sifaar

(I) Cammello di grande taglia;

(E) Big Sized Camel

(S) Shifdaar (A. G.: Šifdàr)

-da: (magac, dhedig, keli) guriga iyo xafiiska safiirku ku yaal; safaaro; safaarad.

-ga: (magac, dhedig, keli) bixitaan gaaban oo la agaasimay oo lagu tago duurka si loo soo daawado ugaadha iyo dhawrta oo durbadii ba laga soo noqdo. Safaari baa lagu tagaa Berriga Afrika.

(Safaara-da)

Safaarad.

m.dh la-mid: safaarad.

shitaar¹: m.l la-mid: shataar¹.

shitaar²: f.g1 (-ray, -rtay) la-mid: shataar².

-ka: (magac, lab, keli) xeeladda qiyaamo ku salaysan.

f.g1 (-ray, -rtay) Cid daryeelid; cid taakulayn.

(Sibraar-ka)

Harag si gaar ah loo tolay oo caanaha lagu shubto ama lagu qaato.

m.l (-rro, m.dh) Harag neef yar oo ari ah, oo si gaar ah loo baxshay loona habeeyey oo biyaha ama caanaha lagu shubto.

m.l (-rro, m.dh) Harag neef yar oo ari ah, oo si gaar ah loo baxshay loona habeeyey oo biyaha ama caanaha lagu shubto.

m. n. goatskin ~ leather milk-vessel; water skin

-ka: (n) a leather container used by a nomadic society for storing milk or water

-ka: (magac, lab, keli) harag si gaar ah loo tolay oo caanaha lagu shubto ama lagu qaato.

cf: qarbed

de: goatskin ~ leather milk-vessel; water skin

initial: s

lx: sibraar

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: sibraar

m.l Xaalad lagu suganyahay.

-ha: (magac, lab, keli) qof sifo lagu aqoonsado ama lagu yagaan leh

(Sinjaar-ka)

Isweheshadka iyo wadadhoofka gaadiidka badda.

sinjaar¹: m.l 1. Is-weheshadka iyo wada dhoofka gaadiidka badda. 2. S. ah: deris.

sinjaar²: f.mg1 (-ray, -rtay) 1. Gaadiid badeed si ay isu weheshadaan hal mar wada dhoofid. 2. Deris si wanaagsan ula dhaqmid.

m. n. fleet (of ships), convoy (of trucks)

sinjaar v. go, move ~ sail in convoy

-ka: (magac, lab, keli) israaca safarka badda oo kol gaadiidka la wada dhaqaajiyo: isweheshadka iyo wadadhoofka gaadiiddka badda. Dh: israac; israacid; wada dhoof.

m.dh.u Maanyoodka Yibraha, marka ay samaanyo ka rabaan wiil dhashay.

-ka: (magac, lab, keli) shay laba meelood. Siiba qol lagu kala qaybiyo.

m.dh (juqraafi) (Isbaanish) silsilad dheer oo buuro ah oo leh oogo aan sinnayn, Isbeyn iyo Isbaanishka Maraykanka.

m.dh (juqraafi) (Isbaanish) silsilad dheer oo buuro ah oo leh oogo aan sinnayn, Isbeyn iyo Isbaanishka Maraykanka.

Sierra

(Siyaara-da)

1. Booqasho cid loogu tago.

2. Xus qof dhintay loo dhigo oo loogu duceeyo.

siyaaro¹: m.dh (-ooyin, m.l) 1. Booqasho cid loogu tago. 2. Xus qof dhintay loo dhigo oo loogu duceeyo.

siyaaro²: f.g3 (-rtay, -ratay) 1. Cid booqasho ugu tegid. 2. Qof dhintay xusid.

siyaaro¹: m.dh (-ooyin, m.l) 1. Booqasho cid loogu tago. 2. Xus qof dhintay loo dhigo oo loogu duceeyo.

siyaaro²: f.g3 (-rtay, -ratay) 1. Cid booqasho ugu tegid. 2. Qof dhintay xusid. m.f.dh, siyaarasho.

f. n. visit, pilgrimage; memorial ceremony for a dead person

siyaaro v. visit; commemorate, hold a memorial ceremony for

-siyaarada: (n) 1. commemoration (ko-mema-reey-shin) usually for a dead person; visitation at the burial of the dead 2. visit (vi-zit); visitation (vi-zi-teey-shin)

(fal) xus u samay.

siyaaro: (fal) booqo.

siyaaro -da: (magac, dhedig, keli) xoolo, iyo wixii la mid ah, oo deeq iyo hadyad ah, culimada iyo ardayda la siiyo. Dh: jil.

siyaaro -da: (magac, dhedig, keli) 'nebiga, awliyada, waalidka, iyo wixii la mid ah xus sanadeed loo sameeyo; xus; duco.

-ka: (magac, lab, keli) harag si gaar ah loo tolay oo gabdhuhu sameeyaan oo raggu caanaha ama biyaha ku qaataan.

(Faar-ka)

1. Caanaha garooray, inta biyaha noqota maahee inta adag; bur.

2. Wax biyabbiyo ahaa oo adkaaday oo fariistay.

faar¹: m.l Caano, dawo, rinji iyo wixi lamida intooda adkaata marka ay kala baxaan.

faar²: f.g/mg1 (-ray, -rtay) 1. (f.mg) Caano, dawo iyo wixi lamida bur iyo u biyo u kala bixid. 2. (f.g) la-mid: far².

faar¹: m.l Caano, dawo, rinji iyo wixi lamida intooda adkaata marka ay kala baxaan.

faar²: f.g/mg1 (-ray, -rtay) 1. (f.mg) Caano, dawo iyo wixi lamida bur iyo u biyo u kala bixid. m.f.dh, faarid. 2. (f.g) la-mid: far.

Cheese

m. n., (mass n.): sour milk (when it has separated)

faar v. sour, go sour (of milk), separate into curd and whey

-ka: (n) sediment (sedhamant); lees (liiz); dregs ~ qashar-ka

faar -ay / tay: (v) milk turned sour

(fal) kibir oo tookh, Dh: faadh.

faar -ka: (magac, lab, keli) caanuhu kolka ay dhanaanaadaan ama baqaan inta buurbuurka noqota; caanaha gadhoodhay, inta biyaha noqota ma ahee inta adag. Dh: bur.

faar -ka: (magac, lab, keli) carro dhanaan oo dusha ku yeelata budo cad oo milix ah. Adhigu wuxuu leefleefaa carrada meesha faarka leh. Dh: seel, garraw.

faar -ka: (magac, lab, keli) iftiin weyn oo ay gaadiidka dhulka u adeegsadaan socdaalkii habeenkii. Dh: iftiin.

(Saar-ka)

1. Geedaha aan lugta lahayn oo dhulka ballaar ugu faafa ama geedaha kale isku waaba oo isku mara; geed-saar.

2. Cayaar jaadad badan u sii kala baxda oo siyaalo kala duwan loo kala tumo.

saar¹: m.l (-rar, m.l) 1. (botani) Dhirta faalasha nooc ka mid ah oo caleemo yaryar iyo laamo jilicsan leh oo geedaha ku dul faafa geeluna aad u jecelyahay. 2. Cayaar jaadad badan u kala baxda oo siyaalo kala duwan loo tumo; saar-lugeed, saar-mooye.

saar²: f.g1 (-ray, -rtay) 1. Wax meel dhulka ka sarreysa dhigid. 2. Ka s.: wax meel ka bixin. 3. Ku s.: meel col u dirid.

saar¹: m.l (-rar, m.l) 1. (botani) Dhirta faalasha nooc ka mid ah oo caleemo yaryar iyo laamo jilicsan leh oo geedaha ku dul faafa geeluna aad u jecelyahay. 2. Cayaar jaadad badan u kala baxda oo siyaalo kala duwan loo tumo; saar-lugeed, saar-mooye.

saar²: f.g1 (-ray, -rtay) 1. Wax meel dhulka ka sarreysa dhigid. 2. Ka s.: wax meel ka bixin. 3. Ku s.: meel col u dirid. m.f.dh, saarid.

v. raise, put on top of, place, load onto; take (an x-ray)

saar m. n. parasitic plant species

saar m. n., [collective] evil spirit that possesses someone; dance of exorcism

(Sar) C, S, May Coccinia grandis (L) Voigt. Cucurbitaceae.

S Cissus fischeri Gilg. Vitaceae.

N Momordica charantia L. Cucurbitaceae.

N, S Kedrostia gijef (J. F. Gmel) Jeffery Cucurbitaceae.

S Ipomoea sinensis (Desr) Choisy. Convolvulaceae.

-ay I tay: (n) put on (put on); place (paleeys) Ex: miiska saar; put on the table

ka saar -ay / -tay: (v) separate (sapareeyt) from others; strike out, cross out; omit, leave out; exclude (ikiis-kuluudh) ~ ka reeb

soo saar -ay / tay: (v) manufacture (man-yi-fak-jar); produce (poro-dhuus); publish (pab-liish)

saar -ka: (n) a sickness believed to be caused by an evil spirit: demon (diiman) ~ boorane, mingis

(fal) gaadiid iyo wixii la mid ah, ku rar, dul dhig. Ratiga heeryada saar.

saar: (fal) (ka ~) il iyo wax la mid ah, ka dhex bixi. Isha saxarka iga saar.

saar: (fal) 'warshad', alaab samee. Warshaddii furunka soo saari jirtey baa joogsatay.

saar: (fal) bixi; debedda u bixi.

saar: (fal) cillaan, iyo wixii la mid ah, gacmaha ama cagaha ku samee. Cillaan bay ii saartay gacmaha.

saar: (fal) wax meel hoose ka qaad oo meel sare dhig. Dawooyinka meele sare ka saar carruurta.

saar: (fal) denbi cid aan gelin ku rog, ku masabid ku hafar. Eedda aniguu i saaray ninkii falkan geystay.

saar: (fal) 'hees', shid; idaacad ka sii daa. Heestii Saxarla' noo saara saaka.

saar: (fal) 'xanuun ama dhib' haya ruux ka dawee, ka dul qaad. Jiman buu sheekhu Shamis ka saaray.

saar (fal) dhagax iyo wixii la mid ah, ruux ku dhufo. Dhagax baa madaxa la iga saaray.

saar: (fal) (soo ~) soo bixi. Soo saar saafkii aan hilibka ku jarjarnee.

saar -ka: (magac, lab, keli) ciyaar magaceeda ku fadhida oo dadka ay qabato tumis lagaga saaro, dadka ay qabatana marka loo tumo ama loo ciyaaro way suuxaan, ka dib markay ciyaaraanna way ka bogsadaan. Durbaanka, jiibta, jaanta iyo. sacabka, waxaa hadba loo xoojiyaa sida qofka laga tumayaa uu yahay isaga oo dadka tumaya dhexda loo geliyay. Dh: mingis.

saar -ka: (magac, lab, keli) geedo aan jirrid ay isku taagaan lahayn, dhulka ballaadh ugu faafa, geedaha kalena guudkooda isku waaba oo isku mara. Carmadu waa saar. Dh: geedsaar.

saar-ka: (magac, lab, keli) ninka la deggan reerka uu ka qabo. Dh: inanlayaal.

Frame

(Igaar-ka)

Wiil; kuray; inan.

m.l (igaar, m.dh) Wiil, kuray, inan.

m.l (igaar, m.dh) Wiil, kuray, inan.

m. n. boy

-ka: (n) boy (booy) ~ wiil, gaban

-ka: (magac, lab, keli) aadanaha labkiisa oo da' yar. Igaarkan anigaa dhalay. Dh: wiil, inan, cunug, idaar.

igaar -ta: (magac, dhedig, keli) gabadh yar; inan yar. Dh: cunug.

de: boy

lx: igaar

pd: (-ka Pl: igaar (ta))

ps: n2-m, n5-m

syn: gaban, inan, wiil, yar {S}

key: igaar

(Ijaar-ka)

Aqal, kd. aan hanti ahayn oo wax lagu qabsado, qofkii lahaana lacag lagu heshiiyey bil bil ama si kale loo siiyo.

ijaar¹: m.l (-rro, m.dh) 1. Lacag laga helo guri baabuur iyo wixi lamida oo kireysan, kiro. 2. I. ah: guri, baabuur iyo wixi lamida oo dadka isticmaalaya lacag laga qaado. la-mid: ajuuro, ijaaro¹.

ijaar²: f.g1 (-ray, -rtay) Guri, baabuur, iyo wixi lamida cidda isticmaalaysa lacag si joogto ah uga qaadid.

ijaar¹: m.l (-rro, m.dh) 1. Lacag laga helo guri baabuur iyo wixi lamida oo kireysan, kiro. 2. Ijaar ah: guri, baabuur iyo wixi lamida oo dadka isticmaalaya lacag laga qaado. la-mid: ajuuro, ijaaro.

ijaar²: f.g1 (-ray, -rtay) Guri, baabuur, iyo wixi lamida cidda isticmaalaysa lacag si joogto ah uga qaadid. m.f.dh, ijaarid.

v. rent out, lease, let

ijaar: m. n. (adj.): rent; rental unit; rented, leased

-ka: (n) rent (rent) ~ kiro. Ex: meeqa weeye ijaarka aad bixisid? how much rent do you pay?

ijaar -ay / tay: (v) rent (rent)

(fal) aql iyo wixii la mid ah, cid kale ka kiree.

ijaar: (fal) beer iyo wax la mid ah, ood ama wax kale oo lagaga baydho, ku soo wareeji.

ijaar-ka: (magac, lab, keli) guri iyo wax la mid ah, lacag ka bixin si loogu noolaato. Dh: kiro.

ijaar-ka: (magac, lab, keli) oodda iyo wixii la mid ah ee beeraha lagu meegaaro.

إيجار، أُجْرَةَ إِجَارَةً

m.l (-aayaal, m.l/dh) Jirrid jiif u baxda dhulka korkiisa oo xididdo ku yeelata gummudyo yar yar, kuwaas oo geedo cusubi ka soo baxaan xididdadaas.

1. (Safar-ka) a) Magaalo ama meel kale oo loo aado - iyadoo gaadiid la wato - in wax laga soo gato ama laga soo iibsado. b) Socdaal; dhoof.

2. (Safar-ta) Bilaha dayaxa oo Muslinku tirsado, tan labaad.

safar¹: m.l 1. Socdaal. 2. Dad gaadiid wata oo arrin ganacsi magaalo u aaday.

safar²: m.dh Bilaha dayaxa lagu xisaabo too-da labaad.

safar³: f.mg1 (-fray, -fartay; -fri) 1. Meel ka socdaalid. 2. Iyadoo meel ganacsi loo aadayo meel ka tegid.

safar¹: m.l 1. Socdaal. 2. Dad gaadiid wata oo arrin ganacsi magaalo u aaday.

safar²: m.dh Bilaha dayaxa lagu xisaabo tooda labaad.

safar³: f.mg1 (-fray, -fartay; -fri) 1. Meel ka socdaalid. 2. Iyadoo meel ganacsi loo aadayo meel ka tegid. m.f.dh, safrid.

f. n. second month of the Muslim lunar calendar

m. n. journey, trip; travel; caravan

safar v. travel, go on a journey

-ka: (n) journey (jooni); travel (taraaval); trip (tiriip) ~ socdaal

safar safray / safartay: (v) go on a journey; travel (taraaval ); depart (di-paart); make a trip

(fal) magaalo ama meel kale, aad; u dhoof.

safar -ka: (magac, lab, keli) magaalo ama meel kale oo la aado iyadoo gaadiid la wato si wax looga soo gato. Dh: dhoof.

safar -ta: (magac, dhedig, keli) bilaha dayaxa oo muslinku tirsado, tan labaad.

(Shaar-ka)

Gashi; shaati; garbaggale.

m.l (-rar, m.l) Hu' si gaar ah loo tolay oo leh kulleeti, gacmo, guluusyo la iskula xiro oo dadku qaarka sare ka qaato; shaati.

m.l (-rar, m.l) Hu' si gaar ah loo tolay oo leh kulleeti, gacmo, guluusyo la iskula xiro oo dadku qaarka sare ka qaato; shaati.

m. n. shirt

-ka: (n) shirt (sheerf) ~ shaadh, shaati

-ka: (magac, lab, keli) dharka qaarka sare la gasho ee jeeb iyo badhannoba leh. Dh: shaati, shaadh.

a: shaati ~ shaadh

de: shirt

initial: s

lx: shaar

pd: (-ka Pl: shaarar (ka))

ps: n4-m

key: shaar

[adverbial] [expression] such, that way, like that

(adv) that way (thaat weey); such a way (saj e weey) ~ saa, saas, sidaas. Ex: sidaa miyaad rabtaa? do you want it that way?

(falkaabee) sidaas; saas.