shelmi

f.g2 (-iyay, -isay) Wax habeen guuragelin.

f.g2 (-iyay, -isay) Wax habeen guuragelin. m.f.dh, dheelmin.

(Shedmid-da)

Shed qaadasho.

(Sheemid-da)

Laboodka nafleyda qaarkeed, siiba kuwa raxanta wada, kolka mid mid kale guula hayo oo diidayo in raxantiisa laga soo ag dhowaado; iska ceshiimeyn.

m.f.dh eeg sheen².

-da: (magac, dhedig, keli) laboodka nafleyda qaarkeed, siiba kuwa raxanta wada, kolka mid mid kale guulaayo oo diidayo in raxantiisa laga soo ag dhowaado; iska ceshiimeyn.

/helm/ (n) shukaanta markabka (isteerinka markabka laga wado).

n., shukaan, -ti.

semi, préf. - barkii (sida goobada badhkeed)

(Gelmi-ga)

Cayayaan yaryar oo duula oo qaniinyo kulul; wuxuu u eg yahay dhurdaha iyo dhuunyaalaha.

m.l Cayayaan yar oo duusha oo qaniinyo kulul oo dhuurida u eg. la-mid: kelmi.

m. n., [collective] small biting insect species

-ga: (magac, lab, keli) cayayaan yaryar oo qaniinyo kulul oo duulduula. Gelmi baa i qaniinay. Dh: galmi.

a: kelmi

cf: dhurde

de: small biting insect sp.

lx: gelmi

pd: (-ga)

ps: n2a-m-col

key: gelmi

f.g2 (-iyay, -isay) 1. Wax ilaa dhibicda ugu dambaysa cabbid; gorori. 2. Wax heen ka qaadid.

v. skim fat from the top of broth

(fal) caano iyo wixii la mid ah, dhammee oo wax ad cabbayso waxba ha reebin. Caanaha gorofka ka heemi. Dh: dammee. Li: hambee.

heemi: (fal) hilib ama lafo karsamaya, subagga dulsha uga soo baxa, ka dhur.

de: skim fat from the top of broth

lx: heemi

pd: (heemiyey)

ps: v2a=tr

key: heemi

f.g2 (-iyay, -isay) Neef irmaan canug uu dhalay si uu u godliyo ku sii dayn.

f.g2 (-iyay, -isay) Neef irmaan canug uu dhalay si uu u godliyo ku sii dayn. m.f.dh, hellin.

f.g2 (-iyay, -isay) Wax holan gelin.

m.l la-mid: gelmi.

m. n., [collective] small biting insect

-ga: (n) fly; fruit fly ~ galmi

-ga: (magac, lab, keli) cayayaan yar oo qaniinyo kulul oo duulduula. Dh: galmi, gelmi, gemi.

a: gelmi

de: small biting insect (especially annoying to cows)

lx: kelmi

pd: (-ga)

ps: n2a-m-col

key: kelmi

v. protect ~ defend the herd (of leading male animal)

(fal) cawlka iyo wixii la mid ah, mid kale guul oo raxanta ka saar.

de: protect ~ defend the herd (of leading male animal)

initial: s

lx: sheem

nt: sheemid (da) [vn-f]

pd: (sheemay)

ps: v1=tr

key: sheem

/shelf/ shelves;(n) marfish (iskafaale, alwaax ama bir meel lugu dhejiyo, oo alaabta la saarto).

/shel/ (n) 1. qolof (dahaar adag) (n) 2. xabbad (rasaas, saanada qoriga laga rido) (v) 3. qolofta ama dahaar ka qaadid (fiiqid, diirid) 4. xabbad ridid (rasaasayn).

n., aleel, -shi, laji, -gi or lajo, -adi.

shéma, n.m. - sawir; fikrad guud

(fal) cid kale, gacan ama meel kale ka dhunko. Shummi gacanta macalinka. Dh: dhunko.

f.g2 (-iyay, -isay) Lax asoollin (wan).

f.g2 (-iyay, -isay) Wax meel hoos u dheer oo ciriiri ah ku ridid.

v. throw something into a narrow inaccessible place

(fal) dhagax iyo wixii la mid ah, buur korkeed ka soo riix oo ka soo dilindili, buur korkeeda ka soo daa.

de: throw s.t. into a narrow inaccessible place

initial: s

lx: shalwi

pd: (shalwiyey)

ps: v2a=tr

key: shalwi

m.dh la-mid: shiimo.

-da: (magac, dhedig, keli) guulista laboodka nafleyda qaarkeed oo diida in raxantiisa laga soo dhex galo.

sheemo -da: (magac, dhedig, keli) xanuun lo'da dhogor badan u yeela oo ka dhasha cabbeebka. Dh: cabeebgasle.

(Sceeri) N Boswellia sacra Flueckiger. Burseraceae.

/shelv/ (n) 1. marfishka ama iskafaale saarid, ku nidaamin (v) 2. dib-u dhigid (waqti dame ka dhigid).

-da: (magac, dhedig, keli) serbi; ul: dhengad.

f.g2 (-iyay, -isay) la-mid: shummee.

v. kiss

-yey say: (v) kiss (kis) ~ dhunko

(fal) dhunko; baashay; baashee.

a: shummee

de: kiss

initial: s

lx: shummi

pd: (shummiyey)

ps: v2a=

key: shummi

(Dheelmid-da)

(xoolo, kd.) habeen kaxayn; guuraysiin.

m.f.dh eeg dheelan². la-mid: dheelan¹.

-da: (magac, dhedig, keli) gellin danbe ilaa habeenkii socod. Dhego ina rag kay dhinac martaa, dheelmatiin galaba, dhaqan iyo aduun lama hadheen iyo dhogorta xoolaade.

m.f.dh eeg dheelmi. la-mid: dheelmis.

m.l la-mid: dheelmin.

f.g2 (-iyay, -isay) Roob da'aya, wax, meel dedan oo aan darooreyn ka gelin.

f.g2 (-iyay, -isay) Roob da'aya, wax, meel dedan oo aan darooreyn ka gelin. m.f.dh, asheerin.

(Dheelli-ga)

Qaadka ama culayska rarka oo inta doc u bata dhicid ku dhowaada.

dheelli¹: m.l 1. Dhinac u badashada wax culayskiisu dhan u bato oo uu dheellitirankii lumiyo. 2. la-mid: dheelliyid.

dheelli²: f.mg1/2 (-iyay, -iday/isay; -iyi) Wax culayskiisa dhinac u badasho.

dheelli¹: m.l Dhinac u badashada wax culayskiisu dhan u bato oo uu dheellitirankii lumiyo.

dheelli²: f.mg1/2 (-iyay, -iday/isay; -iyi) Wax culayskiisa dhinac u badasho. m.f.dh, dheelliyid.

v. over-balance, lean sideways, fall to one side

dheelli vl. n. overbalancing, leaning sideways; unevenly distributed load

-yey/ say: (v) unbalance (an-baa-lansi); overbalance (o-var-baalans); throw off balance; tip the scales

(fal) muur raran, kolba dhan u liic. Awrkii wuu dheelliyey ee ila dheellitira.

dheelli -ga: (magac, lab, keli) liicid ama janjeedhsi uu culays keeno.

f.mg3 (-maday, -matay) Habeen socosho; guurayn.

f.mg3 (-maday, -matay) Habeen socosho; guurayn. m.f.dh, dheelmasho.

v. travel at night, not go home for the night

-dheelmaday / dheelmatay: (v) travel at night. Ex. Cali wuu dheelmaday; Ali travelled at night

(fal) qof, halkaad u hoyan lahayd, u carraw. Dheelmo intaan habeen kuu gelin.

de: travel at night, not go home for the night

lx: dheelmo

pd: (dheelmaday)

ps: v3a=

syn: guuree, gud

key: dheelmo

m.f.dh eeg dhilan¹.

-da: (magac, dhedig, keli) wax kala sarreeya ama isku garab taxan kolba liin iskeed u daadasho oo u hobobid.

s.m. - halka filinku ku dhaco.

shaambi¹: m.dh (-iyo, m.l) Weel weyn oo dhoob ka samaysan qaab ukumeedna leh iyo dabo dhuuban oo biyaha lagu shubto; aashuun. la-mid: shaambaay.

shaambi²: f.g2 (-iyay, -isay) Si aayar ah oo xarrago ku jirto u socosho.

m.dh (-iyo, m.l) Weel weyn oo dhoob ka samaysan qaab ukumeedna leh iyo dabo dhuuban oo biyaha lagu shubto; aashuun. la-mid: shaambaay.

f. n. water jar

de: water jar Alt sp: shaanbi

initial: s

lx: shaambi

pd: (-da)

ps: n2a-f

key: shaambi

(Shalbir) S Echinochloa colona (L) Linke. Gramineae.

(Shalmad-da)

Cad maro ah oo cubcuban oo kooraha iyo faraska u dhexeeya.

m.dh (-do, m.l) 1. Calaamad madow oo candhada idaha ku taal. 2. Gar-basaar yar oo gabdhuhu luqunta saartaan. 3. Maro yar, bul jilicsan leh oo kooraha fardaha la dul saaro. 4. Qalab yar oo qof socod ku jira uu qaato.

f. n. saddle-cloth

-da: (magac, dhedig, keli) cad maro ah oo cubcuban oo loo dhexaysiiyo kooraha iyo faraska.

shalmad -da: (magac, dhedig, keli) shay dumarku hagoogtaan. Shalmad xariir ah ayay hagoognayd inantu. Dh: shaadir, fooddo.

shalmad -da: (magac, dhedig, keli) cad cinjir ama caag ah oo taayirada baabuurta meesha ay ku yaalaan lagu qurxiyo.

de: saddle-cloth

initial: s

lx: shalmad

pd: (-da)

ps: n1-f

key: shalmad

-da: (magac, dhedig, keli) meel taagan ka soo tuurid.

m.f.dh eeg shalwi.

-ta: (magac, dhedig, keli) 'buur iyo wixii la mid ah, dhagax ka soo riixid oo ka soo tuurid; shalwis.

shalwin-ta: (magac, dhedig, keli) alaab ama wax kale, meel cirriiri ah gelin.

-ka: (magac, lab, keli) shalwin.

f.g1 (-ray, -rtay) Meel cammirid (dad).

v. fill, stock (up)

(fal) buuxin ama camiridda shay la camirayo. Foostada shammir. Dh: jammir, cammir.

de: fill, stock (up)

initial: s

lx: shammir

pd: (shammiray)

ps: v1=tr

syn: cammir

key: shammir

(Sheegid-da)

Wax maanka lagu hayey, hadal (dhigan, ama aan dhignayn) ku caddayn, ku tilmaamid, ku dhihid.

m.f.dh eeg sheeg.

vl. n. telling, relating

-da: (n) the act of telling or mentioning ~ sheegis

-da: (magac, dhedig, keli) war ama sir laqarinayey, ku hadlid; wax maanka lagu hayey. hadal dhigan ama aan dhignayn oo la yidhi ku caddayn, ku tilmaamid, ku dhihid, sheegis.

de: telling, relating

initial: s

lx: sheegid

pd: (-da)

ps: vn1-f

xe: Mohammed is good at telling stories.

xv: Maxamed sheeko sheegidda wuu ku wanaagsanyahay.

key: sheegid

حكاية

vl. n. telling, divulging

-ta: (n) the act of telling or mentioning ~ sheegid

-ta: (magac, dhedig, keli) 'war' sheegid.