shell (n) — Macnaha & Turjumaada

1

uuri

2

cangaleel

waa la naqliyay ✓

1

naar

2

naar

waa la naqliyay ✓

1

or

2

ur

waa la naqliyay ✓

1

gaashaan

2

ganshaan

waa la naqliyay ✓

1

ani; naf

2

naf

waa la naqliyay ✓

1

beesaal

2

gadid

waa la naqliyay ✓

1

a'ani (idaaleey)

2

ari

waa la naqliyay ✓

1

lafaa eti midili

2

lafta madaxa

waa la naqliyay ✓

1

orshaal

2

urin

waa la naqliyay ✓

1

fuuraal

2

bararid

waa la naqliyay ✓

1

ha'gal

2

hooy

waa la naqliyay ✓

1

dugsi; iskool

2

dugsi

waa la naqliyay ✓

1

duuri

2

dooro; digaag

waa la naqliyay ✓

1

maayi

2

bad

waa la naqliyay ✓

1

lawi ama dheski

2

labood ama dheddig

waa la naqliyay ✓

1

kiish

2

suun

waa la naqliyay ✓

1

jhow; nus

2

nus

waa la naqliyay ✓

1

midi

2

madaxa

waa la naqliyay ✓

1

fiyaawshaal; fiyaadhaal

2

reeysasho

waa la naqliyay ✓

1

sogaari

2

kuleel

waa la naqliyay ✓

1

kaalmisaal

2

gacan siin

waa la naqliyay ✓

1

heeli badni

2

xayn xoolo

waa la naqliyay ✓

1

gaasi

2

geesi

waa la naqliyay ✓

1

bokh; buuli

2

duleel

waa la naqliyay ✓

1

hungruw

2

cunto

waa la naqliyay ✓

1

asbi

2

cusbo; milix

waa la naqliyay ✓

1

bershem

2

fadhi

waa la naqliyay ✓

1

awuur

2

iniin

waa la naqliyay ✓

1

markab

2

markab

waa la naqliyay ✓

1

hawi

2

kab

waa la naqliyay ✓

1

dukaan

2

dukaan

waa la naqliyay ✓

1

hariir

2

xariir

waa la naqliyay ✓

1

yen; haari

2

ciid

waa la naqliyay ✓

1

howyi

2

nafta

waa la naqliyay ✓

1

taaki

2

tallaabo

waa la naqliyay ✓

1

shiihaal

2

sheegid

waa la naqliyay ✓

1

buud

2

derbi

waa la naqliyay ✓

1

haway

2

xabadka

waa la naqliyay ✓

1

biir

2

beer weyn

waa la naqliyay ✓

1

miil wuli ha dugye'iiy

2

meel dhacdo ka dhacday

waa la naqliyay ✓

1

nygow, shir

2

ur udgoon

waa la naqliyay ✓

1

si hegeri his ijemi

2

haruuf

waa la naqliyay ✓

1

huushi; mashi

2

hoos

waa la naqliyay ✓

1

gaay

2

geed

waa la naqliyay ✓

1

jhiir

2

isku sheexid

waa la naqliyay ✓

1

quaw, saknati

2

qaab

waa la naqliyay ✓

1

hoqaal (maqaar)

2

xoqid harag

waa la naqliyay ✓

1

ubaar

2

shaati

waa la naqliyay ✓

1

nijhaad

2

naxdin

waa la naqliyay ✓

1

gow (maayaa gowaas)

2

qooriga badda

waa la naqliyay ✓

1

qaayli

2

qaylo

waa la naqliyay ✓

1

hiiyi

2

hurdo

waa la naqliyay ✓

1

wariin

2

waran

waa la naqliyay ✓

1

mini law

2

manida labka

waa la naqliyay ✓

1

showaal

2

shubid

waa la naqliyay ✓

1

hashuwaal

2

xadid

waa la naqliyay ✓

1

bun

2

qaac; uun

waa la naqliyay ✓

1

wuli hashuw

2

xatooyo

waa la naqliyay ✓

1

shilin

2

shilin

waa la naqliyay ✓

1

dugsiileey

2

qofka dugsiga dhigta

waa la naqliyay ✓

1

ha'galaal

2

hooyasho

waa la naqliyay ✓

1

fiyi; fiyaati

2

caafimaad

waa la naqliyay ✓

1

irbid

2

irbad

waa la naqliyay ✓

1

haaki

2

xaako

waa la naqliyay ✓

1

wuli asal tuusisaal

2

isku dubaridis

waa la naqliyay ✓

1

qaayli

2

qaylo

waa la naqliyay ✓

1

huushi; mashi

2

hoos

waa la naqliyay ✓

1

baari, baarim

2

hadal

waa la naqliyay ✓

1

turuw yuuraa

2

beer yerta

waa la naqliyay ✓

1

ori

2

ur

waa la naqliyay ✓

1

sur

2

wado

waa la naqliyay ✓

1

lihaad saar; asi dhowaal

2

cadaadin

waa la naqliyay ✓

1

tamashaal, didoreraal

2

tamashlayn

waa la naqliyay ✓

1

dun

2

dun

waa la naqliyay ✓

1

hogaal (galeey)

2

tumid

waa la naqliyay ✓

1

yiil

2

weel

waa la naqliyay ✓

1

a'ani jer

2

ari jir

waa la naqliyay ✓

1

garaw

2

garab

waa la naqliyay ✓

1

hor oo lafi baalidisiyaaw aki

2

dhiska lafaha jirka

waa la naqliyay ✓

1

aryi ama huuw riiw

2

dallad

waa la naqliyay ✓

1

-ka: (magac, lab, keli) ciyaar, raggu ciyaaro oo inta la is hor fadhiisto jilbaha loo joogsado oo gacmaha la is weydaarsado. Waxa lagu kala badiyaa gacanta boggeeda iyo dhabarkeega. Dh: jilible, waallo.

2

hellan: (tilmaame) aan dhega adkayn, aan waxba diidin; inuu wax qabto u diyaar ah.

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) ciyaar ragga oo keli ahi fadhi ku ciyaaro oo labo kooxood oo afarfar ahi isla jiibiyaan midi wuxu ku celceliyaa hoboow-hellee, inta kalina waxay yidhaahiin xaa, waxana lagu kala badiyaa midigo iyo hooso oo gacmaha si la isku dhaafdhaafiyo oo kolba midi qaato inta kalina jilbaha u intay jilbaha u fadhiistaan ayay sacabka jiibiyaan. Dh: jilible.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg helli. la-mid: hellis.

waa la naqliyay ✓

v. give (away)

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) magac loo bixin jirey hablaha Soomaalida oo abshir lahaa.

waa la naqliyay ✓

1

de: give (away)

2

initial: s

3

lx: sellin

4

pd: (sellimay)

5

ps: v1=tr

6

key: sellin

waa la naqliyay ✓

1

sani (jhiim sani yeti)

2

da'

waa la naqliyay ✓

1

borboh

2

dambas

waa la naqliyay ✓

1

haari

2

sariir

waa la naqliyay ✓

1

shini

2

shinni

waa la naqliyay ✓

1

sharad

2

sharad

waa la naqliyay ✓

1

dhagi

2

dheg

waa la naqliyay ✓

1

okon

2

ukun

waa la naqliyay ✓

1

el (eti wuli ha degniyaa)

2

il (isha wax lagu arko)

waa la naqliyay ✓

1

koofiyi

2

koofi

waa la naqliyay ✓

1

is egeni

2

coos qaleel ah

waa la naqliyay ✓

hellène, adj. - Giriig, Yuunaan.

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) eeg helniin.

waa la naqliyay ✓

La heli karo; la helo; faraha ku jira.

waa la naqliyay ✓

f.mg4 (-naa, -nayd) Wax la heli karo ahaansho.

waa la naqliyay ✓