shislaansho — Macnaha & Turjumaada

m.l/dh la-mid: shislaan.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: shislaan.

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) wax shilan ahaansho; cayillaansho; buurraansho.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: shiilnaan.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) wax shiilan ahaan.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh eeg bislow. la-mid: bislaan.

waa la naqliyay ✓

1

Maturazione

2

Maturity

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) ahaanshaha wax bisil. Bislaansho ayaan ku cunay bariiska isaga maaha waxa caloosha i xanuuniyey. Dh: bislaad.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: dhisnaan.

waa la naqliyay ✓

1

-ha: (magac, lab, keli) eeg dhisnaan.

2

dhisnaansho -ka: (magac, lab, keli) dhisitaan guri iyo wax la mid ah.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: shidnaan.

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) wax la shiday ahaansho: daarnaansho.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: shirnaan.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: shakisnaan.

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) wax shakisant ahaansho.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: shirsanaan.

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) wax shirsan ahaansho.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: shiidnaan.

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) wax la shiiday ahaansho.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: sijisnaan.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg shilis². la-mid: shishlaan, shishlaansho, shislaansho.

waa la naqliyay ✓

1

(Idlaansha-ha)

2

Dhammaansho; daba-go'id.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: idlaan.

waa la naqliyay ✓

vl. n., stative v. completion

waa la naqliyay ✓

1

a: idlaad

2

de: completion

3

lx: idlaansho

4

pd: (/ha)

5

ps: vn6-m-st

6

key: idlaansho

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg shiilo.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) hilib ama wax kale, dhagax shiil ah ku dubid.

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) wax siman ahaansho.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh eeg cuslow. la-mid: cuslaan.

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) wax culus ahaansho.

waa la naqliyay ✓

1

(Fillaansha-ha)

2

Wax wax ku filan ahaansho; deeqid.

waa la naqliyay ✓

vl. n., stative v. sufficing, sufficiency, state of being sufficient

waa la naqliyay ✓

1

-fillaanshaha: (n) [with preposition ku] the state of being sufficient; sufficiency (safi shan si); adequacy (aadhik-wasi)

2

isku fillaansho -ha: (n) self-reliance (salaf-ri-laayan si), self-confidence, independence

3

ku fillan -aa: (adj) sufficient, adequate (saf-fi-shint), (adhik weeyr); enough (i-naaf)

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) ku kaaftoomid ama deeqid intii looga baahnaa. Dh: deeqid.

waa la naqliyay ✓

1

de: sufficing, sufficiency, state of being sufficient

2

lx: fillaansho

3

pd: (/ha)

4

ps: vn6-m-st

5

key: fillaansho

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: hilnaan.

waa la naqliyay ✓

f. n. condition of being piled up on ~ being placed in piles upon

waa la naqliyay ✓

1

cf: hilan

2

de: condition of being piled up on ~ being placed in piles upon

3

lx: hilnaansho

4

pd: (/da)

5

ps: n0-f-st

6

key: hilnaansho

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: lisnaan.

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) neef caanihii laga lisay ahaansho.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: signaan.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) aan wax kala duwanaansho ah lahayn oo isku mid ah; aan kala wanaag-sanayn.

waa la naqliyay ✓

1

(Sinnaansha-ha)

2

Wax siman ahaansho.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: simnaan.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) wax siman ahaansho

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: sirnaan.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: dhignaan.

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) wax la qoray ahaan. Dh: dhignaan.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: dhilnaan.

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) wax dhilan ahaan. Xasiidda dhilnaansho ayaa la igu siiyay.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: dhimmanaan.

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) eeg dhinnaan.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: diisnaan.

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) eeg diisnaan.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: shednaan.

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) wax la sheday ahaansho.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: shubnaan.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: siibnaan.

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) wax miigan ahaansho.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: dhisaalnaan.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: sahwisanaan.

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) eeg shushul.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: fashalnaan.

waa la naqliyay ✓

1

-ha: (magac, lab, keli) khasaare iyo guuldarraysasho.

2

fashilnaansho -ha: (magac, lab, keli) sir khashifantay ahaansho.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: kashifnaan.

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) wax la fadeexeeyey ahaansho. Dh: ceebaysnaansho.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) wax la baahiyay ama la faafiyay ahaansho.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: nashirnaan.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: shaqlanaan.

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) wax shaqlan ahaansho; xarakaysanaansho.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: shibbanaan.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: sukulnaan.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: shuqlanaan.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: washirnaan.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: akhirnaan.

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) dib'udhaca ku yimaadda qof ama wax kale.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: asaasnaan.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: caajisnaan.

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) qof caajisan ahaansho.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: cakisnaan.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: ergisnaan.

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, dhedig, keli) eeg ergisnaan.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: hafisnaan.

waa la naqliyay ✓

1

-ha: (magac, dhedig, keli) labo qof, kalgacal isku hayn.

2

isjeclaansho -ha: (magac, dhedig, keli) qof, naftiisa kalgacal u hayn.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: qamisnaan.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: sahlanaan.

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) wax la sahlay ahaansho; fududaansho. Sahlanaansho innaga jira.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: sawirnaan.

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) wax la sawiray ahaansho; taswirnaansho; masawirnaansho.

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) shaxdii la cayaaraayey oo aan siddii la rabay aan ku dhammaan.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg shiilayso. la-mid: shiilay-sad, shiilaysi.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: shuurnaan.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: sikilnaan.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: silloonaan.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) sidii hore aan ahayn oo xumaaday; wax sillan ahaansho.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: sukulnaan.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: dhibeysnaan.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: dhigaysnaan.

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) eeg dhigaysnaan.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: dhiibsanaan.

waa la naqliyay ✓