sicilien

(Cilin-ka)

Qof ama nafley kale ama geed, waxa la jaad ah, aad iyo aad uga yar.

cilin¹: m.l (-immo/-inno, m.dh) 1. Nin dhererka caadiga ah aad uga gaaban. 2. Qof qaarka dambe naafo ka ah.

cilin²: m.dh (-no, m.l) 1. Haweeney dhererka caadiga ah aad uga gaaban. 2. C. ah: miro jirro awgeed la yaryaraaday.

cilin¹: m.l (-immo/-inno, m.dh) 1. Nin dhererka caadiga ah aad uga gaaban. 2. Qof qaarka dambe naafo ka ah.

cilin²: m.dh (-no, m.l) 1. Haweeney dhererka caadiga ah aad uga gaaban. 2. C. ah: miro jirro awgeed la yaryaraaday.

m. n. dwarf (person, animal ~ plant)

-ka: (n) an abnormally small person; dwarf (duwoorf)

-ka: (magac, lab, keli) nafley ama geed waxa la jaadka ah abuur ahaan aad uga yar.

cilin -ka: (magac, lab, keli) midho xanuun ku dhacay oo intii la filayay ka yaryaraaday.

cilin -ta: (magac, dhedig, keli) dhedig qayrkeed ama da'deed ka gaaban.

de: dwarf (person, animal ~ plant)

lx: cilin

pd: (-ka)

ps: n2c-m

key: cilin

-ta: (magac, dhedig, keli) biil siin. Dh: biilid, masruufid, quudin.

m.dh la-mid: diillin.

-ta: (magac, dhedig, keli) hal xarriiq oo dheer oo ka dhex muuqda meesha ama shayga uu ku dhex yaallo. Diilin cad buu daahu leeyahay. Dh: liid.

diilin -ta: (magac, dhedig, keli) xanjaadka badhtankiisa meesha inta kale ka godan kolka la buuran yahay kolka la dhuubtana lafaha dhabarku ka soo baxaan. Faras diilinta madaw aya na qaaday Dh: dhabar.

(Hiilin-ta)

Dad dagaallama haya, mid, af ama addin ka taageerid.

m.f.dh eeg hiili. la-mid: hiilid, hiilis, hiillin, hiillis.

-ta: (magac, dhedig, keli) «u» dad is haya midkood af ama addin ku taageerid. Dh: taageerid, garabsiin.

hiilin-ta: (magac, dhedig, keli) «ka ~» dad is haya, dhinac ka eexasho.

-ka: (magac, lab, keli) qof dulmi badan: khaa'in.

liciin-ka: (magac, lab, keli) shaydaan; ibleys; iblis.

m.f.dh eeg liili.

-ta: (magac, dhedig, keli) suun iyo wixii la mid ah, jilcin oo daguugid. Waxa la soo qaataa qori farraaro leh oo waxa la jilcinayo la dhexgeliyo oo marba dhinac loogu jiido ilaa uu ka jilcayo.

liilin -ta: (magac, dhedig, keli) (ku ~) ul ku dhufasho; ul la dhacid. Dh: liilis.

(Miciin-ka)

Waxtar; kaalmo; gargaar; jimic; jixinjix.

miciin¹: m.l 1. Waxtar, kaalmo, gargaar, jimic, jixinjix. 2. la-mid: miciinid. la-mid: maciin¹.

miciin²: f.mg1 (-nay, -ntay) Cid gargaar u fidin. la-mid: maciin².

miciin¹: m.l Waxtar, kaalmo, gargaar, jimic, jixinjix.

miciin²: f.mg1 (-nay, -ntay) Cid gargaar u fidin. m.f.dh, miciinid. la-mid: maciin.

m. n. generosity; aid, help, support

-ka: (n) aid (eeydh); assistance (a siis tansi); help (help)~kaalmo, maciin.

u miciin -ay / tay: (v) assist (a siist); help (help); aid (ee-ydh); succor (so ker) ~ kaalmee

-ka: (magac, lab, keli) gargaar iyo taageero cid lagu caawiyo. Dh: garabgal, mucaawano.

miciin-ka: (magac, lab, keli) gacan yare. Nin weyn oon miciin haysan waa la gargaaraa.

a: maciin

bw: Arabic

de: generosity; aid, help, support

lx: miciin

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: miciin

1. (Shilin-ka) Lacag ka dhigan gini labaatan meelood loo qaybshey meeshi; 100 senti; astaantiisu waa (/–).

2. (Shilin-ta) Xasharaad jaadad badan ah, oo dhiigga nuuga, oo aan baalal lahayn, oo dadka iyo nafleyda kaleba cuna, cudurrana keena.

shilin¹: m.l (-mmo/-maad, m.l/dh) Lacag sarrif ah oo ka samaysan bir qiimaheeduna u dhigmo 100 senti.

shilin²: m.dh Xasharaad siddeed lugood leh oo jaadad badan, baalalna aan lahayn oo dhiigga xoolaha ku nool cudurrana keenta.

shilin¹: m.l (-mmo/-maad, m.l/dh) Lacag sarrif ah oo ka samaysan bir qiimaheeduna u dhigmo 100 senti.

shilin²: m.dh Xasharaad siddeed lugood leh oo jaadad badan, baalalna aan lahayn oo dhiigga xoolaha ku nool cudurrana keenta.

m. n. shilling

shilin [feminine] n., [collective] tick (parasite)

-ka:,(n) a basic unit of currency in Somalia; shilling

shilin -ta: (n) bloodsucking parasitic insect; tick (tik)

-ka: (magac, lab, keli) lacag ka dhigan gini labaatan meelood loo qaybshay meeshii; 100 senti.

shilin -ta: (magac, dhedig, keli) xasharaad noocyo badan leh, oo dhiigga nuuga, oo aan baalal lahayn, oo dadka iyo nafleyda kaleba cuna, cudurrana keena.

(tilmaan) qof wanaag dhammaantii qaba oo badhaadhaysan.

/sikan/ (v) jirrasho (jirraday).

v.tr., bukaysii.

m.f.dh eeg siimi.

-ta: (magac, dhedig, keli) (ka ~, iska ~) sanka siin ka keened; ilmo yar duuf ka biin. Dh: duufin.

m.dh la-mid: sakiin.

-ta: (magac, dhedig, keli) bir yar oo xalleefsan oo labada dhinac af ku leh, oo wax lagu jarto tintana lagu xiirto. Dh: makiinad, sakiin.

/silkan/ (adj) xariir ah (xariir u eg, ama ka samaysan).

/simali/ (n) is-barbar dhig (isku-shabbihid).

agg. u ek, shabbaha.

simili, n.m. - iska yeel; ku dayasho

(Siniin-ta)

Sanuun; ur.

m.dh.w eeg sano.

f. n. unpleasant ~ musty smell

siniin [feminine] n., pl. years

(adj) long-time or longtime (loogi-teeym)

-ta: (magac, dhedig, keli) sanuun; urta dufanka, Siniin subaq baa kaa soo uraysa. Dh: ur.

siniin-ta: (magac, dhedig, keli) neef aan weyd ahayn. Lax siniin leh ayaa loo loogay iyaga.

siniin: (falkaabe) sannado ka hor dhacay. Siniin miniin wixii dhacay maanta maxaa soo celiyey?

italien, adj. - reer Itaaliya (Talyaani) udhashay.

(Kicitin-ka)

1. Istaag; joogsad.

2. Toosid; baraarug.

3. Meel'aad; socod; socdaal.

kicitin¹: m.l Socdaal; safar.

kicitin²: f.mg1 (-imay, -intay; -imi) Meel u socdaalid.

kicitin¹: m.l Socdaal; safar.

kicitin²: f.mg1 (-imay, -intay; -imi) Meel u socdaalid. m.f.dh, kicitimid.

v. set out on a journey

kicitin m. n. getting up; unrest, rebellion

-ka: (magac, lab, keli) istaagid; joogsad.

kicitin -ka: (magac, lab, keli) tegis meel la tagayo.

-a: (magac, lab, keli) birta lagu jebiyo ceelasha ama lagu qodo.

f.mg4 (-lnaa, -lnayd) Wax la sikilay ahaansho (badar).

(tilmaame) badar, wax la sikilay ahaansho.

f.g2 (-leeyay, -leysay) Badar iyo wixi lamida sikilo ka dhigid.

(fal) badar iyo wixii la mid ah, sikilo ka dhigid.

m.f.dh eeg sikil.

(Siririn-ta)

Ceejin; cunaqabatayn; miijin.

m.f.dh eeg siriri. la-mid: siriris.

-ta: (magac, dhedig, keli) ceejin, tan iyo intuu ka miyirbeelayo; siriris, miyirbeelid; sirinsirqays.

/siviliyan/ (adj) shacab ah (rayid).

ficiltan¹: m.l 1. Dareen tartan xin lihi ku jiro oo cid ku dhaca ama muujiso. 2. la-mid: ficiltamid.

ficiltan²: f.mg1 (-amay, -antay; -ami) U f.: tartan dareen xin lihi ku jiro ku kicid ama muujin.

ficiltan¹: m.l Dareen tartan xin lihi ku jiro oo cid ku dhaca ama muujiso.

ficiltan²: f.mg1 (-amay, -antay; -ami) U f.: tartan dareen xin lihi ku jiro ku kicid ama muujin.

(fal) si ficil ku dheehan yahay u dhaqan.

ficiltan -ka: (magac, lab, keli) ficil ku dhaqan; si ficil ku dheehan yahay u dhaqan.

f.mg3 (-stay, -satay) la-mid: miciyaliso.

sibérien, adj. - reer Saybeeriya

m.f.dh eeg sikilee.

m.dh la-mid: miririgleyn.

m.f.dh eeg miscilili.

socialiser, v. - qof malbadan oo maalikiisi inta laga qaado dadweynaha loo qaybiyo

sourcilier, adj. - la xidhiidha timaha indhaha dushooda

arcade sourcilière - sunnayaasha

civiliser, V. - Ilbixid; la ilbixiyo; Jaahilnimada laga saaro oo wax la baro.

/sivilaysidh/ (adj) ilbax ah (xadaaro leh).

concilier, v. - Heshiin; Heshiisiin.

faciliter, V. - fududays.

/insipiyanti/ (adj) biloow ah (wax bilaabanaya ama biloow ah).

m.l la-mid: miciyalisasho.

(fal) miciyaha soofeyso; miciyaha isku xoq. Awroow micilliso intaan rarada lagu saarin. Dh: jirriqso; cartan.

f.g2 (-iyay, -isay) 1. Xero miscilil u yeelid. 2. Ood booscelis ah samayn.

f.g3 (-ishay, -ilatay) Xero miscili u yeelasho.

rachidien, adj. - la xidhiidha dheecaanka ama xangulaha lafdhabarta ku jira

/risipiyant/ (n) qaate (wax laysu soo diray ama laysa siiyey qofka hela ama qaata).

récipient, n.m. - weel

/risilyant/ (adj) bogsan og (sidiisii ku soo noqon og, markii wax asiibaan, sida dhibta, jugta, xanaaqa iwm).

sacrifier, v. - sadaqayn

faire périr - qof sadago ahaan loo dilo

(Shiilliin-ka)

Subag kulul dhexdi ama wax la mid ah, oo wax lagu bisleeyo, lagu dubo.

vl. n. frying

-ka: (magac, lab, keli) dufan kulul dhexdii oo wax lagu bisleeyo; lagu dubo.

a: shiilniin

de: frying

initial: s

lx: shiilliin

pd: (-ka)

ps: vn-m

key: shiilliin

m.l la-mid: shiilid.

-ka: (magac, lab, keli) eeg shilnaansho.

vl. n. tariff

-ta: (magac, dhedig, keli) wax sicirkii lagu gadi lahaa oo la cayimo, loo jaro.

de: tariff

initial: s

lx: sicirgoyn

pd: (-ta)

ps: vn2-f

key: sicirgoyn

Xarriiq gees

signifier, v. - macnayn

-da: (magac, dhedig, keli) dhib ku jirid. Dh: raafadmid.

m.f.dh eeg sikilan. la-mid: sikilnaansho

m.f.dh egg siliglee. la-mid: siligleys.