shimbir_5
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
shimbir_5
de: small bird sp. that lives in symbiosis with the crocodile
hm: 5
initial: s
lx: shimbir
pd: (-ta)
ps: np-f
key: shimbir_5
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
shimbir_1
a: shinbir
de: bird (generally the smaller species) Contrast: haad
hm: 1
initial: s
lx: shimbir
pd: (-ta)
ps: n1-f
key: shimbir_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
shimbir_2
a: buli, maris
de: honey-guide bird
hm: 2
initial: s
lx: shimbir
pd: (-ta)
ps: np-f
key: shimbir_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
shimbir_3
de: disease of the stomach
hm: 3
initial: s
lx: shimbir
pd: (/da)
ps: np-f
key: shimbir_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
shimbir_4
de: owl ~ bird of prey sp.
hm: 4
initial: s
lx: shimbir
pd: (-da)
ps: np-f
key: shimbir_4
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
shimbir
shimbir¹: m.l/dh Cudur ku dhaca dadka iyo xoolaha oo afka qallociya.
shimbir²: m.dh (-ro, m.l) 1. Qayb ka mid ah lafdhabarleyda, oo ugax dhasha, oo dhiig kulul, baalal leh oo duusha. 2. Shimbir meel dhexaad ah, midab qurxoon oo xasharaadka cuna. la-mid: shinbir.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
shimbir
shimbir¹: m.l/dh Cudur ku dhaca dadka iyo xoolaha oo afka qallociya.
shimbir²: m.dh (-ro, m.l) 1. Qayb ka mid ah lafdhabarleyda, oo ugax dhasha, oo dhiig kulul, baalal leh oo duusha. 2. Shimbir meel dhexaad ah, midab qurxoon oo xasharaadka cuna. la-mid: shinbir.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
shimbir
f. n. bird (generally the small species)
Qaamuuska Magacyada Soomaalida: Soomaali-Ingiriis - Anwar Maxamed Diiriye [2006]
Shimbir
name-m (nickname) bird. Cf: Ciyow
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
shimbir
-ta: (n) [plural shimbiro -ha] bird (beerdh) ~ shinbir
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
Shimbir
magac ama naanays loo baxsho wiil shimbirta sideeda u fudfudud.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shimbir
-ta: (magac, dhedig, keli) nafley lafdhabarleyda ka mid ah oo ugax dhasha oo dhiig kulul, oo baalal leh oo duusha. Dh: haad, shinbir. Wa: shimbiro.
Qaamuus Soomaali-Carabi oo Kooban - Cabdirisaaq Maxamed Cilmi Ina-Warfaa [2007]
shimbir
طائر
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Shimbir-ka
oiseau.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
shibir
m.l Taako.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
shir_5
cf: shirma; waqti; goor; had {S}
de: time, period
hm: 5
initial: s
lx: shir
pd: (-ka)
ps: n-m-time
key: shir_5
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
shiid_5
de: sink (in ~ down), go to the bottom
hm: 5
initial: s
lx: shiid
pd: (shiiday)
ps: v1=intr
key: shiid_5
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
shiir_1
de: stench, stink, strong body odor, fetid smell
hm: 1
initial: s
lx: shiir
pd: (-ka Pl: shiirar (ka))
ps: n4-m
key: shiir_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
shiir_2
de: stink, have strong body odor
hm: 2
initial: s
lx: shiir
pd: (shiiray)
ps: v1=intr
key: shiir_2
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Shinbir
(Shinbir-ta)
Nafley lafdhabar leh oo ugax dhasha oo dhiig kulul, oo baalal leh oo duusha; haad.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
shinbir
m.dh la-mid: shimbir².
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
shinbir
f. n. bird
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
shinbir
-ta: (n) [plural shinbiro -ha] bird (beerdh) ~ shimbir
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shinbir
-ta: (magac, dhedig, keli) nafley jaadad badan ah oo lafdhabar leh oo ugxan dhasha o dhiig kulul, oo baalal leh oo duusha. Dh: shimbir, haad.
shinbir-ta: (magac, dhedig, keli) xanuun xoolaha ku dhaca oo ay la waashaan.
shinbir -ta: (magac, dhedig, keli) eeg dhanjaf.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
shinbir
de: bird
initial: s
lx: shinbir
pd: (-ta)
ps: n1-f
see: shimbir
key: shinbir
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
sibir_1
cf: dacar
de: very bitter resin used as a purgative medicine
hm: 1
initial: s
lx: sibir
pd: (-ka)
ps: n-m
key: sibir_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
sibir_2
de: cement; mortar (for bricks)
hm: 2
initial: s
lx: sibir
pd: (-ka)
ps: n-m
see: sibidh
key: sibir_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
sibir_3
de: tendon of camel's leg
hm: 3
initial: s
lx: sibir
pd: (-ta Pl: sibro (/ha))
ps: n3-f
key: sibir_3
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shinbiro
-ha: (magac, lab, keli) cudur dadka ku dhaca; shinbirow.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shinbirow
-ga: (magac, lab, keli) xanuunka shinbirta.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
shimbirmalab
m.dh Shimbir yar oo dayn hilatada u eg lana eg oo dadka tusta meesha malabku ku jiro iyo bahallada halista ah.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shimbirmalab
-ta: (magac, dhedig, keli) shimbir cunta malabka. Waxa la qabaa inay dadka iyo bahalaha qaarkood horkacdo oo meeshii malab ku jiro tusto. Dh: buli, shinbirmalab.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Dhimir
(Dhimir-ka)
Maan; laab; kal; kas; garaad; (ama dhimiro).
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dhimir
m.l Maan; garaad; caqli. la-mid: dhimiro.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
dhimir
m.l Maan; garaad; caqli. la-mid: dhimiro.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
dhimir
m. n., [abstract] mind, understanding
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dhimir
-ka: (magac, lab, keli) xiska qofku uu wax ku kala garto. Dh: caqli, garaad, maskax, lab, kal, kas, maan, dhimiro.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dhimir
a: dhimiro (/da)
de: mind, understanding
lx: dhimir
pd: (-ka)
ps: n0-m-abs
key: dhimir
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
hiir_1
de: early morning, first light (at dawn)
hm: 1
lx: hiir
pd: (-ta)
ps: n-f-time
key: hiir_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
hiir_2
a: hiirtaayo
de: trouble, difficulty
hm: 2
lx: hiir
pd: (-ta Pl: hiirar)
ps: n4-f
key: hiir_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
hiir_3
a: hiiro
de: receding hairline
hm: 3
lx: hiir
pd: (-ta)
ps: n-f
key: hiir_3
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
shambi
m.l Curri.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
shib_1
de: silence, keeping quiet
hm: 1
initial: s
lx: shib
pd: (-ta)
ps: n0-f
key: shib_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
shib_2
a: us
cf: aammus
de: shut up!, hush!, be quiet!
hm: 2
initial: s
lx: shib
ps: intj
key: shib_2
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
shibbi
f.g2 (-iyay, -isay) Cid aamusin.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
shicbi
m. n., [collective] people; public
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shicbi
-ga: (magac, lab, keli) dadweynaha meel ama dal ku nool. Dh: rayid.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
shicbi
de: people; public
initial: s
lx: shicbi
pd: (-ga)
ps: n2a-m-col
see: shacab
key: shicbi
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Shicir
(Shicir-ka)
Gabay.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
shicir
m.l Gabay.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
shicir
m.l Gabay; maanso.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
shicir
m. n. poem
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
shicir
-ka: (n) poetic composition; poem (poo-em)-poetry (powyetari) ~ maanso, gabey
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shicir
-ka: (magac, lab, keli) gabay.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
shicir
bw: Arabic
cf: gabay
de: poem
initial: s
lx: shicir
pd: (-ka)
ps: n2-m
key: shicir
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Shimic
(Shimic-a)
Ulo ka samaysan xanjada shinnidu waxayso, oo inta dhexda dun ama wax u eg laga geliyo, la daaro oo shidma; (ama shamac).
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
shimic
m.l la-mid: shamac.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
shimic
m. n. candle; wax
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shimic
-a: (magac, lab, keli) ulo ka samaysan xanjada shinnidu waxayso, oo inta dhexda dun ama wax u eg laga geliyo la shido; shamac.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
shimic
a: shamac ~ shumac
de: candle; wax
initial: s
lx: shimic
pd: (-a)
ps: n2a-m
key: shimic
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
shir_1
de: assembly, public meeting, conference; gathering; session
hm: 1
initial: s
lx: shir
pd: (-ka Pl: shirar (ka))
ps: n4-m
key: shir_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
shir_2
de: assemble, convene, hold a meeting, be in conference
hm: 2
initial: s
lx: shir
pd: (shiray)
ps: v1=intr
key: shir_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
shir_3
de: forbid, prohibit, put off limits
hm: 3
initial: s
lx: shir
pd: (shiray)
ps: v1=tr
key: shir_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
shir_4
de: close (up), cover, shut; obstruct
hm: 4
initial: s
lx: shir
pd: (shiray)
ps: v1=tr
syn: awd {S}
key: shir_4
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
shirbi
f.g2 (-iyay, -isay) Neef irmaan oo ido ah lisid.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shirbi
(fal) neef irmaan oo ido ah lis.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
siin_5
cf: dheeh
de: metal utensil with enamel work
hm: 5
initial: s
lx: siin
pd: (-ka)
ps: n4-m
key: siin_5
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dhimbil
m.dh (-lo, m.l) 1. Dhulux yar oo nool (dab leh). 2. Raydabka mirihiisa curadka ah. la-mid: dhimbiil.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
dhimbil
m.dh (-lo, m.l) 1. Dhulux yar oo nool (dab leh). 2. Raydabka mirihiisa curadka ah. la-mid: dhimbiil.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
dhimbil
f. n. spark (from a fire); flash
Qaamuuska Magacyada Soomaalida: Soomaali-Ingiriis - Anwar Maxamed Diiriye [2006]
Dhimbil
nickname; name-m flash; spark; live ember(s)
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
dhimbil
-dhimbisha: (n) spark (ispaarkf, ember (im-ber) ~ dhinbil
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dhimbil
a: dhinbil ~ dhinbiil
de: spark (from a fire); flash
lx: dhimbil
pd: (/sha)
ps: n1-f
key: dhimbil
Qaamuus Soomaali-Carabi oo Kooban - Cabdirisaaq Maxamed Cilmi Ina-Warfaa [2007]
dhimbil
شَرَرَة، شَرَارَة
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dhimiro
m.dh la-mid: dhimir.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dhimiro
-da: (magac, dhedig, keli) maanka wax lagu kala garto. Haddaad gabay nin dhaayina ku tahay dhimiradaa weeye; haddii kale dhallaan baad tahaye dhayda orod doono. Dh: miyir, dhimir, xis.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dibir_1
cf: dhooddi, didib, digdigo, gawaan
de: heavy soil
hm: 1
lx: dibir
pd: (-ka)
ps: n-m
key: dibir_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dibir_2
a: dibirrooti (ga) [vn2a-m]
de: a fall in wrestling
hm: 2
lx: dibir
pd: (-ta)
ps: n2-f
key: dibir_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
kibir_1
bw: Arabic
de: pride, arrogance, conceit
hm: 1
lx: kibir
pd: (-ka)
ps: n2-m
key: kibir_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
kibir_2
de: be arrogant, get conceited
hm: 2
lx: kibir
pd: (kibray)
ps: v1=inch
key: kibir_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
samir_1
a: sabar, sabbur, sabir, samar
de: patience, being patient, letting go (of strong emotion)
hm: 1
initial: s
lx: samir
pd: (-ka)
ps: n0-m-abs
key: samir_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
samir_2
cf: samri
de: be patient ~ resigned, let go of (loved one, ambition, desire)
hm: 2
initial: s
lx: samir
pd: (samray)
ps: v1=inch
key: samir_2
Qaamuuska Magacyada Dhirta Soomaaliyeed (Soomaali-Laatiin) - Axmed M. I. Barkhadle [1990]
SHALBIR
(Shalbir) S Echinochloa colona (L) Linke. Gramineae.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
shammir
f.g1 (-ray, -rtay) Meel cammirid (dad).
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
shammir
v. fill, stock (up)
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shammir
(fal) buuxin ama camiridda shay la camirayo. Foostada shammir. Dh: jammir, cammir.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
shammir
de: fill, stock (up)
initial: s
lx: shammir
pd: (shammiray)
ps: v1=tr
syn: cammir
key: shammir
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
shibbin
m.f.dh eeg shibbi.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shibiqo
-da: (magac, dhedig, keli) kayn jiq ah. Dh: shibiq. Li: bannaan.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
shiid_1
de: colorful cloth ~ fabric (generally used by women) {N}
hm: 1
initial: s
lx: shiid
pd: (-ka)
ps: n-m-mass
key: shiid_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
shiid_2
de: millstone, mill, grinding stone; stone
hm: 2
initial: s
lx: shiid
pd: (-ka Pl: shiidad (ka))
ps: n4-m
key: shiid_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
shiid_3
de: grind; mill
hm: 3
initial: s
lx: shiid
pd: (shiiday)
ps: v1=tr
key: shiid_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
shiid_4
de: stone to death
hm: 4
initial: s
lx: shiid
pd: (shiiday)
ps: v1=tr
key: shiid_4
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
shiil_1
de: heated stone; grill; branding iron
hm: 1
initial: s
lx: shiil
pd: (-ka ~ /sha Pl: shiilal (ka))
ps: n4-m, n1-f
key: shiil_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
shiil_2
de: fry
hm: 2
initial: s
lx: shiil
pd: (shiilay / shiishay)
ps: v1=tr
key: shiil_2
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
shiiran
m.l Nooc kalluunka ka mid ah.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shiiran
(tilmaame) mid shiir leh; shuruf leh.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Shiirid
(Shiirid-da)
Shiir yeelasho.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
shiirid
m.f.dh eeg shiir².
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shiirid
-da: (magac, dhedig, keli) shiir yeelasho.