Macnaha iyo Turjumaadda | erey•ga

m.f.dh eeg simbiriirixi.

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) meel biyo ah la siibadsiin. Dh: siibadsiinta.

waa la naqliyay ✓

f.g2 (-iyay, -isay) Cid meel siman oo qoyaan ah ku kufin.

waa la naqliyay ✓

v. cause to slip, make slide

waa la naqliyay ✓

(fal) si uu u dhaco meel jilicasan oo biyo leh lugta u cararsii.

waa la naqliyay ✓

1

de: cause to slip, make slide

2

initial: s

3

lx: simbiriirixi

4

pd: (simbiriirixiyey)

5

ps: v2a=tr

6

key: simbiriirixi

waa la naqliyay ✓

1

simbiriirixo¹: m.dh 1. Kufidda lagu kufo meel siman oo qoyan. 2. Meel siman oo qoyan oo haddii lagu joogsado lagu kufo.

2

simbiriirixo²: f.mg3 (-xday, -xatay) Cid meel siman oo qoyaan ah ku kufid.

waa la naqliyay ✓

1

simbiriirixo¹: m.dh 1. Kufidda lagu kufo meel siman oo qoyan. 2. Meel siman oo qoyan oo haddii lagu joogsado lagu kufo.

2

simbiriirixo²: f.mg3 (-xday, -xatay) Cid meel siman oo qoyaan ah ku kufid. m.f.dh, simbiriirixasho.

waa la naqliyay ✓

1

(fal) lugta oo dhinac u cararta iyadoo meel jay leh la siibo. Barafka ku dul simbiriirixo. Dh: silbo, sibiibixoo.

2

simbiriirixo-da: (magac, dhedig, keli) marka meel jilicsan oo biyo leh lagu siibto oo lugtu kuu cararto. Dh: siibasho.

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: simbiriirixasho.

waa la naqliyay ✓

f.mg3 (-ooday, -ootay) Meel simbiriirixo ah ku kufid.

waa la naqliyay ✓

f.g2 (-iyay, -isay) Wax simbiriirixin.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg isgiriirixi. la-mid: isgi-riirixis.

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) meel jilican oo lugtu kuu cararto. Dh: siibad.

waa la naqliyay ✓

1

(Sinbiriirixa-da)

2

Sidbasho.

waa la naqliyay ✓

1

f. n. slip, slipping, sliding

2

sinbiriirixo v. slip, slide, slither

waa la naqliyay ✓

-sinbiriirixday / sinbiriirixatay: (v) slide (is-laaydh)-, slip (is-lip)-, skid because of loss of traction ~ taraarax

waa la naqliyay ✓

1

-da: (magac, dhedig, keli) meel jilicsan oo biyo leh oo lugtu kuu qaban waydo meel ood siibato. Dh: sidbo, sibiibixo.

2

sinbiriirixo -da: (magac, dhedig, keli) eeg sidbasho.

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) sidbad; sinbiriirixasho.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg simbiriirixo. la-mid: simbiriirixad.

waa la naqliyay ✓

-simbiriirixashada: (n) sliding; gliding on a slick or slippery surface ~ sinbiriirixasho

waa la naqliyay ✓

1

cf: sidbo

2

de: slip, slipping, sliding

3

hm: 1

4

initial: s

5

lx: sinbiriirixo

6

pd: (/da)

7

ps: n-f

8

key: sinbiriirixo_1

waa la naqliyay ✓

1

bw: simbiriirixo

2

de: slip, slide, slither

3

hm: 2

4

initial: s

5

lx: sinbiriirixo

6

nt: sinbiriirixasho (/da) [vn-f]

7

pd: (sinbiriirixday)

8

ps: v3b=intr

9

key: sinbiriirixo_2

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg biriirix.

waa la naqliyay ✓

1

(Giriirixin-ta)

2

(is giriirixin) isa soo mataxid.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg giriirixi.

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) is soo mutuxid si indha'adayg ah.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg sibiibixi.

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) meel sare ama sibiqsibiq ah ka soo dayn.

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: himbiriirsasho.

waa la naqliyay ✓

-ga: (magac, lab, keli) arag liita oo marka wax la eegayo indhaha la xayiigo wejigan la ururiyo.

waa la naqliyay ✓

f.mg2 (-iyay, -isay) Qof, wax caraysan iska dhigid.

waa la naqliyay ✓

f.mg2 (-iyay, -isay) Qof, wax caraysan iska dhigid. m.f.dh, isgiriirixin.

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: isgiriirixin.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) meel dhiiqo oo jilicsan lugta kuu cararid. Dh: siibasho. simbiriirixad -ka: (magac, lab, keli) sidbasho; siibasho; sibiibixasho.

waa la naqliyay ✓

1

(Sinbiriirixasha-da)

2

Sibiibixasho; sidbasho.

waa la naqliyay ✓

-sinbiriirixashada: (n) slipperiness (islipari-nes)-, sliding movement ~ simbiriirixasho

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) marka qofku uu siibasho ku kufo. Dh: sibiibixad, sidbasho, siibasho.

waa la naqliyay ✓

f.mg3 (-saday, -satay) Indho biniixin si wax aan si fiican u muuqan loo arko.

waa la naqliyay ✓

v. peer at, watch intently

waa la naqliyay ✓

(fal) indhadarro awgeed, adoo wejiga ururinaya si dhib leh wax u eeg.

waa la naqliyay ✓

1

de: peer at, watch intently

2

lx: himbiriirso

3

pd: (himbiriirsaday)

4

ps: v3a=intr

5

see: hinbiriirso

6

key: himbiriirso

waa la naqliyay ✓

1

(Hinbiriirsi-ga)

2

Hinbiriirsasho.

waa la naqliyay ✓

-ga: (magac, lab, keli) eeg himbiriirsi.

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: himbiriirsasho.

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) indhadarro darteed, wejiga ururin oo si dhib ah wax u eegid; wejiga bidhiidh u yeelitaan si wax loo arko.

waa la naqliyay ✓

v. resist strongly, rebel against, mutiny

waa la naqliyay ✓

1

de: resist strongly, rebel against, mutiny

2

lx: is giriirixi

3

pd: (giriirixiyey)

4

ps: v2a=expr

5

key: is_giriirixi

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg himbiriirso. la-mid: himbiriirsad, himbiriirsi.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) wax arag darro indhaha kala xayiig adoo wejiga ururinya.

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: biciirsasho.

waa la naqliyay ✓

-ga: (magac, lab, keli) eegmo aan si wanaagsan wax loo arkayn oo idhaha aad wax loogu jeediyo. Dh: bidhiiqsi, himbiriirsi.

waa la naqliyay ✓

vl. n., [compound] revision

waa la naqliyay ✓

1

de: revision

2

lx: dibufiirin

3

pd: (-ta)

4

ps: vn-f-cmp

5

key: dibufiirin

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) wax badan dabka saarsaarid oo qabawga ka bi'in. waxqabad diirdiirran: (tilmaame) mid firfircoon oo leh.

waa la naqliyay ✓

1

(Fiirfiirin-ta)

2

Dhawr jeer fiirin; fiiro u yeelasho; eeg'eegid; baarid.

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) dhawr jeer fiirin; fiiro u yeelasho. Dh: eeg'eegid, fiirfiiris.

waa la naqliyay ✓

Ruugid

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg jimirric².

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg matiitixi. la-mid: matiitixis¹.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg midiidimi. la-mid: madiidimin, madiidimis¹, midiidimis¹.

waa la naqliyay ✓

1

(Riirriijin-ta)

2

Liilliijin; dhaqdhaqaajin; ruxruxid; ligligid.

waa la naqliyay ✓

1

(Saxariirin-ta)

2

Saxariir tusid, badid; silcin.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg saxariiri.

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) aad u dhibaatayn, rafaadin.

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) sibiibixasho.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) in badan wax aad ugu foorarid. Dh: gundudid, gandoodid, foogni. Li: qotomid.

waa la naqliyay ✓

v. peer at, strain one's eyes to see

waa la naqliyay ✓

1

bw: himbiriirso

2

de: peer at, strain one's eyes to see

3

lx: hinbiriirso

4

nt: hinbiriirsad (ka) [vn-m], hinbiriirsasho (/da) [vn-f], hinbiriirsi (ga) [vn-m]

5

pd: (hinbiriirsaday)

6

ps: v3a=intr

7

key: hinbiriirso

waa la naqliyay ✓

1

(Hinbiriirsad-ka)

2

Hinbiriirsasho.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg waabariisii. la-mid: waabberiisiin.

waa la naqliyay ✓