sidbi

(fal) cid kale, daba gal oo wax yar ka danbee; cagta cagta u saar.

f.g2 (-iyay, -isay) Cid aamusin.

m. n., [collective] people; public

-ga: (magac, lab, keli) dadweynaha meel ama dal ku nool. Dh: rayid.

de: people; public

initial: s

lx: shicbi

pd: (-ga)

ps: n2a-m-col

see: shacab

key: shicbi

(Shidni-ga)

(cunno) dhir udgoon oo dhadhan wanaagsan badanaana kulul oo cunnada lagu sanuunadeeyo; waxaa laga sameeyaa miraha iyo dhir kale oo badan oo wax kulul iyo wax udgoonba leh (ama shadni).

m.l Dhir udgoon iyo basbaas la isku shiiday, oo dhadhan wanaagsan oo cuntada lagu cuno leh. la-mid: shadni.

m.l Dhir udgoon iyo basbaas la isku shiiday, oo dhadhan wanaagsan oo cuntada lagu cuno leh.

m. n., (mass n.): hot spice mixture

-ga: (n) chutney (jat-ni); hot spicy sauce

-ga: (magac, lab, keli) 'cunto' dhir udgoon oo dhadhan wanaagsan, badanaa na kulul oo cunnada lagu sanuunadeeyo. Waxa laga sameeyaa midhaha iyo dhir kale oo badan oo wax kulul iyo wax udgoonba leh oo laysku dardaray.

a: shadni

de: hot spice mixture

initial: s

lx: shidni

pd: (-ga)

ps: n2a-m-mass

key: shidni

f.g2 (-iyay, -isay) Neef irmaan oo ido ah lisid.

(fal) neef irmaan oo ido ah lis.

-ka: (magac, lab, keli) sibiibixad; sinbiriirixasho.

(Sidkid-da)

Sidig ka dhigid.

m.f.dh eeg sidig².

-da: (magac, dhedig, keli) sidig ka dhigid. sidko: (fal) labo neef gayaxi.

(Siibid-da)

Wax salkiisa ama docdiisu meel ku aasan tahay ama ay ku jirto, xoog u soo jiidid taniyo intuu ka soo wada baxo isagoo aan kala go'in; bixin; rujin.

m.f.dh eeg siib².

Smontatura

Dismantlement

-da: (magac, dhedig, keli) shey wax kale ku dhexjira, in ka soo saarid; wax docdiisa kale ay meel ku aasan tahay ama ay ku jirto, xoog u soo jiidid tan iyo intuu ka soo wada baxayo isagoon. kala go'in. Dh: bixin, saaris, siibis, miiqid.

نَزَعَ (تَوْبًا حِذَاءَ قُبَّعَةً إِلحَ)

-ta: (magac, dhedig, keli) siibid.

m.l (-iyaal, m.l/dh) la-mid: siiri.

m. n. whistle; siren

-ga: (n) whistle (wisel) ~ firinbi, seeri

-ga: (magac, lab, keli) qalab yar oo bir ah oo dhuun leh oo labo dhinac ka furan oo la afuufo oo ci' dheer sameeya. Dh: firinbi, laarmi, siiri, firinbi.

a: siiri {N}

de: whistle; siren

initial: s

lx: siidhi

pd: (-ga)

ps: n2a-m

key: siidhi

m.dh (-byo, m.l) (cilmiga naflayda) Mandheerta haweenka. la-mid: ebi¹.

m.dh (-byo, m.l) (cilmiga naflayda) Mandheerta haweenka.

-ka: (magac, lab, keli) caw iyo wixii la mid ah, in isku xidhan ama isa sudhan oo kol la soo siibo.

(Sid-ka)

Marka ilmuhu uurka galaan iyo marka ay dhashaan inta u dhexaysa.

sid¹: m.l 1. Marka ilmuhu uurka galaan iyo marka ay dhashaan inta u dhexeysa. 2. Culaabta gaadiid hal mar qaadi karo.

sid²: m.l (cilmiga naflayda) Muddada ay qof dumar ahi ilmo uurka ku qaaddo, sidku wuxuu socdaa qiyaasta 266 maalmood, laga bilaabo calool galka ilaa ilmuhu dhashaan, ilmaha uurka ku jirana wuxu ku koraa uurka. Inta sidku socdo caadadu way maqantahay, waxaa dhici kara in ay aad u badato cuno cunnidu ama la jeclaado cunitaanka, naasuhu way weynaadaan, qofka dumarka ah waywallaci kartaa.

sid³: f.g/mg1 (-day, -dday) 1. (f.g) Cid ama wax qaadid ama kor u hayn. 2. (f.mg) Neef dheddig wax riman ahaansho.

sid¹: m.l 1. Marka ilmuhu uurka galaan iyo marka ay dhashaan inta u dhexeysa. 2. Culaabta gaadiid hal mar qaadi karo.

sid²: m.l (cilmiga naflayda) Muddada ay qof dumar ahi ilmo uurka ku qaaddo, sidku wuxuu socdaa qiyaasta 266 maalmood, laga bilaabo calool galka ilaa ilmuhu dhashaan, ilmaha uurka ku jirana wuxu ku koraa uurka. Inta sidku socdo caadadu way maqantahay, waxaa dhici kara in ay aad u badato cuno cunnidu ama la jeclaado cunitaanka, naasuhu way weynaadaan, qofka dumarka ah waywallaci kartaa.

sid³: f.g/mg1 (-day, -dday) 1. (f.g) Cid ama wax qaadid ama kor u hayn. 2. (f.mg) Neef dheddig wax riman ahaansho. m.f.dh, sidid.

v. carry, bring

sid m. n. gestation period

-ay / sidday: (v) 1. carry (keen); bear (beer) ~ qaad. Ex; dabarkay ilmihii ku sidday; she was carrying the baby on her back. 2. gestate (jes-teeyt); generate offspring. Ex: meeqa bilood buu geelu sidaa? what is the gestation period of a camel?

(fal) xanbaarsanaw; qaad oo hay.

sid -ka: (magac, lab, keli) uurgalka ilmaha iyo. marka uu dasho muddada u dhexaysa, sida si la mid ah; si u eg: oo kale.

Tiraab tixaha hadalka ulajeeddooyin kala duwduwan u yeela (sida: sii soco; colka sii raac; magaalada sii mara oo wax ka sii gata; meeshaada sii fadhi; ii sii sheeg waxa dhacay; hadalka sii wada; ...) wuxuu ka dhigan yahay soo.

sii¹: qr.fk 1. (nax) Qurub tilmaamaya in falku uu ka fogaanayo hadlaha ama yeelaha. Tusaale: “Sii durug! Guriga sii gal!” 2. Qurub tilmaamaya kordhin. Tusaale: “Arrintu way sii xumaatay”. 3. Qurub tilmaamaya sii socosho fal. Tusaale: “Hadalka sii wada!”.

sii²: f.lg2 (-iiyay, -iisay) 1. Qof wax milki uga dhigid. 2. Qof wax u dhiibid.

sii¹: qr.fk 1. (nax) Qurub tilmaamaya in falku uu ka fogaanayo hadlaha ama yeelaha. Tusaale: Sii durug! Guriga sii gal! 2. Qurub tilmaamaya kordhin. Tusaale: Arrintu way sii xumaatay. 3. Qurub tilmaamaya sii socosho fal. Tusaale: Hadalka sii wada!

sii²: f.lg2 (-iiyay, -iisay) 1. Qof wax milki uga dhigid. 2. Qof wax u dhiibid. m.f.dh, siin.

deictic, preposition: away, over there, in that direction, thither

sii v. give something to someone

sii adv-prevl. continue, go on, keep on (doing)

loin, encore plus, jusqu'à ce que.

-yey / siisay: (v) give (gzv); grant (garaant); provide (poro-vaaydh); bestow (bes-toow); confer (kon-far) Ex: nicmada Ilaah na siiyey...; the prosperity that God bestowed upon us

sii: (adv) carry forward; persist in. Ex: sii wad; keep on driving

(fal) ruux wax u dhiib, u gudbi, u oggolow. si: (falkaabe) tiraab tixaha hadalka ula jeeddooyin badan oo kala du'duwan u yeesha; waa erey kaabe ah oo tilmaan bixiya.

sii: (dabakar) salkordhiye falsaleedyada xagga danbe kaga dabakarma oo ay shan ereysaleed, ka sii farcamaan.

pron., subj: someone, anybody

(pronoun) somebody (sam-baadhi)-, someone (sam-wan) Ex: meeshaan cidi ma joogtaa? is there someone here? meeshaan cidi ma joogto; nobody is here

de: someone, anybody = cid + -i; Contrast: cidna 'nobody'

lx: cidi

ps: pro-subj

key: cidi

(Dibi-ga)

Neef lo' ah oo lab.

m.l (dibi/-iyo, m.dh) Labka lo'da.

m.l (dibi/-iyo, m.dh) Labka lo'da.

m. n. bull, ox; oxen

-ga: (n) bull (buul); ox (okis)

-ga: (magac, lab, keli) lo'da ka labka ah. Ninkii seexduu sicii dibi dhalay.

cf: lo'; Opp: sac

de: bull, ox; [pl] oxen

lx: dibi

pd: (-ga Pl: dibi (da))

ps: n5-m, n2a-m

key: dibi

قبيلة

f.g2 (-iyay, -isay) Didmo geyeysiin (xoolo, ugaar iyo wixi lamida.). la-mid: dudi.

f.g2 (-iyay, -isay) Didmo geyeysiin (xoolo, ugaar iyo wixi lamida.). m.f.dh, didin. la-mid: dudi.

v. disperse, scare (off), scatter, cause to bolt ~ stampede

-yey / say: (v) cause to flee in panic; scare away (iskeer a-weey); stampede (istaan-piidhy, frighten (faraay-teri) ~ bajin . Ex: xoolaha ha didin; don't scare the flocks

(fal) noole degganaansho ku jooga baqa geli.

de: disperse, scare (off), scatter, cause to bolt ~ stampede

lx: didi

pd: (didiyey)

ps: v2a=tr

key: didi

f.g2 (-iyay, -isay) 1. Qof anshax xun toosin. 2. Asluub fiican cid ku barbaarin.

f.g2 (-iyay, -isay) 1. Qof anshax xun toosin. 2. Asluub fiican cid ku barbaarin. m.dh, edbin.

v. teach (someone) manners; bring up, rear

-yey /say: (v) train by teaching self-control or manners: discipline (di si pliin); educate (eju kayt)

(fal) cid kale, edebta wanaagsan bar; anshax iyo asluub suubban ku barbaari. Ilmahu intuu yaryahay edbi.

de: teach (s.o.) manners; bring up, rear rw: edeb

lx: edbi

pd: (edbiyey)

ps: v2a=

key: edbi

f.g2 (-iyay, -isay) 1. Wax baahin. 2. Wax kala bixin.

f.g2 (-iyay, -isay) 1. Wax baahin. 2. Wax kala bixin. m.f.dh, fidin.

v. stretch, spread something out, expand

-yey / say: (v) spread (ispareed); stretch (istareej) ~ balaari

(fal) wax duubnaa, kala bixi. Fidi gogosha ha lagugula fadhiistee. Dh: baahi, fitaaxi, ballaadhi, faafi. Li: laab, duub.

fidi: (fal) dhiib oo tebi. Qalinkaa ii soo fidi. Li: celi.

fidi: (fal) shaaci oo dad badan gaadhsii. Diinta fidi ajir baad heliye. Dh: tebi.

de: stretch, spread s.t. out, expand

lx: fidi

pd: (fidiyey)

ps: v2a=tr

key: fidi

(fal) niyad sami wax u bixi; daacadnimo wax ugu deeq. Dh: hannee.

v., sg., simple past tense: I said

(v) told (tooldh); said (seeydh) ~ iri. Ex: waxaan ku idhi; I told you

de: I said

lx: idhi

ps: v4a-1sg-past

see: iri {N}

key: idhi

f.g2 (-iyay, -isay) Lacag badeeco ku beddelid.

f.g2 (-iyay, -isay) Lacag badeeco ku beddelid. m.f.dh, iibin.

v. sell, trade off

-yey / say: (v) sell (seel) ~ gad, sii iibi

soo iibi -yey / say: (v) purchase (peerjas)

(fal) wax aad haysato lacag ku bedelo ama ka ganacso. Dh: gad.

de: sell, trade off

lx: iibi

pd: (iibiyey)

ps: v2a=

key: iibi

-da: (ma gac, dhedig, keli) laan qoyan oo la gamuumay oo geed nabadeed oo labo dhinac lagu dhexdhexaadinayo hoostiisa lagu qotomiyo oo heshiiska calaamad u ah. Irbida nabaddoonnadaa qotomiya.