sidig_2

de: pulse; jugular vein, main artery

hm: 2

lx: dig

pd: (-ta)

ps: n0-f-col

key: dig_2

de: gestation period

hm: 2

initial: s

lx: sid

pd: (-ka Pl: sidad (ka))

ps: n4-m

key: sid_2

(Sidig-ta)

(geel; lo' ...) labo neef oo ilmo keliya ku wada irmaan; gayax.

sidig¹: m.dh (-dko, m.l) Laba halaad oo hal ilmo ah ku wada irmaan.

sidig²: m.dh (fiisikis) Laba xoog oo isle'eg, isku lid ah, barbaro ah, si wadajir ahna u saaran walax. Xoogaggaasi waxa ay sababaan in ay walaxdu ku wareegto dhidib dhexaad-keeda.

sidig³: f.g1 (-dkay, -digtay; -dki) Hal geel ah ilmo aysan dhalin oggolaysiin.

m.dh (fiisikis) Laba xoog oo isle'eg, isku lid ah, barbaro ah, si wadajir ahna u saaran walax. Xoogaggaasi waxa ay sababaan in ay walaxdu ku wareegto dhidib dhexaadkeeda.

Couple

f. n. one of two female camels ~ animals suckling the same infant

sidig v. make two female animals suckle the same infant

(fal) isku labo halaad, ilmo wadaaji.

sidig -ta: (magac, dhedig, keli) labo xoog oo isle'eg, isku lid ah, barbaro ah, si wadajir ahna u saran walax. Xoogaggaasi waxa ay sababaan in ay walaxdu ku wareegto dhidib dhexaadkeeda.

de: give s.t. to s.o.

hm: 2

initial: s

lx: sii

pd: (siiyey)

ps: v2a=tr

xe: Please give me five cans of tomatoes.

xv: Waxaad i siisaa shan qasac oo yaanyo ah.

key: sii_2

de: Idil

hm: 2

lx: Idil

ps: name-f

key: Idil_2

de: you (all)

hm: 2

lx: idin

ps: pro-red-2pl

key: idin_2

de: Ilig [coastal town in northeastern Somalia]

hm: 2

lx: Ilig

ps: n0-loc

key: Ilig_2

cf: bixi, ruji

de: pull up ~ out, remove, extract

hm: 2

initial: s

lx: siib

pd: (siibay)

ps: v1=

key: siib_2

a: sa'

bw: Arabic

de: S [letter of the Arabic & Somali alphabet]

hm: 2

initial: s

lx: siin

pd: (-ka Pl: siinan (ka))

ps: n4-m

key: siin_2

de: twinkle

hm: 2

lx: bilig

pd: (bilgay)

ps: v1=

key: bilig_2

de: chop up, mince

hm: 2

lx: kidif

pd: (kidfay)

ps: v1=

key: kidif_2

de: cement; mortar (for bricks)

hm: 2

initial: s

lx: sibir

pd: (-ka)

ps: n-m

see: sibidh

key: sibir_2

de: suffer hardship ~ tribulation

hm: 2

initial: s

lx: silic

pd: (silcay)

ps: v1=intr

key: silic_2

de: be ~ get strangled

hm: 2

initial: s

lx: sirir

pd: (siriray)

ps: v1=inch

key: sirir_2

de: bewitch; hypnotize; perform magic

hm: 2

initial: s

lx: sixir

pd: (sixray)

ps: v1=tr

key: sixir_2

de: braid (hair); plait (s.t.)

hm: 2

initial: t

lx: tidic

pd: (tidcay)

ps: v1=tr

key: tidic_2

de: become related by marriage

hm: 2

initial: x

lx: xidid

pd: (xididay)

ps: v1=inch

key: xidid_2

de: sit down, rest

hm: 2

initial: s

lx: saldhig

pd: (saldhigay)

ps: v1=cmp

key: saldhig_2

de: pole

hm: 2

lx: cidhif

pd: (-ka)

ps: n2-m

xe: South Pole {N}

xv: Cidhifka Koonfureed

key: cidhif_2

de: fix, set s.t. into s.t. else

hm: 2

lx: dhidib

pd: (dhidbay)

ps: v1=

key: dhidib_2

de: sweat, perspire

hm: 2

lx: dhidid

pd: (dhididay)

ps: v1=intr

syn: shuuq

key: dhidid_2

de: drip, leak, leakage, leaking ~ dropping through See also: diniin

hm: 2

lx: dindin

pd: (-ka)

ps: vn2-m

key: dindin_2

a: liilliiji

de: shake

hm: 2

lx: liglig

pd: (ligligay)

ps: v1=

key: liglig_2

de: burn, be alight, get lit

hm: 2

initial: s

lx: shidan

pd: (shidmay)

ps: v1=inch

key: shidan_2

cf: kudkude

de: tick (parasite)

hm: 2

initial: s

lx: shilin

pd: (-ta)

ps: n-f-col

key: shilin_2

de: perform the men's improvised song and dance

hm: 2

initial: s

lx: shirib

pd: (shirbay)

ps: v1=intr

key: shirib_2

de: how I ...; in order that I ...

hm: 2

initial: s

lx: sidaan

ps: conj + vpro

see: saan

key: sidaan_2

de: thus, so, like that, that way See alphabetic entry

hm: 2

initial: s

lx: sidaas

ps: np / adv

key: sidaas_2

bw: Arabic

de: years Sg: sano

hm: 2

initial: s

lx: siniin

pd: (-ta)

ps: n8-f-pl

key: siniin_2

a: saqiir

de: die in infancy ~ childhood

hm: 2

initial: s

lx: siqiir

pd: (siqiiray)

ps: v1=intr

key: siqiir_2

(ereydhawaaq) la adeegsado kolka maqasha geela, lo'da ama baraarka la kaxaynayo ama la iska leexinayo. Waysha idig ku dheh saca yaanay nuugine. Dh: idigso.

(Siig-ga)

Jaad ugaarta ka mid ah oo weynaan iyo dheerayn isku darsaday oo Afrika ku nool; wuxuu lee yahay geeso dheerdheer oo gadaal caaraddoodu u rogan tahay.

m.l Ugaarta waweyn nooc ka mid ah oo biciidka u eg kana yar aadna u dheereeya lehna geeso dhaadheer oo gadaal u rogan.

m. n. African antelope species, hartebeeste

-ga: (magac, lab, keli) jaad ugaadha ka mid ah oo weynaan iyo dherer isku darsaday oo Afrika ku nool; wuxuu leeyahay geeso dhaadheer oo gadaal caaraddoodu u rogan tahay. Dadku siigga dida maaha, sogob iyo ri' weyn maaha.

de: African antelope sp., hartebeeste

initial: s

lx: siig

pd: (-ga Pl: siigag (ga))

ps: n4-m

key: siig

de: you are not

hm: 2

lx: -id

ps: v5a-2sg-neg-prhb-suf

xe: You dont know.

xv: Maad ogid

key: -id_2

a: =-kii

de: the [MASCULINE KNOWN SUBJECT]

hm: 2

lx: -ii

ps: det-m-suf

key: -ii_2

de: desire, prefer

hm: 2

lx: bid

pd: (biday)

ps: v1=

key: bid_2

de: someone, somebody, whoever

hm: 2

lx: cid

pd: (-da)

ps: pro-f

xe: Whoever he meets, he greets.

xv: cidna; la

key: cid_2

de: live (in a place), dwell, reside, settle; camp; lodge, install

hm: 2

lx: deg

pd: (degay)

ps: v1=

key: deg_2

de: back, backwards; to the rear

hm: 2

lx: dib

pd: (dibna)

ps: adv-loc

key: dib_2

de: announce, give notice, inform, advise, warn

hm: 1

lx: dig

pd: (digay)

ps: v1=

key: dig_1

de: killing, murder, execution, assassination; beating

hm: 2

lx: dil

pd: (-ka Pl: dilal (ka))

ps: vn4-m

key: dil_2

de: origin, basis; species (of animals); race; clan, ancestors

hm: 2

lx: dir

pd: (-ka)

ps: n0-m-col

key: dir_2

de: stoop down; [ext.] fall face-down; [fig.] have s.t. bad happen (to oneself)

hm: 2

lx: dug

pd: (dugay)

ps: v1=intr

xe: Something horrible happened to me.

xv: Anaa dugay.

key: dug_2

de: rustic person; extremist

hm: 2

lx: gig

pd: (-ta)

ps: n-f-idiom

key: gig_2

de: celebrate (a religious festival)

hm: 2

lx: iid

pd: (iiday)

ps: v1=

key: iid_2

cf: loxod

de: side-chamber of the grave, where the corpse is placed

hm: 2

lx: iil

pd: (-ka Pl: iilal (ka))

ps: n4-m

key: iil_2

de: right (to do s.t.), correctness; justice

hm: 2

lx: jid

pd: (-ka)

ps: n0-m-abs

key: jid_2

de: entrails, insides

hm: 2

lx: lid

pd: (-da)

ps: n0-f-col

key: lid_2

de: whirlpool (at sea); vortex

hm: 2

lx: mid

pd: (-da)

ps: n1-f

syn: meermeerto

key: mid_2

(Midig-ta)

1. Oogada docdeeda bari xigta haddii qof u jeedo xagga woqooyi oo ay ku taal gacanta dhab loogu adeegto; docda bidixda u tusmaysan.

2. Gacanta dhab loogu adeegto oo laysku salaamo lafteeda.

m.dh (-gyo, m.l/dh) 1. Qof wejigiisu waqooyi u jeedo dhiniciisa bari xiga. 2. Labada gamcood ee qof, midda aan bidixda ahayn ee badanaa la adeegsado.

m.dh (-gyo, m.l/dh) 1. Qof wejigiisu waqooyi u jeedo dhiniciisa bari xiga. 2. Labada gamcood ee qof, midda aan bidixda ahayn ee badanaa la adeegsado.

f. n., loc. right (hand ~ side)

-ta: (n) right (raayt); right hand. Ex: gacanta midig; the right hand

-ta: (magac, dhedig, keli) labada gacmood ta wax an ku cunno ee dadka intooda badan awoodda weyn leh. Gacantayda midig iyo bidixdu isma gaadhaan. Li: gur, bidix.

midig-ta: (magac, dhedig, keli) jihada xigta xagga ay gacanta midig jirto.

de: right (hand ~ side) Opp: bidix

lx: midig

pd: (-ta)

ps: n2a-f-loc

xe: Turn right!

xv: Midig u leexo!

key: midig

يَمِينِ يُمْنِي، أَيْمَنِ

de: carry, bring

hm: 1

initial: s

lx: sid

pd: (siday)

ps: v1=tr

key: sid_1

(Sidib-ta)

Meel ama wax sinsiman oo lagu sidban karo.

m.l/dh Meel siman oo lagu simbiriirixan karo.

f. n. slippery ground ~ rock

-ka: (magac, lab, keli) meel ama wax sinsiman oo lagu sidban karo, sinbiriirixan karo.

cf: sallax

de: slippery ground ~ rock

initial: s

lx: sidib

pd: (-ta)

ps: n-f

key: sidib

(Sidid-da)

Wax kor loo hayo meel ku hayn ama meel u wadid, u qaadid; xanbaarid.

m.f.dh eeg sid³.

-da: (magac, dhedig, keli) wax dushaada ku saaran ama aad gacanta ku hayso qaadiddiisa, sii wadid illaa aad halkii la dhigi lahaa geynayso. Dh: qaadid, xanbaarid, sidis.

(sidaan, -uu, -ay, -aad, kd.)

Taniyo inta.

fk. la-mid: si.

n. phr. or [adverb] in that way

(adv) as (aaz); like (laayk); the same way. Ex: sidii Cali buu u heesay; he sung as Ali

(falkaabee) tilmaama hab horay la iskugu ogaa. Shaqada sidii hore uun u qabo. Dh: habkii, qaabkii.

de: in that way = si (da) + -ii

initial: s

lx: sidii

ps: np / adv

key: sidii

(Sidix-a)

Ilmo dhashay oo murjuc ah.

m.l (sidixyo, m.dh) 1. Harag aan dhogor lahayn. 2. S. ah: ilmo yaroo markaas dhashay.

m. n. newborn child

(tilmaame) ilmo dhawaan dhashay oo muje ah. Waxay gabadhu sidatay ilmo sidix ah. Dh: murjuq, mojo, biyo, mujo. Wa: sidixyo.

sidix-a: (magac, lab, keli) ilmo dhashay oo murjuc ah.

de: newborn child

initial: s

lx: sidix

pd: (-a)

ps: n2a-m

key: sidix

de: away, over there, in that direction, thither

hm: 1

initial: s

lx: sii

nt: indicates movement away from the speaker; often no equivalent in English; Opp: soo

ps: deic-prep

key: sii_1

de: continue, go on, keep on (doing) Intensifies action of a verb, indicating continuity of the action

hm: 3

initial: s

lx: sii

ps: adv-preverbal

key: sii_3

(Siiga-da)

Habaas; bus; awaare; boor.

m.dh 1. Habaas; boor; bus. 2. Dabayl xooggan oo carro wadata.

m.dh 1. Habaas; boor; bus. 2. Dabayl xooggan oo carro wadata.

f. n., (mass n.): dust

-siigada: (n) dust (dhsat); a cloud of dust ~ boor

-da: (magac, dhedig, keli) habaas; bas: awaare; boor; boodh, bus, fidho.

siigo -da: (magac, dhedig, keli) dabayl qalalan oo ciid wadata. Dh: khamsiin.

a: siiso

de: dust

initial: s

lx: siigo

pd: (/da)

ps: n-f-mass

key: siigo

(Silig-ga)

Xarig ama dun dheer oo bir ah; taar.

m.l Daliig dheer oo bir ah, oo siyaabo badan loo isticmaalo.

m.l Daliig dheer oo bir ah, oo siyaabo badan loo isticmaalo.

m. n. wire