shorn

/shoortan/ (v) yarayn (dhimid).

v.tr., gaabi, yaray, yarayso.

/ashoor/ (adj) xeebta; wax badda ka soo baxay oo xeebta yimid. e.g. The ship came ashore yesterday.

/ashoor/ (adv) heebty (maagnathy dhinishe).

ad., xeebta; go ashore, deg, xeebta u deg; get ashore, v.i., caari, so caari; get, v.tr., caarsii; a ship ashore, markab caarsan or caariyay.

f.mg4 (-rnaa, -rnayd) Wax la shiray ahaansho.

der. [adjective] blocked; forbidden, prohibited, off limits

(tilmaame) mid shiro ahaan loo qalay.

de: blocked; forbidden, prohibited, off limits

initial: s

lx: shiran

pd: (shirnaa)

ps: adj-der

key: shiran

(Shirin-ta)

Shir u samayn, isugu keenid: kulmin.

m.f.dh eeg shiri. la-mid: shiris.

-ta: (magac, dhedig, keli) dad meel isugu keenid, shir u wicid; kulmin.

(Sciori) S Afzelia quazensis Welw. Caesalpinaceae.

S Sesbania sesban (L) Merr. Papilionaceae.

/shoorts/ (n) surweel daba-gaab ah (surweel gaaban).

shorts, n.m.pl. - surwaalka gaaban (ka kubadda lagu ciyaaro)

(Shori) S Casuarina equisetifolia L. Casuarinaceae.

N Avicennia marina (Forsk)Vierh. Verbenaceae.

f.mg4 (-rnaa, -rnayd) Wax si isla eg loo qaybiyey ahaansho.

/thoorni/ (adj) qodxo-leh (qodax-leh).

a., qodax leh.

(Hor-ta)

1. Had la soo dhaafay; hore ah.

2. Docda loo jeedo; hagaag; fool.

hor¹: m.dh 1. Had la soo dhaafay; hore ah. 2. Dhanka loo jeedo. 3. (fk) horta: marka hore, calaakullixaal.

hor²: f.g1 (-ray, -rtay) la-mid: horee.

m.dh 1. Had la soo dhaafay; hore ah. 2. Dhanka loo jeedo. 3. (fk) horta: marka hore, calaakullixaal.

f. n., loc. (adj.): front (part); in front of, before

hor [feminine] n. (adj.): time before; ago; first, previous

hor v. organize animals in groups for watering

-ta: (n) 1. forward part; front (faroont) ~ horay. Ex: horta iyo dhexda; front and centre. 2. (adv) before (bifoor). Ex: intaadan imaan ka hor, isoo wac; call me before you come, —ka hor: (preposition) prior to (paraayer tu), before; preceding

(fal) xoolo la waraabinayo kolba qayb wada cabbi karta sii daa; xoolaha kolba xayn ceelka u sii daa. Horweynta soo hor aaranku ha dambeeyee.

hor-ta: (magac, dhedig, keli) jiho qof ama shay foolkiisa ku aaddan; docda loo jeedo. Dh: horay, fool. Li: gadaal, dib.

hor-ta: (magac, dhedig, keli) xilliga la joogo wixii ka horreeya.

وَاجِهَةَ مُقَدَّمُ الشَّيْء

/san/ (n) igaar (wiil aad dhasho)

son, n.m. - dhawaaq; jabaq; sangadh;

son, adj. poss. - waxeeda; wixiisa; kiisa

n., ina, inan, -ki, wiil, -ki;

/boorn/ (v) dhalasho (adduunka usoo bixid)

/boorn/ (v) dhalythow.

a., dhashay; a newborn boy, wiil dhowaan dhashay; be born, dhalo.

Gallay, Araabikhi

/korn/ (n) 1. galley. (n) 2. badar (sida haruurka, sarreenka iwm).

n., (wheat) sareen, -ki, messego, -adi.

m.l (-nan, m.l) Aalad ku rakiban gaadiidka (baabuurta, tareenka, iyo wixi lamida) oo la dhawaajiyo markii wax loo digayo.

m.l (-nan, m.l) Aalad ku rakiban gaadiidka (baabuurta, tareenka, iyo wixi lamida) oo la dhawaajiyo markii wax loo digayo.

m. n. horn

-ka: (n) horn (hoorn); honk (hoongk)

-ka: (magac, lab, keli) qalab kala jaadjaad ah oo gaadiidka lagu rakibo oo baraarujinta iyo wixii la mid ah loo adeegsado.

hoon -ka: (magac, lab, keli) dhawaaqa iyo codka uu hoonku bixiyo.

de: horn

lx: hoon

pd: (-ka Pl: hoonan (ka))

ps: n4-m

key: hoon

1. Horreeya; docda loo jeedo xiga ama jira; (waa) fog la soo dhaafay.

2. (Hora-ha) Qofka xoolaha ceelka laga shuba hayo hora, oo hadba hormo soo daaya.

fk. Wax safan ama socda caaradkooda ku sugan; horreeya. la-mid: horay¹.

fk. Wax safan ama socda caaradkooda ku sugan; horreeya. la-mid: horay.

attributive [adjective] first; former, previous, earlier; forth, fro, forwards; before

hore m. n. person in charge of animals for watering

dernier, avant.

(adj) former (foormar), foregoing (foorgoyin); previous. Ex: madaxweynihii hore; former president

(falkaabe) eeg horay.

hore-ha: (magac,lab, keli) qofka xoolaha ceelka laga shubayo hora, oo kolba hormo soo daaya.

قَبْلُ

f.g3 (-rtay, -ratay) Xoolo ooman biyo hormo-hormo ugu sii daysasho.

hors, prép. - dibad; ka saarid

m.f.dh eeg hoo³. la-mid: hoyin.

-ta: (magac, dhedig, keli) hoy geyn. Dh: hoys, xerayn.

hoyn-ta: (magac, dhedig, keli) meel uu u hoydo siin. Dh: hoys.

hoyn-ta: (magac, dhedig, keli) gabadh dudday soo celin.

m.dh Badar, beer ka soo go'ay inta loogu talaggalay in la cuno.

-ta: (magac, dhedig, keli) badarka beerta ka soo qo'ay inta loogu talagalay in la cuno.

(Shan-ta)

Tirada afarta iyo lixda u dhexaysa; (5).

m.dh 1. (t) Tirada afarta iyo lixda u dhexeysa; “5”. 2. Xoog; awood. 3. Gacan.

m.dh 1. (t) Tirada afarta iyo lixda u dhexeysa; 5. 2. Xoog; awood. 3. Gacan.

num. five

shan [feminine] n., [collective] hand, the five fingers

shan [feminine] n., [abstract] force, strength, power

shan deictic, suf. this

-ta: (n) five (faayv)

-ta: (magac, dhedig, keli) tirada afar ku xigta. tirada afar iyo lix u dhexaysa. Dh: 5: V.

(Shar-ka)

Magac kooba wax xun oo dhan; wax aan khayr lahayn; dhib; xumaato.

m.l/dh (-ro, m.l) Wax kasta oo samaha ka hor yimaad cawaaqib xumana keena.

m.l/dh (-ro, m.l) Wax kasta oo samaha ka hor yimaad cawaaqib xumana keena.

f. n./m, [abstract] evil

-ka: (n) evil (i-val); malevolence (malave-lansi)

-ka: (magac, lab, keli) wax kasta oo xun, aan khayr lahayn; waxaan wanaagsanayn oo aan khayr lahayn oo Rabbina aanu jecleyn, xumaan dhimmaanteed. Iska ilaali hadalada sharka leh Dh: dhib, xumaato. Li: khayr.

bw: Arabic

de: evil

initial: s

lx: shar

pd: (-ta ~ -ka)

ps: n1-f/m-abs

key: shar

(Shin-ka)

Xilli; waqti; kal.

m.l 1. Waqti. 2. Sid.

m.l 1. Waqti. 2. Sid.

m. n. season; due ~ proper time

(n) the front part of the leg below the knee and above the ankle.

kubka

/shin/ (n) 1. kub (xubinta lugta ee jilibka ka hoosaysa, cagtana ka korraysa)(v) 2. tafid (korid dhakhsa ah).

-ka: (magac, lab, keli) waqtiga noole kaste dad iyo xooloba, uu ku dhasho ama uu coolasha ku jiri karo. Dh: xilli, wakhti, kal, goor, ammin.

cf: xilli; waqti; kal; shir

de: season; due ~ proper time

initial: s

lx: shin

pd: (-ka)

ps: n-m-time

key: shin

n., xoog, -gi.

(Shir-ka)

1. Dad badan oo isugu yimaada inay arrimo dano u ah oo waaweyn ka hadlaan oo wax ka qabtaan; urur; fadhi; kulan.

2. Banbax; isu'imaad.

3. Waqti; goor; had; shin.

shir¹: m.l (-rar, m.l) 1. Isu imaadka dad badan isugu imaadaan meel si ay arrimo waaweyn oo u dan ah uga wada hadlaan. 2. Baabuur intiisa hore, meesha uu waduhu fariisto. 3. Waqti, goor. 4. Cayaar sacab, jaan iyo jiiba leh oo ka mid ah cayaaraha hiddaha iyo dhaqanka Soomaaliyeed oo hab dhoolatusad ah loo soo bandhigo.

shir²: m.dh Ciyaar sacab, jaan iyo miro leh kana mid ah hiddaha iyo dhaqanka Soomaaliyeed, hab dhoola tusad ahna leh.

shir³: f.g/mg1 (-ray, -rtay) 1. (f.g) Meel daloosha daboolid. 2. (f.g) Gabar la guday tolid. 3. (f.mg) Dad badan si ay uga wada hadlaan arrimo u dan ah meel ku kulmid. 4. (f.mg) Dhallinyaro cayaarta shirka dheelid.

shir¹: m.l (-rar, m.l) 1. Isu imaadka dad badan isugu imaadaan meel si ay arrimo waaweyn oo u dan ah uga wada hadlaan. 2. Baabuur intiisa hore, meesha uu waduhu fariisto. 3. Waqti, goor. 4. Cayaar sacab, jaan iyo jiiba leh oo ka mid ah cayaaraha hiddaha iyo dhaqanka Soomaaliyeed oo hab dhoolatusad ah loo soo bandhigo.

shir²: m.dh Ciyaar sacab, jaan iyo miro leh kana mid ah hiddaha iyo dhaqanka Soomaaliyeed, hab dhoola tusad ahna leh.

shir³: f.g/mg1 (-ray, -rtay) 1. (f.g) Meel daloosha daboolid. 2. (f.g) Gabar la guday tolid. 3. (f.mg) Dad badan si ay uga wada hadlaan arrimo u dan ah meel ku kulmid. 4. (f.mg) Dhallinyaro cayaarta shirka dheelid. m.f.dh, shirid.

m. n. assembly, public meeting, conference; gathering; session

shir v. assemble, convene, hold a meeting, be in conference

shir v. forbid, prohibit, put off limits

shir v. close (up), cover, shut; obstruct

shir m. n. time, period

-ka: (n) conference (kon-feren-si); meeting (muting); assembly (a-sam-bali) ~ kulan —shir -ay / -tay: (v) have a meeting with; meet with face to face;

Assemblea; conferenza

Assembly; conference

(fal) isu imaad: kulan.

shir -ka: (magac, lab, keli) kulan dad badan ay isugu yimaaddaan oo arrimo dano u ah oo waaweyn ka wada hadlaa oo wax ka qabraan.

shir -ka: (magac, lab, keli) banbax; isu'imaad.

shir-ka: (magac, lab, keli) goor; wakhti; had; shin.

shir-ka: (magac, lab, keli) ciyaar dagaaleed ka mid ah ciyaaraha aan sacabka iyo durbaanka midna lahayn waxaana dheela ragga oo keliya, waxaana lagu ciyaaraa warmo iyo gaashaamo, waxayna caan ku tahay gobollada Shabeellada Dhexe iyo Banaadir.

مُؤْتَمَر