Macnaha iyo Turjumaadda | erey•ga

-da: (magac, dhedig, keli) meel dhiiqo oo jilicsan lugta kuu cararid. Dh: siibasho. simbiriirixad -ka: (magac, lab, keli) sidbasho; siibasho; sibiibixasho.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg simbiriirixo. la-mid: simbiriirixad.

waa la naqliyay ✓

-simbiriirixashada: (n) sliding; gliding on a slick or slippery surface ~ sinbiriirixasho

waa la naqliyay ✓

1

(Sinbiriirixasha-da)

2

Sibiibixasho; sidbasho.

waa la naqliyay ✓

-sinbiriirixashada: (n) slipperiness (islipari-nes)-, sliding movement ~ simbiriirixasho

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) marka qofku uu siibasho ku kufo. Dh: sibiibixad, sidbasho, siibasho.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg himbiriirso. la-mid: himbiriirsad, himbiriirsi.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) wax arag darro indhaha kala xayiig adoo wejiga ururinya.

waa la naqliyay ✓

-sibiibaxashada: (n) gliding (galaaydh-ing)-, skidding (iskiding)-, slipping (islip-ing)

waa la naqliyay ✓

1

simbiriirixo¹: m.dh 1. Kufidda lagu kufo meel siman oo qoyan. 2. Meel siman oo qoyan oo haddii lagu joogsado lagu kufo.

2

simbiriirixo²: f.mg3 (-xday, -xatay) Cid meel siman oo qoyaan ah ku kufid.

waa la naqliyay ✓

1

simbiriirixo¹: m.dh 1. Kufidda lagu kufo meel siman oo qoyan. 2. Meel siman oo qoyan oo haddii lagu joogsado lagu kufo.

2

simbiriirixo²: f.mg3 (-xday, -xatay) Cid meel siman oo qoyaan ah ku kufid. m.f.dh, simbiriirixasho.

waa la naqliyay ✓

1

(fal) lugta oo dhinac u cararta iyadoo meel jay leh la siibo. Barafka ku dul simbiriirixo. Dh: silbo, sibiibixoo.

2

simbiriirixo-da: (magac, dhedig, keli) marka meel jilicsan oo biyo leh lagu siibto oo lugtu kuu cararto. Dh: siibasho.

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: simbiriirixasho.

waa la naqliyay ✓

f.mg3 (-ooday, -ootay) Meel simbiriirixo ah ku kufid.

waa la naqliyay ✓

1

(Hinbiriirsasha-da)

2

Weji tubid sida qof ooyi doona ama qawadsan ama aan dhab wax u arag oo indhaha xoog ka raadina haya; wejiga biriir u yeelid.

waa la naqliyay ✓

1

(Sibiibixasha-da)

2

Sidbasho; sinbiriirixasho.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg sibiibixo². la-mid: sibiibixo¹ (2).

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) sidbasho; sibiibixasho.

waa la naqliyay ✓

f.g2 (-iyay, -isay) Cid meel siman oo qoyaan ah ku kufin.

waa la naqliyay ✓

v. cause to slip, make slide

waa la naqliyay ✓

(fal) si uu u dhaco meel jilicasan oo biyo leh lugta u cararsii.

waa la naqliyay ✓

1

de: cause to slip, make slide

2

initial: s

3

lx: simbiriirixi

4

pd: (simbiriirixiyey)

5

ps: v2a=tr

6

key: simbiriirixi

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) meel jilican oo lugtu kuu cararto. Dh: siibad.

waa la naqliyay ✓

1

(Sinbiriirixa-da)

2

Sidbasho.

waa la naqliyay ✓

1

f. n. slip, slipping, sliding

2

sinbiriirixo v. slip, slide, slither

waa la naqliyay ✓

-sinbiriirixday / sinbiriirixatay: (v) slide (is-laaydh)-, slip (is-lip)-, skid because of loss of traction ~ taraarax

waa la naqliyay ✓

1

-da: (magac, dhedig, keli) meel jilicsan oo biyo leh oo lugtu kuu qaban waydo meel ood siibato. Dh: sidbo, sibiibixo.

2

sinbiriirixo -da: (magac, dhedig, keli) eeg sidbasho.

waa la naqliyay ✓

1

(Biciriirsasha-da)

2

Indhahoo aan dhab loo kala qaadin oo la adkayna hayo, wax ku eegid; biciriirsi.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg biciriirso. la-mid: biciriirsad, biciriirsi.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg simbiriirixi.

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) meel biyo ah la siibadsiin. Dh: siibadsiinta.

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) sidbad; sinbiriirixasho.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg digiigixo. la-mid: dagiigaxasho.

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: himbiriirsasho.

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) indhadarro darteed, wejiga ururin oo si dhib ah wax u eegid; wejiga bidhiidh u yeelitaan si wax loo arko.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) dhawr jeer siibasho.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) si dadab ah u dhicid; sinbiidhad.

waa la naqliyay ✓

Price, cost

waa la naqliyay ✓

1

cf: sidbo

2

de: slip, slipping, sliding

3

hm: 1

4

initial: s

5

lx: sinbiriirixo

6

pd: (/da)

7

ps: n-f

8

key: sinbiriirixo_1

waa la naqliyay ✓

1

bw: simbiriirixo

2

de: slip, slide, slither

3

hm: 2

4

initial: s

5

lx: sinbiriirixo

6

nt: sinbiriirixasho (/da) [vn-f]

7

pd: (sinbiriirixday)

8

ps: v3b=intr

9

key: sinbiriirixo_2

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) eeg aftirad.

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: digiigixasho.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) xumaan ka dhiidhiyid oo ka xumaan. Dh: digiigaxasho.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh la-mid: gowriirid.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) wax ku kor foorarsasho oo qaandoodsasho.

waa la naqliyay ✓

1

(Hinbiriirsad-ka)

2

Hinbiriirsasho.

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: isgiriirixin.

waa la naqliyay ✓

m.dh (daawo) Garaac dhakhso leh oo isdhaafsan oo unugmuruqeed walba ee wadnaha uu gooni u sameeyo taasoo keenta in muruq si wadajir ah oo waxtar leh u ururo; qaybta wadnaha ka mid ah oo dhibta qabtana dhiig ma saarto.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg miliilico.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg riiqriiqso. la-mid: riiqriiqsi.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) dhaqdhaqaaq samayn. Dh: nuunuuxsasho, riiqriiqsi.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg jibindhabo. la-mid: jibindhabad.

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: shanqartirasho.

waa la naqliyay ✓

m.dh 1. Shimbir af madow oo dhuuban leh, shimbiraha kalena cunta. 2. Guumays.

waa la naqliyay ✓

m.dh 1. Shimbir af madow oo dhuuban leh, shimbiraha kalena cunta. 2. Guumays.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) shimbir madax wayn leh oo shimbiraha kale cunta.

waa la naqliyay ✓

m.dh Shimbir aan laga ag waayin yaxaaska oo cunta xasharaadka yaryar iyo findhicilka ku hara ilkaha yaxaaska dhexdooda.

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) shimbir waligeed yaxaaska la socota oo cunta xasharaadka yaryar iyo findhicilka ku hadha ilkaha yaxaaska dhexdooda. Inta ay wax ka cunayso afkiisa, yaxaasku afka iskuma qabto.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) (ku ~) shey la baayaco oo mid la mid ah oo la haysto lagala sicir dhigo, lagu sargooyo.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg waabariiso. la-mid: waabberiiso.

waa la naqliyay ✓

1

(Xiriirfurasha-da)

2

Awr isku xiriirsan oo kala xiriir furata.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg xiriirfuro. la-mid: xiriirfurad.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) kala furashada awr ama wax kale oo xidhiidh ah.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: kibirsanaan.

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) qof kibirsan ahaansho.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: libirsanaan.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg qambaruurso.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) hoos ut ooyid.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: samirsanaan.

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) qof samray ahaansho: sabirsanaansho.

waa la naqliyay ✓

f. n. small bird species that lives in symbiosis with the crocodile

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: sirirsanaan.

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) wax la siriray ahaansho.

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) wax xirsan ahaansho. Dh: xidhiidhsanaansho.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: dibbirsanaan.

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) eeg dibbirsanaan.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: giirgiirnaan.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: diirdiirranaan.

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) firfircoonaan iyo waxqabad fiicnaansho.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: saxariirsa-naan.

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) qof la saxariiriyey ahaansho. Dh: silicsanaansho, rafaadsanaansho.

waa la naqliyay ✓

simbiriiraxasho