Macnaha iyo Turjumaadda | erey•ga

évaluer.

waa la naqliyay ✓

porter.

waa la naqliyay ✓

rater.

waa la naqliyay ✓

allumer.

waa la naqliyay ✓

frire.

waa la naqliyay ✓

donner, remettre, payer.

waa la naqliyay ✓

ensorceler.

waa la naqliyay ✓

jeûner.

waa la naqliyay ✓

non!

waa la naqliyay ✓

name-f good reputation, high rank; first martyr in Islam

waa la naqliyay ✓

autoriser.

waa la naqliyay ✓

tirer.

waa la naqliyay ✓

exister.

waa la naqliyay ✓

avaler.

waa la naqliyay ✓

perdre.

waa la naqliyay ✓

1) jeter, 2) tirer (arme), 3) déposer.

waa la naqliyay ✓

pousser.

waa la naqliyay ✓

flatter.

waa la naqliyay ✓

fendre.

waa la naqliyay ✓

adv, pro-det: my way, like me

waa la naqliyay ✓

(adv) like me

waa la naqliyay ✓

1

de: my way, like me

2

initial: s

3

lx: sidayda

4

pd: (sideyda)

5

ps: adv + pro-det

6

xe: Do it my way!

7

xv: Sidayda u samee!

8

key: sidayda

waa la naqliyay ✓

attendre.

waa la naqliyay ✓

s'évanouir.

waa la naqliyay ✓

1) essuyer, 2) compter.

waa la naqliyay ✓

créer.

waa la naqliyay ✓

être proche de.

waa la naqliyay ✓

fermer.

waa la naqliyay ✓

remettre.

waa la naqliyay ✓

peser.

waa la naqliyay ✓

défaillir.

waa la naqliyay ✓

envier.

waa la naqliyay ✓

croire.

waa la naqliyay ✓

s'endormir.

waa la naqliyay ✓

vouloir.

waa la naqliyay ✓

f.mg4 (-snaa, -snayd) Wax iin leh ahaansho (nafley).

waa la naqliyay ✓

f.mg4 (-snaa, -snayd) Wax iin leh ahaansho (nafley). m.f.dh, iimaysnaan.

waa la naqliyay ✓

venir.

waa la naqliyay ✓

être couché, dormir.

waa la naqliyay ✓

aider (financièrement).

waa la naqliyay ✓

rencontrer.

waa la naqliyay ✓

mépriser.

waa la naqliyay ✓

contredire.

waa la naqliyay ✓

blesser.

waa la naqliyay ✓

ôter, mettre.

waa la naqliyay ✓

être patient.

waa la naqliyay ✓

1

(Samaysad-ka)

2

Samaysasho.

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: samaysasho.

waa la naqliyay ✓

vl. n. act of doing ~ making for oneself

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) wax samaysasho; wax qabsahso; wax qabsad. Dh: waxaysad, suubsad, samaysasho.

waa la naqliyay ✓

1

a: samaysasho ~ sameysasho (/da) [vn-f]

2

de: act of doing ~ making for oneself

3

initial: s

4

lx: samaysad

5

pd: (-ka)

6

ps: vn-m

7

key: samaysad

waa la naqliyay ✓

La sameeyey; waxaysan; suubsan.

waa la naqliyay ✓

1

samaysan¹: f.mg1 (-smay, -santay; -smi) Wax la sameeyey noqosho.

2

samaysan²: f.mg4 (-snaa, -snayd) Wax la sameeyey ahaansho.

waa la naqliyay ✓

1

samaysan¹: f.mg1 (-smay, -santay; -smi) Wax la sameeyey noqosho. m.f.dh, samaysmid.

2

samaysan²: f.mg4 (-snaa, -snayd) Wax la sameeyey ahaansho. m.f.dh, samaysnaan.

waa la naqliyay ✓

der. [adjective] done, made

waa la naqliyay ✓

-samaysnaa / samaysnayd: (adj) formed (foomidh)-, made (meeydh) ~ sameysan, suubsan

waa la naqliyay ✓

(tilmaame) mid la sameeyay; mid waxaysan; suubsan.

waa la naqliyay ✓

1

de: done, made

2

initial: s

3

lx: samaysan

4

nt: samaysan (samaysmay) [v1=inch]; See also: sameysan

5

pd: (samaysnaa)

6

ps: adj-der

7

key: samaysan

waa la naqliyay ✓

rater.

waa la naqliyay ✓

verser.

waa la naqliyay ✓

adv, pro-det: our way, like us [excl.]

waa la naqliyay ✓

(adv) like us. Ex: sidayada u hadal!; talk like us! ~ sideena

waa la naqliyay ✓

1

de: our way, like us [excl]

2

initial: s

3

lx: sidayada

4

ps: adv + pro-det

5

xe: Talk like us!

6

xv: Sidayada u hadal!

7

key: sidayada

waa la naqliyay ✓

1

sifaysan¹: f.mg1 (sifaysmay, sifaysantay; sifaysmi) 1. Wax nadiif ah noqosho. 2. Wax kala miirmay noqosho. la-mid: safaysan¹.

2

sifaysan²: f.mg4 (-snaa, -snayd) Wax la nadiifiyey ahaansho. 2. Wax la sharxay ahaansho. la-mid: safaysan².

waa la naqliyay ✓

1

sifaysan¹: f.mg1 (-smay, -santay; -smi) 1. Wax nadiif ah noqosho. 2. Wax kala miirmay noqosho. m.f.dh, sifaysmid. la-mid: safaysan.

2

sifaysan²: f.mg4 (-snaa, -snayd) Wax la nadiifiyey ahaansho. 2. Wax la sharxay ahaansho. m.f.dh, sifaysnaan. la-mid: safaysan.

waa la naqliyay ✓

-sifaysnaa / sifaysnayd: (adj) refined (rifaaynidh); purified (piy-uuri-faayidh)

waa la naqliyay ✓

1

(tilmaame) tilmaaman; sharraxan.

2

sifaysan: (tilmaame) wax la safeeyey ahaan. Weel sifaysan wax noogu soo riid.

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: sajaayad.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) darmo yaro oo maro, saan ama wax kale ka samaysan oo lagu tukado. Sijaayad ayaan hadyad ugu keenay shalay Dh: sijaadad, sajaayad.

waa la naqliyay ✓

s.f. - jinni, shucuur soo jiidasho leh.

waa la naqliyay ✓

distinguer.

waa la naqliyay ✓

f.mg4 (-snaa, -snayd) Wax la sumeeyey ahaansho.

waa la naqliyay ✓

f.mg4 (-snaa, -snayd) Wax la sumeeyey ahaansho. m.f.dh, sumaysnaan.

waa la naqliyay ✓

der. [adjective] poisoned

waa la naqliyay ✓

-sumaysnaa / sumaysnayd: (adj) poisoned (pooy-sinidh); poisonous (pooy-sinas); toxic (tok-sik) ~ sun leh

waa la naqliyay ✓

(tilmaame) sun lagu daray, laga dhigay. sun la siiyey.

waa la naqliyay ✓

1

de: poisoned

2

initial: s

3

lx: sumaysan

4

pd: (sumaysnaa)

5

ps: adj-der

6

key: sumaysan

waa la naqliyay ✓

s'endormir.

waa la naqliyay ✓

tresser.

waa la naqliyay ✓

suspecter.

waa la naqliyay ✓

être soucieux, être préoccupé .

waa la naqliyay ✓

affaiblir.

waa la naqliyay ✓

fermer.

waa la naqliyay ✓

1

(Ximaayad-da)

2

Xiriir labo qaran dhex mara, oo mid ballan qaado inuu midka kale ilaaliyo oo magangeliyo, arrimihiisa gudaha ahna soo faraggelin karo.

waa la naqliyay ✓

f. n. protectorate

waa la naqliyay ✓

1

-da: (magac, dhedig, keli) xiriir labo qaran oo kala xoog badan dhexmara oo ah in ka xoogga badani ballan qaado inuu kan kale dusha ka ilaaliyo iyadoo aanu arrimihiisa gudaha faraggelinayn. Dh: difaacid, ilaalin.

2

ximaayad-da: (magac, dhedig, keli) nabad ilaalin. Boolisku waa ximaayadda bulshada. Dh: nabadgelin. Li: dhibaatayn.

waa la naqliyay ✓

1

de: protectorate

2

initial: x

3

lx: ximaayad

4

pd: (-da)

5

ps: n1-f

6

key: ximaayad

waa la naqliyay ✓

chanter.

waa la naqliyay ✓

s'accorder.

waa la naqliyay ✓

faire honte.

waa la naqliyay ✓

pardonner.

waa la naqliyay ✓

tomber.

waa la naqliyay ✓

saluer.

waa la naqliyay ✓

s'améliorer.

waa la naqliyay ✓

faire, réparer.

waa la naqliyay ✓

fabriquer.

waa la naqliyay ✓

photographier.

waa la naqliyay ✓

répandre.

waa la naqliyay ✓

glisser.

waa la naqliyay ✓

empoisonner.

waa la naqliyay ✓

simayya