shuqli
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
shuqli
f.g2 (-iyay, -isay) Cid hawl gelin.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
shuqli
v. keep someone busy, make someone be occupied
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shuqli
(fal) hawl gali oo mashquuli.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
shuqli
de: keep s.o. busy, make s.o. be occupied
initial: s
lx: shuqli
pd: (shuqliyey)
ps: v2a=tr
key: shuqli
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shuqlid
-da: (magac, dhedig, keli) badar isaga oo biyo la taabsiin oo engegan si fudud mooye iyo tib ugu tumid si isha looga daadiyo oo loo nadiifiyo. Dh: shuqlis.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
shuqlin
m.f.dh eeg shuqli.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shuqlin
-ta: (magac, dhedig, keli) hawl galin oo shaqo u dirid.
shuqlin -ta: (magac, dhedig, keli) «ka shuqul ka jeedin; mashquulin.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shaqli
-da: (magac, dhedig, keli) maro wax lagu dahaadho.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shuuli
-ga: (magac, lab, keli) gacmagashi ka samaysan dahab ama maar oo dumarku gacmaha ku xidhaan. Shuuli ayaa laga xaday gabadha. Dh: jijin.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
concern
/konsern/ (v) 1. khusayn (v) 2. ahmiyad siin (isku-shuqlin).
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
occuparsi
v.rifl. - isku shuqlid.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
xashir
(fal) badar shuqul oo buushiga ka daadi. Dh: shuqul, buushabixi, ilbixi.
xashir -ka: (magac, lab, keli) shuqlidda badarka kolka isha iyo buushiga laga sifaynayo. Dh: shuqul, ilbixin, buushabixin.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
xashirin
-ta: (magac, dhedig, keli) shuqlid ama tumid oo buushiga ka sifayn. Dh: feedagid.
xashirin -ta: (magac, dhedig, keli) soo saarid Ilaahay dadka uu soo saari doono maalinta qiyaame.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Shaqlid
(Shaqlid-da)
Shaqal u yeelid; xarakayn.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
shaqlid
m.f.dh eeg shaqal².
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shaqlid
-da: (magac, dhedig, keli) dusha maro iyo wax la mid ah kaga dahaadhid.
shaqlid-da: (magac, dhedig, keli) shaqal u yeelid; shaqlis; xarakayn.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shaqlis
-ka: (magac, lab, keli) eeg shaqli.
shaqlis -ta: (magac, dhedig, keli) shaqlid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
shuqlan
f.mg4 (-naa, -nayd) Wax la shuqliyey ahaansho. la-mid: shuqloon.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
shuqlan
der. [adjective] busy, occupied
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shuqlan
-ta: (tilmaame) shaqo haya oo mashquulsan. Dh: hawlan.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
shuqlan
de: busy, occupied rw: shuqul
initial: s
lx: shuqlan
pd: (shuqlanaa)
ps: adj-der
key: shuqlan
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Shuuqsi
(Shuuqsi-ga)
Wax qof gaar u lee yahay oo tashiilanayo oo hadba in yar ka cunayo.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
shuuqsi
m.l la-mid: shuuqsasho.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
shuuqsi
vl. n. rationing something strictly for oneself
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shuuqsi
-ga: (magac, lab, keli) wax qof uu leeyahay oo tashiilanayo oo hadba in yar ka cunayo.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
shuuqsi
de: rationing s.t. strictly for oneself
initial: s
lx: shuuqsi
pd: (-ga)
ps: vn-m
key: shuuqsi
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shuq
(ereycodeed) tusmeeya wax la isku daray ama wax meel si dhammaystiran u gala, meel gal, daf dhe; meel, isku aas, nam dhe.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shaqi
-ga: (magac, lab, keli) ninka denbiga fala ee aakhiro ehelunaar noqda. Dh: denbiile. Li: saciid.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shiqi
-ga: (magac, lab, keli) qof aan xagga Rabbi waxba ku lahayn, aan siclid ahayn.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shumi
(fal) cid kale, gacan ama meel kale ka dhunko. Shummi gacanta macalinka. Dh: dhunko.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
suqdi
m.l (-iyo, m.dh) Dhar midab leh oo qaali ah oo badanaa dumarku qaato.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
suqdi
-ga: (magac, lab, keli) dhar midab leh oo qaali ah oo badanaa dumarku qaato.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Suuli
1. (Suuli-da) Dhar cudbi ah oo midab guduudan.
2. (Suuli-ga) Musqul; kortag.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
suuli
suuli¹: m.l (-iyo, m.dh) Dhisme yar oo ay gudihiisa ku yaaliin godad lagu saxaroodo laguna kaadsho; musqul.
suuli²: m.dh.kh S. ah: dhar cudbi ah oo midabyo leh oo dumarku qaato.
suuli³: f.g1/2 (-iyay, -iday/-isay; -iyi) Wax baabi'in.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
suuli
m.l (-iyo, m.dh) Dhisme yar oo ay gudihiisa ku yaaliin godad lagu saxaroodo laguna kaadsho; musqul.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
suuli
m. n. toilet, lavatory, latrine
suuli [feminine] n. red cotton cloth
suuli v. extinguish; have something annihilated
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
suuli
-yey / say: (v) make something fade or disappear
suuli: -ga: (n) toilet (tooy'lat); wash-room (waash'ruum); bathroom (baathruum); rest room (rest ruum); W.C. [water closet] ~ musqul
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
suuli
(fal) 'awood Rabbi' qof hurda ruuxiisa meel u dheelmi; aroori.
suuli-da: (magac, dhedig, keli) dhar cudbi ah oo midab guduudan.
suuli -ga: (magac, lab, keli) god lagu saxaroodo. Suuliga aqalku waa urayaa. Dh: musqul, beytalmay, musqul, kortag, godxaar.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shaqsi
-ga: (magac, lab, keli) qof, ruux, shakhsi.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shawli
(fal) qof aad u buka oo aan waxba cuni karin afka wax ka sii. Aniga ayaa shawliyee isagu keligii waxba ma cuni karo. Dh: qulaami, jal.
shawli -ga: (magac, lab, keli) meel godan oo dheer oo hoos u godan. Awrkii shawli buu ka dhacay. Dh: haadaan, shalaw
Qaamuuska Magacyada Soomaalida: Soomaali-Ingiriis - Anwar Maxamed Diiriye [2006]
Shooli
nickname-m boaster, bragger. Syn: Dhoodaan
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Shugri
(Shugri-ga)
Mahad; xamdi (ama shukri).
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
shugri
shugri¹: m.l Mahadcelin.
shugri²: f.mg1/2 (-iyay, -iday/-isay; -iyi) Ku sh.: cid u mahad celin.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
shugri
f.mg1/2 (-iyay, -iday/-isay; -iyi) Ku sh.: cid u mahad celin. m.f.dh, shugriyid.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
shugri
m. n. gratitude, thankfulness, thanks
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
shugri
-ga: (n) thanksgiving (thaank-is-giving); acknowledgment; appreciation shugrinaq, shukri.
ku shugri yey say: (v) express thanksgiving or appreciation to Allah [God] ku shukri
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shugri
-ga: (magac, lab, keli) mahad; xamdi; shukri.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
shugri
a: shukri
bw: Arabic
de: gratitude, thankfulness, thanks
initial: s
lx: shugri
pd: (-ga)
ps: n-m
key: shugri
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
Shukri
pr. n., [feminine] Shukri
Qaamuuska Magacyada Soomaalida: Soomaali-Ingiriis - Anwar Maxamed Diiriye [2006]
Shukri
name-f gratitude, thankfullness, thanks (Arb)
name-unisex to be grateful; thankful for
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shukri
-ga: (magac, lab, keli) xamdi; mahad shugri.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
Shukri
bw: Arabic
de: Shukri Lit: thankfulness
initial: s
lx: Shukri
ps: name-f/m
see: shugri
key: Shukri
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Shulle
(Shulla-ha)
Fardaha canqawgooda hoose oo qoofalka lagaga xiro; shullacaws; (ama shullo).
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
shulle
m.l (-layaal, m.l/dh) 1. Fardaha canqawgooda hoose oo qoofalka lagu xiro. 2. Cagta dadka iyo dhudhunka meesha ay iska galaan; canqaw. la-mid: shullo.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
shulle
m. n. ankle area (especially of horse's legs where it is tied)
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shulle
-ha: (magac, lab, keli) fardaha canqawgooda hoose oo qoofalka lagaga xidho. Dh: shullacaws, shullo.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
shulle
a: shullo (/ha) [n6-m]
cf: qoofal
de: ankle area (especially of horse's legs where it is tied)
initial: s
lx: shulle
pd: (/ha)
ps: n7-m
key: shulle
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Shullo
(Shulla-ha)
Shulle.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
shullo
m.l la-mid: shulle.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shullo
-da: (magac, dhedig, keli) eeg shulle.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
shummi
f.g2 (-iyay, -isay) la-mid: shummee.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
shummi
v. kiss
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
shummi
-yey say: (v) kiss (kis) ~ dhunko
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shummi
(fal) dhunko; baashay; baashee.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
shummi
a: shummee
de: kiss
initial: s
lx: shummi
pd: (shummiyey)
ps: v2a=
key: shummi
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
shuqee
f.g2 (-qeeyay, -qaysay) 1. Ul afkeed iyo wixi lamida wax ku mudmudid. 2. Badar si ishu uga baxdo aayar kal ku tumid.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
shuqee
v. prod, press ~ compress, force (with an implement)
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
shuqee
-yey/shuqeysay: (v) prod or jab with a pointed object repeatedly ~ ku shuqee
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shuqee
(fal) ul afkeed iyo wixii la mid ah, wax meel gudaheed ku jira ku guguji oo ku mudmud si uu dibedda ugu soo baxo. Shuqee hogg masasku ha ka soo baxaane. Dh: juqee.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
shuqee
cf: juqee, mud
de: prod, press ~ compress, force (with an implement)
initial: s
lx: shuqee
pd: (shuqeeyey)
ps: v2b=tr
key: shuqee
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Shuqul
(Shuqul-ka)
Hawl; camal; shaqo.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
shuqul
m.l (-llo, m.dh) Shaqo; hawl.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
shuqul
m.l (-llo, m.dh) Shaqo; hawl.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
shuqul
m. n. work, activity
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
shuqul
-ka: (n) job (jaab); work (woork) ~ shaqo
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shuqul
(fal) 'badar' mooye iyo tib ku tun oo isha ka saar.
shuqul -ka: (magac, lab, keli) hawl; camal; shaqo; hedel.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
shuqul
de: work, activity
initial: s
lx: shuqul
pd: (-ka)
ps: n2-m
xe: Arabic
xv: shaqo
key: shuqul
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
shurgi
f.g2 (-iyay, -isay) Qof ishiisa laga baqayo hanti yar siin si ishiisa looga badbaado.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
shuuci
m.l (-ciin, m.dh) Qof raacsan madba'a shuuciyadda.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
shuuci
m.l (-ciin, m.dh) Qof raacsan madba'a shuuciyadda.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
shuuci
m. n. communist man
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
shuuci
-ga: (n) Marxist-Leninist; Communist (komo-niist)
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shuuci
-ga: (magac, lab, keli) dal, dad ama qof shuuciyadda aaminsan.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
shuuci
bw: Arabic
de: communist man
initial: s
lx: shuuci
pd: (-ga Pl: shuuciyiin (ta))
ps: n2a-m, n8-m
key: shuuci
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
shuuri
f.mg2 (-iyay, -isay) Kibir iyo isla weyni la aamusid.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
shuuri
v. remain silently obstinate
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
shuuri
de: remain silently obstinate
initial: s
lx: shuuri
pd: (shuuriyey)
ps: v2a=intr
key: shuuri
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
suuqni
-da: (magac, dhedig, keli) aad u dheeraan oo dhuubnaan. Suuqnidu waa dhalanka qoyska Dh: suuqnaansho, miiqnaansho.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
fushuqsi
m.l la-mid: fushuqsasho.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
mushuqsi
-ga: (magac, lab, keli) calalinta iyo af ku haynta wax la cunayo,
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shaqlani
-da: (magac, dhedig, keli) shaqlan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
shukulid
m.f.dh la-mid: sukulid
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
shuqloon
f.mg4 (-naa, -nayd) la-mid: shuqlan.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shuqloon
(tilmaame) qof hawl weyn haya; mashquulsan.
shuqloon: (tilmaame) badar iyo wax la mid ah oo inta la tumay, isha laga tuuray.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dhuuqsi
m.l la-mid: dhuuqsasho.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
fushuqi
f.g2 (-iyay, -isay) Maro si jugayn ah u dhiqid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Shaalid
(Shaalid-da)
(gaadiidka badda) mowjad duuban ka hortegid oo ka dhaadhicid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
shaalid
m.f.dh eeg shaal².
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shaalid
-da: (magac, dhedig, keli) 'markab' ka hor tagid mawjad oo ka dhaadhicid, mawjad duuban ka hortegid oo ka daaddegid.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shakali
-ga: (magac, lab, keli) soo leexinta gaadiidka. Dh: duubid.