shinbirow
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shinbirow
-ga: (magac, lab, keli) xanuunka shinbirta.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shinbiro
-ha: (magac, lab, keli) cudur dadka ku dhaca; shinbirow.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Shinbir
(Shinbir-ta)
Nafley lafdhabar leh oo ugax dhasha oo dhiig kulul, oo baalal leh oo duusha; haad.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
shinbir
m.dh la-mid: shimbir².
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
shinbir
f. n. bird
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
shinbir
-ta: (n) [plural shinbiro -ha] bird (beerdh) ~ shimbir
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shinbir
-ta: (magac, dhedig, keli) nafley jaadad badan ah oo lafdhabar leh oo ugxan dhasha o dhiig kulul, oo baalal leh oo duusha. Dh: shimbir, haad.
shinbir-ta: (magac, dhedig, keli) xanuun xoolaha ku dhaca oo ay la waashaan.
shinbir -ta: (magac, dhedig, keli) eeg dhanjaf.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
shinbir
de: bird
initial: s
lx: shinbir
pd: (-ta)
ps: n1-f
see: shimbir
key: shinbir
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
shibir
m.l Taako.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shibiqo
-da: (magac, dhedig, keli) kayn jiq ah. Dh: shibiq. Li: bannaan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
shiifow
m.l Cudur lo'da ku dhaca oo indhaha iyo afka biyo ka keenaan; cundugul.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
shiifow
m.l Cudur lo'da ku dhaca oo indhaha iyo afka biyo ka keenaan; cundugul.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shiifow
-ga: (magac, lab, keli) cudur lo'da ku dhaca oo indhaha iyo afka biyo ka keenaan; cundugul.
Qaamuuska Magacyada Soomaalida: Soomaali-Ingiriis - Anwar Maxamed Diiriye [2006]
Shiiqow
name-m shrinked, become deflated~smaller; melt (away)
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
shimbir
shimbir¹: m.l/dh Cudur ku dhaca dadka iyo xoolaha oo afka qallociya.
shimbir²: m.dh (-ro, m.l) 1. Qayb ka mid ah lafdhabarleyda, oo ugax dhasha, oo dhiig kulul, baalal leh oo duusha. 2. Shimbir meel dhexaad ah, midab qurxoon oo xasharaadka cuna. la-mid: shinbir.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
shimbir
shimbir¹: m.l/dh Cudur ku dhaca dadka iyo xoolaha oo afka qallociya.
shimbir²: m.dh (-ro, m.l) 1. Qayb ka mid ah lafdhabarleyda, oo ugax dhasha, oo dhiig kulul, baalal leh oo duusha. 2. Shimbir meel dhexaad ah, midab qurxoon oo xasharaadka cuna. la-mid: shinbir.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
shimbir
f. n. bird (generally the small species)
Qaamuuska Magacyada Soomaalida: Soomaali-Ingiriis - Anwar Maxamed Diiriye [2006]
Shimbir
name-m (nickname) bird. Cf: Ciyow
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
shimbir
-ta: (n) [plural shimbiro -ha] bird (beerdh) ~ shinbir
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
Shimbir
magac ama naanays loo baxsho wiil shimbirta sideeda u fudfudud.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shimbir
-ta: (magac, dhedig, keli) nafley lafdhabarleyda ka mid ah oo ugax dhasha oo dhiig kulul, oo baalal leh oo duusha. Dh: haad, shinbir. Wa: shimbiro.
Qaamuus Soomaali-Carabi oo Kooban - Cabdirisaaq Maxamed Cilmi Ina-Warfaa [2007]
shimbir
طائر
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
hindisow
v. invent, think of a new idea; fantasize
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
hindisow
de: invent, think of a new idea; fantasize
lx: hindisow
pd: (hindisooday)
ps: v3a=intr
key: hindisow
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shilimow
-ga: (magac, lab, keli) eeg shilimmow.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
shintiri
f.mg2 (-iyay, -isay) Maalmo, sanado, gu'yaal iyo wixi lamida tirin.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
shintiri
f.mg2 (-iyay, -isay) Maalmo, sanado, gu'yaal iyo wixi lamida tirin. m.f.dh, shintirin.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
shintiri
v. count days ~ months by the calendar; calculate ~ reckon time
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shintiri
(fal) u maalmo, bilo, guyaal, u tiri.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
shintiri
de: count days ~ months by the calendar; calculate ~ reckon time
initial: s
lx: shintiri
nt: shintirin (ta) [vn-f], shintiris (ka) [vn-m]
pd: (shintiriyey)
ps: v2a=intr
key: shintiri
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shunburo
-da: (magac, dhedig keli) geedgaab leh midho inta la kariyo haddana la saloolo oo la cuno.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
xinjirow
(fal) xinjir noqo. dhiigoow xinjirow.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
shimbir_1
a: shinbir
de: bird (generally the smaller species) Contrast: haad
hm: 1
initial: s
lx: shimbir
pd: (-ta)
ps: n1-f
key: shimbir_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
shimbir_2
a: buli, maris
de: honey-guide bird
hm: 2
initial: s
lx: shimbir
pd: (-ta)
ps: np-f
key: shimbir_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
shimbir_3
de: disease of the stomach
hm: 3
initial: s
lx: shimbir
pd: (/da)
ps: np-f
key: shimbir_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
shimbir_4
de: owl ~ bird of prey sp.
hm: 4
initial: s
lx: shimbir
pd: (-da)
ps: np-f
key: shimbir_4
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
shimbir_5
de: small bird sp. that lives in symbiosis with the crocodile
hm: 5
initial: s
lx: shimbir
pd: (-ta)
ps: np-f
key: shimbir_5
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Shintirin
(Shintirin-ta)
(wax u) maalmo ama bilo ama guyaal tirin.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
shintirin
m.f.dh eeg shintiri. la-mid: shintiris.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shintirin
-ta: (magac, dhedig, keli) u-wax maalmo ama bilo ama guyaal u tirin, shintiris. U shintirin uma baahna geelu.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Shintiris
(Shintiris-ka)
1. Shintirin.
2. (*) Buug yar ama xaashiyo is-haysta oo dabadeed hadba mid la jaro ama la rogo, oo ay ku qoran tahay sanada oo maalmo iyo toddobaadyo iyo bilo u kala qorqoran. ~ Taariikh.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
shintiris
m.l la-mid: shintirin.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shintiris
-ka: (magac, lab, keli) buug yar oo ama xaashiyo is haysta oo dabadeed hadba mid la jaro ama la rogo, oo ay ku qoran tahay sanada iyo, maalmaha iyo toddobaadyada; taariikh.
shintiris-ka: (magac, lab, keli) eeg shintirin.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Shimbir-ka
oiseau.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shinbirmadax
-da: (magac, dhedig, keli) xanuun bacaraar ka bilawda oo habdhiska neefta ku baaha oo handhiso iyo cuncun badan bacaraarka ku reeba. Dh: xasaasiyad, shinbir.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shinbirmalab
-ta: (magac, dhedig, keli) shinbir malabka cunta; waxay ku caan tahay, iyadoo dadka iyo bahalaha qaarkood u hor kacda halkay malab ku soo aragto; maris; buli.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
biirow
f.mg1 (-oobay, -owday; -oobi) Wax biir leh noqosho (biyo, caano iyo wixi lamida).
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
biirow
(fal) biirta ceelka guntiisa ku sumow. Dh: sumow
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dibiro
-da: (magac, dhedig, keli) eeg dibbiro.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
higiro
-da: (magac, dhedig, keli) xigmad ama caqli.
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
injiro
-ha: (n) lice (laays)
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Khibro
(Khibra-da)
Khibrad.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
khibro
m.dh la-mid: khibrad.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
khibro
f. n. experience
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
khibro
-khibrada: (n) expertise (ekispeertiis); skill (iskil); experience (ikispiiriyans) ~ see also [eeg] khibrad
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
khibro
-da: (magac, dhedig, keli) waaya'aragnimo iyo farakuhayn.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
khibro
a: khibrad
bw: Arabic
de: experience
lx: khibro
pd: (/da)
ps: n6-f
key: khibro
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
miirow
m.l 1. Nooc ka mid ah qaadka ka baxa dalka Kenya. 2. Nooc tubaakada ka mid ah.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
miirow
m.l 1. Nooc ka mid ah qaadka ka baxa dalka Kenya. 2. Nooc tubaakada ka mid ah.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
miirow
m. n. khat species
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
miirow
-ga: (magac, lab, keli) jaad Kiiniya caan ku ah oo laamihiisa la diirto. Dh: miiroo.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
miirow
de: khat sp. (imported from Kenya)
lx: miirow
pd: (-ga)
ps: n-m
key: miirow
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
qiirow
v. feel strong negative emotion, react strongly
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
qiirow
de: feel strong negative emotion, react strongly
lx: qiirow
pd: (qiirooday)
ps: v3a=intr
key: qiirow
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
shibbi
f.g2 (-iyay, -isay) Cid aamusin.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
shicbi
m. n., [collective] people; public
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shicbi
-ga: (magac, lab, keli) dadweynaha meel ama dal ku nool. Dh: rayid.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
shicbi
de: people; public
initial: s
lx: shicbi
pd: (-ga)
ps: n2a-m-col
see: shacab
key: shicbi
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Shicir
(Shicir-ka)
Gabay.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
shicir
m.l Gabay.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
shicir
m.l Gabay; maanso.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
shicir
m. n. poem
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
shicir
-ka: (n) poetic composition; poem (poo-em)-poetry (powyetari) ~ maanso, gabey
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shicir
-ka: (magac, lab, keli) gabay.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
shicir
bw: Arabic
cf: gabay
de: poem
initial: s
lx: shicir
pd: (-ka)
ps: n2-m
key: shicir
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
Shiico
-Shiicada: (n) any splinter group; Shiite also Shi'ite ~ see [eeg] Sunni
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
shiilo
f.g3 (-iishay, -iilatay) 1. Subag ama saliid wax ku bislaysasho. 2. Burcad-dhalaalsasho.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
shiilo
f.g3 (-iishay, -iilatay) 1. Subag ama saliid wax ku bislaysasho. 2. Burcaddhalaalsasho. m.f.dh, shiilasho.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shiilo
(fal) hilib ama wax kale, dufan ku dubo.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
shiimo
m.dh.kh 1. Sh. ah: meel kayn ah. 2. Sh. ah: meel dadka ama xooluhu ku badanyihiin oo buuq badan. la-mid: sheemo.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
shiimo
m.dh.kh 1. Sh. ah: meel kayn ah. 2. Sh. ah: meel dadka ama xooluhu ku badanyihiin oo buuq badan. la-mid: sheemo.
Qaamuuska Magacyada Dhirta Soomaaliyeed (Soomaali-Laatiin) - Axmed M. I. Barkhadle [1990]
SHIIQO
(Shigo) NFD Euphorbia somalensis Pax. Euphorbiaceae.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Shinni
(Shinni-da)
1. Xasharaad afar baal oo khafiif ah iyo oogo xaadi ku rogan tahay leh; waxay cuntaa oo malab ka samaysaa dhiinka macaan oo ubaxa qaarki lee yahay.
2. Abuur; Firi.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
shinni
m.dh.u 1. Xasharaad afar baal iyo oogo xaadi ku taagtaagantahay leh oo malabka samaysa. 2. Abuur; firi.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
shinni
m.dh.u 1. Xasharaad afar baal iyo oogo xaadi ku taagtaagantahay leh oo malabka samaysa. 2. Abuur; firi.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
shinni
f. n., [collective] bees
shinni [feminine] n., [collective] seeds, pips
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
shinni
-da: (n) bee (bii); honeybee (hani-bii)
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shinni
-da: (magac, dhedig, keli) xasharaad afar baal oo khafiif ah iyo oogo xaadi ku rogan tahay leh; waxay cuntaa oo malab ka samaysaa dhiinka macaan ee uu ubaxa qaarkiis leeyahay. Waa boqortooyo aad u habaysan oo boqoradi 'shuun' wada dhasho oo mid waliba shaqo gaar ah leeyahay. Waxay u kala baxaan: boqorad, lab, shaqaale, haamo, waardiye, farsamayaqaanno iyo wixii la mid ah.
shinni -da: (magac, dhedig, keli) abuur, firi.
Qaamuus Soomaali-Carabi oo Kooban - Cabdirisaaq Maxamed Cilmi Ina-Warfaa [2007]
shinni
نحلة
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
shinsi
m.l la-mid: shinsasho.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shinsi
-ga: (magac, lab, keli) shinsasho.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
shinso
f.g3 (-saday, -satay) 1. Qof qaraabanimo ama saaxiibnimo awgeed wax uga filasho. 2. Wax manaafacaadkiisa isku hallayn.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
shinso
f.g3 (-saday, -satay) 1. Qof qaraabanimo ama saaxiibnimo awgeed wax uga filasho. 2. Wax manaafacaadkiisa isku hallayn. m.f.dh, shinsasho.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
shinso
v. expect, hope for ~ in
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shinso
(fal) wax niyada ka doon; wax heliddooda, uurka ku hay yu'a, filo.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
shinso
de: expect, hope for ~ in
initial: s
lx: shinso
pd: (shinsaday)
ps: v3a=tr
key: shinso
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
shirbi
f.g2 (-iyay, -isay) Neef irmaan oo ido ah lisid.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shirbi
(fal) neef irmaan oo ido ah lis.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
shirbo
m.dh Ciyaar hees iyo sacab leh oo la tumo munaasabadaha aroosyada.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
shirbo
m.dh Ciyaar hees iyo sacab leh oo la tumo munaasabadaha aroosyada.