shay_1

de: your

hm: 1

lx: -shaa

ps: pro-det-2sg

see: =-taada

key: -shaa_1

de: you / she did (X)

hm: 2

lx: -shay

ps: v1-2sg/3f-past

xe: she gave birth = l + -tay

xv: dhashay

key: -shay_2

de: my

hm: 3

lx: -shay

ps: pro-det-1sg

xe: my sister

xv: =-tayda

key: -shay_3

de: we were

hm: 1

lx: ahayn

ps: v5a-1pl-past

key: ahayn_1

de: fresh milk

hm: 1

lx: dhaay

pd: (-da)

ps: n0-f-mass

key: dhaay_1

bw: Arabic

cf: sahlan

de: ease, easiness, simplicity; [atr.] easy, simple, uncomplicated

hm: 1

initial: s

lx: sahal

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: sahal_1

de: give provisions to s.o. who is traveling

hm: 2

initial: s

lx: sahay

pd: (sahyay / sahayday)

ps: v1=tr

key: sahay_2

de: glare, bright ~ radiant light

hm: 1

initial: s

lx: shaac

pd: (-a)

ps: n0-m

key: shaac_1

de: tea

hm: 1

initial: s

lx: shaah

pd: (-a)

ps: n2a-m-mass

xe: Have some tea.

xv: Arabic

key: shaah_1

de: kashmir shawl

hm: 1

initial: s

lx: shaal

pd: (-ka Pl: shaalal (ka))

ps: n4-m

key: shaal_1

bw: Arabic

de: doubt, uncertainty, suspicion

hm: 1

initial: s

lx: shaki

pd: (-ga)

ps: n2a-m

key: shaki_1

a: kawl

de: nutritious food and drink given to s.o. seriously sick

hm: 1

initial: s

lx: shawl

pd: (-ka)

ps: n0-m-col

key: shawl_1

de: he is

hm: 1

initial: y

lx: yahay

ps: v5a-3m-prhb

xe: The thing is new.; Can be used for 'he was' in past narratives

xv: Wuxu wuu cusubyahay.

key: yahay_1

cf: iyada

de: she, it [feminine]

hm: 1

lx: ay

pd: (ey)

ps: vpro-3f

key: ay_1

de: don't!, do not!

hm: 1

lx: ha

ps: neg-imp

xe: Dont eat it!'; Ha sameyn! 'Don't do it!

xv: Ha cunin!

key: ha_1

(Shay-ga)

Wax; geed.

m.l (xisaab) Shaygu waa wax leh qaab go'an oo aad taaban kartid, ama arki kartid oo aan nooleyn.

m.l (xisaab) Shaygu waa wax leh qaab go'an oo aad taaban kartid, ama arki kartid oo aan nooleyn.

m. n. thing, item

-ga: (n) [plural shayaal] item (aay-tem); thing (thing); unit (yunit) ~ shey, walax

-ga: (magac, lab, keli) magaca guud ee waxyaabaha ma noolaha ah loo isticmaalo marka la tilmaamayo ee aan la garanayn magaciisa gaarka ah. Imisa shay ayaa miiska dul saran? Dh: wax, walax, geed, shey.

shay-ga: (magac, lab, keli) geed midho macaan.

de: he / she is not; they are not

hm: 1

lx: aha

pd: (ma aha)

ps: v5a-3-neg-prhb

xe: He is not a fool.

xv: Nacas muu aha.

key: aha_1

de: drool

hm: 1

lx: cay

pd: (-ga)

ps: n0-m-mass

key: cay_1

a: dey

de: look at, view, examine

hm: 1

lx: day

pd: (dayey / daysey)

ps: v2a=

key: day_1

a: haah, haahey, haaheeyo

de: yes Opp: maya

hm: 1

lx: haa

ps: intj

syn: nacam

key: haa_1

cf: hannaan, qaab

de: mode, process, system, method, manner; regulation, rule; fashion, style, pattern, model; mood {grammar}

hm: 1

lx: hab

pd: (-ka Pl: habab (ka))

ps: n4-m

key: hab_1

de: time, moment, point in time; [fig.] time to die, death

hm: 1

lx: had

pd: (-da)

ps: n1-f

xe: hed

xv: hadimo

key: had_1

de: misunderstand, misinterpret, be mistaken; forget

hm: 1

lx: haf

pd: (hafay)

ps: v1=

key: haf_1

de: oh dear! Exclamation of dismay

hm: 1

lx: hah

ps: intj

key: hah_1

de: one Used as an independent phrase or a modifier

hm: 1

lx: hal

pd: (-ka)

ps: num-m

xe: Bring one!; contrast: mid, kow ~ koow ~ koob

xv: halkii

key: hal_1

a: hadh

de: stay (behind), remain, be left over

hm: 1

lx: har

pd: (haray)

ps: v1=

key: har_1

de: gravel, small hard stones (used for construction)

hm: 1

lx: jay

pd: (-ga)

ps: n0-m-col

key: jay_1

de: from me = ka + i

hm: 1

lx: kay

ps: prep + pro

xe: Defend yourself from me!

xv: Iska kay dhici!

key: kay_1

de: leftover ~ contaminated liquid (e.g., remnant of s.o.'s drink in a glass, a puddle of water, etc.)

hm: 1

lx: qay

pd: (-ga)

ps: n-m-mass

key: qay_1

a: sidaas

de: like that, thus

hm: 1

initial: s

lx: saa

ps: np + deic

key: saa_1

bw: Samaale

de: low caste, group of people of low status, outcasts

hm: 1

initial: s

lx: sab

pd: (-ta)

ps: n0-f-col

see: caadaqaate

key: sab_1

bw: Arabic

de: line, queue, row; rank

hm: 1

initial: s

lx: saf

pd: (-ka Pl: safaf (ka))

ps: n4-m

key: saf_1

de: good Generally used in compound words

hm: 1

initial: s

lx: san

pd: (samaa)

ps: adj

key: san_1

bw: saqbadh

de: midnight

hm: 1

initial: s

lx: saq

nt: saqda-dhexe

pd: \pd-dhexe

ps: n-f-time

key: saq_1

de: building of stone, brick ~ concrete (as opposed to wattle)

hm: 1

initial: s

lx: sar

pd: (-ta)

ps: n1-f

syn: daar

key: sar_1

de: sudden shock, terror, fright (e.g., as by a sudden noise or being awakened by a nightmare)

hm: 1

initial: s

lx: sas

pd: (-ka)

ps: n0-m-abs

key: sas_1

de: correctness, the right way; [atr.] correct, exact

hm: 1

initial: s

lx: sax

pd: (-a)

ps: n0-m-abs

xe: Oh, I was correct!

xv: Alla, sax baan ahaa!

key: sax_1

cf: sarac

de: put into rows; [ext.] spin (thread ~ yarn)

hm: 2

initial: s

lx: say

pd: (sayay / sayday)

ps: v1=tr

key: say_2

de: the way she; how she ...

hm: 1

initial: s

lx: sey

pd: (say)

ps: conj + vpro

xe: How is she? = si (da) + ay

xv: Sey tahay?

key: sey_1

de: she is ... = waa + ay

hm: 1

initial: w

lx: way

pd: (wey)

ps: class + vpro

key: way_1

de: who ... her? = yaa + ay

hm: 1

initial: y

lx: yay

pd: (yey)

ps: qw + vpro

key: yay_1

de: this, here

hm: 1

lx: -han

ps: deic-m-suf

xe: this teacher

xv: =-kan

key: -han_1

de: my

hm: 2

lx: -hay

ps: pro-det-1sg

xe: my father

xv: =-kayga

key: -hay_2

de: you / she did (X)

hm: 1

lx: -tay

ps: v1-2sg/3f-past

xe: she was present

xv: =-tey

key: -tay_1

a: bay ~ bey

de: she / they + [FOCUS] = ayaa + ay

hm: 1

lx: ayay

pd: (ayey)

ps: focus + vpro

key: ayay_1

de: truth, reality; [atr.] real, true; thorough, full

hm: 1

lx: dhab

pd: (-ta)

ps: n0-f-abs

xe: Its true'; Waa iga dhab 'I'm serious

xv: Waa dhab

key: dhab_1

de: happen, occur; have (a disease); blow (wind)

hm: 1

lx: dhac

pd: (dhacay / dhacday)

ps: v1=intr

xe: What is happening?

xv: Waa maxay waxa dhacayaa?

key: dhac_1

de: beget, bear, father (a child), give birth to, lay eggs; create, cause

hm: 1

lx: dhal

pd: (dhalay / dhashay)

ps: v1=

xe: Who is your father ~ mother?

xv: Yaa adiga ku dhalay?

key: dhal_1

cf: dhammaan

de: all, entire, whole, complete

hm: 1

lx: dhan

pd: (dhammaa)

ps: num-adj

key: dhan_1

de: wash, launder, clean

hm: 1

lx: dhaq

pd: (dhaqay / dhaqday)

ps: v1=

xe: Give me a shampoo.

xv: mayr, qasaal

key: dhaq_1

de: be stunted

hm: 1

lx: dhar

pd: (dharay)

ps: v1=

key: dhar_1

de: near, soon, close

hm: 1

lx: dhaw

ps: adj

see: dhow

key: dhaw_1

de: fresh milk

hm: 2

lx: dhay

pd: (-da)

ps: n0-f-mass

syn: kasoofeen

key: dhay_2

cf: leg; dhaylo

de: brisket (cut of breast meat from cattle)

hm: 3

lx: dhay

pd: (-ga)

ps: n-m-col

key: dhay_3

de: small stemless plant sp., with thick broad leaves

hm: 4

lx: dhay

pd: (-da ~ -ga)

ps: n1-f/m-col

key: dhay_4

de: eye; [pl] eyes usually in the plural

hm: 5

lx: dhay

pd: (-da)

ps: n1-f

syn: il (isha)

key: dhay_5

de: yes, O.K.

hm: 1

lx: haye

ps: intj

syn: haa

key: haye_1

a: heyl

de: cardamom

hm: 1

lx: hayl

pd: (-ka Pl: haylal (ka))

ps: n4-m

key: hayl_1

cf: dalluug

de: thornless plant sp., growing in arid areas

hm: 1

lx: hayn

pd: (-ka)

ps: n-m-col

key: hayn_1

bw: Arabic

de: leaders of a sub-clan

hm: 1

lx: raay

pd: (-da)

ps: n-f-col

key: raay_1

de: rib-cage, thorax

hm: 1

initial: s

lx: saab

pd: (-ka Pl: saabab (ka))

ps: n4-m

key: saab_1

cf: saadaal, saadi

de: prediction, prophecy, good omen

hm: 1

initial: s

lx: saad

pd: (-da)

ps: n0-f

key: saad_1

de: strips of thinly sliced meat

hm: 1

initial: s

lx: saaf

pd: (-ka)

ps: n0-m-col

key: saaf_1

de: hide, animal skin, leather

hm: 1

initial: s

lx: saan

pd: (-ta Pl: saamo (/ha) ~ saaman (ka))

ps: n1-f, n4-f

syn: harag, maqaar, sar

key: saan_1

de: spread over (one's body), pervade one's being (of sensation)

hm: 1

initial: s

lx: saaq

pd: (saaqay)

ps: v1=tr

xe: Pain spread all over me.

xv: Xanuun baa i saaqay.

key: saaq_1

cf: kor

de: raise, put on top of, place, load onto; [ext.] take (an x-ray)

hm: 1

initial: s

lx: saar

pd: (saaray)

ps: v1=tr

key: saar_1

de: signs of rain, rain-clouds

hm: 1

initial: s

lx: sayn

pd: (-ka Pl: saymo (/da))

ps: n2c-m

key: sayn_1

de: reap, harvest

hm: 2

initial: s

lx: shaf

pd: (shafay)

ps: v1=tr

key: shaf_2

de: hand, the five fingers

hm: 2

initial: s

lx: shan

pd: (-ta)

ps: n0-f-col

key: shan_2

de: force, strength, power

hm: 3

initial: s

lx: shan

pd: (-ta)

ps: n0-f-abs

xe: If your strength cannot protect you, the law cannot do so. [maxim]

xv: Nin aan shantaadu ka reebin, sharci kaama reebo.

key: shan_3

de: this

hm: 4

initial: s

lx: shan

ps: deic-f-suf

xe: this place

xv: =-tan

key: shan_4

de: play Somali checkers

hm: 2

initial: s

lx: shax

pd: (shaxay)

ps: v1=intr

key: shax_2

de: small tick

hm: 3

initial: s

lx: shax

pd: (-da)

ps: n-f

key: shax_3

waxna; waxba; baabbah.

bw: Arabic

de: double consonant; stress {grammar}

hm: 1

initial: s

lx: shed

pd: (-ka Pl: shedad (ka))

ps: n4-m

key: shed_1

de: large evergreen tree sp., with edible fruit (grows in the hills, mountains ~ cooler climate)

hm: 2

initial: s

lx: shey

pd: (-da)

ps: n-f

key: shey_2

de: silence, keeping quiet

hm: 1

initial: s

lx: shib

pd: (-ta)

ps: n0-f

key: shib_1

de: assembly, public meeting, conference; gathering; session

hm: 1

initial: s

lx: shir

pd: (-ka Pl: shirar (ka))

ps: n4-m

key: shir_1

de: what if ...?; suppose that ...; perhaps, possibly, maybe Used with potential verb forms

hm: 1

initial: s

lx: show

ps: class

see: sow

key: show_1

de: building made of reinforced concrete

hm: 1

initial: s

lx: shub

pd: (-ka Pl: shubab (ka))

ps: n4-m

key: shub_1

cf: xarrago

de: simple elegance

hm: 1

initial: s

lx: shux

pd: (-da)

ps: n0-f-abs

key: shux_1

de: fail to do (X), miss (out on) doing (X) With infinitive form of the verb

hm: 1

initial: w

lx: waay

pd: (waayay / waayday)

ps: v1=aux

xe: The clerk failed to give me the receipt.

xv: waa ~ wey

key: waay_1

de: pullover, sleeveless sweater

hm: 1

initial: s

lx: shaayad

pd: (-da)

ps: n1-f

key: shaayad_1

de: cloth measuring five yards

hm: 1

initial: s

lx: shanley

pd: (-da)

ps: n1-f

key: shanley_1

de: good manners, polite behavior; ethics, morality

hm: 1

lx: anshax

pd: (-a)

ps: n0-m-col

syn: edeb

key: anshax_1