shilmaan
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shilmaan
-ka: (magac, lab, keli) eeg shalmaan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
hilmaan
hilmaan¹: m.l la-mid: halmaamid.
hilmaan²: f.g1 (-aamay, -aantay; -aami) la-mid: halmaan².
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
hilmaan
v. forget; lapse into error, make an inadvertant mistake in speaking; be out of tune
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
hilmaan
-hilmaamay / hilmaantay: (v) be unable to remember; forget (feerget)
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
hilmaan
(fal) illaw oo ha xusuusan. Dh: halmaan.
hilmaan -ka: (magac, lab, keli) wax ama dhacdo, illaawid oo halmaan.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
hilmaan
bw: halmaan
de: forget; lapse into error, make an inadvertant mistake in speaking; [ext.] be out of tune
lx: hilmaan
nt: hilmaan (ka) [vn-m]
pd: (hilmaamay)
ps: v1=
key: hilmaan
Qaamuus Soomaali-Carabi oo Kooban - Cabdirisaaq Maxamed Cilmi Ina-Warfaa [2007]
hilmaan
نسیان
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Shalmaan
(Shalmaan-ka)
1. Qoryo heeraabka afka ku wada haya oo doonyaha fero u ah.
2. Doonyo xoogag badan oo maraakiibta wax ka soo roga.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
shalmaan
m.l (-nno, m.dh) Qoryo heeraabka afka ku wada haya oo doonyaha feero u ah.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
shalmaan
m. n. planks of a boat; lighters (boats)
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shalmaan
-ka: (magac, lab, keli) qoryo heeraabka afka ku haya oo doonyaha feedho u ah; shilmaan. shalmaan -ka: (magac, lab, keli) doonyo xoog badan oo wax lagaga soo rogo maraakiibta iyo doonyaha.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
shalmaan
de: planks of a boat; lighters (boats)
initial: s
lx: shalmaan
pd: (-ka)
ps: n2-m
key: shalmaan
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
shiilnaan
m.f.dh eeg shiilan. la-mid: shiilaysnaan, shiilaysnaansho, shiilnaansho.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shiilnaan
-ta: (magac, dhedig, keli) wax shiilan ahaan.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shilitaan
-ka: (magac, lab, keli) wax bishilan ka dhigid; shilniin.
shilitaan -ta: (magac, dhedig, keli) is hortaagitaan; dib u ridid; shilliin.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
shimaa
fk.we la-mid: shirmaa.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shimaa
(falkaabee) weydiineed; shirmaa.
shimaa -ga: (magac, lab, keli) ceel qoyon oo la cuno, lagu mirqaamo. Shimaa nin cunay ma seexdo. Dh: jimaa, qaad, jaad.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Halmaan
(Halmaan-ka)
1. Erey aan la rabin in la yiraahdo oo gef carrabku u boobo; gefka carrabka; gefka hadalka; kamma.
2. Illow; xusuusanwaa.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
halmaan
halmaan¹: m.l 1. Xusuus la'aanta la xusuusan waayo wax hore loo soo maray. 2. la-mid: halmaamid.
halmaan²: f.g1 (-aamay, -aantay; -aami) Wax illoobid. la-mid: hilmaan².
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
halmaan
halmaan¹: m.l 1. Xusuus la'aanta la xusuusan waayo wax hore loo soo maray.
halmaan²: f.g1 (-aamay, -aantay; -aami) Wax illoobid. m.f.dh, halmaamid. la-mid: hilmaan.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
halmaan
v. forget
halmaan vl. n. forgetting, forgetfulness
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
halmaan
-ka: (n) the act of forgetting; forgetfulness (forget-fuul-nes) ~ hilmaan, helmaan
halmaan -halmaamay I halmaantay: (v) forget (feer-get)-, be unable to remember
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
halmaan
(fal) illaw oo ha xusuusan. Dh: hilmaan.
halmaan -ka: (magac, lab, keli) xasuusla'aan iyo illaw. Kolka la gaboobo halmaan kaa dadka ku bata. Dh: illow, hilmaan.
halmaan -ka: (magac, lab, keli) carrabka oo xada wixii in la yidhaa la doonayo wax ka duwan. Halmaan hadal kuma jiro. Dh: gef, kama'.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
helmaan
v. forget
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
helmaan
-ka: (n) the act of forgeting; forgetfulness (feer-get-fuulnes) ~ hilmaan, helmaan
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
helmaan
(fal) wax illow oo halmaan.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
helmaan
a: hilmaan
de: forget
lx: helmaan
pd: (helmaanay)
ps: v1=
see: halmaan
key: helmaan
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
hilnaan
m.f.dh eeg hilan. la-mid: hilnaansho.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
hilnaan
-ka: (magac, lab, keli) wax hilan ahaan.
Qaamuuska Magacyada Soomaalida: Soomaali-Ingiriis - Anwar Maxamed Diiriye [2006]
Salmaan
name-m peaceful, safe, secure, healthy, wholesome (name of the first Persian to embrace Islam)
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
shillan
m.l la-mid: shillal.
Qaamuuska Magacyada Dhirta Soomaaliyeed (Soomaali-Laatiin) - Axmed M. I. Barkhadle [1990]
SHILLAN
(Scillan) C, S, 0g, N? Balanites scillin Chiov. Balanitaceae.
C, Og, S Balanites aegyptiaca (L)Del. Balanitaceae.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shillan
(tilmaame) la shiilay.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
shirmaa
fk.we Goorma? la-mid: shimaa.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shirmaa
(falkaabee) eeg shirma.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Tilmaan
(Tilmaan-ta)
1. Astaamaha ama calaamooyinka, wax ama qof, gaar u lee yahay, oo hadal lagu sheego: baadisooc.
2. (naxwe) qaybaha hadalku u kala baxo, qayb ka mid ah: waa magacyo ama ereyo tilmaama sida waxa magaca lihi u eg yahay, ama ku sugan yahay, ama meesha uu joogo, ... (wiil yar; hadal wanaagsan; meel fog; maro cusub; aqalkayga; geedkaas).
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
tilmaan
tilmaan¹: m.dh (-aamo, m.l) Calaamad muhim ah oo wax lagu garto. 2. Akhbaar iyo macluumaad laga siiyo cid meel ayan aqoon.
tilmaan²: f.g1 (-aamay,-aantay;-aami) 1. U t.: wax tilmaantooda cid u sheegid. 2. Cid meel ayan aqoon akhbaar iyo macluumaad ka siin.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
tilmaan
tilmaan¹: m.dh (-aamo, m.l) Calaamad muhim ah oo wax lagu garto. 2. Akhbaar iyo macluumaad laga siiyo cid meel ayan aqoon.
tilmaan²: f.g1 (-aamay,-aantay;-aami) 1. U t.: wax tilmaantooda cid u sheegid. 2. Cid meel ayan aqoon akhbaar iyo macluumaad ka siin. m.f.dh, tilmaamid.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
tilmaan
f. n. sign, distinguishing mark; guide, direction; indication, remark; adjective {grammar}
tilmaan: v. show something (to someone), indicate, connote, point out, explain (to); identify
tilmaan: vl. n. act of indicating
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
tilmaan
-ta: (n) mark (maark)-, sign (saayn); symbol (sim-bal); indicator; emblem (em-balamf, label (leey-bal); symptom (sim-tam) ~ sumad, calaamad
tilmaan -tilmaamay / tilmaantay: (v) point (pooynt); indicate (in-di-keeyt); point out
Hal-Ururka Erayada Maamulka Xafiisyada, Xisaabaadka Ganacsiga iyo Dhaqaalaha (Soomaali-Talyaani-Ingiriis) - Warshadaha Saabuunta Bayl, Qubeyska iyo Mariska [1979]
TILMAAN
Descrizione
Description
Hal-Ururka Erayada Maamulka Xafiisyada, Xisaabaadka Ganacsiga iyo Dhaqaalaha (Soomaali-Talyaani-Ingiriis) - Warshadaha Saabuunta Bayl, Qubeyska iyo Mariska [1979]
Tilmaan
Descrizione
Description
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
tilmaan
(fal) tilmaan u yeel, astee, sheeg meesha ay tahay ama waxa ay tahay. Dh: sifay.
tilmaan: (fal) (u ~) u astee, wuxuu ku fahmo sii ama uu ku garto.
tilmaan-ta: (magac, dhedig, keli) eeg tilmaam.
Qaamuus Soomaali-Carabi oo Kooban - Cabdirisaaq Maxamed Cilmi Ina-Warfaa [2007]
tilmaan
علامة
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dhilnaan
m.f.dh eeg dhilan². la-mid: dhilnaansho.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dhilnaan
-ta: (magac, dhedig, keli) wax diiran ahaansho. Dhilnaan baa muuska lagu cunaa. Dh: fiiqnaan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Shidnaan
(Shidnaan-ta)
Wax shidan ahaan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
shidnaan
m.f.dh eeg shidan². la-mid: shid-naansho.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
shidnaan
f. n., [abstract] state of being kindled, alight ~ burning
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shidnaan
-ta: (magac, dhedig, keli) wax shidan, ahaan; daarnaan.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
shidnaan
de: state of being kindled, alight ~ burning
initial: s
lx: shidnaan
pd: (-ta)
ps: n0-f-abs
key: shidnaan
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
shirnaan
m.f.dh eeg shiran. la-mid: shirnaansho.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shirnaan
-ta: (magac, dhedig, keli) shir ku jirid: dad shirsan ahaan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
shislaan
m.f.dh eeg shilis². la-mid: shishlaan, shishlaansho, shislaansho.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Dhilmaanyo
(Dhilmaanya-da)
Kaneeco; (ama dhalmaanyo).
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dhilmaanyo
m.dh 1. Cayayaan duula, leh afar baal, lix lugood af dhuuban leh oo ay xoolaha iyo dadka dhiigga kaga nuugto. 2. Cudur kaneecada laga qaado; duumo; dhaxan.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
dhilmaanyo
m.dh 1. Cayayaan duula, leh afar baal, lix lugood af dhuuban leh oo ay xoolaha iyo dadka dhiigga kaga nuugto. 2. Cudur kaneecada laga qaado; duumo; dhaxan.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
dhilmaanyo
f. n., [collective] mosquito
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
dhilmaanyo
-dhilmaanyada: (n) mosquito (mos-kii-tow) ~ kaneeco
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dhilmaanyo
-da: (magac, dhedig,keli) cayayaan leh baadad uu ku duulo oo dadka cuna, dhaliyana xanuunka duumada oo ku dhaqan dhulka webiyada leh sida koonfurta Soomaaliya. Dh: kaneeco.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dhilmaanyo
de: mosquito
lx: dhilmaanyo
pd: (/da)
ps: n6-f-col
syn: kaneeco {C & S}
key: dhilmaanyo
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
fashilnaan
m.dh la-mid: fashalnaan.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
fashilnaan
-ta: (magac, dhedig, keli) guuldarro iyo khasaare.
fashilnaan -ta: (magac, dhedig, keli) sir kashifantay ahaan.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shiilitaan
-da: (magac, dhedig, keli) shiilniin.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
shilisnaan
f. n., [abstract] fatness
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
shilisnaan
de: fatness
initial: s
lx: shilisnaan
pd: (-ta)
ps: n0-f-abs
see: shishlaan
key: shilisnaan
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Isxilqaan
(Isxilqaan-ka)
Xilka oo la isa saaro.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
isxilqaan
v. take responsibility, be responsible
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
isxilqaan
-isxilqaamay / isxilqaantay: (v) assume responsibility; be responsible
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
isxilqaan
(fal) xil isa saar oo iskaa isu dir.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
isxilqaan
de: take responsibility, be responsible
lx: isxilqaan
nt: isxilqaan (ka) [vn-m]
pd: (isxilqaamay)
ps: v1=
key: isxilqaan
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Shibqaran
(Shibqaran-ta)
Shib weyn.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
shibqaran
vl. n., [compound] total silence, keeping silent
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shibqaran
-ka: (magac, lab, keli) xuska munaasibadaha soo halgamayaashii iyo madaxdii geeriyoota loo sameeyo ee in daqiiqado loo aammusnaado iyadoo la taagan yahay. Dh: baroordiiq.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
shibqaran
de: total silence, keeping silent
initial: s
lx: shibqaran
pd: (-ta)
ps: vn-f-cmp
key: shibqaran
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shiditaan
-ka: (magac, lab, keli) 'dab' daaritaan ifin.
shiditaan-ka: (magac, lab, keli) wax shidniin.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Shiidnaan
(Shiidnaan-ta)
Wax shiidan ahaan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
shiidnaan
m.f.dh eeg shiidan². la-mid: shiidnaansho.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
shiidnaan
f. n., [abstract] state of being ground ~ milled
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shiidnaan
-ta: (magac, dhedig, keli) wax shiidan ahaan.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
shiidnaan
de: state of being ground ~ milled
initial: s
lx: shiidnaan
pd: (-ta)
ps: n0-f-abs
key: shiidnaan
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shiritaan
-ka: (magac, lab, keli) isu'imaad; kulmitaan; shirniin.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
shirraban
shirraban¹: f.mg1 (-bmay, -bantay; -bmi) la-mid: sharriban¹.
shirraban²: f.mg4 (-bnaa, -bnayd) la-mid: sharriban².
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shirraban
(tilmaame) la shirrabay.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Shishlaan
(Shishlaan-ta)
Wax shilis ahaan: cayillaan; buurraan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
shishlaan
m.dh la-mid: shislaan.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
shishlaan
f. n., [abstract] fatness, stoutness
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shishlaan
-ta: (magac, dhedig, keli) weynaanta iyo naaxsanaanta jidhka: wax shilis ahaan. Shishlaanta badan cunto badanaan ayaa keenta. Dh: cayillaan, buurraan. Li: caatoobid.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
shishlaan
de: fatness, stoutness {N}
initial: s
lx: shishlaan
pd: (-ta)
ps: n0-f-abs
key: shishlaan
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
shixnadan
f.mg4 (-dnaa, -dnayd) Markab, doon iyo wixi lamida wax shixnad la saaray ahaansho.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shixnadan
(tilmaame) shixnadi saaran tahay; raran.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
shukumaan
m.l (-nno, m.dh) Maro duf leh oo badanaa suuf ka samaysan oo biyaha laysaga tirtiro.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
shukumaan
m.l (-nno, m.dh) Maro duf leh oo badanaa suuf ka samaysan oo biyaha laysaga tirtiro.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shukumaan
-ka: (magac, lab, keli) maro tuwaal ah oo markii la maydho jirka lagu qalajiyo ama afka layskaga bi'iyo kolka wax la cuno. Dh: tuwaal, afmaris.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
sikilnaan
m.f.dh eeg sikilan. la-mid: sikilnaansho
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
fashilitaan
-ka: (magac, lab, keli) arrin socota docfaruurid ama fashilin.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shiillanaan
-ta: (magac, dhedig, keli) wax shiilan ahaan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
shiillimaad
m.l Shiilidda wax la shiilo. la-mid: shiilid.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shiillimaad
-ka: (magac, lab, keli) shiilaan; shiilliin.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Hilan
Wax korka laga saarsaaray; wax lagu hilay.