si_badan

de: sharp

lx: af badan

pd: (afbadan)

ps: adj-expr

syn: afleh

key: af_badan

de: quite a while

lx: in badan

ps: np-time

xe: Have you been waiting [lit: sitting] for a long time?

xv: wax badan

key: in_badan

de: more than

lx: ka badan

pd: (badnaa)

ps: adj-phrase

xe: She had more money than him.

xv: Iyadu way ka lacag badnayd isaga.

key: ka_badan

La siraaday.

f.mg4 (-dnaa, -dnayd) Wax la siraaday ahaansho.

f.mg4 (-dnaa, -dnayd) Wax la siraaday ahaansho. m.f.dh, siraadnaan.

der. [adjective] lit, illuminated

-siraadnaa / siraadnayd: (v) ignited (ig-naaytidh); kindled (kin-dhelidh); luminiferous (luu-mi-fin-arous); lit ~ daaran

(tilmaame) mid la siraaday ah.

de: lit, illuminated

initial: s

lx: siraadan

pd: (siraadnaa)

ps: adj-der

key: siraadan

(adv) usually (yuush-wali); habitually (habij-wali); as usual; often (o-fan) ~ sida caadiga ah

غالبًا، في الغالب

m.dh la-mid: irbadayn.

-ta: (magac, dhedig, keli) irbad ka dhigid ama irbad ku mudid.

-ta: (magac, dhedig, keli) sabbad ku dhisid, ka dhigid; sabbadays; shubid; sagbadayn.

f.mg4 (-dnaa, -dnayd) Markab, doon iyo wixi lamida wax shixnad la saaray ahaansho.

(tilmaame) shixnadi saaran tahay; raran.

(adj) indirect (in-di-rekt) ~ aan toos ahayn.

f.mg4 (-qnaa, -qnayd) Dhar iyo wixi lamida wax midab loo yeelay ahaansho.

(tilmaame) la sibbaaqay.

(Siifadayn-ta)

Siifad ka dhigid, ku rogid, marin.

m.f.dh eeg siifadee.

-ta: (magac, dhedig, keli) siifad ku rogid, ka dhigid, marin; siifadays.

-ta: (magac, dhedig, keli) bilic u yeelid shay. Xafladdu siinaadayn bay u baahantahay Dh: qurxin; sharfid, hagaajin. Li: foolxumayn.

Comp. adj., (ie. n., adj.): numerous, many

-tirabadnaa: (adj) too much (tuu maj), very much, many (mani); a great quantity ~ farabadan

de: numerous, many

initial: t

lx: tirabadan

pd: (tirabadnaa)

ps: adj-cmp

syn: farabadan

key: tirabadan

de: quite a while

initial: w

lx: wax badan

ps: np-time

syn: in badan

key: wax_badan

de: smart, very intelligent

lx: caqli badan

ps: adj-expr

key: caqli_badan

Aan yarayn; ciiddaas ah; baddaas ah.

badan¹: m.l B.keenna, b.kiina iyo wixi lamida: inteenna badan, intiinna badan iyo wixi lamida.

badan²: f.mg4 (-dnaa, -dnayd) Wax aan tiradoodu yarayn ahaansho.

badan¹: m.l Badankeenna, badankiina iyo wixi lamida: inteenna badan, intiinna badan iyo wixi lamida.

badan²: f.mg4 (-dnaa, -dnayd) Wax aan tiradoodu yarayn ahaansho.

num., [adjective] many, much, a lot (of), numerous

badan [adverbial] [expression] very, quite

badan m. n. most, the majority (of)

(adj) many (meni); numerous, much, a lot, copious wax badan, tirabadan

-ka badan: more (moor)

-ugu badan: most (mowst)

-si badan: (adv) abundantly (a-ban dhentli)

Molto

Too much

(tilmaame) wax tiro iyo cadad badan leh. Wuxuu aabbahay dhaqay xoolo badan. Li: yar.

badan -ka: (magac, lab, keli) jidhka aadamaha. Caashagan biyiyo oon, badankeyga kaba jaray adigaygu beeree! Dh: beden.

badan -ka: (magac, lab, keli) doon yar oo lagu kalluumaysto.

كثير

fk. la-mid: si.

n. phr., deictic: thus, like this, this way

ainsi.

(adv) this way; like this; in this way ~ sidaan

de: thus, like this, this way

initial: s

lx: sidan

ps: np + deic

xe: Is this correct?

xv: sidaan

key: sidan

m.l.fk Eray lagu muujiyo diidmo adag. la-mid: abad.

m.l.fk Erey lagu muujiyo diidmo adag. Tusaale: Abadan, yeeli maayo warkaas. la-mid: abad.

: not at all, by no means

(adv) never (ne ver); not ever; on no occasion; at no time

(falkaabe) erey lagu cabbiro diidmada qayaxan iyo dafiraadda. Dh: abid, abad, abadan, abiido.

bw: Arabic

de: not at all, by no means

lx: abadan

pd: (-ka)

ps: neg-expr

key: abadan

f. n. success, prosperity, blessing

-ka: (magac, lab, keli) xabag udgoon oo geedka beeyada la yidhaa uu bixiyo oo la uunsado. Geeska Afrika wuxu caan ku yahay dhoofinta libaanka. Dh: foox, beeyo, maydi, lubaan.

de: success, prosperity, blessing

lx: libaan

pd: (-ta)

ps: n0-f

see: liibaan

key: libaan

(Sabaan-ka)

Waqti; waa; jeer (ama samaan).

m.l (-nno, m.dh) Waqti; wąa; jeer. la-mid: samaan¹.

m.l (-nno, m.dh) Waqti; wąa; jeer. la-mid: samaan.

m. n. time, era, period

-ka: (n) time (taaym); epoch (epek); era; particular period of time or a season ~ wakhti, samaan, seben

-ka: (magac, lab, keli) waqti la soo dhaafay ama la joogo. Dh: beri, waa, saban, jeer, seben, samaan.

de: time, era, period

initial: s

lx: sabaan

pd: (-ka)

ps: n2-m-time

see: samaan

key: sabaan

-a: (magac, lab, keli) midab badanaa cas oo la mariyo dhigaha, xadhkaha iyo wixii la mid ah.

(sida + tan)

sida tan (ama sidan).

fk. la-mid: si.

n. phr. or [adverb] thus, like this

sidaan n. phr., deictic: thus, like this, this way

sidaan [conjunction], vl. pron. how I ...; in order that I ...

(adv) this way; like this; in this way sidan. Ex: sidaan miyaad rabtaa? do you like it this way?

(falkaabee) sidatan; sidan.

de: thus, like this See alphabetic entry

initial: s

lx: sidaan

ps: np / adv

key: sidaan

-ka: (magac, lab, keli) sibiibixad; sinbiriirixasho.

1. (Siibad-da) Deyr; xero; sariibad.

2. (Siibad-ka) Siibasho.

siibad¹: m.l la-mid: siibasho.

siibad²: m.dh (siibado, m.l) Dayr; heeraar.

f. n. enclosure, fence

siibad vl. n. slipping out, being pulled out ~ uprooted

-da: (magac, dhedig, keli) deyr, xero; sariibad; maskarad.

siibad -da: (magac, dhedig, keli) suusadda ama halka shey laga furo ama laga xidho.

siibad: -ka: (magac, lab, keli) siibasho; sinbiriiraxasho.

siibad -ka: (magac, lab, keli) 'miiq' siibasho.

siibad-ka: (magac, lab, keli) dhuumasho, dusid.

La siibey.

siiban¹: f.mg1 (-bmay, -bantay; -bmi) Wax la siibay noqosho.

siiban²: f.mg4 (siibnaa, siibnayd) Wax la siibay ahaansho.

siiban¹: f.mg1 (-bmay, -bantay; -bmi) Wax la siibay noqosho. m.f.dh, siibmid.

siiban²: f.mg4 (-bnaa, -bnayd) Wax la siibay ahaansho. m.f.dh, siibnaan.

der. [adjective] slipped out, detached, pulled out, uprooted

siiban [inchoative] v. come ~ slip out, get detached, be pulled out ~ uprooted

(fal) (kala ~) soo bax; ruq.

siiban: (tilmaame) la siibay.

siiban: (tilmaame) qaarka danbe aad ugu dhuuban.

f.mg4 (-dnaa, -dnayd) Wax afaysan ahaansho (qalab wax lagu gooyo).

(adj) very sharp

(tilmaame) mindi iyo wax la mid ah oo soofaysan. Middi afbadan innoo keena.

-ta: (magac, dhedig, keli) dhaxanta dayrta ee aadka u qabaw.

(Gibbaan-ka)

Neef guriddiisii dhowdahay oo caano yareeyey; (ama gabbaan).

m.l la-mid: gabbaan².

m. n. livestock giving little milk

-ka: (magac, lab, keli) neef wakhtigii uu gudhi lahaa ay dhowdahay oo soo caanayaraynaya.

a: gabbaan

de: livestock giving little milk

lx: gibbaan

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: gibbaan

-ta: (magac, dhedig, keli) neef irmaan gaaxqab ku lisid. Ibadayn baan ku lisay qaalinta.

conj., vl. pron., neg. that you ... not

(pronoun you followed by negative action verb) ~ inaanad. Ex: waa inaadan waxbarashadaada joojin; don't quit school [study]

de: that you ... not = in + aad + aan

lx: inaadan

pd: (inaanad)

ps: conj + vpro + neg

xe: You must not drink alcohol.

xv: Waa inaadan cabbin khamri.

key: inaadan

(Liibaan-ta)

Guul; lib; khayr; wanaag; dhur.

liibaan¹: m.dh Khayr; baraare; guul.

liibaan²: f.mg1 (-nay, -ntay) Khayr la kulmid.

name: Liban

f. n. success, victory; glory, triumph

liibaan v. come to a successful end, win, be victorious, succeed

name-m success, victory, glory, triumph; to come to a successful end, win, be victorious, succeed

-ta: (n) victory (viktori); winning; successfulness ~ libin-ta; guul, lib -ta,

liibaan -ay / tay: (v) succeed (saksiidh); achieve success ~ guulayso, libin hel

magac loo baxsho wiil cawo iyo ayaan loo Allebarya oo iyo in uu guulaysto nolosha.