shishi_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
shishi_3
de: become pregnant too young (of sheep); be advanced ~ mature for one's age (of person)
hm: 3
initial: s
lx: shishi
pd: (shishiyey / shishidey)
ps: v1=intr
key: shishi_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
shishi_1
de: child advanced ~ mature for its age; [atr.] precocious (i.e., can do what his/her peers cannot do)
hm: 1
initial: s
lx: shishi
pd: (-ga ~ -da)
ps: n2a-m/f
key: shishi_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
shishi_2
de: sheep which becomes pregnant too young
hm: 2
initial: s
lx: shishi
pd: (-da)
ps: n-f
key: shishi_2
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Shishi
1. Neef ido ah oo haraarnimo ku rima.
2. Qof da'diisu yar tahay oo ku kaca ama sameeya waxyaalo ayan samayn karin kuwa la filka ahi; qaangaarid ama barbaarid xilligeedii ka soo hormarta; (ama shishibbaraar, baraarshishi).
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
shishi
m. n. (adj.): child advanced ~ mature for its age; precocious
shishi [feminine] n. sheep which becomes pregnant too young
shishi v. become pregnant too young (of sheep); be advanced ~ mature for one's age (of person)
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shishi
(tilmaame) neef ido ah oo baraarnimo ku rima, xilligeedi ka hor rimay. Dh: baraarshishi, shishibaraar.
shishi -ga: (magac, lab, keli) qof da'diisu yar tahay oo ku kaca waxyaalo aan kuwa filkiisa ahi samayn karin; qangaadhid, barbaarid degdegga ah oo xilligeedii ka soo hormarta. Dh: shishibbaraar, baraarshishi.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shishir
-ka: (magac, lab, keli) eeg tamashleyn.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dhiidhi_3
a: dhooqo ~ dhiiqo {N}
de: mud, muddy soil
hm: 3
lx: dhiidhi
pd: (-ga)
ps: n-m-mass
key: dhiidhi_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
shimbir_3
de: disease of the stomach
hm: 3
initial: s
lx: shimbir
pd: (/da)
ps: np-f
key: shimbir_3
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Shishiyid
(Shishiyid-da)
1. (idaha) baraar ku rimid.
2. Shishi noqosho, (ama shishibbaraarid, baraarshishiyid).
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shishiyid
-da: (magac, dhedig, keli) 'idaha' baraar ku rimid; shishi noqod; shishibbaraarid: baraashishiyid.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shish
-ta: (magac, dhedig, keli) neef ido ah oo baraarnimo ku rima oo aan kuwii la filka ahaa hortood. Dh: baraarshishi
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
sii_3
de: continue, go on, keep on (doing) Intensifies action of a verb, indicating continuity of the action
hm: 3
initial: s
lx: sii
ps: adv-preverbal
key: sii_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dhis_3
de: frame, structure for huts; drying frame for hides
hm: 3
lx: dhis
pd: (-ta)
ps: n7-f
key: dhis_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
shir_3
de: forbid, prohibit, put off limits
hm: 3
initial: s
lx: shir
pd: (shiray)
ps: v1=tr
key: shir_3
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Shishe
Aan sokayn; aan dhoweyn; durugsan; dheer; fog.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
shishe
s. Meel durugsan.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
shishe
s. Meel durugsan, meel aan dhoweyn. Tusaale: Togga shishadiisa ayay degganyihiin.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
shishe
attributive [adjective] beyond, across, far off, distant; the further (as opposed to the nearer); on the far side
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
shishe
(adv) further on, ahead; beyond (biyoondh). Ex: guriga shishadiisa; beyond the house
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shishe
-da: (magac, dhedig, keli) aan sokay; aan dhoweyn. Dh: dheer, fog, durugsan.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
shishe
de: beyond, across, far off, distant; the further (as opposed to the nearer); on the far side Can be used with possessive pronouns
initial: s
lx: shishe
ps: adj-atr
xe: beyond the mountain
xv: buurta shishadeeda
key: shishe
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
bushi_3
de: throw doubt on s.t.; doubt s.t.
hm: 3
lx: bushi
pd: (bushiyey)
ps: v2a=tr
key: bushi_3
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
hishiin
-ta: (n) the act of agreeing
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
hishiis
-ka: (n) 1. agreement (agriiment); settlement (satel-ment); deal (diil), 2. pact (paakt); contract (kon trakt) ~ mucaahado, caqdi. —Syn: accord, compact, conciliation, reconciliation. (See also heshiis)
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
shihiid
-ka / ada: (n) martyr (maayr-ter); one who dies for religious principles ~ shahiid
shihiid: -ay / shahiidday: (v) suffer death for religious principles; become a martyr (maar-ter)
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
shiid_3
de: grind; mill
hm: 3
initial: s
lx: shiid
pd: (shiiday)
ps: v1=tr
key: shiid_3
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
shishac
m.l Ood neefka la qalayo la kor saaro si aan hilibka ciiddu u gaarin; shillal.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shishac
-a: (magac, lab, keli) ood neefka la qalayo la kor saare si aan hilibka ciiddu u gaarin shillal.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Shishay
(Shishay-da)
Meel shishe; meel fog; meel durugsan; meel aan dhoweyn.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
shishay
s. Meel durugsan, meel aan dho-weyn. Tusaale: “Togga shishadiisa ayay deg-ganyihiin”. la-mid: shishe.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
shishay
f. n., loc. distant place
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
shishay
(adj) farther (faar-ther); next to
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shishay
-da: (magac, dhedig, keli) meel shishe; meel fog; meel aan dhoweyn; meel durugsan.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
shishay
cf: fog; durugsan
de: distant place
initial: s
lx: shishay
pd: (-da)
ps: n0-f-loc
key: shishay
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
shishee
f.mg2 (-sheeyay, -shaysay) Wax durugsan noqosho.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
shishee
v. be far off
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shishee
(fal) dhinaca ugu fog joogio; xagga ugu shishaysa u xig. Dh: shishay. Li: sokee, sokay.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
shishee
de: be far off
initial: s
lx: shishee
pd: (shisheeyey)
ps: v2b=intr
key: shishee
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shishey
-da: (magac, dhedig, keli) meel shishe; meel fog; meel durugsan; meel aan dhoweyn; shishay.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
Qarshi_3
de: Crystal, Qarshee
hm: 3
lx: Qarshi
ps: name-f
key: Qarshi_3
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
shigshig
v. stammer repeatedly, stutter badly
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
shigshig
-ay I da: (v) stammer (istaamar); stutter (istaatar) ~ hadalka la gar-gariirid
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shigshig
-ga: (magac, lab, keli) shigid badan shigid; haghago.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
shigshig
de: stammer repeatedly, stutter badly
initial: s
lx: shigshig
pd: (shigshigay)
ps: v1=pl
key: shigshig
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
shiish_1
de: sights of a rifle; [vn] act of aiming to shoot
hm: 1
initial: s
lx: shiish
pd: (-ka Pl: shiishash (ka))
ps: n4-m
key: shiish_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
shiish_2
de: aim at
hm: 2
initial: s
lx: shiish
pd: (shiishay)
ps: v1=tr
key: shiish_2
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Shiishid
(Shiishid-da)
Nishaabid; liishaamid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
shiishid
m.f.dh eeg shiish².
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shiishid
-da: (magac, dhedig, keli) shish saarid: nishaabid; liishaamid; toogasho.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
shinni_1
cf: cayayaan, xasharaad
de: bees
hm: 1
initial: s
lx: shinni
pd: (-da)
ps: n-f-col
key: shinni_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
shinni_2
cf: abuur; firi
de: seeds, pips
hm: 2
initial: s
lx: shinni
pd: (-da)
ps: n-f-col
key: shinni_2
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Shinshin
(Shinshin-ka)
Hab hilbaha loo hogeeyo, loo dheryadhuleeyo.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
shinshin
m.l Hilib karshin ah.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
shinshin
m. n. method of cooking meat in an earth-oven
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shinshin
-ta: (magac, dhedig, keli) hab hilbaha loo hogeeyo, loo huursho loo dheryadhuleeyo
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
shinshin
de: method of cooking meat in an earth-oven
initial: s
lx: shinshin
pd: (-ka)
ps: n-m
key: shinshin
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shirshir
-ka: (magac, lab, keli) dalxiis; tamashle Carruurtii shirshir ayay ku magan yihin.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Shishayn
(Shishayn-ta)
Meel shishe ku sugnaan; durugsanaan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
shishayn
m.f.dh eeg shishee.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shishayn
-ta: (magac, dhedig, keli) fogaan, durugsanaan.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
bishishiro
v. give birth by oneself (of domestic animal); turn out contrary to one's wishes
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
bishishiro
cf: bashiishad
de: give birth by oneself (of domestic animal); [fig.] turn out contrary to one's wishes
lx: bishishiro
pd: (bishishirtay)
ps: v3b=
key: bishishiro
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Shigshigid
(Shigshigid-da)
Shigid badan shigid; haghago.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shigshigid
-da: (magac, dhedig, keli) shigid badan shigid; haghago; haghako; giingo.
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
shiidshiid
-ah: (adj) ground (ga-raawnd). Ex: hilib shiidshiid ah; ground meat
Qaamuuska Magacyada Dhirta Soomaaliyeed (Soomaali-Laatiin) - Axmed M. I. Barkhadle [1990]
SHIINSHIYE
(Shinshie) May Blepharis ciliaris (L) B. L. Burtt. Acanthaceae.
May Lepidagathis scariosa Ness. Acanthaceae.
Ereybixinta Qalabka Farsamada Gacanta - Maxamuud Iimaan Aadan [1975]
Bishishin
Tab, hannaan, qaab.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dhiidhi_1
de: annoyance
hm: 1
lx: dhiidhi
pd: (-ga)
ps: n2a-m
key: dhiidhi_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dhiidhi_2
de: be angry, get annoyed, lose one's temper Alt sp: dhiidhdhi
hm: 2
lx: dhiidhi
pd: (dhiidhiyay / dhiidhiday)
ps: v1=intr
key: dhiidhi_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
shimbir_1
a: shinbir
de: bird (generally the smaller species) Contrast: haad
hm: 1
initial: s
lx: shimbir
pd: (-ta)
ps: n1-f
key: shimbir_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
shimbir_2
a: buli, maris
de: honey-guide bird
hm: 2
initial: s
lx: shimbir
pd: (-ta)
ps: np-f
key: shimbir_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
shimbir_4
de: owl ~ bird of prey sp.
hm: 4
initial: s
lx: shimbir
pd: (-da)
ps: np-f
key: shimbir_4
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
shimbir_5
de: small bird sp. that lives in symbiosis with the crocodile
hm: 5
initial: s
lx: shimbir
pd: (-ta)
ps: np-f
key: shimbir_5
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
shipshape
/shipsheyp/ (adj) nidaamsan (habaysan, hannaan fiican u qaabaysan).
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Shisheeye
(Shisheeya-ha)
1. Aan sokeeye ahayn; aan xigto iyo tol midna ahayn; aan hilib iyo hayb lala wadaagin.
2. (qof, dal...) qalaad.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
shisheeye
m.l.kh 1. Qof aan xiriir sokeeye la lahayn qolo. 2. Qof jooga dal uusan u dhalan.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
shisheeye
m.l.kh 1. Qof aan xiriir sokeeye la lahayn qolo. 2. Qof jooga dal uusan u dhalan.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
shisheeye
m. n. (adj.): unrelated person; foreigner; foreign
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
shisheeye
shisheeyaha: (n) 1. foreigner (foore-ner); outsider (aawt-seeyder); usually one who is from outside a particular tribe, clan or community. 2.-shisheeye -ah: (adj) foreign (foor-an); alien (eel-yan); exotic (ig-zootik), strange (istareen-ji). Ex: waddan shisheeye; a foreign country
Hal-Ururka Erayada Maamulka Xafiisyada, Xisaabaadka Ganacsiga iyo Dhaqaalaha (Soomaali-Talyaani-Ingiriis) - Warshadaha Saabuunta Bayl, Qubeyska iyo Mariska [1979]
Shisheeye
Straniero
Foreigner
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shisheeye
-ha: (magac, lab, keli) 'qof, dal iyo wixii la mid ah,' aan sokeeye ahayn; aan xigto iyo tol midna ahayn; aan hilib iyo hayb midna lala wadaagin. Dh: ajnebi, qalaad.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
shisheeye
de: unrelated person; foreigner; [atr.] foreign
initial: s
lx: shisheeye
pd: (/ha)
ps: n7-m
xe: Do you have any foreign currency?
xv: Miyaad wadataa lacag shisheeye?
key: shisheeye
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Shishlaan
(Shishlaan-ta)
Wax shilis ahaan: cayillaan; buurraan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
shishlaan
m.dh la-mid: shislaan.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
shishlaan
f. n., [abstract] fatness, stoutness
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shishlaan
-ta: (magac, dhedig, keli) weynaanta iyo naaxsanaanta jidhka: wax shilis ahaan. Shishlaanta badan cunto badanaan ayaa keenta. Dh: cayillaan, buurraan. Li: caatoobid.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
shishlaan
de: fatness, stoutness {N}
initial: s
lx: shishlaan
pd: (-ta)
ps: n0-f-abs
key: shishlaan
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
bashiishiro
f.mg3 (-day, -tay) Si sahlan u dhalid (nafley).
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shishaysiin
-ta: (magac, dhedig, kell) wax fog ka dhigid. Dh: fogaysiin. Li: dhawaysiin.