sikiin

(Miskiin-ka)

Qof aan maal lahayn; qof cayr ah; sabool.

miskiin¹: m.l (-nno/masaakin, m.dh) 1. Nin aan hanti lahayn ama cayr ah. 2. Nin aan shiddo badnayn. la-mid: maskiin¹.

miskiin²: m.dh la-mid: miskiinad.

m.l (-nno/masaakin, m.dh) 1. Nin aan hanti lahayn ama cayr ah. 2. Nin aan shiddo badnayn. m.dh.w, masaakiin. la-mid: maskiin.

m. n., [collective] poor, wretched ~ destitute person, beggar; harmless unprotected man ~ woman

-ka: (n) 1. poor man; beggar (beg'er) ~ maskiin. 2. humble man

-ka: (magac, lab, keli) qof faramadhan oo wax ku filan aan haysan. Dh: caydh, faqiir, danlay. Li: qani, hodan, taajir.

miskiin -ka: (magac, lab, keli) qof deggen oon faradheeri iyo faduul midna lahayn. Cali nin dad dhiba maahee waa miskiin. Dh: macaan.

bw: maskiin

de: poor, wretched ~ destitute person, beggar; [ext.] harmless unprotected man ~ woman

lx: miskiin

pd: (-ka ~ -ta Pl: masaakiin (ta))

ps: n2-m/f, n8-m/f

syn: faqiir, saabbir

xv: Arabic

key: miskiin

name-f tranquility, calmness

m.dh Nooc ka mid ah siyaabaha turubka loo ciyaaro.

-ka: (magac, lab, keli) siditaan.

m.l la-mid: sakiiro.

f.mg4 (-lnaa, -lnayd) Wax la sikilay ahaansho (badar).

(tilmaame) badar, wax la sikilay ahaansho.

m.f.dh eeg sikil.

/sink in/ (v) 1. dhuuxid (si-fiican u fahmid) 2. liqid (gurid, dareere dhex-gala shay adag).

-ka: (magac, lab, keli) simitaanka laftiisa.

(Siririn-ta)

Ceejin; cunaqabatayn; miijin.

m.f.dh eeg siriri. la-mid: siriris.

-ta: (magac, dhedig, keli) ceejin, tan iyo intuu ka miyirbeelayo; siriris, miyirbeelid; sirinsirqays.

-kiin

Kiinna.

kiin¹: mu.dhm.ly Magacuyaal layeele ee tilmaamaya qofka labaad ee wadarta ah. Tusaale: “Wuu iga kiin waday”.

mu.dhm.ly Magacuyaal layeele ee tilmaamaya qofka labaad ee wadarta ah. Tusaale: Wuu iga kiin waday.

name-f beautiful; friendly; sociable

-ka: (magac, lab, keli) cayaar nambarro bakhtiyaanasiib ah lagu dheelo oo la isku tirsado. Dh: haws.

1. (Siin-ka) a) Magaca xarafka 18d. oo alifka Soomaalida; (s). b) Duuf. c) Dheeh weelasha jikada oo birta ah qaarkood loo yeelo. d) Raadyo; taar.

2. (Siin-ta) Wax ama hanti qof bixiyo oo qof kale ku wareejiyo ama u dhiibo ama gacanta ka saaro; deeq.

siin¹: m.l (-iiman, m.l) 1. Magaca xaraf oo ka mid ah xarfaha af carbeedka 2. Duuf. 3. Taar. 4. Maacuunta inta birta ka samaysan oo dhalada iyo macdinka ahayn. 5. S. ah: subag dhalaashan. 6. (-iiman, m.l) Dheeh weelasha jikada oo birta ah qaar-kood oo loo yeelo.

siin²: m.f.dh eeg sii². la-mid: siis.

siin³: f.mg1 (-iyay, -isay) Subag burcad ah weel gudihiis ku dhalaalid.

m.l (-iiman, m.l) 1. Magaca xaraf oo ka mid ah xarfaha af carbeedka 2. Duuf. 3. Taar. 4. Maacuunta inta birta ka samaysan oo dhalada iyo macdinka ahayn. 5. S. ah: subag dhalaashan. 6. (-iiman, m.l) Dheeh weelasha jikada oo birta ah qaarkood oo loo yeelo.

vl. n. gift, concession, giving

siin m. n. S [letter of the Arabic & Somali alphabet.]

siin m. n. telegram, cable

siin m. n., (mass n.): nasal mucus

siin m. n. metal utensil with enamel work

-ta: (n) the act of giving (giving); paying (peeying) ~ bixin-ta

Dono

Gift

-ka: (magac, lab, keli) dheeh weelasha jikada oo birta ah qaarkood loo yeelo.

siin-ka: (magac, lab, keli) dareere is jiidanaaya oo ka yimaada sanka noolaha. Siin, nin duray hayo sankiisa ka eega! Dh: duuf.

siin-ka: (magac, lab, keli) raadyawga; taar.

siin-ka: (magac, lab, keli) magaca xarafka 18aad, ee Alifba'da Carabiga.

siin-ta: (magac, dhedig, keli) wax ama hanti qof bixiyo oo qof kale ku wareejiyo, u dhiib. Siinta Eebbaa lagu baahi gooyaa. Dh: deeq.

f.g2 (-iyay, -isay) Wax in yar durkin.

f.g2 (-iyay, -isay) Wax in yar durkin. m.f.dh, sikin.

v. shift, move something slightly

-yey / say: (v) push aside a little bit; change position by moving slightly; shift (shift) ~ durki

(fal) halis geli oo dhimasho qarka u saar.

siki: (fal) durki; nuuxi.

siki: (fal) 'badar' kala sooc; kala soor.

cf: siko

de: shift, move s.t. slightly

initial: s

lx: siki

pd: (sikiyey)

ps: v2a=tr

key: siki

Magaar

(n) the tissue forming the external covering of the body,

maqaarka

/skin/ (n) 1. maqaar (harag) (v) 2. maqaar ka bixin.

n., duub, -ki, harag, -gi, saan, -ti; skin sewn to carry children, dhereb, -ti, furaad, -ki; skin sewn to make a couch, weelaalis, -ti; skin placed for a shed, gibil, -shi.

skin, v.tr., (flay) duubka or haragga or saanta ka bixi or ka mudhxi.

de: your

lx: -kiin

ps: pro-det-2pl

see: =-kiinna

key: -kiin

-ta: (magac, dhedig, keli) meel daloosha jufid. Bikin bay fudhadani u baahantahay. Dh: gufayn.

(Fikin-ta)

Wax meel xoog ugu jirey ama ugu xirnaa sii deyn, furid, siibid; fiiqid; fakin.

m.dh la-mid: fakin.

-ta: (magac, dhedig, keli) wax la haystey ama meel xoog ugu jirey ama ugu xidhnaa sii deyn. Dh: furid, siibid, fakin.

1. Uyaalka qofka lala hadla hayo oo koox ah; dartiin; daraaddiin.

2. (Idiin-ta) Haragga megedda laga dhigo oo aad loo jilciyo; maas.

m.dh Harag jilicsan oo si fiican loo megdiyay.

pron. and preposition: to you all, for you, on your behalf

idiin: [feminine] n. leather (dyed and prepared)

pour vous (pluriel).

(pronoun) you (plural). Ex: waxaan idiin sheegayaa; I want to tell you [all]

(magac'uyaal) qofka labaad ee lalahadlaha ah oo wadar ah. Waxaan idiin sheegayaa in maanta la guurayo. Dh: idinka.

idiin-ta: (magac, dhedig, keli) harig la jilciyay ama la deebiyay oo dhogortii laga muldhiyey. Idiinta masalle ayaa laga samaysan jirey, masaftana waa lagu gaaran jirey, qardhaastana waa lagu jaxaasan jirey.

Saan magdaysan ee jilicsan.

(Iniin-ta)

Abuur yar oo adag; lafta miraha; hal ciid ah ama badar ama wixii kaloo sidaas u yar.

m.dh (-no, m.l) Mirta ay dhirtu ka abuuranto. la-mid: iniix.

m.dh (-no, m.l) Mirta ay dhirtu ka abuuranto. la-mid: iniix.

f. n. grain, seed

-ta: (n) [iniino-ha] seed (siidh); nut (nat); pip (pip)

-ka: (magac, lab, keli) subagga burcadka ah ee mar soo baxa. Dh: burcad.

iniin-ta: (magac, dhedig, keli) laf yar oo ku jirta midhaha dhexdiisa.

cf: daafi

de: grain, seed

lx: iniin

pd: (-ta)

ps: n1-f

key: iniin

حَبَّة

v., sg., simple past tense: I knew

(v) [past tense of aqaan] knew (nuu) aqiin, iqiinay. Ex: waan iqiin; I knew

de: I knew

lx: iqiin

pd: (aqiin)

ps: v4d-1sg-past

key: iqiin

(Itin) N Commiphora boiviniana Engl. Burseraceae.

-da: (magac, dhedig, keli) iin gasha lugaha co lagu dhasho oo kolka la socdo labada lugood is ku dhacaan oo is lisaan. Dh: sakiiro.

(Shiin-ka)

Dhawaaq alifba'da ka mid ah oo astaantatani sh calaamo u tahay; waa shibbane.

m.l Xarafka laba iyo tobnaad ee farta carabiga ah.

m.l Xarafka laba iyo tobnaad ee farta carabiga ah.

m. n. SH [letter of the Arabic & Somali alphabet.]

-ka: (magac, lab, keli) dhawaaq alifa'da ka mid ah oo astaantani 'sh' calaamo u tahay, waa shibbane.

a: sha'

bw: Arabic

de: SH [letter of the Arabic & Somali alphabet]

initial: s

lx: shiin

pd: (-ka Pl: shiinan (ka))

ps: n4-m

key: shiin

(sidaan, -uu, -ay, -aad, kd.)

Taniyo inta.

fk. la-mid: si.

n. phr. or [adverb] in that way

(adv) as (aaz); like (laayk); the same way. Ex: sidii Cali buu u heesay; he sung as Ali

(falkaabee) tilmaama hab horay la iskugu ogaa. Shaqada sidii hore uun u qabo. Dh: habkii, qaabkii.

de: in that way = si (da) + -ii

initial: s

lx: sidii

ps: np / adv

key: sidii

-ka: (magac, lab, keli) ilbidhiqsi, ilgibidhsi; sikin.

m.f.dh eeg siji. la-mid: sijis.

(Sikhi-ga)

Wax bixin badan; deeqsi.