sheex_1

de: misinformation, action ~ word causing s.o. to miss out (on an opportunity or s.t. important to him/her)

hm: 1

initial: s

lx: shaxeex

pd: (-a)

ps: n-m-col

key: shaxeex_1

de: you all did (X)

hm: 1

lx: -sheen

ps: v1-2pl-past

xe: you found

xv: =-teen

key: -sheen_1

de: hairstyle (with hair parted down the middle)

hm: 2

initial: s

lx: sheexo

pd: (/da)

ps: n-f

key: sheexo_2

de: nausea, queasiness

hm: 1

initial: s

lx: sudeex

pd: (-a)

ps: n0-m

key: sudeex_1

a: heeh

de: yes!, go on!; I hear you; I'm listening

hm: 1

lx: hee

ps: intj

key: hee_1

de: how?

hm: 1

initial: s

lx: see

ps: qw

xe: How do you do it? [Lit: How is it done?]

xv: sidee

key: see_1

(Sheex-a)

Xishood.

sheex¹: m.l Xishood.

sheex²: f.g/mg1 (-xay, -xday) 1. (f.g) Wax dhex taraarid. 2. (f.mg) Xishood dareemid.

sheex¹: m.l Xishood.

sheex²: f.g/mg1 (-xay, -xday) 1. (f.g) Wax dhex taraarid. 2. (f.mg) Xishood dareemid. m.f.dh, sheexid.

m. n., [abstract] shyness

sheex v. feel shy

-ay / day: (v) feel shy (shaay) or timid (timidh) ~ xishood

(fal) ka ajow oo ceeb ka dheeraw. Dh: ilnugeyl.

sheex -a: (magac, lab, keli) xishood iyo sarriigasho.

de: middle, center, inner, the part in between; waist; through, among, inside

hm: 1

lx: dhex

pd: (-da)

ps: n1-f-loc

xe: inside the house

xv: gude

key: dhex_1

de: small millet sp.

hm: 1

lx: heed

pd: (-da)

ps: n-f-col

key: heed_1

cf: giis

de: song, melody

hm: 1

lx: hees

pd: (-ta ~ -ka)

ps: n1-f/m, n4-m

key: hees_1

de: tear, split, slash, divide

hm: 1

lx: jeex

pd: (jeexay)

ps: v1=

key: jeex_1

bw: Arabic

de: oar

hm: 1

initial: s

lx: seeb

pd: (-ka Pl: seebab (ka), saayib (ta))

ps: n4-m, n8-m

key: seeb_1

de: how ... you?

hm: 1

initial: s

lx: seed

ps: qw + vpro

xe: Whats wrong with you?' = sidee + aad

xv: Seed tahay adigu?

key: seed_1

de: remove the horns of an animal; shave the head of a person

hm: 1

initial: s

lx: seen

pd: (seemay)

ps: v1=tr

key: seen_1

de: spike fixed to the face of young animal to prevent it from suckling

hm: 1

initial: s

lx: sees

pd: (-ka)

ps: n-m

key: sees_1

cf: irmaan

de: Somali checkers (board-game usually played on the ground); [ext.] scheme, plan

hm: 1

initial: s

lx: shax

pd: (-da)

ps: n0-f

key: shax_1

bw: Arabic

de: double consonant; stress {grammar}

hm: 1

initial: s

lx: shed

pd: (-ka Pl: shedad (ka))

ps: n4-m

key: shed_1

(Sheexa-da)

1. Dhul dillaacsan.

2. Geeso ama timo kala rogan.

m.dh 1. Wax is haysta meel dhexe oo bannaan. 2. Jid yar oo laga samaysto madaxa bidix ama midig iyadoo timaha laba dhinac loo kala seexinayo. 3. Geeso xoolaad oo bidix iyo midig u kala jiifa.

f. n. cracked earth

sheexo [feminine] n. hairstyle (with hair parted down the middle)

-da: (magac, dhedig, keli) dhul dillaacsan.

sheexo-da: (magac, dhedig, keli) geeso ama timo ama wax kala rogan.

bw: shay

cf: wax; geed

de: thing, article, item, bit

hm: 1

initial: s

lx: shey

pd: (-ga)

ps: n2a-m, n7-m

xv: Arabic

key: shey_1

cf: xarrago

de: simple elegance

hm: 1

initial: s

lx: shux

pd: (-da)

ps: n0-f-abs

key: shux_1

de: our [inclusive]

hm: 1

lx: -heen

ps: pro-det-1pl

xe: our father

xv: =-keenna

key: -heen_1

a: =-keer

de: that, those (in the middle distance)

hm: 1

lx: -heer

ps: deic-m-suf

key: -heer_1

bw: calaf, cunno, gasiin ~ gesiin, kadab, quud, risiq

de: food, nourishment; goodness; dividend, interest, benefit; income, profit; reward; [ext.] vitamin

hm: 1

lx: dheef

pd: (-ta Pl: dheefaf (ka))

ps: n1-f, n4-f

syn: nuxrur ~ nuxur, uraad

key: dheef_1

de: camel's flank

hm: 1

lx: dheeg

pd: (-ga Pl: dheegag (ga))

ps: n4-m

key: dheeg_1

de: coat, enamel; (metal) plate

hm: 1

lx: dheeh

pd: (-a Pl: dheehah (a))

ps: n2a-m, n4-m

key: dheeh_1

a: dhayal

de: game; dance; amusement, joke

hm: 1

lx: dheel

pd: (-ka ~ /sha Pl: dheelal (ka))

ps: n4-m/f

key: dheel_1

cf: dherer

de: tall, long, deep; loud Opp: gaaban

hm: 1

lx: dheer

pd: (dheeraa Pl: dhaadheer)

ps: adj

key: dheer_1

(Sheexid-da)

Sheex iska garasho.

m.f.dh eeg sheex².

-da: (magac, dhedig, keli) ceebta iyo wixii qaldan iskaga fogaanshaha iyo ka xishoodka.

-ta: (magac, dhedig, keli) eeg sheexid.

bw: shuxshux

cf: roob, tiix

de: drizzle, light rain

hm: 1

initial: s

lx: shuux

pd: (-a Pl: shuuxax (a))

ps: n4-m, n2a-m

key: shuux_1

de: favor, good deed

hm: 1

initial: s

lx: shafeec

pd: (-a)

ps: n2a-m

see: shafeeco

key: shafeec_1

cf: jiq

de: place of thick undergrowth; obstruction, s.t. hard to get through

hm: 1

initial: s

lx: shareer

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: shareer_1

de: hide the truth, speak ~ act to mislead ~ misinform s.o.

hm: 2

initial: s

lx: shaxeex

pd: (shaxeexay)

ps: v1=intr

key: shaxeex_2

de: her

hm: 2

lx: -sheed

ps: pro-det-3f

xe: her sister

xv: =-teeda

key: -sheed_2

de: they did (X)

hm: 2

lx: -sheen

ps: v3-3pl-past

xe: they slaughtered it for themselves

xv: =-teen

key: -sheen_2

bw: =-teenna

de: our [inclusive]

hm: 3

lx: -sheen

ps: pro-det-1pl

see: =-sheenna

key: -sheen_3

de: feel full, be replete, have had enough

hm: 1

lx: dhereg

pd: (dhergay)

ps: v1=

xe: I did not have enough to eat.

xv: Maan dhergin.

key: dhereg_1

de: height, altitude, length, depth

hm: 1

lx: dherer

pd: (-ka)

ps: n2-m-abs

xe: How high is this palace?

xv: dheer

key: dherer_1

de: stick of

hm: 1

lx: isteeg

pd: (-ga)

ps: n2a-m, n7-m

xe: Do you have a stick of Marlboro? {Eng}

xv: Isteeg Maarlabooro ah ma haysaa?

key: isteeg_1

bw: Arabic

de: explanation, elucidation

hm: 1

initial: s

lx: sharax

pd: (-a)

ps: n2a-m

key: sharax_1

de: doubled (consonant); stressed

hm: 1

initial: s

lx: shedan

pd: (shednaa)

ps: adj-der

key: shedan_1

de: feel queasy, become nauseous

hm: 2

initial: s

lx: sudeex

pd: (sudeexay)

ps: v1=inch

key: sudeex_2

de: advice, counsel

hm: 1

lx: nasteexo

pd: (/da)

ps: n6-f

key: nasteexo_1

de: gossip, tattle-tale, mischief-maker

hm: 1

initial: w

lx: warsheeg

pd: (-ga)

ps: n2a-m-cmp

key: warsheeg_1

de: and; that which ...; so ... Links restrictives with defined heads and unparallel verb constructions; contrast: oo, iyo, -na

hm: 1

lx: ee

ps: conj

key: ee_1

de: look at ~ out ~ over, inspect

hm: 1

lx: eeg

pd: (eegay)

ps: v1=

xe: Let's see!

xv: Aynu eegno!

key: eeg_1

a: ey

de: dog

hm: 1

lx: eey

pd: (-ga)

ps: n5-m, n2-m

key: eey_1

de: take, carry, convey, transport; lead, bring to ~ into, escort (with preposition u)

hm: 1

lx: gee

pd: (geeyey / geesey)

ps: v2b=tr

xe: Take this letter to Ahmed!

xv: Warqaddan Axmed u gee!

key: gee_1

de: correctness, the right way; [atr.] correct, exact

hm: 1

initial: s

lx: sax

pd: (-a)

ps: n0-m-abs

xe: Oh, I was correct!

xv: Alla, sax baan ahaa!

key: sax_1

f.g2 (-iyay, -isay) 1. Cid hurdisiin. 2. Dab iyo wixi lamida damin.

f.g2 (-iyay, -isay) 1. Cid hurdisiin. 2. Dab iyo wixi lamida damin. m.f.dh, seexin.

v. put to bed, send (off) to sleep; extinguish (fire), turn off (light)

-yey/say: (v) put or send someone to bed or to sleep; bed down

(fal) gama' sii ama jiifi.

seexi: (fal) dab, kooraan iyo wixii la mid ah, demi; bakhtii.

de: put to bed, send (off) to sleep; [ext.] extinguish (fire), turn off (light)

initial: s

lx: seexi

nt: seexin (ta) [vn-f], seexis (ka) [vn-m]

pd: (seexiyey)

ps: v2a=tr

key: seexi

f.mg3 (-xday, -xatay) 1. Qof, gam'id. 2. Dab iyo wixi lamida damid.

f.mg3 (-xday, -xatay) 1. Qof, gam'id. 2. Dab iyo wixi lamida damid. m.f.dh, seexasho.

v. go to bed, sleep; go out (fire), be extinguished (light)

-seexday / seexatay: (v) sleep (isliip); go to bed

(fal) hurdo gal; jiifso oo gama'.

seexo: (fal) 'dab, nal' dam; bakhti.

de: go to bed, sleep; [ext.] go out (fire), be extinguished (light)

initial: s

lx: seexo

pd: (seexday / seexatay)

ps: v3b=intr

xe: Let him sleep!

xv: Ha seexdo!

key: seexo

de: the way she; how she ...

hm: 1

initial: s

lx: sey

pd: (say)

ps: conj + vpro

xe: How is she? = si (da) + ay

xv: Sey tahay?

key: sey_1

(Sheed-da)

1. Meel dheer ama taag ah; buur.

2. Meel durugsan, fog.

m.dh (-do, ml.) 1. (fk) Kor; mel dheer ama taag ah; buur. 2. Meel fog.

m.dh (-do, ml.) 1. (fk) Kor; mel dheer ama taag ah; buur. 2. Meel fog.

f. n., loc. high ~ distant place, remote area; mountain

-da: (magac, dhedig, keli) meel dheer ama taag ah. Dh: buur.

sheed -da: (magac, dhedig, keli) meel durugsan, fog.

f.g1 (-gay, -gtay) Xog tabin.

f.g1 (-gay, -gtay) Xog tabin. m.f.dh, sheegid.

v. tell, say, relate, report, reveal

-ay I tay: (v) tell (teel); mention (men-shin); refer (ri-fer); report (ri-poort)

(fal) dheh; odho; ku dhawaaq.

sheeg: (fal) war ama sir la qarinayey, daaha ka qaad, ka hadal.

de: tell, say, relate, report, reveal

initial: s

lx: sheeg

pd: (sheegay)

ps: v1=tr

xe: What did he tell?

xv: Muxuu sheegay?

key: sheeg

sheel¹: m.l 1. Meel wax lagu qarsado. 2. Xabsi.

sheel²: f.g1 (-eelay, -eeshay) Wax qarin.

sheel¹: m.l 1. Meel wax lagu qarsado. 2. Xabsi.

sheel²: f.g1 (-eelay, -eeshay) Wax qarin. m.f.dh, sheelid.

v. stop, halt, bring to a stop

(fal) meel ku qari.

sheel -ka: (magac, lab, keli) meel wax lagu qarsado.

cf: jooji

de: stop, halt, bring to a stop

initial: s

lx: sheel

pd: (sheelay)

ps: v1=tr

key: sheel

v. protect ~ defend the herd (of leading male animal)

(fal) cawlka iyo wixii la mid ah, mid kale guul oo raxanta ka saar.

de: protect ~ defend the herd (of leading male animal)

initial: s

lx: sheem

nt: sheemid (da) [vn-f]

pd: (sheemay)

ps: v1=tr

key: sheem

sheen¹: m.l Ka ilaalinta awr qooqan uu ka ilaaliyo geela uu la jiro rati kale.

sheen²: f.g1 (-eemay, -eentay) Awr qooqan geela uu la jiro in uu rati kale soo galo ka ilaalin.

-ka: (magac, lab, keli) ka ilaalinta awr qooqan uu ka ilaaliyo geela uu la jiro rati kale.

/shiip/ (n) ido (ariga qaybtiisa suufka leh, oo baruurta badan).

n., ido, -ihi.

/shir/ (adj) 1. soocan (aan la tarrixin) 2. leex-leexsan (jan-jeer ah) 3. khafiif ah (maro jilicsan oo khafiif ah sida xariirta).