shukaanso

(Shukaan-ta)

1. Loox qori ah ama bir oo adag oo ballaaran oo doonnida qaarkeeda danbe ama markabka, faseexado kula dhegsan, oo khashabadda dhoofsan ama seebka lagu wado, lagu duwduwo.

2. Iskujoog, garangar shufeerku qabto iyo xubno kale ka kooban, oo gaadiidka cirka iyo kan dhulka iyo kan badduba lee yihiin.

m.dh (-mmo, m.l) 1. Meesha uu fariisto qofka wada baabuur, markab,dayuurad iyo wixi lamida. 2. Isku joog garangar ama wax u dhigma iyo xubno kale ka kooban oo gaadiidka badda, cirka iyo dhulka ninka wadaa uu adeegsado.

m.dh (-mmo, m.l) 1. Meesha uu fariisto qofka wada baabuur, markab,dayuurad iyo wixi lamida. 2. Isku joog garangar ama wax u dhigma iyo xubno kale ka kooban oo gaadiidka badda, cirka iyo dhulka ninka wadaa uu adeegsado.

f. n. steering wheel ~ apparatus of ship, car ~ airplane; cockpit

-ta: (n) steering wheel (steering-wiil); helm (helem) ~ isteerinka baabuurka ama markabka

-ta: (magac, dhedig, keli) loox qori ah ama bir ah oo adag oo ballaadhan oo markabka ama doonnida qaarkeeda danbe, faseexado kula dheggan, oo khashabadda dhoofsan lagu du'duwo, lagu wado.

shukaan-ta: (magac, dhedig, keli) qalab si fudud loo leexleexin karo oo laga huggaamiyo gaadiidka intiisa badan sida baabuurta doonyaha iyo wixii la mid ah. Baabuurka haddaad shukaanta hayn waydo laamiga wuu kaala leexan. Dh: shookaan.

de: steering wheel ~ apparatus of ship, car ~ airplane; cockpit

initial: s

lx: shukaan

pd: (-ta)

ps: n1-f

key: shukaan

(fal) suuqa alaabo kala duwan ka soo iibso. Dh: adeego.

-ga: (magac, kab, keli) eeg shukaansi.

f.mg3 (-stay, -satay) Haweeney shuko xirasho.

v. wear a full cloak and veil

de: wear a full cloak and veil

initial: s

lx: shukayso

nt: shukaysad (ka) [vn-m], shukaysasho (/da) [vn-f]

pd: (shukaystay)

ps: v3b=intr

key: shukayso

(fal) dukaan tag oo wax ka soo iibso, wax soo iibso ama suuga ka soo adeego.

(Shukaansasha-da)

Xodxodasho.

m.f.dh eeg shukaanso. la-mid: shukaansasd, shukaansi.

-shukaansashada: (n) the act of courting or wooing to gain love or affection; seduction (se-dhak-shin) xodxodasho

-da: (magac, dhedig, keli) xodxodasho: koodiin: shukaansad.

تَغَزَلتَحَبُّب

m.l/dh la-mid: shubnaan.

-da: (magac, dhedig, keli) eeg shukaansi.

gouvernail.

f.g/mg3 (-saday, -satay) 1. (f. g) Weel buuxsasho. 2. (f.mg) Gaadiid biyo meel fog uga doonasho.

f.g/mg3 (-saday, -satay) 1. (f.g) Weel buuxsasho. 2. (f.mg) Gaadiid biyo meel fog uga doonasho. m.f.dh, dhaansasho.

v. fetch water (for oneself); fill something up (with liquid)

(fal) buuxso oo wax meel aad ku shubatay daf ka sii. Dh: buuxso.

dhaanso: (fal) ceelka weel kaga dhaanso biyo.

de: fetch water (for oneself); fill s.t. up (with liquid)

lx: dhaanso

pd: (dhaansaday)

ps: v3a=

xe: I only fill up my stomach so I dont think about anything else.

xv: Anigu caloosheyda uun baan dhaansadaa ee waxba kama fekero.

key: dhaanso

(Dhukaan-ka)

Cudur geela ku dhaca oo qaniinka ka kaca.

dhukaan¹: m.l Cudur ur qurmoon leh geela ku dhaca, neefka daaqa u diida oo uu la caatoobo.

dhukaan²: f.mg1 (-aamay, -aantay; -aami) Dhukaan qaadid (geel).

m.l Cudur ur qurmoon leh geela ku dhaca, neefka daaqa u diida oo uu la caatoobo.

m. n. disease of camels; camel with the disease

dhukaan v. be sick (of a camel)

-ka: (n) disease that infects [affects] camels ~ dhugato

-ka: (magac, lab, keli) cudur xoolaha ku dhaca gaar ahaanna geela. Dhab baa loo hadlaa waxaynu nahay duul dhukaan qaba e.

(Shaanba-da)

1. Libaaxa badda iyo wixii la mid ah, dhufashada ay dabada wax ku dhuftaan.

2. Kolka biyaha gudohooda lagu cayaarayo, oo inta si gaar ah oo xoog leh la isu geddiyo, lugaha la isla dhaco; huy.

-da: (magac, dhedig, keli) libaaxbadeedka iyo wixii la halmaala, dhufashada ay dabada wax ku dhuftaan.

shaanbo -da: (magac, dhedig, keli) dadka dabaalanayaa ciyaar ay isku dhuftaan lugaha. Shaambo culus baan ku dhuftay: Dh: laagbadeed.

shaanbo -da: (magac, dhedig, keli) libaaxa badda iwim ahi sida ay dabada wax uugu dhuftaan. Iska jir shaanboda yaxaaska.

Xubinta ka tirsan buufin-bireedka ee kala hufta dambaska iyo dhuxusha.

-ca: (magac, lab, keli) aan baqin, geesi; warac.

-ta: (magac, dhedig, keli) loox qori ama wax kale ka samaysan oo baabuurta iyo doonyaha ama maraakiibta lagu wado; shukaan.

-dhukaysaday / dhukay-satay: (v) remove the earwax from one's ear; clean one's ear

(fal) cid kale hadal u jeedi waano ah ama canaan ah.

duraanso: (fal) cid kale, bari oo tuug.

f.mg3 (-saday, -satay) 1. Guri, xero iyo wixi lamida irriddiisa xirid. 2. Nafley dagaalamaysa booddo isu diyaarin.

(fal) guri, xero iyo wixii la mid ah, irriddiisa xidhid.

hakaabso: (fal) nafley dagaalamaysa booddo isu diyaarin.

f.mg3 (-saday, -satay) 1. Hurdo ama caajis awgiis af la kala qaadid. 2. Naftii baa ka h. satay: wuu dhintay. 3. la-mid: hamaan².

f.mg3 (-saday, -satay) 1. Hurdo ama caajis awgiis af la kala qaadid. 2. Naftii baa ka h. satay: wuu dhintay. 3. la-mid: hamaan.

v. yawn, gape

-hamaansaday / hamaansatay: (v) yawn (yoon)

(fal) astaanta in ay hurdo ku hayso laga garto yeelo oo afka kala waax, oo neef badan ka keen.

de: yawn, gape

lx: hamaanso

nt: hamaansad (ka) [vn-m], hamaansasho (/da) [vn-f], hamaansi (ga) [vn-m]

pd: (hamaansaday)

ps: v3a=

key: hamaanso

f.mg3 (-saday, -satay) 1. Neef geel ah kicid isku dayid. 2. Nafley fadhida kuurkuursi samayn. la-mid: ruuqaanso.

f.mg3 (-saday, -satay) 1. Neef geel ah kicid isku dayid. 2. Nafley fadhida kuurkuursi samayn. m.f.dh, ruqaansasho. la-mid: ruuqaanso.

v. try to raise oneself, try to get up (animals)

(fal) hinqo oo dhan u yar dhaqaaq ama dhan u singo. Iga yara ruqaanso aan ku dhaafee.

de: try to raise oneself, try to get up (animals)

lx: ruqaanso

nt: ruqaansasho (/da) [vn-f], ruqaansi (ga) [vn-m]

pd: (ruqaansaday)

ps: v3a=

key: ruqaanso

(Shubaaka-da)

Daaqad; khalfad; dariishad, (ama shabaako).

m.dh la-mid: shabaako.

f. n. window

-da: (magac, dhedig, keli) daagad khalfad: dariishad.

de: window

initial: s

lx: shubaako

pd: (-da)

ps: n6-f

see: shabaako

key: shubaako

f.g2 (-iyay, -isay) 1. Haweenay xodxodasho. 2. Qof qalqaalin. 3. Doon, markab iyo wixi lamida wadid.

f.g2 (-iyay, -isay) 1. Haweenay xodxodasho. 2. Qof qalqaalin. 3. Doon, markab iyo wixi lamida wadid. m.f.dh, shukaamin.

v. guide, direct, steer; woo, court

-yey say: (v) court (koort); make advances; woo (wuu); seduce (si-dhuus)

(fal) cid kale la haasaw. Dh: xodxodo, haasaw.

de: guide, direct, steer; [fig.] woo, court

initial: s

lx: shukaami

pd: (shukaamiyey)

ps: v2a=tr

key: shukaami

m.dh la-mid: shiraako.

f. n., [collective] partners, associates

-shuraakada: (n) partners (paati-naris); partnership (paart-narshiip); shareholders (sheer-hooldheris) ~ shiraako

-da: (magac, dhedig, keli) dad shirkad ku wada jira; shirkad, dadka wada shaqaysta. Dh: iskaashato.

a: shiraako

de: partners, associates

initial: s

lx: shuraako

pd: (/da)

ps: n-f-col

key: shuraako

-ga: (magac, lab, keli) wax soo iibsi; tukaanka marka laga soo adeeganayo.

(fal) mid aan kaa fogayn ka dhigo. Dh: dhawaanso.

a: dhug ~ dhugato

de: disease of camels; camel with the disease

hm: 1

lx: dhukaan

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: dhukaan_1

de: be sick (of a camel)

hm: 2

lx: dhukaan

pd: (dhukaamay)

ps: v1=intr

key: dhukaan_2

f.mg3 (-saday, -satay) la-mid: ruqaanso.

v. adjust oneself for balance ~ equilibrium

(fal) hingo oo dhan u yar dhaqaaq ama dhan usingo. Iga yara ruuqaanso aan ku dhaafee.

de: adjust oneself for balance ~ equilibrium (e.g., of a camel rising or a person ducking under a tree limb)

lx: ruuqaanso

pd: (ruuqaansaday)

ps: v3a=

key: ruuqaanso

(Shukaamin-ta)

1. Shukaan ku wadid, ku duwduwid.

2. Xodxodasho.

m.f.dh eeg shukaami. la-mid: shukaamis.

-ta: (magac, dhedig, keli) shukaan ku wadid, ku du'duwid.

shukaamin -ta: (magac, dhedig, keli) xodxodasho shukaamis.

m.l la-mid: shukaamin.

-ka: (magac, lab, keli) eeg shukaamin.