show_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
show_1
de: what if ...?; suppose that ...; perhaps, possibly, maybe Used with potential verb forms
hm: 1
initial: s
lx: show
ps: class
see: sow
key: show_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
sow_1
de: perhaps, possibly, suppose that ..., what if ...? Used with potential verb forms
hm: 1
initial: s
lx: sow
ps: class
xe: What if he cooks food for himself?
xv: armaa, billaa
key: sow_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
show_2
de: but, on the contrary Introduces contradictive statements
hm: 2
initial: s
lx: show
ps: conj
xe: I was planning to go to Mogadishu, but all the roads were closed!
xv: Inaan Xamar tago baan ku talajiray, show dariiqyadu wey wada xirnaayeen!
key: show_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dhowr_1
de: look at ~ for; expect, anticipate, wait for; [ext.] protect, give care to
hm: 1
lx: dhowr
pd: (dhowray)
ps: v1=
see: dhawr
key: dhowr_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
salow_1
de: become stable; confirm, establish for oneself rw: sal
hm: 1
initial: s
lx: salow
pd: (saloobay)
ps: v1=inch
key: salow_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
shawl_1
a: kawl
de: nutritious food and drink given to s.o. seriously sick
hm: 1
initial: s
lx: shawl
pd: (-ka)
ps: n0-m-col
key: shawl_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
shoob_1
cf: mardaaddi, xarrago
de: elegance, style
hm: 1
initial: s
lx: shoob
pd: (-ka)
ps: n-m
key: shoob_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
shood_1
de: measuring-cup, unit of dry measure (approximately one quart ~ liter)
hm: 1
initial: s
lx: shood
pd: (-da)
ps: n1-f
key: shood_1
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Show
Malaha; mindhaa; armaa; sow.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
show
fk.we la-mid: sow.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
show
class: what if ...?; suppose that ...; perhaps, possibly, maybe
show [conjunction] but, on the contrary
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
show
/show/ (v) 1. tusid (v) 2. muuqad (muuqasho) (n) 3. ban-dhig (bandhig film, riwaayad iwm) (n) 4. carwo (bandhig alaabeed).
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
show
(falkaabe) weydiineed oo la macne ah 'malaha'. Dh: mindhaa; armaa; sow.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
show
v.tr., tus, soo tus, muuji; n., tusniin, -ti, muujis, -ki, muujniin, -ti.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
-ow_1
de: hey you! [MASCULINE VOCATIVE] Used to call or address a male
hm: 1
lx: -ow
ps: name-m-voc-suf
xe: hey friend!
xv: =-yahow
key: -ow_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
hor_1
de: front (part); [atr.] in front of, before
hm: 1
lx: hor
pd: (-ta Pl: horar)
ps: n4-f-loc
xe: in front of the house
xv: guriga hortiisa
key: hor_1
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Showr
(Showr-ka)
Kulan gaar ah oo arrin iyo sida laga yeelayo lagaga wada hadlo; wadatashi; faq.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
showr
showr¹: m.l la-mid: shawr¹.
showr²: f.mg1 (-ray, -rtay) la-mid: shawr².
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
showr
m. n. private meeting ~ consultation
showr v. consult in private with one another, hold a private meeting
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
showr
-ka: (n) private conversation; secret meeting; confidential meeting ~ shawr-la
showr -ay / tay: (v) have a private conversation or secret meeting with someone
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
showr
(fal) cid kale la tasho. Dh: tasho.
showr -ka: (magac, lab, keli) kulan gaar ah oo arrin iyo sida laga yeelayo lagaga wada hadlo. Dh: wadatashi, faq, shawr.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
showr
a: shawr
de: private meeting ~ consultation
initial: s
lx: showr
pd: (-ka Pl: showrar (ka))
ps: n4-m
key: showr
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
sow_2
de: but, on the contrary Introduces contradictive statements
hm: 2
initial: s
lx: sow
ps: conj
xe: I looked for Abdi at the office, but he just did not come to work.
xv: Cabdi baan xafiiska ka raadiyey, sow shaqo maba uusan imannin.
key: sow_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
-hoo_1
a: =-koo
de: that (far away)
hm: 1
lx: -hoo
ps: deic-m-suf
key: -hoo_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dhaw_1
de: near, soon, close
hm: 1
lx: dhaw
ps: adj
see: dhow
key: dhaw_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
shaf_1
cf: gojoxo, laab, xagato; leg
de: chest, breast
hm: 1
initial: s
lx: shaf
pd: (-ka Pl: shafaf (ka))
ps: n4-m
key: shaf_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
shan_1
de: five
hm: 1
initial: s
lx: shan
pd: (-ta)
ps: num-f
xe: The five of them.
xv: Iyaga shantood.
key: shan_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
shax_1
cf: irmaan
de: Somali checkers (board-game usually played on the ground); [ext.] scheme, plan
hm: 1
initial: s
lx: shax
pd: (-da)
ps: n0-f
key: shax_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
shay_1
bw: Arabic
de: thing, item
hm: 1
initial: s
lx: shay
pd: (-ga)
ps: n2a-m, n7-m
see: shey
key: shay_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
shed_1
bw: Arabic
de: double consonant; stress {grammar}
hm: 1
initial: s
lx: shed
pd: (-ka Pl: shedad (ka))
ps: n4-m
key: shed_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
shey_1
bw: shay
cf: wax; geed
de: thing, article, item, bit
hm: 1
initial: s
lx: shey
pd: (-ga)
ps: n2a-m, n7-m
xv: Arabic
key: shey_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
shib_1
de: silence, keeping quiet
hm: 1
initial: s
lx: shib
pd: (-ta)
ps: n0-f
key: shib_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
shir_1
de: assembly, public meeting, conference; gathering; session
hm: 1
initial: s
lx: shir
pd: (-ka Pl: shirar (ka))
ps: n4-m
key: shir_1
Qaamuuska Ereybixinta: Barbaarinta Jirka (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1984]
shower
tiix
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
shower
/shawar/ (n) 1. qubeys (mayrasho) 2. roob shuux ah 3. tuubada qubayska.
Qaamuuska Magacyada Dhirta Soomaaliyeed (Soomaali-Laatiin) - Axmed M. I. Barkhadle [1990]
SHOWRI
(Shori) S Casuarina equisetifolia L. Casuarinaceae.
N Avicennia marina (Forsk)Vierh. Verbenaceae.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
shub_1
de: building made of reinforced concrete
hm: 1
initial: s
lx: shub
pd: (-ka Pl: shubab (ka))
ps: n4-m
key: shub_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
shux_1
cf: xarrago
de: simple elegance
hm: 1
initial: s
lx: shux
pd: (-da)
ps: n0-f-abs
key: shux_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
soof_1
a: foof
de: grazing-ground; [ext.] livestock, flocks and herds
hm: 1
initial: s
lx: soof
pd: (-ka Pl: soofaf (ka))
ps: n2a-m, n4-m
key: soof_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
sooh_1
cf: liil
de: weave, weaving; spinning
hm: 1
initial: s
lx: sooh
pd: (-a)
ps: n2a-m
key: sooh_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
sool_1
de: waterless country, arid land, desert
hm: 1
initial: s
lx: sool
pd: (-ka Pl: soolal (ka))
ps: n4-m
syn: hannas, omos, saxaara
key: sool_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
Soon_1
de: ninth month of the Somali lunar calendar; Ramadan fast
hm: 1
initial: s
lx: Soon
pd: (-ka)
ps: n-m-time
syn: Ramadaan
key: Soon_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
soor_1
cf: cunno; shuuro
de: food (in general); porridge of maize, sorghum ~ other grain
hm: 1
initial: s
lx: soor
pd: (-ta)
ps: n-f-col
key: soor_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
-shaa_1
de: your
hm: 1
lx: -shaa
ps: pro-det-2sg
see: =-taada
key: -shaa_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
calow_1
de: muddy water
hm: 1
lx: calow
pd: (-ga)
ps: n2-m-mass
key: calow_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
casho_1
de: dinner, supper, evening meal
hm: 1
lx: casho
pd: (/da)
ps: n6-f
xe: quraac, qado
xv: Arabic
key: casho_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ciyow_1
a: ciyoon
de: immediately, right away
hm: 1
lx: ciyow
ps: adv-time
key: ciyow_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dalow_1
a: dalaw
de: immigrant
hm: 1
lx: dalow
pd: (-ga)
ps: n2a-m
key: dalow_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dhawr_1
de: take care of, protect (against), watch over; look closely at, observe closely, scrutinize; expect, await, watch for
hm: 1
lx: dhawr
pd: (dhawray)
ps: v1=tr
key: dhawr_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dhoob_1
de: accumulate; gather, mold (out of clay); plaster ~ daub with mud
hm: 1
lx: dhoob
pd: (dhoobay)
ps: v1=tr
key: dhoob_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dhood_1
de: brag, praise oneself, boast
hm: 1
lx: dhood
pd: (dhooday)
ps: v1=
syn: faan, shool
key: dhood_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dhoof_1
de: travel abroad, emigrate; embark, ride off ~ away; depart, leave
hm: 1
lx: dhoof
pd: (dhoofay)
ps: v1=
key: dhoof_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dhool_1
de: incisor, front tooth
hm: 1
lx: dhool
pd: (-ka Pl: dhoolal (ka))
ps: n4-m, n2-m
xe: while smiling [lit: the front teeth being white]
xv: dhoolla caddeynaya
key: dhool_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dhoon_1
cf: haan
de: large water vessel
hm: 1
lx: dhoon
pd: (-ta Pl: dhoomo (/ha))
ps: n1-f
key: dhoon_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dhowr_2
a: dhawr
de: several, a few, some; small number (less than ten)
hm: 2
lx: dhowr
pd: (-ka)
ps: num-m
key: dhowr_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
galow_1
cf: fiin
de: male bustard bird
hm: 1
lx: galow
pd: (-ga)
ps: n2a-m
key: galow_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
halow_1
de: flame; scorching, black color as from burning
hm: 1
lx: halow
pd: (-ga)
ps: n2a-m
key: halow_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
hohob_1
cf: kebed
de: decorative camel cloth ~ mat
hm: 1
lx: hohob
pd: (-ka)
ps: n-m
key: hohob_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
illow_1
a: illaw ~ illoow
de: forget
hm: 1
lx: illow
pd: (illoobay ~ illaaway)
ps: v1=inch
key: illow_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
lahaw_1
de: have, possess; ought
hm: 1
lx: lahaw
ps: v5b-imp-sg
see: lahow
key: lahaw_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
qabow_1
de: cold; cooled Opp: kulul
hm: 1
lx: qabow
pd: (qaboobaa)
ps: adj
xe: The place is cold.
xv: Meeshu wey qabowdahay.
key: qabow_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
sahal_1
bw: Arabic
cf: sahlan
de: ease, easiness, simplicity; [atr.] easy, simple, uncomplicated
hm: 1
initial: s
lx: sahal
pd: (-ka)
ps: n2-m
key: sahal_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
sahay_1
cf: sabbaar
de: provisions for a journey
hm: 1
initial: s
lx: sahay
pd: (-da)
ps: n1-f
key: sahay_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
Sahra_1
bw: Arabic
de: Venus (the second planet), morning star
hm: 1
initial: s
lx: Sahra
pd: (-da)
ps: n0-loc-f
syn: Waxaraxir
key: Sahra_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
sahwi_1
bw: Arabic
de: missing out ~ forgetting part of one's prayers; oversight
hm: 1
initial: s
lx: sahwi
pd: (-ga)
ps: n-m
key: sahwi_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
salow_2
de: make an uproar
hm: 2
initial: s
lx: salow
pd: (salway)
ps: v1=intr
see: salaw
key: salow_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
shaac_1
de: glare, bright ~ radiant light
hm: 1
initial: s
lx: shaac
pd: (-a)
ps: n0-m
key: shaac_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
shaah_1
de: tea
hm: 1
initial: s
lx: shaah
pd: (-a)
ps: n2a-m-mass
xe: Have some tea.
xv: Arabic
key: shaah_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
shaal_1
de: kashmir shawl
hm: 1
initial: s
lx: shaal
pd: (-ka Pl: shaalal (ka))
ps: n4-m
key: shaal_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
shaki_1
bw: Arabic
de: doubt, uncertainty, suspicion
hm: 1
initial: s
lx: shaki
pd: (-ga)
ps: n2a-m
key: shaki_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
shawl_2
de: give food ~ drink to s.o. very ill
hm: 2
initial: s
lx: shawl
pd: (shawlay)
ps: v1=tr
key: shawl_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
sheed_1
de: high ~ distant place, remote area; mountain
hm: 1
initial: s
lx: sheed
pd: (-da)
ps: n1-f-loc
key: sheed_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
sheex_1
de: shyness
hm: 1
initial: s
lx: sheex
pd: (-a)
ps: n0-m-abs
syn: xishood
key: sheex_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
shifo_1
cf: fayoobi
de: blessing said before the meal
hm: 1
initial: s
lx: shifo
pd: (/da)
ps: n6-f
key: shifo_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
shiid_1
de: colorful cloth ~ fabric (generally used by women) {N}
hm: 1
initial: s
lx: shiid
pd: (-ka)
ps: n-m-mass
key: shiid_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
shiil_1
de: heated stone; grill; branding iron
hm: 1
initial: s
lx: shiil
pd: (-ka ~ /sha Pl: shiilal (ka))
ps: n4-m, n1-f
key: shiil_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
shiir_1
de: stench, stink, strong body odor, fetid smell
hm: 1
initial: s
lx: shiir
pd: (-ka Pl: shiirar (ka))
ps: n4-m
key: shiir_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
shoob_2
de: be elegant, be careful of one's appearance
hm: 2
initial: s
lx: shoob
pd: (shoobay)
ps: v1=intr
key: shoob_2
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
show up
/show ap/ (v) 1. imaansho (isa-soo xaadirin) 2. muuqda (ka soo muuqda).
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
showery
/shawari/ (adj) cimilada roobku mar-mar da'o.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Showrid
(Showrid-da)
Showr u fariisasho; wadatashad.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
showrid
m.f.dh eeg shawrid.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
showrid
-da: (magac, dhedig, keli) wada tashad; shawr u fariisad.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
shuun_1
de: pubic hair
hm: 1
initial: s
lx: shuun
pd: (-ka Pl: shuunan (ka))
ps: n4-m-mass
syn: bisqan, bisqin {S}
key: shuun_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
shuuq_1
de: make an indistinct sound (of animals); sizzle, crackle
hm: 1
initial: s
lx: shuuq
pd: (shuuqay)
ps: v1=intr
key: shuuq_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
shuux_1
bw: shuxshux
cf: roob, tiix
de: drizzle, light rain
hm: 1
initial: s
lx: shuux
pd: (-a Pl: shuuxax (a))
ps: n4-m, n2a-m
key: shuux_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
soone_1
de: zone {C & S < It}
hm: 1
initial: s
lx: soone
pd: (/ha)
ps: n7-m
key: soone_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
bahalow_1
a: bahaloob
de: become wild ~ savage; be cruel, become ferocious
hm: 1
lx: bahalow
pd: (bahaloobay / bahalowday)
ps: v1=inch
key: bahalow_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dhowaan_1
de: nearness, proximity
hm: 1
lx: dhowaan
pd: (-ta)
ps: n-f-loc
key: dhowaan_1