shigshig

1. Neef ido ah oo haraarnimo ku rima.

2. Qof da'diisu yar tahay oo ku kaca ama sameeya waxyaalo ayan samayn karin kuwa la filka ahi; qaangaarid ama barbaarid xilligeedii ka soo hormarta; (ama shishibbaraar, baraarshishi).

m. n. (adj.): child advanced ~ mature for its age; precocious

shishi [feminine] n. sheep which becomes pregnant too young

shishi v. become pregnant too young (of sheep); be advanced ~ mature for one's age (of person)

(tilmaame) neef ido ah oo baraarnimo ku rima, xilligeedi ka hor rimay. Dh: baraarshishi, shishibaraar.

shishi -ga: (magac, lab, keli) qof da'diisu yar tahay oo ku kaca waxyaalo aan kuwa filkiisa ahi samayn karin; qangaadhid, barbaarid degdegga ah oo xilligeedii ka soo hormarta. Dh: shishibbaraar, baraarshishi.

-ka: (magac, lab, keli) eeg tamashleyn.

(Dhigdhig-ta)

Meel ciriiryoon; jiqjiq.

m.dh (-gyo, m.l) 1. Meel ciriiyoon; jiqjiq. 2. Dh. ah: wadiiqo yar oo ciriiri ah. 3. (sh.r) Cod lagu muujiyo lulashada (wax yar).

f. n. (adj.): impassable place; hard to get through

de: impassable place; [atr.] hard to get through

lx: dhigdhig

pd: (-ta)

ps: n-f

syn: jiq ~ jiqjiq

key: dhigdhig

-ga: (magac, lab, keli) hadal dayn; afkoo juuqda gabay.

(Shiishid-da)

Nishaabid; liishaamid.

m.f.dh eeg shiish².

-da: (magac, dhedig, keli) shish saarid: nishaabid; liishaamid; toogasho.

(Shinshin-ka)

Hab hilbaha loo hogeeyo, loo dheryadhuleeyo.

m.l Hilib karshin ah.

m. n. method of cooking meat in an earth-oven

-ta: (magac, dhedig, keli) hab hilbaha loo hogeeyo, loo huursho loo dheryadhuleeyo

de: method of cooking meat in an earth-oven

initial: s

lx: shinshin

pd: (-ka)

ps: n-m

key: shinshin

-ka: (magac, lab, keli) dalxiis; tamashle Carruurtii shirshir ayay ku magan yihin.

-ga: (magac, lab, keli) eeg higsad.

-ta: (magac, dhedig, keli) neef ido ah oo baraarnimo ku rima oo aan kuwii la filka ahaa hortood. Dh: baraarshishi

(Shigid-da)

Hadalka ama ereyga si dhib leh ugu tiraabid, ugu dhawaaqid, afka uga soo saarid (iyadoo badanaa ereyga qaarkiisa hore lagu noqnoqdo, sida ma-ma-ma-magaalo, wa-wa-walaal).

m.f.dh eeg shig.

-da: (magac, dhedig, keli) iin hadalka gasha oo qofku ereyada si dhib leh ugu dhawaaqo, afka na uga soo saaro isagoo badanaa ereyga qaarkiisa hore ku noqnoqonaya, sida: 'ma… ma… magaalo'; 'la… la… lacag'; iyo wax la mid ah.

-ga: (magac, lab, keli) 'cunto' dhir udgoon oo dhadhan wanaagsan oo badanaa kulul oo cunnada lagu sanuunadeeyo; waxaa sameeyaa midhaha iyo dhir kale oo badan oo wax laga kulul iyo wax udgoonba leh oo laysku dardaray. Dh: shidni.

(Shiish-ka)

1. Kurtun yar oo bir ah oo ka taagan dhuunta buntukha madaxeeda hore oo kore oo kolka wax la nishaabayo, isaga iyo fantax yar oo iyana buntukha meel dhexe oo kore kaga taal, la isku abbaaro.

2. Nishaab; toog; liishaan.

shiish¹: m.l 1. (-shash, m.l) Kurtun yar, bir ah oo ka soo taagan dhuunta buntukha madaxeeda hore oo marka wax la nishaabayo iyada iyo fantax yar oo iyaduna buntukha meel dhexe oo hore kaga taal laysku abbaaro. 2. Nishaab; toog.

shiish²: f.g1 (-shay, -shtay) Wax nishaabid.

shiish¹: m.l 1. (-shash, m.l) Kurtun yar, bir ah oo ka soo taagan dhuunta buntukha madaxeeda hore oo marka wax la nishaabayo iyada iyo fantax yar oo iyaduna buntukha meel dhexe oo hore kaga taal laysku abbaaro. 2. Nishaab; toog.

shiish²: f.g1 (-shay, -shtay) Wax nishaabid. m.f.dh, shiishid.

m. n.; [vn.]: sights of a rifle; act of aiming to shoot

shiish v. aim at

-ay / -tay: (v) make one's target; point gun at; aim at the mark

(fal) baastoolad iyo wax la mid ah bartilmaameed la dayo; toogo. Dh: nishaab, liishaan.

shiish-ka: (magac, lab, keli) kurtun yar oo bir ah oo ka taagan dhuunta buntukha madaxeeda hore oo kolka wax la shiishayo, isaga iyo fantaxda yar oo isna dhuunta xaggeeda hore ku yaal, laysku abbaaro oo yoolka lagu beego.

shiish -ka: (magac, lab, keli) nishaab; toog liishaan.

m.l la-mid: shinsasho.

-ga: (magac, lab, keli) shinsasho.

Aan sokayn; aan dhoweyn; durugsan; dheer; fog.

s. Meel durugsan.

s. Meel durugsan, meel aan dhoweyn. Tusaale: Togga shishadiisa ayay degganyihiin.

attributive [adjective] beyond, across, far off, distant; the further (as opposed to the nearer); on the far side

(adv) further on, ahead; beyond (biyoondh). Ex: guriga shishadiisa; beyond the house

-da: (magac, dhedig, keli) aan sokay; aan dhoweyn. Dh: dheer, fog, durugsan.

de: beyond, across, far off, distant; the further (as opposed to the nearer); on the far side Can be used with possessive pronouns

initial: s

lx: shishe

ps: adj-atr

xe: beyond the mountain

xv: buurta shishadeeda

key: shishe

m.l Ood neefka la qalayo la kor saaro si aan hilibka ciiddu u gaarin; shillal.

-a: (magac, lab, keli) ood neefka la qalayo la kor saare si aan hilibka ciiddu u gaarin shillal.

(Shishay-da)

Meel shishe; meel fog; meel durugsan; meel aan dhoweyn.

s. Meel durugsan, meel aan dho-weyn. Tusaale: “Togga shishadiisa ayay deg-ganyihiin”. la-mid: shishe.

f. n., loc. distant place

(adj) farther (faar-ther); next to

-da: (magac, dhedig, keli) meel shishe; meel fog; meel aan dhoweyn; meel durugsan.

cf: fog; durugsan

de: distant place

initial: s

lx: shishay

pd: (-da)

ps: n0-f-loc

key: shishay

f.mg2 (-sheeyay, -shaysay) Wax durugsan noqosho.

v. be far off

(fal) dhinaca ugu fog joogio; xagga ugu shishaysa u xig. Dh: shishay. Li: sokee, sokay.

de: be far off

initial: s

lx: shishee

pd: (shisheeyey)

ps: v2b=intr

key: shishee

-da: (magac, dhedig, keli) meel shishe; meel fog; meel durugsan; meel aan dhoweyn; shishay.

f.g2 (-iyay, -isay) la-mid: shuushaami.

v. drive (herd ~ flock) along slowly

(fal) sida xoolo aan dheerayneyn aayar kaxee. Shuushi waxaraha yaryar.

cf: shuushaami

de: drive (herd ~ flock) along slowly

initial: s

lx: shuushi

pd: (shuushiyey)

ps: v2a=tr

key: shuushi

(fal) maro tolmo qalqalloocan ku samee. Dh: sagsaag.

sigsaag: (fal) hawl socota carqaladee.

sigsaag -ga: (magac, lab, keli) tolmo farshaxan qurux badan ah oo qalqalloocan oo dharka lagu sameeyo.

de: sights of a rifle; [vn] act of aiming to shoot

hm: 1

initial: s

lx: shiish

pd: (-ka Pl: shiishash (ka))

ps: n4-m

key: shiish_1

de: aim at

hm: 2

initial: s

lx: shiish

pd: (shiishay)

ps: v1=tr

key: shiish_2

(Shiishad-da)

Saacad ka samaysan labo quraaradood oo isku aabburan oo dhexdu jiiqo tahay, oo ciid hadba doc u shubantaa ku jirto.

m.dh Dhagax dubnadeed oo wajiga cayaarta loogu talaggalay labadiisa dhinac min lix dhibcood ku leh.

m.dh Dhagax dubnadeed oo wajiga cayaarta loogu talaggalay labadiisa dhinac min lix dhibcood ku leh.

f. n. hourglass

-da: (magac, dhedig, keli) badeecad.

shiishad -da: (magac, dhedig, keli) saacad lagu giyaaso waqtiga oo ka samaysan labo quraaradood oo isku abbaaran oo dhexdeedu dhuuban tahay, oo ciid hadba doc u shubantaa ay ku jirto.

cf: saacad

de: hourglass

initial: s

lx: shiishad

pd: (-da)

ps: n1-f

key: shiishad

de: child advanced ~ mature for its age; [atr.] precocious (i.e., can do what his/her peers cannot do)

hm: 1

initial: s

lx: shishi

pd: (-ga ~ -da)

ps: n2a-m/f

key: shishi_1

de: sheep which becomes pregnant too young

hm: 2

initial: s

lx: shishi

pd: (-da)

ps: n-f

key: shishi_2

de: become pregnant too young (of sheep); be advanced ~ mature for one's age (of person)

hm: 3

initial: s

lx: shishi

pd: (shishiyey / shishidey)

ps: v1=intr

key: shishi_3

(Shuushin-ta)

Xoolo gaabinaya aayar kaxayn.

m.dh la-mid: shuushaamin.

-ta: (magac, dhedig, keli) xoolo gaabinaya aayar kaxayn.

shuushin -ta: (magac, dhedig keli) nakhas aayar u furid sida dhuuso iyo wax la mid ah.

-ah: (adj) ground (ga-raawnd). Ex: hilib shiidshiid ah; ground meat

(Shinshie) May Blepharis ciliaris (L) B. L. Burtt. Acanthaceae.

May Lepidagathis scariosa Ness. Acanthaceae.

-da: (magac, dhedig, keli) wax araggiisa ku daalalyood.

m.f.dh eeg ash-ash².

-ga: (magac, lab, keli) arrin si xun oo fashilan ku dhammaata. Bashiishi baa galay arrintii.

bashiishi-ga: (magac, lab, keli) neef cidla ku dhalay tiyoon la ogayn.

Tab, hannaan, qaab.