Macnaha iyo Turjumaadda | erey•ga

signifier, v. - macnayn

waa la naqliyay ✓

/dhignafayidh/ (adj) sharaf leh.

waa la naqliyay ✓

magnifier, v. - Qurxin; Wanaa jin.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - u dhigmid, la micne ahaansho.

waa la naqliyay ✓

saponifier, v. - u berdelid saabuun

waa la naqliyay ✓

signaliser, V. - calaamayn (sida habka jidka loo maro)

waa la naqliyay ✓

simplifier, v. - fududayn

waa la naqliyay ✓

signer, v. - saxiixid; sumadayn

waa la naqliyay ✓

initier, v. - bilaabid; u yeelid.

waa la naqliyay ✓

/signafay/ (v) tusin (muujin, ka macna ahaansho).

waa la naqliyay ✓

unifier, v. - midayn.

waa la naqliyay ✓

lénifier, v. - Dejin; Qaboojin; Jilcin

waa la naqliyay ✓

nidifier, v. - Buul sameyn.

waa la naqliyay ✓

panifier, v. - rooti ka dhigid.

waa la naqliyay ✓

salifier, v. - u badalid milix

waa la naqliyay ✓

/sayn for/ (v) u saxiixid (siiba markaad wax qaabisho ama aqbasho).

waa la naqliyay ✓

signaler, v. - war-bixin; seenyaalayn

waa la naqliyay ✓

/sinistar/ (adj) shar leh (shar iyo dhibaato leh).

waa la naqliyay ✓

vivifier, v. - dedejin.

waa la naqliyay ✓

ignifuger, v. - ka yeelid shay in uusan guban.

waa la naqliyay ✓

planifier, v. - qorshayn.

waa la naqliyay ✓

1

sacrifier, v. - sadaqayn

2

faire périr - qof sadago ahaan loo dilo

waa la naqliyay ✓

spécifier, v. - fasirid; si cad u sheegid

waa la naqliyay ✓

vitrifier, v. - loo beddelo walax garuuradda oo kale ah.

waa la naqliyay ✓

/signifakant/ (adj) 1. ahmiyad weyn leh (macna weyn leh) 2. badan (xaddi badan).

waa la naqliyay ✓

s.m. - micne.

waa la naqliyay ✓

identifier, v. - aqoonsiin.

waa la naqliyay ✓

Xaddiyeeye

waa la naqliyay ✓

sanctifier, v. - welinimo; barako

waa la naqliyay ✓

Fududeysan

waa la naqliyay ✓

solidifier, v. - adkayn

waa la naqliyay ✓

insignifiant, adj. - leh qiimo yar, macne yar ama muhiimad yar; in yar; aan muhiim ahayn.

waa la naqliyay ✓

personnifier, v. - shakhsi ka yeelid.

waa la naqliyay ✓

/signifakans/ (n) ahmiyad (muhimad).

waa la naqliyay ✓

significatif, adj. - aad lagama maarmaan u ah; qiimo u ah; qiimo u leh

waa la naqliyay ✓

gibier, n.m. - ugaadha.

waa la naqliyay ✓

gifler, v. - dharbaaxid.

waa la naqliyay ✓

/ignayt/ ignites, igniting, ignited; (v) shidid, daarid, hurin. e.g. The wood will not ignite easily because it is wet.

waa la naqliyay ✓

initié, adj. - khibrad; waayo-aragnimo leh (waxbarasho).

waa la naqliyay ✓

1

minier, adj. - macdan-qodis

2

industrie minière - shaqada macdan qodista ah; macdan-qodis warshadeysan.

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: sakiiro.

waa la naqliyay ✓

1

-ka: (magac, lab, keli) qof cabsan ama khamriyacab ah.

2

sikiir -ta: (magac, dhedig, keli) qallooc ama maroor.

waa la naqliyay ✓

/singar/ (n) heesaa.

waa la naqliyay ✓

singer, v. - ku dayasho

waa la naqliyay ✓

n., gabayaa, -ihi.

waa la naqliyay ✓

1

(Siniin-ta)

2

Sanuun; ur.

waa la naqliyay ✓

m.dh.w eeg sano.

waa la naqliyay ✓

1

f. n. unpleasant ~ musty smell

2

siniin [feminine] n., pl. years

waa la naqliyay ✓

(adj) long-time or longtime (loogi-teeym)

waa la naqliyay ✓

1

-ta: (magac, dhedig, keli) sanuun; urta dufanka, Siniin subaq baa kaa soo uraysa. Dh: ur.

2

siniin-ta: (magac, dhedig, keli) neef aan weyd ahayn. Lax siniin leh ayaa loo loogay iyaga.

3

siniin: (falkaabe) sannado ka hor dhacay. Siniin miniin wixii dhacay maanta maxaa soo celiyey?

waa la naqliyay ✓

/sinar/ (n) dambiile (qofka shuruucdii eebbe jabiyey).

waa la naqliyay ✓

n., dad dembi leh, dadka dembiga leh.

waa la naqliyay ✓

Sinter

waa la naqliyay ✓

1

(Siqiir-ka)

2

Saqiir.

waa la naqliyay ✓

1

siqiir¹: m.l la-mid: saqiir¹.

2

siqiir²: f.mg1 (-ray, -rtay) la-mid: saqiir².

waa la naqliyay ✓

1

m. n. young child

2

siqiir v. die in infancy ~ childhood

waa la naqliyay ✓

1

-ka: (n) child (jaayldh); immature person ~ saqiir

2

siqiir -ay / -tay: (n) die young; die in the earliest period of childhood

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) ilmo carruur ah oo hada dhashay; saqiir.

waa la naqliyay ✓

/snaypar/ (n) toogte (siiba meel qarsoon wax ka shiisha).

waa la naqliyay ✓

1

(Digniin-ta)

2

War ama si kale oo la isugu sheego ama la isugu baaqo cabsi ama wax kale oo soo socda ama laysla maaggan yahay, si laysaga ilaaliyo oo looga dhawrsado.

waa la naqliyay ✓

1

digniin¹: m.dh la-mid: digid.

2

digniin²: m.dh 1. War cid dareensiinayo dhibaato ku soo foolle si uu uga gaashaanto. 2. Hadal, qoraal iyo wixi lamida oo cid gef sameysay la siiyo si aanu mar labaad ugu noqon.

waa la naqliyay ✓

m.dh 1. War cid dareensiinayo dhibaato ku soo foolle si uu uga gaashaanto. 2. Hadal, qoraal iyo wixi lamida oo cid gef sameysay la siiyo si aanu mar labaad ugu noqon.

waa la naqliyay ✓

caution, warning

waa la naqliyay ✓

vl. n. warning, alert, alarm

waa la naqliyay ✓

-ta: (n) warning (wooning); caution (kooshan) ~ taxadar

waa la naqliyay ✓

1

Ammonizione

2

Warning

waa la naqliyay ✓

1

Avviso; ammonizione

2

Notice; warning

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) wargelin ama sii sheegid wax dhici doona iyadoo halis soo socota, cid lagu baraarujinayo. Dh: ogeysiis.

waa la naqliyay ✓

1

de: warning, alert, alarm

2

lx: digniin

3

pd: (-ta)

4

ps: vn-f

5

key: digniin

waa la naqliyay ✓

إباء، رفض

waa la naqliyay ✓

dignité, n.f. - sharaf.

waa la naqliyay ✓

édifier, v. - wax u sheegid; waanis.

waa la naqliyay ✓

gainier, n.m. - ninka sameeya galka tooriyaha, baastoolada iyo bonduqdaba.

waa la naqliyay ✓

griffer, v. - ciddiyayn; xagxagasho.

waa la naqliyay ✓

ignorer, V. - iska dhegmarid; iska jaahil-yeelid

waa la naqliyay ✓

llgnayt

waa la naqliyay ✓

1

saigner, v. - ka dhiijin; dhiig ka keenid

2

se saigner - kharash badan gala

waa la naqliyay ✓

sentier, n.m. - wadiiqo; waddo-luugeed

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) siditaan.

waa la naqliyay ✓

siffler, v. - fuudhiyid; heesidda shimbirta.

waa la naqliyay ✓

/sayn in/ (v) saxiixid kolkaad timaaddo (saxiixa isasa-soo xaadirinta).

waa la naqliyay ✓

s.m. - sayid.

waa la naqliyay ✓

1

simbiir¹: m.dh Is-afgaranshawaa; iskhilaaf. 2. Firo.

2

simbiir²: f.g1 (-ray, -rtay) 1. dhinac u kufid. 2. Cid khilaafid.

waa la naqliyay ✓

1

-ka: (magac, lab, keli) sinbiir; simbiidh.

2

simbiir -ta: (magac, dhedig, keli) marka qodaxdu si dadban oo aan toos ahayn wax u muddo. Dh: simbiidh.

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) simitaanka laftiisa.

waa la naqliyay ✓

/snikar/ (v) ku qoslid (ku maadsi, jees-jees ah).

waa la naqliyay ✓

/snigar/ (v) ku qoslid (ku maadsi siiba si jees-jees ah).

waa la naqliyay ✓

soigner, v. - ilaalin; gacaan siin; u gargaarid

waa la naqliyay ✓

1

(Sugniin-ka)

2

Sugidda lafteeda.

waa la naqliyay ✓

1

sugniin: m.l/dh la-mid: sugid.

2

sųgniin: m.l/dh la-mid: sųgid.

waa la naqliyay ✓

1

vl. n. waiting, act of expecting

2

sugniin vl. n. feeling of certainty

waa la naqliyay ✓

-ka: (n) 1. the act of waiting. 2. the act of confirming ~ see also [eeg] sugitaan

waa la naqliyay ✓

1

-ka: (magac, lab, keli) wax maqan sugitaankiisa lafteeda.

2

sugniin -ka: (magac, lab, keli) xaqiijinta wax jiritaankiisa; wax ka war sugitaan. Ramadaanka sugniin la'aan aan aragtida bisha la sugin lama soomo.

waa la naqliyay ✓

1

-ka: (magac, lab, keli) dib caano uga maalniin. Dh: xigitaan.

2

xigniin-ka: (magac, lab, keli) qaraabo ahaan ugu xigitaan.

3

xigniin -ka: (magac, lab, keli) xaggiisa u dhawaan.

waa la naqliyay ✓

aiguiser, v. - Afayn lisid soofayn, (mindi gudin) faas iwm.

waa la naqliyay ✓

fignoler, v. - hab wanaagsan shaqo u fulin.

waa la naqliyay ✓

gélifier, v. - baraf u rogid

waa la naqliyay ✓

ignifuge, adj. - gubasho ka celin.

waa la naqliyay ✓

/ignishan/ (n) matoorka meesha uu ka shidmo gaariga, iyo meesha furaha laga geliyaba. e.g. Have you switched the ignition on?

waa la naqliyay ✓

Daarid

waa la naqliyay ✓