shuuran

f.mg4 (-rnaa, -rnayd) la-mid: canshuuran.

der. [adjective] taxed; ransomed, redeemed

-cashuurnaa / cashuurnayd: (adj) taxed income, property, or goods ~ canshuuran

(tilmaame) wax cashuurtii laga bixiyey, wax la cashuuray.

a: canshuuran

de: taxed; ransomed, redeemed

lx: cashuuran

pd: (cashuurnaa)

ps: adj-der

key: cashuuran

m.f.dh eeg shuuran. la-mid: shuurnaansho.

shukulan¹: m.l Nooc maansada ka mid ah oo markii la qaadayo lacayaaro.

shukulan²: f.mg4 (-lnaa, -lnayd) la-mid: sukulan.

-ka: (magac, lab, keli) nooc maansada ka mid ah oo markii la qaadayo la cayaaro.

f.mg4 (-rnaa, -rnayd) Wax lagu khasbanyahay ahaansho. la-mid: hurran.

f.mg4 (-rnaa, -rnayd) Wax lagu khasbanyahay ahaansho. m.f.dh, hurnaan. la-mid: hurran.

-da: (magac, dhedig, keli) uskagga ay ilkuhu yeeshaan kolka la cadayi waayo.

shuun¹: m.l.u Timo ka soo baxa gumaarka dadka; bisqin; bisqan.

shuun²: m.dh Boqorradda shinnida.

shuun¹: m.l.u Timo ka soo baxa gumaarka dadka; bisqin; bisqan.

shuun²: m.dh Boqorradda shinnida.

pr. n., [feminine] Shune

m. n., (mass n.): pubic hair

name-fhigh caste. Cf: Gobaad, Gobey, Samaale

-ka: (n) 1. pubic hair; pubic (piyuu-bik); used ;n southern Somalia ~ bisqin, shiciran. 2. in northern Somalia, where it is used to name girls, it is offensive to use the word [shuun] to refer to pubic hair;

magac loo baxsho gabadh qaali ah oo boqorad lagu tilmaamay.

(fal) sharaf; xurmee; sare u qaad.

shuun -ka: (magac, lab, keli) ruuxa u wehelyeel ah carooska ee garab jooga. Shuun adaa ii noqon caawa. Dh: minxiisad.

shuun -ta: (magac, dhedig, keli) boqoradda shinnida.

shuun -ta: (magac, dhedig, keli) timaha cawrada dadka ka soo baxda marka ay qaangaaraan. Dh: bisqin, nabas, shicirad.

shuur¹: m.dh Dhul dhir badan leh oo jiq ah; cayn.

shuur²: f.g1 (-ray, -rtay) Badar dhagax biyo uga saarid.

f.g1 (-ray, -rtay) Badar dhagax biyo uga saarid. m.f.dh, shuurid.

-ka: (magac, lab, keli) afbuur; gafuurtaag.

shuur -ta: (magac, dhodig, keli) dhul dhir badan leh oo jiq ah. Dh: cayn.

f.mg4 (-rnaa, -rnayd) 1. Wax meel laga lulay ahaansho. 2. Isa s.: laba shay wax siddooyinkooda lays dhexgeliyey ahaansho.

f.mg4 (-rnaa, -rnayd) 1. Wax meel laga lulay ahaansho. 2. Isa s.: laba shay wax siddooyinkooda lays dhexgeliyey ahaansho. m.f.dh, surnaan.

der. [adjective] hung, hanging

-sumaa / sumayd: (adj) hanging from; hooked on; fastened (faas-tinidh)

(fal) 'neef dhalanaaya' soobbixiwaa oo ha isku kaa duubto madheertu.

de: hung, hanging

initial: s

lx: suran

pd: (surnaa)

ps: adj-der

key: suran

1. Aan caato iyo weyd ahayn; shilis; cayillan; naaxay; xowsan.

2. Aan yarayn, aan dhuubnayn; aad u weyn.

f.mg4 (-rnaa, -rnayd) Wax cayilay ahaansho.

f.mg4 (-rnaa, -rnayd) Wax cayilay ahaansho. m.f.dh, buurnaan.

der. [adjective] fat, plump, corpulent, obese, 'heavy'

-buurnaa/buurnayd: (adj) fat (faat), corpulent (koor pi·lant) cayilan, naaxsan. -Syn: fleshy, portly, obese, stout, pudgy, rotund, plump, chubby

(tilmaame) wax buuran oo aan caato ahayn: mid aan weyd ahayn. Dh: shilis, naaxsan.

de: fat, plump, corpulent, obese, 'heavy' Opp: dhuuban

lx: buuran

pd: (buurnaa Pl: buurbuuran)

ps: adj-der

syn: shilis

key: buuran

cuuran¹: f.mg1 (-rmay, -rantay) Wax aad u buuxa noqosho (weel).

cuuran²: f.mg4 (-rnaa, -rnayd) Wax la cuuray ahaansho (weel).

(tilmaame, keli) xoogan; dhumuc weyn leh.

dhuran¹: f.mg1 (-rmay, -rantay; -rmi) Wax hadal tiro badan oo aan xikmad lahayn sheegaya noqosho (qof).

dhuran²: f.mg4 (-rnaa, -rnayd) Wax la dhuray ahaansho (biyo).

der. [adjective] scooped up, drawn; drained (empty)

(fal) xad la'aan iska hadaaq oo si aan joogsi lahayn u sheekee. Dh: hadaaq.

dhuran: (tilmaame) qayan oo bihii ku jiray laga madhiyay.

de: scooped up, drawn; drained (empty)

lx: dhuran

nt: dhuran (dhurmay) [v1=inch]

pd: (dhurnaa)

ps: adj-der

key: dhuran

f.mg4 (-naa, -nayd) la-mid: huran.

(Huurin-ta)

Meel huur ah dhigid.

m.f.dh eeg huuri³.

-ta: (magac, dhedig, keli) neecawda iyo dabayshaba ka xidhid. Ninka buka huurintu uma fiicna Dh: huuris.

f.mg4 (-rnaa, -rnayd) Wax la shiray ahaansho.

der. [adjective] blocked; forbidden, prohibited, off limits

(tilmaame) mid shiro ahaan loo qalay.

de: blocked; forbidden, prohibited, off limits

initial: s

lx: shiran

pd: (shirnaa)

ps: adj-der

key: shiran

1. La shubay.

2. (Shuban-ka) Caloosha oo laga baxo; wax badan oo jilicsan oo gadaal laga dhigo; dababbax; caloolbax; xaar; doox.

shuban¹: m.l Saxaro badan, jilicsan oo nafleyda qaarkeed gadaal ka dhigto.

shuban²: m.l (daawo) Saxaro jilicsan ama biyo ah oo la dhigo si is daba joog ah. Waxa sabab u noqon kara xiidmaha oo bukooda (infekshan, kolaytis, iyo cudurka “crohn”), dheefdhuuqa oo xumaata, xaaladaha acsaabtu kacsantahay iyo wixi lamida. Shubanku haddii uu dheeraado ama si daran u socdo wuxu keeni karaa: biyo aad u badan,cusbooyin iyo nafaqo kale oo jirka ka baxa.

shuban³: f.mg1 (-bmay, -bantay; -bmi) 1. Nafley wax shuban ku dhacay noqosho. 2. Hoore wax la shubay noqosho.

shuban⁴: f.mg4 (-bnaa, -bnayd) 1. Hoore wax la shubay ahaansho. 2. Xoolo wax la waraabshay ahaansho.

shuban¹: m.l Saxaro badan, jilicsan oo nafleyda qaarkeed gadaal ka dhigto.

shuban²: m.l (daaw.) Saxaro jilicsan ama biyo ah oo la dhigo si is daba joog ah. Waxa sabab u noqon kara xiidmaha oo bukooda (infekshan, kolaytis, iyo cudurka 'crohn'), dheefdhuuqa oo xumaata, xaaladaha acsaabtu kacsantahay iyo wixi lamida. Shubanku haddii uu dheeraado ama si daran u socdo wuxu keeni karaa: biyo aad u badan,cusbooyin iyo nafaqo kale oo jirka ka baxa.

shuban³: f.mg1 (-bmay, -bantay; -bmi) 1. Nafley wax shuban ku dhacay noqosho. 2. Hoore wax la shubay noqosho. m.f.dh, shubmid.

shuban⁴: f.mg4 (-bnaa, -bnayd) 1. Hoore wax la shubay ahaansho. 2. Xoolo wax la waraabshay ahaansho. m.f.dh, shubnaan.

der. [adjective] poured; flowing (out)

shuban m. n., [collective] diarrhea

-ka: (n) diarrhea also diarrhoea (dhaay-riya); stomach upset; dysentery (dhesen-taria) ~ xundhur-xannuun, doox

shuban: -shumay /shubantay: (v) to cause diarrhea or dysentery

(fal) calooshu ha ku furanto; dooxan; dacarbax.

shuban: (fal) wax shubmaya noqo.

shuban -ka: (magac, lab, keli) caloolbax; dacarbax; xaar; dababbax; dooxan.

shuban: (tilmaame) la shubay. Shaah shuban bay ii keentay.

إسهال

-da: (magac, dhedig, keli) ciyaar ay wada ciyaaraan rag iyo dumar oo leh jiib iyo jaan shuuqana ula baxday sacab xooggan.

f.mg2 (-iyay, -isay) Kibir iyo isla weyni la aamusid.

v. remain silently obstinate

de: remain silently obstinate

initial: s

lx: shuuri

pd: (shuuriyey)

ps: v2a=intr

key: shuuri

(Shuura-da)

Jiriirta meseggada oo si gaar ah loo sameeyo; soor.

m.dh Soor galley ama meseggo oo si gaar ah loo kariyey.

m.dh Soor galley ama meseggo oo si gaar ah loo kariyey.

f. n. porridge made of sorghum

-shuurada: (n) ground grain; porridge, grits ~ soor

-da: (magac, dhodig. keli) jijita meseggada oo si gaar ah loo sameeyo; arabakhi ama hadhuudh la ridqay kariska laga sameeyo. Dh: soor.

cf: soor

de: porridge made of sorghum

initial: s

lx: shuuro

pd: (/da)

ps: n-f

key: shuuro

(Suban) S Corchorus erinaceus Weimarck. Tiliaceae.

Si tahandhaaf ah u dheer oo u dhuuban; kalajiidan; miiqan.

suuqan¹: f.mg1 (-qmay, -qantay; -qmi) Wax dhuuban oo caato ah noqosho.

suuqan²: f.mg4 (-qnaa, -qnayd) Wax dhuuban oo caato ah ahaansho.

élancé.

-suuqnaa / suuqnayd: (adj) gangling (gaan-galing); tall and thin

(tilmaame) aad u ka la jiidan oo miigan, aad u dheer oo dhuuban. Gabadh suuqan oo jalaqsan.

suuqan: (tilmaame) noole aan baaxad iyo ballaadh midna lahayn. Xanuun buu la suuqmay.

(Suurad-da)

1. 114ka qaybood oo Quraanku u qaybsan yahay, qaybtiiba.

2. Muuqaal; tilmaan; qaab; baxaalli.

m.dh 1. Muuqaal ama qaab qof leeyahay. 2. (-do, m.l) 114 qaybood oo quraanku u qaybsamo mid ka mid ah.

m.dh 1. Muuqaal ama qaab qof leeyahay. 2. (-do, m.l) 114 qaybood oo quraanku u qaybsamo mid ka mid ah.

f. n. Sura (any chapter of the Koran's 114 chapters)

f. n. appearance, aspect, looks

-da: (n) chapter of the Qu'ran; Koranic chapter

-da: (n) image (i-meej); picture (pik-jar); appearance (a-piiran-si)

-da: (magac, dhedig, keli) boqol iyo afar iyo tobanka qaybood ee uu Quraanku u gaybsan yahay, qaybtiiba. Suurad waliba bisin leh Bara bisinla' mooyaane.

suurad -da: (magac, dhedig, keli) muuqaal; tilmaan; qaab.

سُورَةٌ (مِنَ الْقُرْآنِ الْكَرِيمِ)

name-f medicinal; tall and beauty. Syn: Surad

(Suurin-ta)

Seexin; gam'in; saq gelin; aroorin.

m.f.dh eeg suuri².

-ta: (magac, dhedig, keli) hurdo suurid ah cid gelin. Dawadaa leh suurinta. Dh: aroorin, seexin.

Meel la tuurey ama tuurtey; tuunsan; xoonsan; yoobsan.

tuuran: f.mg4 (-rnaa, -rnayd) Wax gacanta lagu gamay ahaansho.

tųuran: f.mg4 (-rnaa, -rtay) Wax meel la tųuray ahaansho. la-mid: tuulan.

der. [adjective] piled up, headped, loaded

-tuumaa / tuurnaayeen: (adj) gathered (gatheridh); packed (paakt); crowded (karaaw-didh) ~ tuban

(tilmaame) meel la tuuray, tuunsan, xoonsan, yoobsan.

a: tuulan

de: piled up, headped, loaded

initial: t

lx: tuuran

pd: (tuurnaa)

ps: adj-der

key: tuuran

abuuran¹: f.mg1 (-rmay, -rantay; -rmi) Wax la abuuray noqosho.

abuuran²: f.mg4 (-rnaa, -rnayd) Wax la abuuray ahaansho.