shub_1

bw: wax shubma

de: poured; flowing (out)

hm: 1

initial: s

lx: shuban

nt: shuban (shubmay) [v1=inch]

pd: (shubnaa)

ps: adj-der

xv: a liquid [lit: something that flows]

key: shuban_1

de: thin person, long narrow object

hm: 1

lx: dhuub

pd: (-ka Pl: dhuubab)

ps: n4-m

key: dhuub_1

cf: mardaaddi, xarrago

de: elegance, style

hm: 1

initial: s

lx: shoob

pd: (-ka)

ps: n-m

key: shoob_1

de: pubic hair

hm: 1

initial: s

lx: shuun

pd: (-ka Pl: shuunan (ka))

ps: n4-m-mass

syn: bisqan, bisqin {S}

key: shuun_1

de: make an indistinct sound (of animals); sizzle, crackle

hm: 1

initial: s

lx: shuuq

pd: (shuuqay)

ps: v1=intr

key: shuuq_1

bw: shuxshux

cf: roob, tiix

de: drizzle, light rain

hm: 1

initial: s

lx: shuux

pd: (-a Pl: shuuxax (a))

ps: n4-m, n2a-m

key: shuux_1

cf: suubaan

de: polished stone; anything smooth and polished

hm: 1

initial: s

lx: sulub

pd: (-ka)

ps: n2a-m

key: sulub_1

a: =-ku

de: the [SUBJECT]

hm: 1

lx: hu

ps: det-m-subj

key: hu_1

(Shub-ka)

Dhis ka samaysan bir iyo ciid iyo shammiinto isku dhafan oo isku malaasan.

shub¹: m.l 1. Dhis ka samaysan bir, ciid, quruurux iyo shamiinto isku dhafan oo isku qallalay. 2. Cayaar ka mid ah cayaaraha hiddaha iyo dhaqanka Soomaaliyeed, leh jiib iyo jaan oo ragga iyo dumarku wada dheelan. 3. la-mid: shubid.

shub²: f.g1 (-bay, -btay) 1. Hoore meel ku geddin. 2. Xoolo waraabin. 3. Lacag bangi dhigid. 4. Quruurux, ciid, shamiinto iyo wixi lamida dhismo ka samayn. 5. Bir iyo wixi lamida dhalaalin.

shub¹: m.l 1. Dhis ka samaysan bir, ciid, quruurux iyo shamiinto isku dhafan oo isku qallalay. 2. Cayaar ka mid ah cayaaraha hiddaha iyo dhaqanka Soomaaliyeed, leh jiib iyo jaan oo ragga iyo dumarku wada dheelan.

shub²: f.g1 (-bay, -btay) 1. Hoore meel ku geddin. 2. Xoolo waraabin. 3. Lacag bangi dhigid. 4. Quruurux, ciid, shamiinto iyo wixi lamida dhismo ka samayn. 5. Bir iyo wixi lamida dhalaalin. m.f.dh, shubid.

m. n. building made of reinforced concrete

shub v. pour; water (livestock); smelt (metal)

-ay/tay: (v) 1. pour out; empty into; make liquid flow from or into a container; put into. Ex: galaaska caano ku shub; put the milk into the glass. 2. finish or build a construction with a concrete

shub -ka: (n) concrete (kon-koreet); construction made of concrete

(fal) xoolo' biyo sii; waraabi.

shub: (fal) 'dhismo' sibidh ku sabbadee.

shub: (fal) 'bir, iyo wixii la mid ah, dhalaali; dhaqaaji.

shub: (fal) (ku ~) 'dareere' meel ku gembi.

shub: (fal) u shaah iyo wixii la mid ah, dad sii oo kharashkiisa adu bixi.

shub-ka: (magac, lab, keli) dhis ka samaysan bir iyo ciid iyo shamiinto isku dhafan oo isku malaasan.

shub -ka: (magac, lab, keli) jawaan badar ah iyo, wixii la mid ah, oo labo qaybood laga dhigay. Dh: midkood, qayb, nus, badh, bar.

shub -ka: (magac, lab, keli) ciyaar ka dhaxaysa ragga iyo haweenka ba, waana ciyaar leh jiib iyo sacab oo caan ku ah gobollada Hiiraan iyo Shabeellada Dhexe.

de: plug, stuffing

hm: 1

lx: cub

pd: (-ka Pl: cubab (ka))

ps: n4-m

key: cub_1

cf: kari, shiil

de: bake, cook, fry

hm: 1

lx: dub

pd: (dubay)

ps: v1=tr

key: dub_1

cf: hannaan, qaab

de: mode, process, system, method, manner; regulation, rule; fashion, style, pattern, model; mood {grammar}

hm: 1

lx: hab

pd: (-ka Pl: habab (ka))

ps: n4-m

key: hab_1

de: weapons, arms; equipment, gear; clothes

hm: 2

lx: hub

pd: (-ka Pl: hubab (ka))

ps: n4-m-col

xe: your weapons!

xv: Hubka dhig!

key: hub_2

a: guugguule

de: cuckoo, hoopoe bird sp.

hm: 1

lx: hud

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: hud_1

de: winnow; clean; shake ~ beat the dust from

hm: 1

lx: huf

pd: (hufay)

ps: v1=

key: huf_1

de: mend (clothes)

hm: 1

lx: hun

pd: (humay)

ps: v1=tr

key: hun_1

bw: Samaale

de: low caste, group of people of low status, outcasts

hm: 1

initial: s

lx: sab

pd: (-ta)

ps: n0-f-col

see: caadaqaate

key: sab_1

nickname-m poem reciter; orator; talkative

f.g3 (-btay, -batay) 1. Hoore, badar iyo wixi lamida meel ku geddisasho. 2. Xoolo waraabsasho.

f.g3 (-btay, -batay) 1. Hoore, badar iyo wixi lamida meel ku geddisasho. 2. Xoolo waraabsasho. m.f.dh, shubasho.

v. pour for oneself

shubtay/shubatay: (v) pour in, put into for one's self. Ex: koob ku shubo; pour a cup [for yourself]

(fal) dareere iyo wax la mid ah oo ad doonaysid, weel ku hoorso.

de: pour for oneself

initial: s

lx: shubo

pd: (shubtay)

ps: v3b=tr

key: shubo

de: wait for, expect

hm: 1

initial: s

lx: sug

pd: (sugay)

ps: v1=tr

xe: Wait a moment.

xv: Sug in yar.

key: sug_1

de: hang s.t. on ~ over s.t. else

hm: 1

initial: s

lx: sur

pd: (suray)

ps: v1=ditr

key: sur_1

cf: dhabbe; waddo

de: path

hm: 1

initial: t

lx: tub

pd: (-ta Pl: tubab (ka))

ps: n1-f, n4-f

key: tub_1

de: crevasse, pit, trench

hm: 1

initial: u

lx: uub

pd: (-ta)

ps: n1-f

key: uub_1

de: run away, reject loads (of a camel)

hm: 1

lx: buub

pd: (buubay)

ps: v1=

key: buub_1

de: truth, reality; [atr.] real, true; thorough, full

hm: 1

lx: dhab

pd: (-ta)

ps: n0-f-abs

xe: Its true'; Waa iga dhab 'I'm serious

xv: Waa dhab

key: dhab_1

de: trouble, bother, problem; struggle, labor, difficulty, agony, affliction

hm: 1

lx: dhib

pd: (-ta ~ -ka Pl: dhibab (ka))

ps: n1-f, n4-m

syn: lur

key: dhib_1

cf: caqli, dhugmo, fiiro, garaad, maan, maskax, xirgi

de: consciousness, attention, attentiveness

hm: 1

lx: dhug

pd: (-ta)

ps: n0-f-abs

key: dhug_1

de: country, land; homeland, fatherland; earth, dirt, soil, ground

hm: 1

lx: dhul

pd: (-ka Pl: dhulal (ka))

ps: n4-m

key: dhul_1

cf: khayr, liibaan

de: good thing, blessing; success

hm: 1

lx: dhur

pd: (-ka)

ps: n0-m-col

key: dhur_1

de: fold, roll up, wind; put a turban on; appoint as king ~ leader, crown; wrap ~ tie up; bandage

hm: 1

lx: duub

pd: (duubay)

ps: v1=

key: duub_1

a: ruubad

cf: bacaad

de: soft sand

hm: 1

lx: ruub

pd: (-ta)

ps: n-f-mass

key: ruub_1

de: rib-cage, thorax

hm: 1

initial: s

lx: saab

pd: (-ka Pl: saabab (ka))

ps: n4-m

key: saab_1

bw: Arabic

de: oar

hm: 1

initial: s

lx: seeb

pd: (-ka Pl: seebab (ka), saayib (ta))

ps: n4-m, n8-m

key: seeb_1

cf: gojoxo, laab, xagato; leg

de: chest, breast

hm: 1

initial: s

lx: shaf

pd: (-ka Pl: shafaf (ka))

ps: n4-m

key: shaf_1

de: five

hm: 1

initial: s

lx: shan

pd: (-ta)

ps: num-f

xe: The five of them.

xv: Iyaga shantood.

key: shan_1

cf: irmaan

de: Somali checkers (board-game usually played on the ground); [ext.] scheme, plan

hm: 1

initial: s

lx: shax

pd: (-da)

ps: n0-f

key: shax_1

bw: Arabic

de: thing, item

hm: 1

initial: s

lx: shay

pd: (-ga)

ps: n2a-m, n7-m

see: shey

key: shay_1

bw: Arabic

de: double consonant; stress {grammar}

hm: 1

initial: s

lx: shed

pd: (-ka Pl: shedad (ka))

ps: n4-m

key: shed_1

bw: shay

cf: wax; geed

de: thing, article, item, bit

hm: 1

initial: s

lx: shey

pd: (-ga)

ps: n2a-m, n7-m

xv: Arabic

key: shey_1

a: us

cf: aammus

de: shut up!, hush!, be quiet!

hm: 2

initial: s

lx: shib

ps: intj

key: shib_2

de: assembly, public meeting, conference; gathering; session

hm: 1

initial: s

lx: shir

pd: (-ka Pl: shirar (ka))

ps: n4-m

key: shir_1

de: what if ...?; suppose that ...; perhaps, possibly, maybe Used with potential verb forms

hm: 1

initial: s

lx: show

ps: class

see: sow

key: show_1

-da: (magac, dhedig, keli) qof dartii ama naftiisa wax u shubid; shubasho.

1. La shubay.

2. (Shuban-ka) Caloosha oo laga baxo; wax badan oo jilicsan oo gadaal laga dhigo; dababbax; caloolbax; xaar; doox.

shuban¹: m.l Saxaro badan, jilicsan oo nafleyda qaarkeed gadaal ka dhigto.

shuban²: m.l (daawo) Saxaro jilicsan ama biyo ah oo la dhigo si is daba joog ah. Waxa sabab u noqon kara xiidmaha oo bukooda (infekshan, kolaytis, iyo cudurka “crohn”), dheefdhuuqa oo xumaata, xaaladaha acsaabtu kacsantahay iyo wixi lamida. Shubanku haddii uu dheeraado ama si daran u socdo wuxu keeni karaa: biyo aad u badan,cusbooyin iyo nafaqo kale oo jirka ka baxa.

shuban³: f.mg1 (-bmay, -bantay; -bmi) 1. Nafley wax shuban ku dhacay noqosho. 2. Hoore wax la shubay noqosho.

shuban⁴: f.mg4 (-bnaa, -bnayd) 1. Hoore wax la shubay ahaansho. 2. Xoolo wax la waraabshay ahaansho.

shuban¹: m.l Saxaro badan, jilicsan oo nafleyda qaarkeed gadaal ka dhigto.

shuban²: m.l (daaw.) Saxaro jilicsan ama biyo ah oo la dhigo si is daba joog ah. Waxa sabab u noqon kara xiidmaha oo bukooda (infekshan, kolaytis, iyo cudurka 'crohn'), dheefdhuuqa oo xumaata, xaaladaha acsaabtu kacsantahay iyo wixi lamida. Shubanku haddii uu dheeraado ama si daran u socdo wuxu keeni karaa: biyo aad u badan,cusbooyin iyo nafaqo kale oo jirka ka baxa.

shuban³: f.mg1 (-bmay, -bantay; -bmi) 1. Nafley wax shuban ku dhacay noqosho. 2. Hoore wax la shubay noqosho. m.f.dh, shubmid.

shuban⁴: f.mg4 (-bnaa, -bnayd) 1. Hoore wax la shubay ahaansho. 2. Xoolo wax la waraabshay ahaansho. m.f.dh, shubnaan.

der. [adjective] poured; flowing (out)

shuban m. n., [collective] diarrhea

-ka: (n) diarrhea also diarrhoea (dhaay-riya); stomach upset; dysentery (dhesen-taria) ~ xundhur-xannuun, doox

shuban: -shumay /shubantay: (v) to cause diarrhea or dysentery

(fal) calooshu ha ku furanto; dooxan; dacarbax.

shuban: (fal) wax shubmaya noqo.

shuban -ka: (magac, lab, keli) caloolbax; dacarbax; xaar; dababbax; dooxan.

shuban: (tilmaame) la shubay. Shaah shuban bay ii keentay.

إسهال

(Shubid-da)

1. Xoolo biyo siin; waraabin.

2. Wax shubma oo weel ku jira, wax ka daadin, wax ka sii deyn.

3. (ka shubid) Wax shubma oo weel ku jira, weel kale ku wareejin.

m.f.dh eeg shub². la-mid: shub¹, shubaal, shubniin.

vl. n. pouring; smelting

-da: (n) the act of pouring (puuring) or making a liquid flow from or into a container

-da: (magac, dhedig, keli) shaah, buun iyo wixii la mid ah ee cabiitaan ah, cid u siin oo kharashkiisa ka bixin; u shubis.

shubid-da: (magac, dhedig, keli) 'dhismo' sibidh ku sabbadayn, ku dhisid; shubis.

shubid -da: (magac, dhedig, keli) bir iyo wixii la mid ah, dhalaalin, dhaqaajin; shubis.

shubid -da: (magac, dhedig, keli) xoola biyo siin; waraabin.

shubid -da: (magac, dhedig, keli) «ka wax shubmaaya oo weel ku jira, wax ka daadin.

shubid -da: (magac, dhedig, keli) «ku wax dareere ah oo weel ku jira, wax ka sii deyn wax dareere ah meel ku afgembiyid, ku wareejin; kushubis.

de: pouring; smelting

initial: s

lx: shubid

pd: (-da)

ps: vn1-f

key: shubid

-ta: (magac, dhedig, keli) 'shaah'shubid.

shubis -ta: (magac, dhedig, keli) 'biyo' shubid.

shubis-ta: (magac, dhedig, keli) 'geel' shubid.

shubis -ta: (magac, dhedig, keli) 'bir' shubid.

shubis -ta: (magac, dhedig, keli) 'hadal' shubid.

Wax sida biyaha u jilicsan oo u dareera.

(tilmaan) dareere meel ka soo shalwada oo ka soo durdura. Dh: hoora, qulqula.

m.l (-mayaal, m.l/dh) Hoore.

m. n., (mass n.): liquid, fluid

-ha: (magac, lab, keli) dareere aan adkayn oo shubma. Li: adke.

de: liquid, fluid

initial: s

lx: shubme

pd: (/ha)

ps: n7-m-mass

key: shubme

de: smell of exposed meat ~ of grease melted by the sun

hm: 2

initial: s

lx: shux

pd: (-a)

ps: n-m

key: shux_2

de: exude the smell of exposed meat ~ grease

hm: 3

initial: s

lx: shux

pd: (shuxay)

ps: v1=intr

key: shux_3

de: bundle of palm fronds ~ leaves (used for baskets or mats)

hm: 1

initial: s

lx: siib

pd: (-ka Pl: siibab (ka))

ps: n4-m

key: siib_1

de: thumb (finger); big toe Counted as the fifth finger by Somalis

hm: 1

initial: s

lx: suul

pd: (-ka Pl: suulal (ka))

ps: n4-m

key: suul_1

de: belt, strap; safety belt

hm: 1

initial: s

lx: suun

pd: (-ka Pl: suuman (ka))

ps: n4-m

xe: Fasten your seatbelts.

xv: Suumanka xirta.

key: suun_1

bw: Arabic

cf: buun

de: final trumpet call (at the end of the world); [ext.] horn

hm: 1

initial: s

lx: suur

pd: (-ka)

ps: n0-m

key: suur_1

de: measuring cup (for grain ~ dry measure)

hm: 1

initial: s

lx: suus

pd: (-ka Pl: suusas (ka))

ps: n4-m

key: suus_1

de: pole, pillar, post

hm: 1

initial: u

lx: udub

pd: (-ka Pl: udbo (/ha))

ps: n3-m, n2a-m

key: udub_1

de: virgin, mature woman ~ female animal that has not yet given birth

hm: 1

initial: u

lx: ugub

pd: (-ka)

ps: n0-m-col

key: ugub_1

de: project, stick out

hm: 1

initial: y

lx: yuub

pd: (yuubay)

ps: v1=

key: yuub_1

a: shubid

de: act of pouring

hm: 1

initial: s

lx: shubaal

pd: (/sha)

ps: vn-f

key: shubaal_1

de: improvised song and dance, performed by men

hm: 1

initial: s

lx: shirib

pd: (-ka)

ps: n0-m

key: shirib_1

de: diarrhea

hm: 2

initial: s

lx: shuban

pd: (-ka)

ps: n2-m-col

syn: ban, caloolbax, dababbax

key: shuban_2

de: spite, mischief

hm: 1

initial: s

lx: shurug

pd: (-ga)

ps: n0-m

xe: Same to you! [when returning a curse]

xv: Shuruggaa ku raac!

key: shurug_1

de: your

hm: 1

lx: -shaa

ps: pro-det-2sg

see: =-taada

key: -shaa_1

bw: Arabic

de: preserve, cover, conceal

hm: 1

lx: astur

pd: (asturay)

ps: v1=

key: astur_1

de: tree sp.

hm: 1

lx: dhebi

pd: (-ga Pl: dhebi (da))

ps: n5-m, n2a-m

key: dhebi_1

de: accumulate; gather, mold (out of clay); plaster ~ daub with mud

hm: 1

lx: dhoob

pd: (dhoobay)

ps: v1=tr

key: dhoob_1

cf: dhun

de: lose intentionally, cause the loss of

hm: 1

lx: dhumi

pd: (dhumiyey)

ps: v2a=tr

key: dhumi_1

cf: duub

de: bind long ~ thin objects together, bundle

hm: 2

lx: dhuub

pd: (dhuubay)

ps: v1=

key: dhuub_2

de: bundle (of long ~ thin items); handful as a unit of measure: what an outstretched hand can contain

hm: 3

lx: dhuub

pd: (-ka)

ps: n4-m

key: dhuub_3

de: tse-tse fly

hm: 1

lx: dhuug

pd: (-ga Pl: dhuugag (ga))

ps: n-m-col

syn: gandi, riibi

key: dhuug_1