sidbad

nickname-m bother, disturbance. Cf: Shiddo

adv, pro-det: your way; like you

de: your way; like you

initial: s

lx: sidaada

ps: adv + pro-det

xe: Say it like you (usually) do!

xv: Sidaada u dheh!

key: sidaada

m.l Marka ilmuhu caloosha galaan iyo marka ay dhashaan muddada u dhexey-sa.

-ka: (magac, lab, keli) xilliga ay dhediggu ilmaha uurka ku sidaan; inta neefka ilamaha, caloosha ku qaado oo ku sido. Dh: sid. sif: (fal) wan, lax ku bood.

-ka: (magac, lab, keli) sidbasho.

Si la mid ah; si u eg; oo kale.

fk. la-mid: si.

fk. la-mid: si.

n. phr. or [adverb] like, thus, as

comme, comment.

(adv) 1. like (laayk); such as (saj aaz); Ex: sida libaaxa; like the lion 2. (conjunction) As (aaz) Ex: arrin- tu sida aad u sheegtay u ma xuma; the situation is not as bad as you said, sida ugu dhaqso badan; as soon as possible

Come

As: like

(falkaabee) si.

sida: (falkaabee) oo kale; si la mid ah.

de: like, thus, as

initial: s

lx: sida

ps: np / adv

xe: As it is known ...

xv: Sida la ogyahay ...

key: sida

كَ، كَـ، مِثْلِ

-ka: (magac, lab, keli) tiro; cadad. Habeenkoo dhan cidadkiisu way sida hillaac roobe. Dh: cadad.

(Dibad-da)

Meel bannaan ama aan kor ka awdneyn; (ama dibed).

m.dh 1. (fk) Meel bannaan ama awdnayn. 2. Dal shisheeye. la-mid: dibed.

m.dh 1. (fk) Meel bannaan ama awdnayn. 2. Dal shisheeye. la-mid: dibed.

f. n., loc. outside, out-of-doors, outside, external

-da: (n) 1. outside (aawt-saaydh); out (aawt); exterior (ekis- tiiriyer). Ex: guriga dibaddiisa; outside of the house. 2. (adj) abroad (a-baroodh)', external (ikis-teernal) ~ khaarij. Ex: arrimaha dibadda; external affairs

-da: (magac, dhedig, keli) wax meesha aad joogto ka baxsan. Dibadda ayaynu xalay seexannay. Dh: barrax. Li: gudo.

de: outside, out-of-doors, outside, external

lx: dibad

pd: (-da)

ps: n1-f-loc

xe: outside the building

xv: dibed

key: dibad

ثَوْرِ ذَكَرِ الْبَقَرِ

(Idaad-da)

Xarig adag oo yaryar oo inta jilib lacaaf leh afka lagaga xiro, badda, kd., lagu tuuro oo kalluunka lagu qabto.

idaad¹: m.dh (-do, m.l) 1. Bir qaroofan oo mallayga lagu dabo. 2. Laqanyo.

idaad²: f.mg1 (-day, -dday) Laqanyo dareemid.

f. n. fishing line, tackle

-da: (magac, dhedig, keli) dareen uu keeno cunitaanka baruurta idaha iyo wax la mid ah. Dh: laqanyo, ladaadyo.

idaad-da: (magac, dhedig, keli) xadhig dhuuban oo aad u adag oo callaafta lagu xidho marka la kalluumaysanayo. Waan soo kalluumaysan lahaaye, idaaddii baa iga luntay.

de: fishing line, tackle

lx: idaad

pd: (-da)

ps: n1-f

key: idaad

m.l la-mid: igbasho.

(Irbad-da)

Bir yar oo dhuuban oo caarad fiiqan iyo dalool leh, oo inta dun la gesho, wax lagu tolo; (ama cirbad).

m.dh (-do, ml.) 1 . Bir yar oo dhuuban oo caarad fiiqan iyo dalool leh oo inta dun la gesho wax lagu tolo. 2. Bir yar oo dhuuban oo caarad fiiqan iyo dalool yar dhaxda ku leh gadaalna ku leh dhuun oo inta daawo lagu shubo wax lagu mudo. 3. In daawo ah oo hal mar la isku mudo. la-mid: cirbad.

m.dh (-do, ml.) 1. Bir yar oo dhuuban oo caarad fiiqan iyo dalool leh oo inta dun la gesho wax lagu tolo. 2. Bir yar oo dhuuban oo caarad fiiqan iyo dalool yar dhaxda ku leh gadaalna ku leh dhuun oo inta daawo lagu shubo wax lagu mudo. 3. In daawo ah oo hal mar la isku mudo. la-mid: cirbad.

f. n. needle; syringe, injection

-da: (n) needle (niidhal) ~ cirbad, mudac, maxaad

-da: (magac, dhedig, keli) eeg iraab.

irbad -da: (magac, dhedig, keli) bir yar oo dhuuban oo caaro leh oo dalool xagga dambe ku leh oo dun lagu xidho oo maryaha lagu tosho.

a: cirbad {N & O < Arb}

de: needle; syringe, injection

lx: irbad

pd: (-da)

ps: n1-f

key: irbad

num-expr / pro: each one

de: each one

lx: midba

ps: num-expr / pro

see: midkiiba

key: midba

m.l la-mid: ribasho.

-ka: (magac, lab, keli) huurshaa iyo hadhaa aan qiimo lahayn. Dh: jaqanti.

(Sabad-ka)

Guriga agagaarkiisa; heelad.

m.l (-do, m.dh) Agagaarka guriga, xerada iyo wixi lamida.

m. n. area surrounding a house, village ~ camp

-ka: (magac, lab, keli) guriga agaggaarkiisa. Sabadka reerka sumalka daaqaaya Saxaneey ayaa leh? Dh: heelad, duleed.

sabad -ka: (magac, lab, keli) shubka ama sabadda laga sameeyo jayga iyo sibidhka la isku laaqay. Goormaad sabada shubaysaan..

sabad -ka: (magac, lab, keli) aqalka agagaarkiisa. Sabadka aqalka ma dhaafto carruurtu. Dh: daarad.

de: area surrounding a house, village ~ camp

initial: s

lx: sabad

pd: (-ka)

ps: n-m

key: sabad

[adverbial] [expression] such, that way, like that

(adv) that way (thaat weey); such a way (saj e weey) ~ saa, saas, sidaas. Ex: sidaa miyaad rabtaa? do you want it that way?

(falkaabee) sidaas; saas.

de: such, that way, like that

initial: s

lx: sidaa

ps: adv-expr

key: sidaa

fk. la-mid: si.

n. phr., deictic: thus, like this, this way

ainsi.

(adv) this way; like this; in this way ~ sidaan

de: thus, like this, this way

initial: s

lx: sidan

ps: np + deic

xe: Is this correct?

xv: sidaan

key: sidan

conj., vl. pron. the way she; how she ...

(adv) as she or as they. Ex: siday tiri; as she did or said.-sidee: as you...siduu: as he..

de: the way she; how she ...

initial: s

lx: siday

pd: (sidey)

ps: conj + vpro

xe: How is your sister?

xv: sey

key: siday

f.g2 (-iyay, -isay) Wax simbiriirixin.

f.mg3 (-baday, -batay) Meel siman oo qoyan ku simbiriirixasho.

v. slip, slide

(fal) sibiibixo; sinbiriirixo.

bw: sibiibixo, sisibo

de: slip, slide

initial: s

lx: sidbo

nt: sidbasho (/da) [vn-f]

pd: (sidbaday)

ps: v3a=intr

key: sidbo

(Sidid-da)

Wax kor loo hayo meel ku hayn ama meel u wadid, u qaadid; xanbaarid.

m.f.dh eeg sid³.

-da: (magac, dhedig, keli) wax dushaada ku saaran ama aad gacanta ku hayso qaadiddiisa, sii wadid illaa aad halkii la dhigi lahaa geynayso. Dh: qaadid, xanbaarid, sidis.

(Sigad-ka)

Sigasho.

m.l la-mid: sigasho.

Sul punto di pericolo

Danger-brink

magac loo baxsho wiil dhalashadiisii ku sigtay in uu ku surmo oo ku dhinto ama hooyadii halis ku gashay fooshiisii.

-ka: (magac, lab, keli) halis ama cabsi ku dhiciddeed wax yar u jirsasho; sigasho. Dh: sikad.

fk. Gaar ahaan. Tusaale: “Cali wuu hadal badanyahay, siiba markuu marqaansan-yahay”.

fk. Gaar ahaan. Tusaale: Cali wuu hadal badanyahay, siiba markuu marqaansanyahay.

par dessus tout.

gaar ahaan; weliba.

-ka: (magac, lab, keli) sigasho.

sikad -ka: (magac, lab, keli) silasho.

m.l la-mid: saxasho.

-ka: (magac, lab, keli) cunaha oo waxyari kuu galaan oo aad ku qufacdaa; wax ad hunguriga. marinayso ku saxasho oo ku quficid. Dh: saxad.

f.mg1 (-day, -dday) Wax karsamaya takhid.

f.mg1 (-day, -dday) Wax karsamaya takhid. m.f.dh, badbadid.

v. boil (of a semi-liquid substance)

-ay/day: (v) boiling over; to overflow while boiling ~ karkar

de: boil (of a semi-liquid substance)

lx: badbad

pd: (badbaday)

ps: v1=

key: badbad

(Biddad-da)

Naag sida biddaha loo addoonsado.

m.dh (-do, m.l) Haweeney la leeyahay aan xor ahayn oo sidii la doono loogu shaqeysto.

f. n. female slave

-da: (magac, dhedig, keli) qof dumar ah oo la addoonsado. Biddad ama buulka ku hayso ama bud la agtaagnoow. Dh: addoon.

de: female slave

lx: biddad

pd: (-da)

ps: n1-f

key: biddad

(Cidaad-da)

Catir.

m.dh (-do ml.) Meyrax jilcan, si gaar ah loo farsameeyey oo weelasha la culay lagu nadiifiyo.

m.dh (-do ml.) Meyrax jilcan, si gaar ah loo farsameeyey oo weelasha la culay lagu nadiifiyo.