signalisation
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
signalisation
signalisation, n.f. - isticmaalid calaamado warbixiya
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Signalization
Calanwalayn
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
feu
feu, n.m. - dab (ka wax lagu karsado ama wax guba).
en feu - gubanaya; dabka dul saaran,
feu de signalisation - kala hore (semaaforo),
crochet à feu - faraley (xashiishka yaa lagu ururiyaa).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
canalisation
canalisation, n.f. - Qasabadda ama dhuunta qashinka (Bulaacada) qaadda; Qashin Qubis.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
idéalisation
idéalisation, n.f. - idiyaaliisimka
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
pénalisation
pénalisation, n.f. - ganaaxidda; ciqaabidda.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
signification
signification, n.f. - adeegnimo; dareen
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
signification
(see meaning).
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Nationalisation
La wareegid
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
nationalisation
nationalisation, n.f. - la qarameeyo.
Qaamuuska Ereybixinta: Xisaab (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Rationalisation
Lakabaya
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
rationalisation
rationalisation, n.f. - la sahlo; la hagajiyo; lana habeeyo farsamo si guul loo gaadho
Qaamuuska Ereybixinta: Fisikis (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Ionisation
Aayoneyn
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
salivation
(n) to act or process of secreting saliva in the mouth.
dariiqada dhareerku ku samaysmo
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
inclination
/inklaneyshan/ (n) rabitaan (danayn) (wixii aad rabtid ama aad niyad u haysid). e.g. I have no inclination to be a doctor.(n) 2. hoo's usoo janjeedhsasho (hoos usoo liicid).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
inclination
inclination, n.f. - janjeedhka.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
inclination
n., fooror, -ki, cuskis, -ki; profound inclination, rako, -di, sujuud, -di.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
réalisation
réalisation, n.f. - hirgalinta; xaqiijinta ujeedo gaadhista
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
stylisation
stylisation, n.f. - la habeeyo
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
civilisation
civilisation, n.f. - Xadaarad; Ilbaxnimo;
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
inaliénation
inaliénation, n.f. - weecasho la'aan; toosnaan; wanaagsanaan; jidka fiican aan laga duwi karin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
insalivation
insalivation, n.f. - calalin; cunada oo loo daayo afka si ay u qoydo.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
invalidation
invalidation, n.f. - curyaamin.
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Legalization
Sharciyayn, Xeergelin
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Ruralisation
Baaddiyayn
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
sonorisation
sonorisation, n.f. - gambaleel yeedhis
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
totalisation
totalisation, n.f. - isku wada daridda.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
vocalisation
vocalisation, n.f. - is badbadalka dhawaqa shibanaha iyo shaqalada.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
magnétisation
magnétisation, n.f. - Korontayn.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
normalisation
normalisation, n.f. - Caadi ka yeelid; Hagaajin; wanaajin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
scolarisation
scolarisation, n.f. - wax baridda dadku wax la baro
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
stabilisation
stabilisation, n.f. - la qaboojin; la dajiyo
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Sterilisation
Tarantirid
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
verbalisation
verbalisation, n.f. - uruuris hadal; qorid hadal.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
personnalisation
personnalisation, n.f. - la shakhsiyadeeyo; in loo habeeyo tacab soo saar; degmo iwm gof sida uu rabo.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
hospitalisation
hospitalisation, n.f. - loo diro in u qofku isbiital seexdo.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
officialisation
officialisation, n.f. - la dhaqangaliyo.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
délocalisation
délocalisation, n.f. - Meel la'aanta.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
évangélisation
évangélisation, n.f. - krishtamin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
généralisation
généralisation, n.f. - arin guud laga dhigo.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
militarisation
militarisation, n.f. - ciidamayn.
Qaamuuska Ereybixinta: Juqraafi (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Mineralization
Macdaneyn
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
naturalisation
naturalisation, n.f. - la qarameeyo.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
neutralisation
neutralisation, n.f. - Qabasho.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
régularisation
régularisation, n.f. - caadi ka dhigida; wixi aan nidaamsanayn oo laga saaro
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
schématisation
schématisation, n.f. - sawiridda; ka bixinta fikrad guud ahaaneed
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
specialization
/speshalaseyshan/ (n) takhasus (cilmi takhasus ku samayn).
Qaamuuska Ereybixinta: Juqraafi (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Glaciation
Barafeyn
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
glaciation
glaciation, n.f. - barafayn.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
incitation
incitation, n.f. - ku riixidda; ku geesinimo galinta.
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
indication
(n) a sign or circumstance which points to or shows the cause, pathology, issue, or an attack of a disease.
ka muuqda
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
indication
/indhakeyshan/ (n) muujin ama tusin sida wax-yihiin ama wax noqon doonaan. e.g. There is no indication that he'll refuse the plan.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
indication
indication, n.f. - summad; astaan.
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
inhalation
(n) drawing of air or other substances into the lungs.
neefsaho
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
inhalation
inhalation, n.f. - neef qaadashada.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
initiation
initiation, n.f. - baridda.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
intimation
intimation, n.f. - amar siin sida maxkamadda.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
invitation
/invateyshan/ (n) casumaad (marti-qaad).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
invitation
invitation, n.f. - martiqaad.
Qaamuuska Ereybixinta: Fisikis (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Navigation
Maaxid
Qaamuuska Ereybixinta: Juqraafi (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Navigation
Maaxid
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
navigation
/naavageyshan/ (n) bad-mareenimo (bad-maaxnimo).
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Navigation
Majiire-aqoon, Diirad-hayn
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
navigation
navigation, n.f. - Badmareennimo; Badmaaxid; Cilmiga badmareennimada; socdaallada lagu kala bixiyo biyaha dushooda ama hawada (Dayuurad) tartanka shiraaca (doomaha).
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
navigation
n., dhoof, -ki, dhoofniin, -ti.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
salutation
/saalyuteyshan/ (n) salaan mudnaaneed (salaan tix-gelineed).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
salutation
salutation, n.f. - salaan tixgelin mudan; saalan (siibata ciidammada)
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
salutation
n., salaamad, -di; kind of salutation, mood! mood!
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
sanitation
/saanateyshan/ (n) nadaafad (hawlaha nadaafadda, sida sifaynta biyaha, qashin guridda iwm).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
signaliser
signaliser, V. - calaamayn (sida habka jidka loo maro)
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
simulation
simulation, n.f. - dabeecad aan dhab ama dabiici ahayn
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
validation
validation, n.f. - sharciyaynta.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
étatisation
étatisation, n.f. - dawladayn.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
giraviation
giraviation, n.f. - fikrad; mabda'a.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
gravitation
/graaviteyshan/ (n) soo-jiidad, sida cuf-jidadka dhulka iwm.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
gravitation
gravitation, n.f. - hoos u soo jiidasho;
Qaamuuska Ereybixinta: Juqraafi (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Imagination
Mala'awaal
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
imagination
/imaajaneyshan/ (n) male ama khayaal abuurid (maskaxda). e.g. You didn't see anything; it was only your imagination.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
imagination
imagination, n.f. - male iyo khayaal abuurid (maskaxda).
Qaamuuska Ereybixinta: Xisaab (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Implication
Daminaad
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
implication
(n) a possible effect of an action.
keeni kara
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
implication
/implikeyshan/implications;(n) 1. hadal aan dhab loo muujin, laakiin laga fahmi karo hadal la yiri ama wajiga qofka. (n) 2. dambi ku lug yeelasho: (n) 3. maldahnaan.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
implication
implication, n.f. - marka qofka dambi loo qabsado.
Qaamuuska Ereybixinta: Bayoolaji (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Inspiration
Neef qaadasho
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
inspiration
(n) act of drawing air into the lungs,
hawo qaadasho
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
inspiration
/inspareyshan/ (n) 1. niyad-gelin ama dhiirrigelin (wax kugu dhaliya inaad wax hindistid ama samaysid). (n) 2. ra'yi fiican helid (fikrad fiican oo degdeg kuugu soo dhacda). e.g. Some artists get their inspiration from nature.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
instigation
instigation, n.f. - waano iyo fikrad siin.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
realization
/rii alaseyshan/ (n) 1. rumaysasho (xaqiiqsasho) 2. rumoobid (sida qof himiladiisu u rumowdo).
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
retaliation
/ritaali eyshin/ (n) aarsi (aar-gudasho).
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
retaliation
n., qisaas, -ti.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
significato
s.m. - micne.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
utilisation
utilisation, n.f. - isticmaalis.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
civilization
/siviliseyshan/ (ame) civilisation (bre) (n) ilbaxnimo (xadaaro).
Qaamuuska Ereybixinta: Fisikis (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Desalination
Cusbotir
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
equalization
/ikwalayseyshan/ (n) simis, simid, is le'ekaan.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
humanisation
humanisation, n.f. - horumarinta aadamiga
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
ignifugation
ignifugation, n.f. - gubasho ka celinta.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
immunisation
immunisation, n.f. - cudur ka celin.
Qaamuuska Ereybixinta: Bayoolaji (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Invagination
Hud, diiqnaan
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
organization
/oorganaseyshan/ organizational;(n) 1. urur 2. nidaamin (isku-nidaamin).