigto darbaal, shiraac doonyood, teendho, ...

shiraac¹: m.l (-cyo, m.dh) 1. Maro weyn oo adag qaabab badanna loo yeelo oo lagu xiro dakhalka doonyaha, oo marka dabayshu buubiso doonyaha hore u wada. 2. Dhar adag oo qallafsan lagana dhigto darbaal iyo teendho. la-mid: shiraaq.

shiraac²: f.g1 (-cay, -cday) Wax shiraac ku daboolid.

m.l (-cyo, m.dh) 1. Maro weyn oo adag qaabab badanna loo yeelo oo lagu xiro dakhalka doonyaha, oo marka dabayshu buubiso doonyaha hore u wada. 2. Dhar adag oo qallafsan lagana dhigto darbaal iyo teendho. la-mid: shiraaq.

m. n. sail; canvas, tarpaulin; tent

-a: (n ) canvas (kaan-vas); sail (seey!)~ darbaal

-a: (magac, lab, keli) maro weyn oo adag oo qaabab badan loo sameeyo. Kolka dakhalka kore lagu xidho ee dabayshu xoog u buuxiso ayuu doonyaha horay u harbiyaa, u wadaa.

shiraac -a: (magac, lab, keli) dhar adag oo qallafsan oo laga dhigto darbaaldoonyaad. Dh: taanbuug; teendho.

bw: Arabic

cf: jarrad, qalammi

de: sail; canvas, tarpaulin; tent

initial: s

lx: shiraac

pd: (-a)

ps: n2a-m

key: shiraac

m.l (-qyo, m.dh) la-mid: shiraac.

-a: (magac, lab, keli) eeg shiraac.

(Sibraar-ka)

Harag si gaar ah loo tolay oo caanaha lagu shubto ama lagu qaato.

m.l (-rro, m.dh) Harag neef yar oo ari ah, oo si gaar ah loo baxshay loona habeeyey oo biyaha ama caanaha lagu shubto.

m.l (-rro, m.dh) Harag neef yar oo ari ah, oo si gaar ah loo baxshay loona habeeyey oo biyaha ama caanaha lagu shubto.

m. n. goatskin ~ leather milk-vessel; water skin

-ka: (n) a leather container used by a nomadic society for storing milk or water

-ka: (magac, lab, keli) harag si gaar ah loo tolay oo caanaha lagu shubto ama lagu qaato.

cf: qarbed

de: goatskin ~ leather milk-vessel; water skin

initial: s

lx: sibraar

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: sibraar

f.g3 (-atay, -adatay) Wax iftiin-sasho.

m.f.dh eeg siran. la-mid: sirnaansho.

(Saaj-ka)

(geed) Saad.

m.l la-mid: sąad.

m. n., [collective] tree species

-ka: (magac, lab, keli) geed aad u weynaada oo laf adag oo qoryihiisa waxna lagu dhisto, alaabana laga samaysto. Dh: saad.

de: tree sp.

initial: s

lx: saaj

pd: (-ka)

ps: n-m-col

see: saad

key: saaj

-ta: (magac, dhedig, keli) bir yar oo dhuuban iyo caag dhexda ka daloola oo biyo daawo ah lagu shubo oo noolaha buka lagu mudo. Dh: irbad.

-ka: (magac, lab, keli) cashada habeenkii la cuno. Dh: xiraad, xeraad.

m.l Wan gaboobay oo aan xoog iyo baruur midna u harin.

-ga: (magac, lab, keli) asali waqti aad u dheer ku sinnaa; curad aan ugub cusub ahayn. Dh: curad, ab'ogaa, asali, sooyaal. Li: cusayb.

jiraa-ga: (magac, lab, keli) wan gaboobay oo aan xoog iyo baruur midna u harin.

[adverbial] [expression] such, that way, like that

(adv) that way (thaat weey); such a way (saj e weey) ~ saa, saas, sidaas. Ex: sidaa miyaad rabtaa? do you want it that way?

(falkaabee) sidaas; saas.

de: such, that way, like that

initial: s

lx: sidaa

ps: adv-expr

key: sidaa

siran¹: f.mg1 (-rmay, -rantay; -rmi) Ku s.: wax khatalmay noqosho.

siran²: f.mg4 (-rnaa, -rnayd) Ku s.: wax khatalmay ahaansho.

siran¹: f.mg1 (-rmay, -rantay; -rmi) Ku s.: wax khatalmay noqosho. m.f.dh, sirmid.

siran²: f.mg4 (-rnaa, -rnayd) Ku s.: wax khatalmay ahaansho. m.f.dh, sirnaan.

(tilmaame) (ku ~) wax khatalmay noqosho.

siran: (tilmaame) mid la siray oo la khiyaameeyay ah. Dh: khiyaamaysan.

-ka: (magac, lab, keli) qof xanuunsan daaweyntiisa.

(Ciraab-ta)

Fasaaxad.

m.dh Hadal xigmad badan oo qoto dheer.

m.dh Hadal xigmad badan oo qoto dheer. cirbad m.dh la-mid: irbad.

f. n. eloquence

-ta: (n) the study of structural relationships in grammar or in a language ~ icraab

-ta: (magac, dhedig, keli) fasaaxo iyo hadalkarnimo. Dh: fasaaxad.

ciraab -ta: (magac, dhedig, keli) fiiro xasuuseed oo xilli hore wax dhacay uu qofku dib maankiisa uga helo. Dh: ciraabo, xasuus.

de: eloquence

lx: ciraab

pd: (-ta)

ps: n2-f

key: ciraab

pr. n., loc. Iraq

(n) Iraq (iraak)-, Baghdad is the capital and largest city

de: Iraq

lx: Ciraaq

pd: (-da)

ps: n0-loc-f

key: Ciraaq

(Diraac-da)

Afarta nur oo sanadu u qaybsanto, mid kamid ah; wuxuu u dhexeeyaa dayrta iyo guga; Jiilaal.

m.dh 1. Afaarta xilli oo sanadku u qaybsamo, mid ka mid ah oo u dhexeeya dayrta iyo guga; jilaal. 2. Xilli barwaaqo ah oo guga bartamihiisa ah.

m.dh 1. Afarta xilli oo sanadku u qaybsamo, mid ka mid ah oo u dhexeeya dayrta iyo guga; jilaal. 2. Xilli barwaaqo ah oo guga bartamihiisa ah.

f. n. dry season (approximately December through January)

name-m dry season; autumn (born during that season)

-da: (n) dry season (draay siiseri) ~ jiidaal, jiilaal

-da: (magac, dhedig, keli) afarta xilli ee sannadku u qaybsamo middood oo u dhaxaysa gu'ga iyo dayrta. Dh: jiilaal.

cf: Jiilaal, xilli

de: dry season (approximately December through January)

lx: Diraac

pd: (-da)

ps: n1-f-time

key: Diraac

(Diraal-ka)

(guddi, ergo, kd.) meel loo diray oo la faray hawl gaar ah qabashadeed.

m.l (-llo, m.dh) 1. Dad meel loo diray oo la faray iney qabtaan hawl gaar ah. 2. Muhimad gaar ah oo diraal loo xilsaaray.

vl. n. emissary, delegate; group of emissaries, delegation; act of sending

-ka: (magac, alb, keli) dhambaal qoraal ah ama farriin ergo ah oo la isku diro.

de: emissary, delegate; group of emissaries, delegation; act of sending

lx: diraal

pd: (-ka)

ps: vn2-m

key: diraal

m.l la-mid: digaag.

-ka: (magac, lab, keli) mid shinbiraha ka mid ah la dhaqdo oo gogorrida u eg. Dh: digaag, diyaad.

m. n. gram (weight)

-ka: (n) gram (garaam) ~ garaam, hal-beeg culays oo la mid ah 1/1000 Kg

a: garaamme

de: gram (weight)

lx: giraam

pd: (-ka)

ps: n -m

key: giraam

m.dh (-nno, m.l) la-mid: garangar¹.

Ring

-ka: (magac, lab, keli) cidhifyada waxa wareegsan sida masafta. Geyigaannu lahaynba giraankiisii dhammaynaye... Dh: geftin, wareeg.

(Hiraab-ta)

1. Habeenka gelinkiisa danbe, intaan waagu beryin.

2. Cunnada kolkaas la cuno oo bisha soonqaad; suxuur.

m.dh (-bo, m.l) 1. Saacadaha dambe ee habeenka inta aan waagu beryin. 2. Cuntada soonka ee la cuno habeenka saacadihiisa dambe inta aan waagu beryin.

m.dh (-bo, m.l) 1. Saacadaha dambe ee habeenka inta aan waagu beryin. 2. Cuntada soonka ee la cuno habeenka saacadihiisa dambe inta aan waagu beryin.

f. n. second half of the night, from midnight until dawn

hiraab [feminine] n. meal eaten at midnight during Ramadan

name-m second half of the night, from midnight until dawn. Lit: born during the second half of the night. Syn: Hiraabe, Hiraabey

ama Hiraabe, magac loo baxsho wiil dhashay habeenkii gellinka danbe.

-ta: (magac, dhedig, keli) cuntada la cuno waadhawaadka, gaar ahaan bisha ramadaan. Dh: suxuur.

hiraab -ta: (magac, dhedig, keli) xilliga daakiraadda ka yar horraysa; habeennimada gelinkeeda danbe, inta aan waagu soo beryin. Dh: suxuur.

pr. n., loc. Iran

de: Iran

lx: Iiraan

pd: (-ta)

ps: n0-loc-f

key: Iiraan

(Jiraab-ka)

Kolay caw ama wax kale laga sameeyo oo timirta lagu guro; min.

2. Kolay, guud ahaan.

m.l (-bo/-byo, m.dh) 1. Kolay harag ama wax kale ka samaysan oo cuntada miraha ah lagu gurto. 2. Konton (50) kiilo oo timir ah oo jiraab caw ka samaysan ku jirta.

m.l (-bo/-byo, m.dh) 1. Kolay harag ama wax kale ka samaysan oo cuntada miraha ah lagu gurto. 2. Konton (50) kiilo oo timir ah oo jiraab caw ka samaysan ku jirta.

m. n. bag, sack

-ka: (magac, lab, keli) qalab laga sameeyo haraggga xoolaha oo loo isticmaalo sida shandadaha. Dh: kolay.

bw: Arabic

de: bag, sack (of woven palm leaves, usually used for dates)

lx: jiraab

pd: (-ka)

ps: n2a-m

key: jiraab

(Jiraal-ka)

Wax abuuran ama jira ahaan; jiritaan.