shidho

(Shidasha-da)

Dab daarasho, nolaysasho, hursasho.

m.f.dh eeg shido.

vl. n. kindling, act of lighting a fire ~ lamp; lighting

-da: (magac, dhedig, keli) dab daarasho, ifsasho, noolaysasho, hursasho.

de: kindling, act of lighting a fire ~ lamp; [ext.] lighting

initial: s

lx: shidasho

pd: (/da)

ps: vn-f

key: shidasho

(fal) neef shidho ah qal.

(fal) eeg shidhay.

-ha: (magacwadareed) labada dareeme ee aragga. Dh: indho.

f.g1 (-day, -dday) 1. Dab iyo wixi lamida hurin. 2. Nal, raadiye iyo wixi lamida daarid.

f.g1 (-day, -dday) 1. Dab iyo wixi lamida hurin. 2. Nal, raadiye iyo wixi lamida daarid. m.f.dh, shidid.

v. kindle, light, set fire to, ignite

-ay / day: (v) 1. turn on (teen on) Ex: nalka shid; turn on the light bulb ~ daar. 2. kindle (kin-dhal)-, ignite (ignaayt)-, lit

(fal) dabka bixi oo afuuf. Dh: ololi. Li: bakhtii.

shid: (fal) nal; tiriig, iyo wixii la mid ah, daar, ifi.

de: kindle, light, set fire to, ignite

initial: s

lx: shid

pd: (shiday)

ps: v1=tr

xe: Turn on the light!

xv: Nalka shid!

key: shid

f.g3 (sitay, sidatay) 1. Wax qaadasho. 2. Wax xirasho.

f.g3 (-itay, -idatay) 1. Wax qaadasho. 2. Wax xirasho. m.f.dh, sidasho.

v. wear, have for oneself; carry on one's person

sitay/sidatay: (v) carry (keeri); bear (beer) qaad. Ex: dabarkay ilmihii ku sidatay; she was carrying the baby on her back

(fal) dhar iyo wax la mid ah, gashanaw.

sido: (fal) wax aad gacanta ku haysato ama aad ku wadato, sil hayso.

de: wear, have for oneself; carry on one's person

initial: s

lx: sido

pd: (sitay / sidatay)

ps: v3b=tr

xe: I dont have anything expensive.

xv: Wax qaali ah maan sito.

key: sido

(fal) kolba si isdabajoog ah in yar afka geli. Habka loo bidhiyo ma aqaan salool cuniddeeye. Dh: halhalayso.

-fidhtay / firatay: (v) 1. comb (koom) ~ feero, shanlayso. 2. dust) (dhast) ~ firo, boor

(fal) timaha shanlayso. Dh: feedho.

fidho: (fal) gaarufo oo geesaha dhulka ku faq. Soo gaarufo oo fidho sida dibida.

fidho-da: (magac, dhedig, keli) xashiish ama saxar aad u yaryar; wax aad iyo aad u yaryaraaday oo habaasoobay oo dabayshu qaaddo. Fidhoda ka dabool biyaha. Dh: saxar, siigo.

m.l (-ooyin, m.l) la-mid: hidde.

m. n., [collective] tradition; heritage

name-f tradition, heritage

-hiddaha: (n) culture (katjer); custom (kas tem) ~ dhaqan, hidde

magac loo baxsho gabadh hiddoraac wanaagsan leh ama laga filayo inay sidaa noqoto.

-ha: (magac, lab, keli) astaama jidheedka iyo baaxaalliga dabeecadeed ee tafiir ahaan la kala dhaxlo.

de: tradition; heritage

lx: hiddo

pd: (/ha)

ps: n6-m-col

see: hidde

key: hiddo

m. n., pl. seeds; fruit; grain crops

-midhada: (n) [plural of mir] fruit (furuut); seeds (siidhis); crops (karoopis) ~ miro

-ha: (magac, lab, keli) firida ubaxa geedku dhalo oo inta badan la cuno oo iniinyaha la beeraa ay ku jiraan. Midho daray duuduub baa lagu liqaa. Dh: iniinyo, miro, mudho..

midho-ha: (magac, lab, keli) ereyo maanso ay ka kooban tahay oo qaafiyad iyo habdhac ba leh.. Heestu hadday midho qurux badan muusig dabacsan iyo cod hallaasiya hesho waa laga daba dhacaa. Dh: mudho, midho, miro.

de: seeds; [col] fruit; grain crops

lx: midho

pd: (/ha)

ps: n1-m-pl

see: mir ~ miro {N}

key: midho

m.dh Aafo.

-da: (magac, dhedig, keli) digo ama wax kale oo xajiin leh.

magac loo baxsho wiil gabdho badan la dhashay ama laga filayo firfircooni iyo raganimo.

-ha: (magac, lab, keli) shiddo; dhibaato.

(Shifa-da)

1. Caafimaad wax lagu cuno ama lagu cabbo; fayoobi; ladnaan.

2. (Shifo!) Erey duco ah oo cunnada ama cabbidda horteeda la yiraahdo, ama qof saxday lagu yiraahdo; salaama!

m.dh 1. Caafimaad wax lagu cuno ama lagu cabbo; fayoobi; ladnaan. 2. (e.d) Erey duco ah oo cuntada ama cabidda horteeda la yiraahdo, ama qof saxday lagu yiraahdo; salaama!

m.dh 1. Caafimaad wax lagu cuno ama lagu cabbo; fayoobi; ladnaan. 2. (e.d) Erey duco ah oo cuntada ama cabidda horteeda la yiraahdo, ama qof saxday lagu yiraahdo; salaama!

f. n. blessing said before the meal

shifo inter. good health!, to your health!

name-f good health

(interjection); an expression used to wish good health to a person; gesundheit (ge-suundh-haayt); usually when someone chokes

magac loo baxsho gabadh dhib jirtay daawaysay oo lagu bogsaday.

eray lagu yidhaahdo qofka wax uu cunayo ama cabbayo ku saxda.

shifo-da: (magac, dhedig, keli) eray la yidhaahdo marka qof wax cunayaa uu saxdo, ama ila cun ku dhaha adoon rabin cuno.

shifo -da: (magac, dhedig, keli) caafimaad wax lagu cabbo ama lagu cuno; fiyoobi; ladnaan.

(Shira-da)

Neef aan loog iyo sadaqo midna loogu talaggelin ee cidi sideeda iyo cunno ahaan u qalato.

shiro¹: m.dh 1. Qalashada neef xoolo ah la qasho waqti abaar ah. 2. Sh. ah: neef loogu talaggalay in la qasho. 3. la-mid: shirayn.

shiro²: f.g3 (-rtay, -ratay) Meel daloosha awdasho.

f. n. animal slaughtered for consumption by the family only

-da: (magac, dhedig, keli) neef aan loog iyo sadaqo midna loogu talaggelin ee cidi sideeda cunno ahaan u qalato.

de: animal slaughtered for consumption by the family only (i.e., not for guests or for a festival)

initial: s

lx: shiro

pd: (/da)

ps: n6-f

key: shiro

-ta: (magac, dhedig, keli) neef ido ah oo baraarnimo ku rima oo aan kuwii la filka ahaa hortood. Dh: baraarshishi

m.dh (-ooyin, m.l) Siil.

-da: (magac, dhedig, keli) xubinta taranka ee dhedigga. Dh: laan, sabiil, siil.

shito -da: (magac, dhedig, keli ) magacyada loo canbarka midkood.

f.mg3 (-baday, -batay) Meel siman oo qoyan ku simbiriirixasho.

v. slip, slide

(fal) sibiibixo; sinbiriirixo.

bw: sibiibixo, sisibo

de: slip, slide

initial: s

lx: sidbo

nt: sidbasho (/da) [vn-f]

pd: (sidbaday)

ps: v3a=intr

key: sidbo

(Sidda-da)

Meel alaabada iyo weelasha loo yeelo oo loogu talaggalay in gacanta lagu qabto oo lagu qaado ama lagu sido.

m.dh (siddooyin, m.l) Meel alaabta wax lagu rito sida dambiilaha, boorsooyinka iyo wixi lamida loo yeelo oo loogu talaggalay in gacanta lagu qabsado marka la qaadayo. la-mid: sidde.

m.dh (-ooyin, m.l) Meel alaabta wax lagu rito sida dambiilaha, boorsooyinka iyo wixi lamida loo yeelo oo loogu talaggalay in gacanta lagu qabsado marka la qaadayo. la-mid: sidde.

f. n. handle

-siddada: (n) handle (haandhal); sling (sling)

-ha: (magac, lab, keli) meesha gacanta lagu gabto ee weelasha ama boorsooyinka loo yeelo si loogu laalaadiyo. Joogga siddo u samee. Dh: sidde.

Dheg meel la suro, sida siddada indhasaabka, baarinleyda iwm.

de: handle

initial: s

lx: siddo

pd: (/da)

ps: n6-f

key: siddo

f.g3 (sidkaday, sidkatay) Hal geel sidig ka dhigasho.

(Sido) C, N Halopyrum mucronatum (L) Stapf. Gramineae.

(fal) ganto meel sare ku taal, ka soo laadlaadso, ka soo deldel.

v. dress up, put on (clothes); close, tie (for oneself)

-xidhtay / xidhatay: (v) 1. wear (weer); dress (darees); clothe oneself; attire (a-taayer) ~ xiro. Ex: waxay xidhatay canbuur khafiifah; she wore a light blouse. 2. tie (taay); lash up; lace up. Ex: kabaha xidho; tie up your shoe

(fal) xadhig meel ku gunto. Joonyadda afka ka xidho. Dh: xiro, gunto, Li: furo.

xidho: (fal) jeelka geyso; xabsiga gee; xorriyadda ka qaad. Tuugga xidho hadii uu wax kaa kaday Dh: xabbis, xiro. Li: fur.

xidho: (fal) biyo ama nakhas socda miftaaxa ku rogo oo joojiso. Biyaha xidho. Dh: joojiso, xiro.

xidho: (fal) albaab banaan awdo. Aqalka bisadaha ka xidho.

xidho: (fal) dhar ku labiso. Surwaal xidho. Dh: gasho.

a: xiro {N}

de: dress up, put on (clothes); close, tie (for oneself)

initial: x

lx: xidho

pd: (xidhay ~ xidhdhay / xidhatay)

ps: v3b=tr

key: xidho

-da: (magac, dhedig, keli) xumaan iyo fallaad cadho keento.