shibbin

(Shibbana-ha)

1. Xaraf aan keligi lagu dhawaaqi karin; waxaa la maqli karaa kolka shaqal weheliyo; xaraf kasta oo aan shaqal ahayn.

2. Aammusane.

m.l (-nayaal, m.l/dh) (naxwe) Xaraf aan kaligii lagu dhawaaqi karin in shaqal lagu daro ma ahee; waxaa la maqli karaa kolka uu shaqal weheliyo. Tusaale: “b(a), t(a), j(a) iyo wixi lamida”.

m.l (-nayaal, m.l/dh) (naxwe) Xaraf aan kaligii lagu dhawaaqi karin in shaqal lagu daro ma ahee; waxaa la maqli karaa kolka uu shaqal weheliyo. Tusaale: b(a), t(a), j(a) iyo wixi lamida.

m. n. silent person, quiet thing

shibbane m. n. consonant {grammar} b, c, d, dh, f (etc.)

nickname; name-m silent, mum, not talking, quite

-shibbanaha: (n) [plural shibbanayaal -sha] 1. a consonant (kon-se-nant); [as distinct from a vowel] a letter such as b, kh, 1, m... 2. one who does not speak

-ha: (magac, lab, keli) alifba'da farta inta neg oo aamusan oo aan keli ahaan loogu dhawaaqi karin, midkood; shibbanaha waxa codkiisa haga ku xidhiidhinta shaqalka oo marba docda uu ka raaco ama caynta uu yahay ku hoggaamiya ku codayntiisa; waxa ka mid ah shibbanayaasha far Soomaaliga: b, c, d, f, g iyo wixii la mid ah.

(Shiin-ka)

Dhawaaq alifba'da ka mid ah oo astaantatani sh calaamo u tahay; waa shibbane.

m.l Xarafka laba iyo tobnaad ee farta carabiga ah.

m.l Xarafka laba iyo tobnaad ee farta carabiga ah.

m. n. SH [letter of the Arabic & Somali alphabet.]

-ka: (magac, lab, keli) dhawaaq alifa'da ka mid ah oo astaantani 'sh' calaamo u tahay, waa shibbane.

a: sha'

bw: Arabic

de: SH [letter of the Arabic & Somali alphabet]

initial: s

lx: shiin

pd: (-ka Pl: shiinan (ka))

ps: n4-m

key: shiin

m.l (-iyo, m.dh) 1. Silsillad dahab ah. 2. Kuul leh midab ka kooban dhibicyo madow iyo caddaan ah oo haweenku qoorta ku xirtaan.

(Habbin-ta)

Wax culus oo ballaaran korka ka saarid; ku dhufasho.

m.f.dh eeg habbi. la-mid: habbis.

-ta: (magac, keli) cid kale, wax culus oo ballaadhan korka ka saarid ama ku dhifasho. Dh: habbis.

(Shabbi-ga)

Cusbo-la-mood adag oo cad oo wax lagu midabeeyo.

m.l Cusbolamood adag, cad oo biyaha calawsan lagu dhex rido si ay u kala miirmaan.

m. n. white coloring matter (chalk); water-purifying substance (lime)

-ga: (magac, lab, keli) cusbalammood adag oo cad oo wax lagu midabeeyo, walax cusbada u eg oo indhahana la iskaga daweeyo.

de: white coloring matter (chalk); water-purifying substance (lime)

initial: s

lx: shabbi

pd: (-ga)

ps: n2a-m

key: shabbi

m.f.dh eeg shabi.

-ta: (magac, dhedig, keli) wadaalinta xoolaha meel loo geeddigeliyo. Dh: kaxayn.

shabin -ta: (magac, dhedig, keli) deddejin; dhakhso u samayn.

m.l Taako.

f.g2 (-iyay, -isay) Neef irmaan oo ido ah lisid.

m. n., [collective] people; public

-ga: (magac, lab, keli) dadweynaha meel ama dal ku nool. Dh: rayid.

de: people; public

initial: s

lx: shicbi

pd: (-ga)

ps: n2a-m-col

see: shacab

key: shicbi

1. (Shilin-ka) Lacag ka dhigan gini labaatan meelood loo qaybshey meeshi; 100 senti; astaantiisu waa (/–).

2. (Shilin-ta) Xasharaad jaadad badan ah, oo dhiigga nuuga, oo aan baalal lahayn, oo dadka iyo nafleyda kaleba cuna, cudurrana keena.

shilin¹: m.l (-mmo/-maad, m.l/dh) Lacag sarrif ah oo ka samaysan bir qiimaheeduna u dhigmo 100 senti.

shilin²: m.dh Xasharaad siddeed lugood leh oo jaadad badan, baalalna aan lahayn oo dhiigga xoolaha ku nool cudurrana keenta.

shilin¹: m.l (-mmo/-maad, m.l/dh) Lacag sarrif ah oo ka samaysan bir qiimaheeduna u dhigmo 100 senti.

shilin²: m.dh Xasharaad siddeed lugood leh oo jaadad badan, baalalna aan lahayn oo dhiigga xoolaha ku nool cudurrana keenta.

m. n. shilling

shilin [feminine] n., [collective] tick (parasite)

-ka:,(n) a basic unit of currency in Somalia; shilling

shilin -ta: (n) bloodsucking parasitic insect; tick (tik)

-ka: (magac, lab, keli) lacag ka dhigan gini labaatan meelood loo qaybshay meeshii; 100 senti.

shilin -ta: (magac, dhedig, keli) xasharaad noocyo badan leh, oo dhiigga nuuga, oo aan baalal lahayn, oo dadka iyo nafleyda kaleba cuna, cudurrana keena.

f.g2 (-iyay, -isay) Neef irmaan oo ido ah lisid.

(fal) neef irmaan oo ido ah lis.

(Shirin-ta)

Shir u samayn, isugu keenid: kulmin.

m.f.dh eeg shiri. la-mid: shiris.

-ta: (magac, dhedig, keli) dad meel isugu keenid, shir u wicid; kulmin.

(Sibqin-ta)

Wax aan la calalin ama aan gows lagu taaban, liqid.

m.f.dh eeg sibqi.

-ta: (magac, dhedig, keli) wax aan la calalin ama gaws lagu taaban, liqid.

m.f.dh eeg sidbi.

Dhib qaba; kadeedan.

f.mg4 (-naa, -nayd) Wax dhib hayo ahaansho.

f.mg4 (-naa, -nayd) Wax dhib hayo ahaansho. m.f.dh, dhibbanaan.

der. [adjective] wounded; having hard times, in difficulty

-aa / nay: (adj) suffering (safa-ring)-, in agony (a-gani); experiencing or undergoing suffering; or feeling pain or distress ~ dhibaataysan, dulman, mashaqaysan

In difficoltà

In difficulty

(tilmaame) mid dhibaataysan

de: wounded; having hard times, in difficulty

lx: dhibban

pd: (dhibbanaa)

ps: adj-der

key: dhibban

(Dhibcin-ta)

Dhibic ridid; dhibic sii deyn; in yar shubid.

m.f.dh eeg dhibci.

-ta: (magac, dhedig, keli) in yar oo dhibic le'eg ama ku dhaw tiixin. Dh: tiixin.

m.dh (-no, m.l) Biyo mareen yar oo ka dillaaca togagga.

m.f.dh eeg dhiibi. la-mid: dhiibis¹.

-ta: (magac, dhedig, keli) dhabarka deri u yeelid.

-ta: (magac, dhedig, keli) wax shiiqsan ka dhigid.

(Shillin-ka)

Geedaha waaweyn oo lafta adag mid ka mid ah; kedi, kulan; quud.

m.l (-mmo/-maad, m.l/dh) la-mid: shilin¹.

m. n. large evergreen tree species, with hard timber and edible fruit

name-f large evergreen tree sp., with hard timber and edible fruit. Lit: one born near or under that tree

-ta: (magac, dhedig, keli) geedaha waaweyn oo lafta adag mid ka mid ah; kedi; kulan; quud.

bw: kedi

de: large evergreen tree sp., with hard timber and edible fruit

initial: s

lx: shillin

pd: (-ka)

ps: n-m

see: kullan

xv: shillal

key: shillin

shimbir¹: m.l/dh Cudur ku dhaca dadka iyo xoolaha oo afka qallociya.

shimbir²: m.dh (-ro, m.l) 1. Qayb ka mid ah lafdhabarleyda, oo ugax dhasha, oo dhiig kulul, baalal leh oo duusha. 2. Shimbir meel dhexaad ah, midab qurxoon oo xasharaadka cuna. la-mid: shinbir.

shimbir¹: m.l/dh Cudur ku dhaca dadka iyo xoolaha oo afka qallociya.

shimbir²: m.dh (-ro, m.l) 1. Qayb ka mid ah lafdhabarleyda, oo ugax dhasha, oo dhiig kulul, baalal leh oo duusha. 2. Shimbir meel dhexaad ah, midab qurxoon oo xasharaadka cuna. la-mid: shinbir.

f. n. bird (generally the small species)

name-m (nickname) bird. Cf: Ciyow

-ta: (n) [plural shimbiro -ha] bird (beerdh) ~ shinbir

magac ama naanays loo baxsho wiil shimbirta sideeda u fudfudud.

-ta: (magac, dhedig, keli) nafley lafdhabarleyda ka mid ah oo ugax dhasha oo dhiig kulul, oo baalal leh oo duusha. Dh: haad, shinbir. Wa: shimbiro.

طائر

(Shinbir-ta)

Nafley lafdhabar leh oo ugax dhasha oo dhiig kulul, oo baalal leh oo duusha; haad.

m.dh la-mid: shimbir².

f. n. bird

-ta: (n) [plural shinbiro -ha] bird (beerdh) ~ shimbir

-ta: (magac, dhedig, keli) nafley jaadad badan ah oo lafdhabar leh oo ugxan dhasha o dhiig kulul, oo baalal leh oo duusha. Dh: shimbir, haad.

shinbir-ta: (magac, dhedig, keli) xanuun xoolaha ku dhaca oo ay la waashaan.

shinbir -ta: (magac, dhedig, keli) eeg dhanjaf.

de: bird

initial: s

lx: shinbir

pd: (-ta)

ps: n1-f

see: shimbir

key: shinbir

shinrin¹: m.l 1. Neef xoolo ah oo xilligii laga rabay in uu rimo rimay. 2. la-mid: shinrimid.

shinrin²: f.mg1 (-imay, -intay; -imi) Neef xoolo ah waqtigii laga filayey in uu rimo rimid.

-ka: (magac, lab, keli) hasha geela ugu hor rinta

(Shirbid-da)

Shirib cayaarid.

m.f.dh eeg shirib².

-da: (magac, dhedig, keli) shirib ciyaarid.

(Suubbin-ta)

1. Waxayn; falid; samayn; yeelid.

2. Wax suubban ka dhigid; wanaajin; hagaajin.

m.f.dh eeg suubbi. la-mid: suubbis.