ship
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
ship
/ship/ (n) markab. shipped/shipidh/ (adj) la raray (markab ama gaadiid kale).
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
ship
n., markab, -ki; (a boat) saxiimad, -di.
Qaamuuska Ereybixinta: Juqraafi (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Jid badeed
Ship canal
Qaamuuska Ereybixinta: Juqraafi (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Markab sameyn
Ship building
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
banduul
n. bilge, sump well (of a ship)
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
ciirciir
v. be unstable, be unbalanced; be filled to the brim, overflow
ciirciir v. pitch, toss (of a ship); stagger, reel (of a person); vacillate (of prices); decrease, diminish
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
dheeg
m. n. camel's flank
dheeg m. n. high place, elevated place; ship deck
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
doosh
m. n. portside, left-hand side of a ship
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
dooshi
m. n. rope attached to the port side of the boom of a ship
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
jarrad
f. n. trimming the sail (on a ship)
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
kawir
m. n., [collective] woman's hairstyle in which the hair is combed and then tied up in a scarf
kawir vl. n. launching of a ship ~ boat
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
khamraawi
m. n. halyard rope (part of a ship's rigging)
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
khanni
m. n. hold of a ship
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
khariif
m. n. delay on account of contrary winds, etc. (of a sailing ship); hot, dry wind; summer monsoon
khariif [inchoative] v. be delayed because of contrary winds (of a ship)
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
khashabad
f. n. shipping
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
kibin
m. n. cabin (in a ship)
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
ku soo xir
v. enter a port ~ harbor, dock (of ship)
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
kuutiyad
f. n. large Indian ship
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
majare
m. n. navigation route, course (of ship), flight path (of plane)
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
maraabayn
vl. n. rolling movement of ships and boats caused by the waves
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
maraabe
m. n. rolling (of ship)
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
maraabee
v. roll (of a ship ~ boat); move on the waves
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
hip
(n) an area projecting sideways from the pelvis or pelvic region between the waist to the thigh.
misig
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
hip
/hip/ (n) misig, sin.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
hip
n., (haunch) sin, -ti.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
sip
/sip/ (v) 1. kabbasho 2. kabbo (kabbo biyo, caano iwm).
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
sip
.tr., fiiqso; n., fiiqsi or fuuqsi, -gi.
Qaamuuska Ereybixinta: Fisikis (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Chip
Jab
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
chip
/jip/ (n) 1. jab; gabal (n) 2. bataato kidfan oo la shiilay (v) 3. ja-jabin (bur-burin).
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
chip
n., (a small piece of wood) qanfaf, -ki, qanshar, -ki, qushaash, -ki.
chip and chop, v.tr., (cut into small pieces) googoo, jarjar.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Shib
(Shib-ta)
Aan hadal iyo sharqan midina jirin; aammus weyn; shib-qaran.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
shib
m.dh 1. Hadal la'aan. 2. Sh. ah: degganaan aan hadal iyo shanqar midna jirin.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
shib
m.dh 1. Hadal la'aan. 2. Sh. ah: degganaan aan hadal iyo shanqar midna jirin.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
shib
f. n. silence, keeping quiet
shib inter. shut up!, hush!, be quiet!
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
shib
-ta: (n) without speech or noise; silence (saaylansi)-, stillness (istiil-nes)
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shib
-ta: (magac, dhedig, keli) jabaqla' aan hadal iyo sanqadh midna lahayn; aammus weyn: juuqla'.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
shid
f.g1 (-day, -dday) 1. Dab iyo wixi lamida hurin. 2. Nal, raadiye iyo wixi lamida daarid.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
shid
f.g1 (-day, -dday) 1. Dab iyo wixi lamida hurin. 2. Nal, raadiye iyo wixi lamida daarid. m.f.dh, shidid.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
shid
v. kindle, light, set fire to, ignite
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
shid
-ay / day: (v) 1. turn on (teen on) Ex: nalka shid; turn on the light bulb ~ daar. 2. kindle (kin-dhal)-, ignite (ignaayt)-, lit
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shid
(fal) dabka bixi oo afuuf. Dh: ololi. Li: bakhtii.
shid: (fal) nal; tiriig, iyo wixii la mid ah, daar, ifi.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
shid
de: kindle, light, set fire to, ignite
initial: s
lx: shid
pd: (shiday)
ps: v1=tr
xe: Turn on the light!
xv: Nalka shid!
key: shid
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
shig
f.mg1 (-gay, -gtay) Iin darteed hadal si dhib leh oo googo'an ugu dhawaaqid.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
shig
f.mg1 (-gay, -gtay) Iin darteed hadal si dhib leh oo googo'an ugu dhawaaqid. m.f.dh, shigid.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
shig
v. stammer, stutter
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shig
(fal) hadal si dhib leh ugu tiraab.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
shig
de: stammer, stutter
initial: s
lx: shig
pd: (shigay)
ps: v1=intr
key: shig
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Shil
(Shil-ka)
Waxyeello ama dhibaato si lamafilaan ah u dhacda.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
shil
m.l (-lal, m.l) Dhibaato si lama filaan ah u dhacda.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
shil
m.l (-lal, m.l) Dhibaato si lama filaan ah u dhacda.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
shil
m. n. accident, collision, crash
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
shil
-ka: (n) [plural shilal-ka] accident (ak-sidhenf). Ex: shil baabuur; a car accident
Hal-Ururka Erayada Maamulka Xafiisyada, Xisaabaadka Ganacsiga iyo Dhaqaalaha (Soomaali-Talyaani-Ingiriis) - Warshadaha Saabuunta Bayl, Qubeyska iyo Mariska [1979]
SHIL
Infortunio; incidente
Accident
Hal-Ururka Erayada Maamulka Xafiisyada, Xisaabaadka Ganacsiga iyo Dhaqaalaha (Soomaali-Talyaani-Ingiriis) - Warshadaha Saabuunta Bayl, Qubeyska iyo Mariska [1979]
Shil
Infortunio; incidente
Injury; accident
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shil
(fal) wax kala dhexgeli; bishil.
shil: (fal) is hortaag, dib u rid.
shil -ka: (magac, lab, keli) waxyeello ama dhibaato si lamafilaan ah u dhacda.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
shil
de: accident, collision, crash
initial: s
lx: shil
pd: (-ka Pl: shilal (ka))
ps: n4-m
key: shil
Qaamuus Soomaali-Carabi oo Kooban - Cabdirisaaq Maxamed Cilmi Ina-Warfaa [2007]
shil
حادثة، حادث
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Shin
(Shin-ka)
Xilli; waqti; kal.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
shin
m.l 1. Waqti. 2. Sid.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
shin
m.l 1. Waqti. 2. Sid.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
shin
m. n. season; due ~ proper time
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
shin
(n) the front part of the leg below the knee and above the ankle.
kubka
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
shin
/shin/ (n) 1. kub (xubinta lugta ee jilibka ka hoosaysa, cagtana ka korraysa)(v) 2. tafid (korid dhakhsa ah).
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shin
-ka: (magac, lab, keli) waqtiga noole kaste dad iyo xooloba, uu ku dhasho ama uu coolasha ku jiri karo. Dh: xilli, wakhti, kal, goor, ammin.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
shin
cf: xilli; waqti; kal; shir
de: season; due ~ proper time
initial: s
lx: shin
pd: (-ka)
ps: n-m-time
key: shin
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
shin
n., xoog, -gi.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Shir
(Shir-ka)
1. Dad badan oo isugu yimaada inay arrimo dano u ah oo waaweyn ka hadlaan oo wax ka qabtaan; urur; fadhi; kulan.
2. Banbax; isu'imaad.
3. Waqti; goor; had; shin.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
shir
shir¹: m.l (-rar, m.l) 1. Isu imaadka dad badan isugu imaadaan meel si ay arrimo waaweyn oo u dan ah uga wada hadlaan. 2. Baabuur intiisa hore, meesha uu waduhu fariisto. 3. Waqti, goor. 4. Cayaar sacab, jaan iyo jiiba leh oo ka mid ah cayaaraha hiddaha iyo dhaqanka Soomaaliyeed oo hab dhoolatusad ah loo soo bandhigo.
shir²: m.dh Ciyaar sacab, jaan iyo miro leh kana mid ah hiddaha iyo dhaqanka Soomaaliyeed, hab dhoola tusad ahna leh.
shir³: f.g/mg1 (-ray, -rtay) 1. (f.g) Meel daloosha daboolid. 2. (f.g) Gabar la guday tolid. 3. (f.mg) Dad badan si ay uga wada hadlaan arrimo u dan ah meel ku kulmid. 4. (f.mg) Dhallinyaro cayaarta shirka dheelid.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
shir
shir¹: m.l (-rar, m.l) 1. Isu imaadka dad badan isugu imaadaan meel si ay arrimo waaweyn oo u dan ah uga wada hadlaan. 2. Baabuur intiisa hore, meesha uu waduhu fariisto. 3. Waqti, goor. 4. Cayaar sacab, jaan iyo jiiba leh oo ka mid ah cayaaraha hiddaha iyo dhaqanka Soomaaliyeed oo hab dhoolatusad ah loo soo bandhigo.
shir²: m.dh Ciyaar sacab, jaan iyo miro leh kana mid ah hiddaha iyo dhaqanka Soomaaliyeed, hab dhoola tusad ahna leh.
shir³: f.g/mg1 (-ray, -rtay) 1. (f.g) Meel daloosha daboolid. 2. (f.g) Gabar la guday tolid. 3. (f.mg) Dad badan si ay uga wada hadlaan arrimo u dan ah meel ku kulmid. 4. (f.mg) Dhallinyaro cayaarta shirka dheelid. m.f.dh, shirid.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
shir
m. n. assembly, public meeting, conference; gathering; session
shir v. assemble, convene, hold a meeting, be in conference
shir v. forbid, prohibit, put off limits
shir v. close (up), cover, shut; obstruct
shir m. n. time, period
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
shir
-ka: (n) conference (kon-feren-si); meeting (muting); assembly (a-sam-bali) ~ kulan —shir -ay / -tay: (v) have a meeting with; meet with face to face;
Hal-Ururka Erayada Maamulka Xafiisyada, Xisaabaadka Ganacsiga iyo Dhaqaalaha (Soomaali-Talyaani-Ingiriis) - Warshadaha Saabuunta Bayl, Qubeyska iyo Mariska [1979]
Shir
Assemblea; conferenza
Assembly; conference
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shir
(fal) isu imaad: kulan.
shir -ka: (magac, lab, keli) kulan dad badan ay isugu yimaaddaan oo arrimo dano u ah oo waaweyn ka wada hadlaa oo wax ka qabraan.
shir -ka: (magac, lab, keli) banbax; isu'imaad.
shir-ka: (magac, lab, keli) goor; wakhti; had; shin.
shir-ka: (magac, lab, keli) ciyaar dagaaleed ka mid ah ciyaaraha aan sacabka iyo durbaanka midna lahayn waxaana dheela ragga oo keliya, waxaana lagu ciyaaraa warmo iyo gaashaamo, waxayna caan ku tahay gobollada Shabeellada Dhexe iyo Banaadir.
Qaamuus Soomaali-Carabi oo Kooban - Cabdirisaaq Maxamed Cilmi Ina-Warfaa [2007]
shir
مُؤْتَمَر
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
shop
/shop/ (n) 1. dukaan 2. hooso (masnac, warshad yar, ama rug wax lugu dayactiro).
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
shop
n., daas, -ki, dukaan, -ki.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
skip
/skip/ (v) 1. rablayn (si rable ah u bood-boodid) 2. ka boodid (ka dhuumasho); iska-dhaafid.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
slip
/slip/ (v) 1. sid-basho (taraarixid) (v) 2. siibasho (dhuumasho, si aan cidi ku arkayn u bixid) (n) 3. khalad-yar (il-duuf) (n) 4. xaashi yar (gabal xaashi ah) (n) 5. garanka dumarka.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
slip
slip, n.m. - matate; candho saab
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
slip
v., (see slide); v.c., (cause to slip) sibiibixi, siisiibi, simbiriirixi; n., (act of slipping) simbiriirixo, -adi, siisiib, -ti, sibiiboxo, -adi.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
snip
/snip/ (v) maqas ku jeexid (jeexdin hal mar ah).
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
whip
/wip/ (n) 1. jeedal (shaabuug) (n) 2. xubin baarlamaan oo ka masuul ah afti-qaadidda (v) 3. jeedalayn (karbaashid) (v) 4. soo-dafid (soo-dhifsasho).
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
whip
n., jeedal, -ki; v.tr., jeedal.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
shrimp
/shrimp/ (n) shirimbi (xayawaan badeed luga badan leh iyo dahaar adag oo la cuno). shrine/shrayn/ (n) meel caabudaad loo aado, ama la soo barakaysto.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
-shii
a: =-tii, after nouns ending in l
de: the [FEMININE KNOWN SUBJECT]
lx: -shii
ps: det-f-suf
xe: the onion
xv: basashii
key: -shii
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
chirp
/jerp/ (n) dhawaga dhuuban ee shimbiraha ama cayayaanka.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
chirp
n., (the voice of birds) ci or ci’, -di.
chirp, v., i; the bird chirps, shimbirtu waa cidaa.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Ishin
(Ishin-ka)
Ishkin.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
ishin
m.l 1. la-mid: ishkin. 2. Ugaarta waaweyn, gaanni.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
ishin
m. n., [collective] adult livestock
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
ishin
-ka: (magac, lab, keli) xoolaha iyo ugaadha intooda waaweyn, sida lo'da, geela iyo biciidka. Dh: isjin, gaanni.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ishin
de: adult livestock
lx: ishin
pd: (-ka)
ps: n2-m-col
see: ishkin
key: ishin
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
shape
/sheyp/ (n) 1. qaab (muuq)(v) 2. qaabayn (qaab u samayn).
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
shape
n., midab, -ki (see figure); v.tr., midab u yeel; shape a pencil, qor.
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
sharp
sharp: (n) (m) any of various instruments that have a thin edge or a fine point, such as a razor or scalpel.
caaro fiiqan
sharp: (adj) (m) having a thin edge or a fine point; suitable for or capable of cutting or piercing, a cutting quality as in pain.
caaro fiiqnaasho
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
sharp
/sharp/ (adj) 1. fiiqan (af- leh) 2. si fiican u muuqda (waadax ah) 3. goolad (leexasho fiiqan oo aad u xoodan) 4. aad u daran (si kulul) (adv) 5. oo gaw ah (oo go'an, ayadoo waqti la xusayo). e.g. I'll meet you six o'clock sharp.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
sharp
a., af badan, lisan, fiiqan.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
sheep
/shiip/ (n) ido (ariga qaybtiisa suufka leh, oo baruurta badan).
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
sheep
n., ido, -ihi.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
Shide
magac loo baxsho wiil gabdho badan la dhashay ama laga filayo firfircooni iyo raganimo.