sheelniin
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
sheelniin
-ka: (magac, lab, keli) sheelidda lafteeda.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
sheegniin
-ka: (magac, lab, keli) sheegidda lafteeda.
sheegniin -ka: (magac, lab, keli) sheegitaanka laftiisa.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
sheexniin
-ka: (magac, lab, keli) sheexitaan.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
sheelin
-ta: (magac, dhedig, keli) qarin aan wax ba la sheegaynin. Dh: muujin.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
beelniin
-ka: (magac, lab, keli) beelitaan ama waayid wax aad lahayd ama aad haysatay. Indho beelniinka da'daa ugu wacan.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
seerniin
-ka: (magac, lab, keli) seeridda lafteeda.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shilniin
-ka: (magac, lab, keli) shilidda lafteeda.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
yeelniin
-ka: (magac, lab, keli) yeelidda lafteeda.
yeelniin -ka: (magac, lab, keli) eeg yeelid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dheelsiin
m.dh eeg dheelsii. la-mid: dheelin.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
shiilniin
m.l la-mid: shiilid.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shiilniin
-ka: (magac, lab, keli) eeg shilnaansho.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Dheelin
(Dheelin-ta)
Dheelsiin; cayaarsiin.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dheelin
m.f.dh eeg dheeli. la-mid: dhayalin, dhayalis¹, dheelis¹, dheelsiin.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
eedniin
-ka: (magac, dhedig, keli) gef aad geysatay, midhihiisa khadhaadh u ayid.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
eegniin
-ka: (magac, lab, keli) fiirsashada iyo eegidda wax muuqda.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
gelniin
m.l la-mid: gelid.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
helliin
-ka: (magac, lab, keli) eeg helniin.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
shaniin
m.l Nooc qaraha ka mid ah oo macaan, biyo badanna leh.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
sheelan
(tilmaame) la sheelay; qarsoon.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Sheelid
(Sheelid-da)
Horusocod u diidid; joojin; celin; qarin.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
sheelid
m.f.dh eeg sheel.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
sheelid
-da: (magac, dhedig, keli) meel ku qarin; sheelis.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
sheelis
-ta: (magac, dhedig, keli) sheelid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
solniin
m.l la-mid: solid.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
solniin
-ka: (magac, lab, keli) solitaan; solid.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
beegniin
-ka: (magac, lab, keli) beegitaanka wax la cabbiro.
beegniin -ka: (magac, lab, keli) meel ku beegitaan. Waxaan u malaynayaa ku beegniinka xafladu inay tahay berri.
beegniin-ka: (magac, lab, keli) meel ku shiishnaan. Ku beegniinka shiishka toosi.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
beerniin
-ka: (magac, lab, keli) dhul, wax ka beeris.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dheellin
m.dh la-mid: dheelliyid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dheelmin
m.f.dh eeg dheelmi. la-mid: dheelmis.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dheelsii
f.g2 (-iiyay, -iisay) 1. Qof ku cayaarid ama dhagrid. 2. la-mid: dheeli.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
dheelsii
f.g2 (-iiyay, -iisay) 1. Qof ku cayaarid ama dhagrid. 2. la-mid: dheeli. m.f.dh, dheelsiin.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
dheelsii
v.caus: make someone play ~ dance; play with, entertain, amuse; cheat, trick, swindle
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
dheelsii
-yey / say: (v) entertain (en-ter-teyn); amuse (amyuus) ~ ciyaarsii
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dheelsii
a: dheeli
de: make s.o. play ~ dance; play with, entertain, amuse; [ext.] cheat, trick, swindle
lx: dheelsii
pd: (dheelsiiyey)
ps: v2a=caus
key: dheelsii
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
hoolniin
-ka: (magac, lab, keli) eeg hoolid.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
leefniin
-ka: (magac, lab, keli) leefidda lafteeda.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
meerniin
-ka: (magac, lab, keli) xaafad kale u wareegid. Dh: meerid.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
qeexniin
-ka: (magac, lab, keli) fasirid iyo kala dhigid meselo lagu sameeyo. Nin godobadda si wanaagsan u garanaya qeexniinka u dhiiba. Dh: qeexid, qeexis.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Reebniin
(Reebniin-ka)
1. Higgaadda, xaraf dhawaaqiis oo xaraf kale ku kor joogsada.
2. Wax laysu diido.
3. Joojis; qabasho.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
reebniin
vl. n. leaving, reserving, holding back
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
reebniin
-ka: (n) 1. the act of forbidding; prohibition. 2. the act of excluding; exclusion (ekis-kuluu-shin)
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
reebniin
de: leaving, reserving, holding back
lx: reebniin
pd: (-ka)
ps: vn-m
key: reebniin
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shaxniin
-ka: (magac, lab, keli) shixidda lafteeda.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shidniin
-ka: (magac, lab, keli) wax shidid. shido: (fal) 'dab hurso, daaro, noolayso
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shilliin
-ka: (magac, lab, keli) shilniin.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shirniin
-ka: (magac, lab, keli) shiritaan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Shubniin
(Shubniin-ka)
Shubaal; shubid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
shubniin
m.l la-mid: shubid.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
shubniin
vl. n. pouring, act of pouring; smelting
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shubniin
-ka: (magac, lab, keli) shubid; shubitaan; shubaal.
shubniin -ta: (magac, dhedig, keli) 'raashin' meel ku jira meel kale ku rogid.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
shubniin
de: pouring, act of pouring; smelting
initial: s
lx: shubniin
pd: (-ka)
ps: vn-m
key: shubniin
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
teedniin
-ka: (magac, lab, keli) isdhinac dhigniinka. Dh: sarabniinka.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
yeelliin
-ka: (magac, lab, keli) eeg yeelitaan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Yeelsiin
(Yeelsiin-ta)
(qof) wax uusan dooneyn inuu yeelo ama sameeyo, dirqi kaga samayn; waxaan qof oggolaadeen ama uusan jeclayn oo xoog ama kabbixiwaa loogu dirqiyo, inuu yeelo ama uu sameeyo.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
yeelsiin
m.f.dh eeg yeelsii.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
yeerniin
-ka: (magac, lab, keli) yeeridda lafteeda. Yeerniin badanidaa i sug!
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dheefsiin
-ta: (magac, dhedig, keli) quudsiin oo dheefta uu u baahin yahay siin. Dh: quudsiin.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
meelaniin
m.dh (baayoloji) Walax madoobeysa timaha, maqaarka iyo madawga indhaha. Waxayna ku jirta unugyo khaas ah ee unugyada maqaarka ka mid ah, qaybta ugu sarreysa maqaarka. Sameynta meelaniinka waxay badataa markii jirka qorraxi ku dhacdo oo waxay maqaarka ku sameysaa midabayn (tanning = abbronzatura) oo ah maqaarka dadka caddaanka ah oo casaan u sii roga, taas oo ka celisa fallaaraha qorraxda qaybaha hoose ee maqaarka.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
meelaniin
-ta: (magac, lab, keli) walax madoobeysa timaha, maqaarka iyo madawga indhaha. Waxayna ku jirta unugyo khaas ah ee unugyada maqaarka ka mid ah, qaybta ugu sarreysa maqaarka. Sameynta meelaniinka waxay badataa markii jirka qorraxi ku dhacdo oo waxay maqaarka ku sameysaa midabayn (tannig = abbronzatura) oo ah maqaarka dadka caddaanka ah oo casaan u sii roga, taas oo ka celisa fallaaraha qorraxda qaybaha hoose ee maqaarka.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shawrniin
-ka: (magac, lab, keli) eeg shawrid.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shiidniin
-ka: (magac, lab, keli) 'dhagax' shiididda lafteeda.
shiidniin -ka: (magac, lab, keli) 'biyo' shiididda lafteeda.
shiidniin ka: (magac, lab, keli) shiiditaan: dhagxin.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Shiilliin
(Shiilliin-ka)
Subag kulul dhexdi ama wax la mid ah, oo wax lagu bisleeyo, lagu dubo.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
shiilliin
vl. n. frying
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shiilliin
-ka: (magac, lab, keli) dufan kulul dhexdii oo wax lagu bisleeyo; lagu dubo.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
shiilliin
a: shiilniin
de: frying
initial: s
lx: shiilliin
pd: (-ka)
ps: vn-m
key: shiilliin
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shiiqniin
-ka: (magac, lab, keli) eeg shiiqid.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shuuqniin
-ka: (magac, lab, keli) 'xoolo' shuuqitaankooda laftiisa.
shuuqniin -ka: (magac, lab, keli) 'dheecaan shuuqitaankiisa laftiisa.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Dheelmatiin
(Dheelmatiin-ka)
Dheelmasho; (ama dheelmataan).
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dheelmatiin
m.l la-mid: dheelmasho.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
dheelmatiin
vl. n. night travel
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dheelmatiin
de: night travel
lx: dheelmatiin
pd: (-ka)
ps: vn2-m
key: dheelmatiin
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dheellisan
(tilmaame) wax dhinac u ceeray. Awr dheellisan dhaaxo lama wadee waa la dheelliridaa.
dheellisan: (tilmaame) labo wax ama in ka badan oo aan isku miisaannayn.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Dheellitir
(Dheellitir-ka)
Dheellitirid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dheellitir
dheellitir¹: m.l 1. Isle'ekeysiinta culayska saaran wax labadiisa dhinac. 2. Isle'ekeysiinta xisaab labadeeda dhinac. 3. la-mid: dheellitirid.
dheellitir²: f.g1 (-ray, -rtay) Xisaab labadeeda dhinac isle'ekeysiin.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
dheellitir
dheellitir¹: m.l 1. Isle'ekeysiinta culayska saaran wax labadiisa dhinac. 2. Isle'ekeysiinta xisaab labadeeda dhinac.
dheellitir²: f.g1 (-ray, -rtay) Xisaab labadeeda dhinac isle'ekeysiin. m.f.dh, dheellitirid.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
dheellitir
m. n., [compound] balance, counter balance, equilibrium
dheellitir v., [compound] balance, make proportionate; satisfy
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
dheellitir
-ay / tay: (v) 1. balance (baa-lans)-, retain equilibrium (ri-teeyn ikwilibi-riyam); equilibrate (ikwi-libi-reeyt); offset (of-set) ~ isku dheelitir, isku-miisaamid. Ex: xisaabtaan isku dheelitir; balance these numbers. 2. dheelitir -ka: (n) counterbalance (kawntar baa-lansi); equilibrium (ikwilibi-riyam). 3.
Hal-Ururka Erayada Maamulka Xafiisyada, Xisaabaadka Ganacsiga iyo Dhaqaalaha (Soomaali-Talyaani-Ingiriis) - Warshadaha Saabuunta Bayl, Qubeyska iyo Mariska [1979]
Dheellitir
Bilancia
Balance
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dheellitir
(fal) muur rarkii la dheelliyey, ka toosi dheelliga. Ila dheellitir awrka inta aanu rarku dhicin.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Dheelliyid
(Dheelliyid-da)
Doc culaysku u batay u liicid; dheelli noqosho.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dheelliyid
m.f.dh eeg dheelli². la-mid: dheelli¹ (2), dheellin, dheellis.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Haleelsiin
(Haleelsiin-ta)
La kulansiin; ku duwid; kansho u siin.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
haleelsiin
m.f.dh eeg haleelsii. la-mid: haleeshiin.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
haleelsiin
-ta: (magac, dhedig, keli) kansho u siin uu hawsha kaga bogto. Dh: haleelsiis, haleeshiin.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
sheedaalin
-ta: (magac, dhedig, keli) sheedda ka eegid; meel fog wax ka eegid. Dh: jeedaalin, sheedaalis.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
sheelitaan
-ka: (magac, lab, keli) sheelidda lafteeda.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
sheeloobid
m.f.dh eeg sheelow.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Dheellitiran
Aan dheelli lahayn; la dheelli tiray; is le'eg.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dheellitiran
dheellitiran¹: f.mg1 (-rmay, -rantay; -rmi) Wax la dheellitiray noqosho.
dheellitiran²: f.mg4 (-rnaa, -rnayd) Wax la dheellitiray ahaansho.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
dheellitiran
dheellitiran¹: f.mg1 (-rmay, -rantay; -rmi) Wax la dheellitiray noqosho.
dheellitiran²: f.mg4 (-rnaa, -rnayd) Wax la dheellitiray ahaansho. m.f.dh, dheellitirnaan.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
dheellitiran
der. [adjective] balanced
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dheellitiran
de: balanced
lx: dheellitiran
ps: adj-der
key: dheellitiran
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Sheelsheelin
(Sheelsheelin-ta)
Celcelin.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
sheelsheelin
-ta: (magac, dhedig, keli) cid kale koolkoolin.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Beenin
(Beenin-ta)
Been ka dhigid; rumayn la'aan; asaraarid; beenayn.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
beenin
m.f.dh eeg beeni. la-mid: beenayn.
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
beenin
-ta: (n) rebuttal (ribatel); the act of refuting; disaffirmation
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
beenin
-ta: (magac, dhedig, keli) war lagaa hor sheegay xogtisa shaacid oo wax aan jirin ka soo qaadid.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
Beniin
pr. n., loc. Benin
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
Beniin
(n) Benin; a country of western Africa, formerly known as Dahomey. Port-Novo is the capital and Cotonou the largest city