sibbi
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
sibbi
m.l (-iyo, m.dh) 1. Silsillad dahab ah. 2. Kuul leh midab ka kooban dhibicyo madow iyo caddaan ah oo haweenku qoorta ku xirtaan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
shibbi
f.g2 (-iyay, -isay) Cid aamusin.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
sibqi
f.g2 (-iyay, -isay) Wax iyadoon la calalin liqid.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
sibqi
v. swallow something whole ~ without chewing
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
sibqi
(fal) adoon calalin, leq.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
sibqi
de: swallow s.t. whole ~ without chewing
initial: s
lx: sibqi
nt: sibqin (ta) [vn-f]
pd: (sibqiyey)
ps: v2a=tr
key: sibqi
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
sidbi
f.g2 (-iyay, -isay) Wax simbiriirixin.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
shibbin
m.f.dh eeg shibbi.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
sibibix
-da: (magac, dhedig, keli) meel siman oo aan kala dheerayn, oo lagu siibto.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
bibbia
s.f. - kitaabka diinta masiixiga.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dibbir
dibbir¹: m.l 1. Dibbiro calool. 2. Qof maal qabeen ah.
dibbir²: f.mg1 (-ray, -rtay) 1. Dabayl badan oo gudaheeda ku samaysantay awgeed fuurid (calool). 2. Cid aad u dhargid. 3. Qof cayil.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
dibbir
dibbir¹: m.l 1. Dibbiro calool. 2. Qof maal qabeen ah.
dibbir²: f.mg1 (-ray, -rtay) 1. Dabayl badan oo gudaheeda ku samaysantay awgeed fuurid (calool). 2. Cid aad u dhargid. 3. Qof cayil. m.f.dh, dibbirid.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
dibbir
v. be too full; swell up with gas (of one's stomach)
dibbir v. put on a great amount of weight
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dibbir
(fal) si dheregdhaaf ah wax u cun; caloosha kala bixi.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
fibbia
s.f. - birta suunka i.w.m.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
saabbi
-ga: (magac, lab, keli) aan wax haysan. Saabbi sacab madhan sed ma siiyo. Dh: farammadhan, saabbir.
saabbi-ga: (magac, lab, keli) wax saafi ah.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
sabbia
s.f. - ciid, bacaad.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Shabbi
(Shabbi-ga)
Cusbo-la-mood adag oo cad oo wax lagu midabeeyo.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
shabbi
m.l Cusbolamood adag, cad oo biyaha calawsan lagu dhex rido si ay u kala miirmaan.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
shabbi
m. n. white coloring matter (chalk); water-purifying substance (lime)
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shabbi
-ga: (magac, lab, keli) cusbalammood adag oo cad oo wax lagu midabeeyo, walax cusbada u eg oo indhahana la iskaga daweeyo.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
shabbi
de: white coloring matter (chalk); water-purifying substance (lime)
initial: s
lx: shabbi
pd: (-ga)
ps: n2a-m
key: shabbi
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
shibqi
f.g2 (-iyay, -isay) Neef irmaan oo ido ah lisid.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
shicbi
m. n., [collective] people; public
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shicbi
-ga: (magac, lab, keli) dadweynaha meel ama dal ku nool. Dh: rayid.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
shicbi
de: people; public
initial: s
lx: shicbi
pd: (-ga)
ps: n2a-m-col
see: shacab
key: shicbi
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
shirbi
f.g2 (-iyay, -isay) Neef irmaan oo ido ah lisid.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shirbi
(fal) neef irmaan oo ido ah lis.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
sibiib
m.l/dh la-mid: sabiib.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
sibiib
-ka: (magac, lab, keli) miraha canabka oo la galajyay, sabiib.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
sibiil
-sha: (magac, dhedig, keli) xubinta taranka ee xoolaha.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Sibqin
(Sibqin-ta)
Wax aan la calalin ama aan gows lagu taaban, liqid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
sibqin
m.f.dh eeg sibqi.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
sibqin
-ta: (magac, dhedig, keli) wax aan la calalin ama gaws lagu taaban, liqid.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
sibqis
-ka: (magac, lab, keli) sibqin.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
sidbin
m.f.dh eeg sidbi.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Siibid
(Siibid-da)
Wax salkiisa ama docdiisu meel ku aasan tahay ama ay ku jirto, xoog u soo jiidid taniyo intuu ka soo wada baxo isagoo aan kala go'in; bixin; rujin.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
siibid
m.f.dh eeg siib².
Hal-Ururka Erayada Maamulka Xafiisyada, Xisaabaadka Ganacsiga iyo Dhaqaalaha (Soomaali-Talyaani-Ingiriis) - Warshadaha Saabuunta Bayl, Qubeyska iyo Mariska [1979]
Siibid
Smontatura
Dismantlement
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
siibid
-da: (magac, dhedig, keli) shey wax kale ku dhexjira, in ka soo saarid; wax docdiisa kale ay meel ku aasan tahay ama ay ku jirto, xoog u soo jiidid tan iyo intuu ka soo wada baxayo isagoon. kala go'in. Dh: bixin, saaris, siibis, miiqid.
Qaamuus Soomaali-Carabi oo Kooban - Cabdirisaaq Maxamed Cilmi Ina-Warfaa [2007]
siibid
نَزَعَ (تَوْبًا حِذَاءَ قُبَّعَةً إِلحَ)
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
siibis
-ta: (magac, dhedig, keli) siibid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
suubbi
f.g2 (-iyay, -isay) 1. Wax samayn. 2. Wax hagaajin.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
suubbi
f.g2 (-iyay, -isay) 1. Wax samayn. 2. Wax hagaajin. m.f.dh, suubbin.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
suubbi
v. do ~ add for good measure, improve
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
suubbi
-yey / say: (v) do (dhuu); make (meeyk) Ex: xaggee lagu suubbiyey? where is it made?
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
suubbi
(fal) samay; waxay; fal.
suubbi: (fal) wax fiican samee, ku kac fal suubban Suubbi wanaag xumana diid. Dh: hagaaji; wanaaji.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
suubbi
de: do ~ add for good measure, improve
initial: s
lx: suubbi
nt: suubbin (ta) [vn-f], suubbis (ka) [vn-m]
pd: (suubbiyey)
ps: v2a=tr
key: suubbi
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shibbiin
-ka: (magac, lab, keli) qof indho yaryar. Dh: shiine. Li: indhobalac.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
sibiibix
m.dh.kh S. ah: meel kor siman ama qoyan oo lagu simbiriirixanayo.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
sibiibix
m.dh.kh S. ah: meel kor siman ama qoyan oo lagu simbiriirixanayo.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
sibiibix
-da: (magac, dhedig, keli) meel lagu sibiibixanaayo.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
ibi
m.dh (-byo, m.l) (cilmiga naflayda) Mandheerta haweenka. la-mid: ebi¹.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
ibi
m.dh (-byo, m.l) (cilmiga naflayda) Mandheerta haweenka.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
sib
-ka: (magac, lab, keli) caw iyo wixii la mid ah, in isku xidhan ama isa sudhan oo kol la soo siibo.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Sii
Tiraab tixaha hadalka ulajeeddooyin kala duwduwan u yeela (sida: sii soco; colka sii raac; magaalada sii mara oo wax ka sii gata; meeshaada sii fadhi; ii sii sheeg waxa dhacay; hadalka sii wada; ...) wuxuu ka dhigan yahay soo.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
sii
sii¹: qr.fk 1. (nax) Qurub tilmaamaya in falku uu ka fogaanayo hadlaha ama yeelaha. Tusaale: “Sii durug! Guriga sii gal!” 2. Qurub tilmaamaya kordhin. Tusaale: “Arrintu way sii xumaatay”. 3. Qurub tilmaamaya sii socosho fal. Tusaale: “Hadalka sii wada!”.
sii²: f.lg2 (-iiyay, -iisay) 1. Qof wax milki uga dhigid. 2. Qof wax u dhiibid.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
sii
sii¹: qr.fk 1. (nax) Qurub tilmaamaya in falku uu ka fogaanayo hadlaha ama yeelaha. Tusaale: Sii durug! Guriga sii gal! 2. Qurub tilmaamaya kordhin. Tusaale: Arrintu way sii xumaatay. 3. Qurub tilmaamaya sii socosho fal. Tusaale: Hadalka sii wada!
sii²: f.lg2 (-iiyay, -iisay) 1. Qof wax milki uga dhigid. 2. Qof wax u dhiibid. m.f.dh, siin.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
sii
deictic, preposition: away, over there, in that direction, thither
sii v. give something to someone
sii adv-prevl. continue, go on, keep on (doing)
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Sii
loin, encore plus, jusqu'à ce que.
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
sii
-yey / siisay: (v) give (gzv); grant (garaant); provide (poro-vaaydh); bestow (bes-toow); confer (kon-far) Ex: nicmada Ilaah na siiyey...; the prosperity that God bestowed upon us
sii: (adv) carry forward; persist in. Ex: sii wad; keep on driving
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
sii
(fal) ruux wax u dhiib, u gudbi, u oggolow. si: (falkaabe) tiraab tixaha hadalka ula jeeddooyin badan oo kala du'duwan u yeesha; waa erey kaabe ah oo tilmaan bixiya.
sii: (dabakar) salkordhiye falsaleedyada xagga danbe kaga dabakarma oo ay shan ereysaleed, ka sii farcamaan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Dibi
(Dibi-ga)
Neef lo' ah oo lab.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dibi
m.l (dibi/-iyo, m.dh) Labka lo'da.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
dibi
m.l (dibi/-iyo, m.dh) Labka lo'da.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
dibi
m. n. bull, ox; oxen
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
dibi
-ga: (n) bull (buul); ox (okis)
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dibi
-ga: (magac, lab, keli) lo'da ka labka ah. Ninkii seexduu sicii dibi dhalay.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dibi
cf: lo'; Opp: sac
de: bull, ox; [pl] oxen
lx: dibi
pd: (-ga Pl: dibi (da))
ps: n5-m, n2a-m
key: dibi
Qaamuus Soomaali-Carabi oo Kooban - Cabdirisaaq Maxamed Cilmi Ina-Warfaa [2007]
dibi
قبيلة
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
iibi
f.g2 (-iyay, -isay) Lacag badeeco ku beddelid.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
iibi
f.g2 (-iyay, -isay) Lacag badeeco ku beddelid. m.f.dh, iibin.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
iibi
v. sell, trade off
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
iibi
-yey / say: (v) sell (seel) ~ gad, sii iibi
soo iibi -yey / say: (v) purchase (peerjas)
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
iibi
(fal) wax aad haysato lacag ku bedelo ama ka ganacso. Dh: gad.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
iibi
de: sell, trade off
lx: iibi
pd: (iibiyey)
ps: v2a=
key: iibi
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
irbi
-da: (ma gac, dhedig, keli) laan qoyan oo la gamuumay oo geed nabadeed oo labo dhinac lagu dhexdhexaadinayo hoostiisa lagu qotomiyo oo heshiiska calaamad u ah. Irbida nabaddoonnadaa qotomiya.
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
sabi
-ga: (n) infant (in-fanti); child (jaaldhi) ~ sebi
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
sabi
-ga: (magac, lab, keli) ilmo aan caqli lehayn. Sabi sirtaada looma sheego. Dh: dhallaan, sebi.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Sebi
(Sebi-ga)
Ilmo carruur ah; cunug.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
sebi
m.l (-iyo, m.dh) Ilmo; caruur; cunug.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
sebi
m.l (-iyo, m.dh) Ilmo; caruur; cunug.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
sebi
m. n. baby, infant
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
sebi
-ga: (n) infant (in-fanti); child (jaayldhi) ~ sabi
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
sebi
-ga: (magac, lab, keli) ilmo carruur oo aan caqli lahayn. Sebi la ma cadaabo. Dh: cunug, sabi.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
sebi
cf: cunug, garaadso, hanaqaad
de: baby, infant (one not responsible for his actions)
initial: s
lx: sebi
pd: (-ga)
ps: n2a-m
key: sebi
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Siib
(Siib-ka)
(caw, kd.) in isku xiran ama isa suran oo kol la soo siibo; cuntub: xirmo.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
siib
siib¹: m.l (siibab, m.l) Laba barshin oo caw ah.
siib²: f.g1 (-bay, -btay) Qodax, musbaar, xidid iyo wixi lamida oo meel ku jirey ka soo saarid.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
siib
f.g1 (-bay, -btay) Qodax, musbaar, xidid iyo wixi lamida oo meel ku jirey ka soo saarid. m.f.dh, siibid.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
siib
m. n. bundle of palm fronds ~ leaves
siib v. pull up ~ out, remove, extract
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
siib
-ay / tay: (v) pluck (palaak); pull out; rip out. Ex: ubaxa soo siib; pluck the flower
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
siib
(fal) shey waxyaalo kale ku dhexjira, adiga oo aan kala furfurin, in ka soo saar.
siib -ka: (magac, lab, keli) ladhka marada iyo silisildda ilkaha leh ah ee surwaalka lagu sameeyo.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
siji
f.g2 (-iyay, -isay) Badar la tumay, haldhan, buunshe iyo wixi lamida u kala saarid.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
siji
(fal) badar la tumay, haldhan, buunshe iyo wixii la mid ah u kala saar.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
siki
f.g2 (-iyay, -isay) Wax in yar durkin.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
siki
f.g2 (-iyay, -isay) Wax in yar durkin. m.f.dh, sikin.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
siki
v. shift, move something slightly
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
siki
-yey / say: (v) push aside a little bit; change position by moving slightly; shift (shift) ~ durki
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
siki
(fal) halis geli oo dhimasho qarka u saar.
siki: (fal) durki; nuuxi.
siki: (fal) 'badar' kala sooc; kala soor.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
siki
cf: siko
de: shift, move s.t. slightly
initial: s
lx: siki
pd: (sikiyey)
ps: v2a=tr
key: siki