shaxiix
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Shaxiix
(Shaxiix-a)
Dhabcaal; muudal; bakhayl; masuug.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
shaxiix
m.l (-xyo, m.dh) Bakhayl; masuug.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
shaxiix
m. n. miser
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shaxiix
-a: (magac, lab, keli) qof wax bixintu ku adagtahay ama ka naxa horumarka dadka kale, gacan adag. Dh: dhabcaal, qadduuc, bakhayl, muudal, masuuge. Li: faxal, sakhi, deeqsi.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
shaxiix
de: miser
initial: s
lx: shaxiix
pd: (-a)
ps: n2a-m
syn: bakhayl, dhabcaal, masuug, muudal
key: shaxiix
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Saxiix
(Saxiix-a)
1. Qof magaciis, uu isagu gacantiisa ku qoro.
2. Run; dhab; xaqiiqo.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
saxiix
saxiix¹: m.l (-xyo, m.dh) Qoraal la sharciyeynayo oo magac dhan ama la gaabiyey hoosta looga dhigo.
saxiix²: f.g1 (-xay, -xday) Qoraal la sharciyeynayo, magac dhan ama la soo gaabiyey hoosta uga qorid.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
saxiix
saxiix¹: m.l (saxiixyo, m.dh) Qoraal la sharciyeynayo oo magac dhan ama la gaabiyey hoosta looga dhigo.
saxiix²: f.g1 (saxiixay, saxiixday) Qoraal la sharciyeynayo, magac dhan ama la soo gaabiyey hoosta uga qorid. m.f.dh, saxiixid.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
saxiix
m. n. signature, inscription
saxiix v. sign
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
saxiix
-ay / day: (v) sign (saayn); endorse (en-dhoors); approve or ratify a document
saxiix -a: (n) signature (sig-ni-jar)
Hal-Ururka Erayada Maamulka Xafiisyada, Xisaabaadka Ganacsiga iyo Dhaqaalaha (Soomaali-Talyaani-Ingiriis) - Warshadaha Saabuunta Bayl, Qubeyska iyo Mariska [1979]
SAXIIX
Firma
Signature
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
saxiix
-a: (magac, lab, keli) run; dhab; xaqiiqo.
saxiix-a: (magac, lab, keli) astaan qalin lagu qoro oo cid u gaar ah. Dh: saxeex.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dhabcaal
de: miser, mean person
lx: dhabcaal
pd: (-ka)
ps: n2-m
syn: bakhayl, masuug, muudal, shaxiix
key: dhabcaal
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
masuug_2
cf: bakhayl, muudal, shaxiix
de: be a miser ~ miserly; be dissatisfied; [tr] begrudge s.t.
hm: 2
lx: masuug
pd: (masuugay)
ps: v1=intr
key: masuug_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
muudal
de: miser
lx: muudal
pd: (-ka)
ps: n2-m
syn: bakhayl, dhabcaal, masuuge, qudur, shaxiix
key: muudal
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shaxniin
-ka: (magac, lab, keli) shixidda lafteeda.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
shiix
m. n., [abstract] shyness
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shiix
-a: (magac, lab, keli) weyrax iyo qaylo.
shiix-a: (magac, lab, keli) sheex; yaxyax; xishood.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
shiix
de: shyness
initial: s
lx: shiix
pd: (-a)
ps: n0-m-abs
see: sheex
key: shiix
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
saxiib
-ka: (magac, Lab, keli) qof aad isugu fiicantihiin, sirta iyo wadatashigu idin ka dhexeeyo. Dh: wadaaye. Li: cadaw.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Shaxid
(Shaxid-da)
Shax cayaarid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
shaxid
m.f.dh eeg shax². la-mid: shixid.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shaxid
-da: (magac, dhedig, keli) shax ciyaarid, dheelid; shixis.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shaxis
-ta: (magac, dhedig, keli) shixid.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
sixiix
-a: (magac, lab, keli) qof magaciis, uu isagu gacantiisa ku qora; saxiix.
Qaamuus Soomaali-Carabi oo Kooban - Cabdirisaaq Maxamed Cilmi Ina-Warfaa [2007]
sixiix
توقيع، إِمْضاء
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Saaxiib
(Saaxiib-ka)
Jaalle: jaal; rafiiq; wadey.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
saaxiib
saaxiib¹: m.l (-bbo, m.dh) Nin xiriir gacaltooyo qof kale la leh; wadey.
saaxiib²: m.dh (-bbo, m.dh) Naag xiriir gacaltooyo qof kale la leh; saaxiibad.
saaxiib³: f.mg1 (-bay, -btay) La s.: cid xiriir gacaltooyo la yeelasho.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
saaxiib
saaxiib¹: m.l (-bbo, m.dh) Nin xiriir gacaltooyo qof kale la leh; wadey.
saaxiib²: f.mg1 (-bay, -btay) La s.: cid xiriir gacaltooyo la yeelasho. m.f.dh, saaxiibid.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
saaxiib
m. n. friend
Qaamuuska Magacyada Soomaalida: Soomaali-Ingiriis - Anwar Maxamed Diiriye [2006]
Saaxiib
name-m friend, companion
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
saaxiib
-ka: (n) friend (fareendh); pal (paal); chum (jam); colleague (koli-ig) ~ wadey, jaalle
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
saaxiib
-ka: (magac, lab, keli) qof dadka kaaga dhow oo ruuxdiinnu is rabto oo aad isku fiicantihiin. Dh: rafiiq, waday, jeel, jaalle, jaal.
saaxiib -ta: (magac, dhedig, keli) haweenay xidhiidh gacaltooyo qof kale la leh. Dh: saaxiibad.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
saaxiib
bw: Arabic
de: friend
initial: s
lx: saaxiib
pd: (-ka)
ps: n2-m
key: saaxiib
Qaamuus Soomaali-Carabi oo Kooban - Cabdirisaaq Maxamed Cilmi Ina-Warfaa [2007]
saaxiib
صَدِيق، رفيق، صاحب
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
saxiixo
f.g3 (-xday, -xatay) Qoraal la sharciyeynayo, hoosta magac la gaabiyey ama kaamil ah uga qorasho.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
saxiixo
f.g3 (saxiixday, saxiixatay) Qoraal la sharciyeynayo, hoosta magac la gaabiyey ama kaamil ah uga qorasho. m.f.dh, saxiixasho.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
saxiixo
(fal) saxiix ku dhigo.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
shahiid
shahiid¹: m.l 1. Sh. ah: qof dadaal badan oo aad isu tiilaya. 2. (-dyo/-diin, m.dh) Qof fidinta diinta u dhintay.
shahiid²: f.mg1 (-day, -dday) 1. Wax si aad ah ugu dadaalid. 2. Jahaad ku dhimasho.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
shahiid
shahiid¹: m.l 1. Sh. ah: qof dadaal badan oo aad isu tiilaya. 2. (-dyo/-diin, m.dh) Qof fidinta diinta u dhintay.
shahiid²: f.mg1 (-day, -dday) 1. Wax si aad ah ugu dadaalid. 2. Jahaad ku dhimasho. m.f.dh, shahiidid.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
shahiid
m. n. martyr
shahiid v. be a martyr, choose martyrdom
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
shahiid
-ka / da: (n) martyr (maar-ter); one who dies for his religious principles ~ shihiid —shahiid -ay / shahiidday: (v) suffer death for religious principles; become a martyr
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shahiid
-ka: (magac, lab, keli) qof dar Alle u dhinta; naftiihure.
shahiid -ka: (magac, lab, keli) dar Alle u dhimasho; shahiidid.
Qaamuus Soomaali-Carabi oo Kooban - Cabdirisaaq Maxamed Cilmi Ina-Warfaa [2007]
shahiid
شهید
Qaamuuska Magacyada Soomaalida: Soomaali-Ingiriis - Anwar Maxamed Diiriye [2006]
Shakiib
name-m present, gift, reward
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
shaniin
m.l Nooc qaraha ka mid ah oo macaan, biyo badanna leh.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Shaqiiq
(Shaqiiq-a)
Cudur madaxa qabta oo wixii qabaa ilkaha isku lisaan oo jirriqsadaan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
shaqiiq
m.l Cudur madaxa qabta oo wixii qabaa ilkaha isku lisaan oo jirriqsadaan.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
shaqiiq
m.l Cudur madaxa qabta oo wixii qabaa ilkaha isku lisaan oo jirriqsadaan.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
shaqiiq
m. n. neuralgia, disease that causes someone to grind one's teeth
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shaqiiq
-ga: (magac, lab, keli) cudur madaxa ku dhaca oo wixii qabaa ilkaha isku xoqaan, isku lisaan oo jirriqsadaan. Dh: qandho.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
shaqiiq
de: neuralgia, disease that causes s.o. to grind one's teeth
initial: s
lx: shaqiiq
pd: (-a)
ps: n-m
key: shaqiiq
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Shariif
(Shariif-ka)
1. Qof Nebi Maxamed wax u galeen; sayid.
2. Qof suubban oo sharaf leh.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
shariif
m.l (-fyo, m.dh) 1. Qof ka soo jeeda faracii Faadumo Rasuul. 2. Qof suubban oo asluub wanaagsan.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
shariif
m.l (-fyo, m.dh) 1. Qof ka soo jeeda faracii Faadumo Rasuul. 2. Qof suubban oo asluub wanaagsan.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
Shariif
name: Sharif
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
shariif
m. n. person held to be a descendant of the prophet Mohammed's lineage; honorable ~ respectable person
Qaamuuska Magacyada Soomaalida: Soomaali-Ingiriis - Anwar Maxamed Diiriye [2006]
Shariif
name-m noble, honorable; descendant of Prophet Muhammad
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shariif
-ka: (magac, lab, keli) qof lab oo ka mid ah durriyaddii Sayid Xuseen bin Cali oo ay Faadumo Rasuul dhashay.
shariif -ka: (magac, lab, keli) qof sharaf badan, wanaag ku sifoobay.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Shariig
(Shariig-ga)
1. Dad wax isku darsaday mid ka mid ah; xubin shirko ka mid ah.
2. Shirki; Ilaah oo shariig loo yeelo.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
shariig
m.l (-gyo, m.dh) Qof jiritaanka Alle cid kale la wadaajiyey.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
shariig
m.l (-gyo, m.dh) Qof jiritaanka Alle cid kale la wadaajiyey.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
shariig
m. n. shareholder, business partner; friend, colleague
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
shariig
-a: (n) partner (paati-nar); shareholder (sheer-hooldher)
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shariig
-ga: (magac, lab, keli) qiritaanka Eebbe oo la diido. Dh: shirki.
shariig -ga: (magac, lab, keli) raadhyaw meel cajaladda lagu dhegaystona leh. Dh: rikoodh, naastaro.
shariig-ga: (magac, lab, keli) mid ka mid ah dad wax isku darsaday, xubin shirkad ka mid ah.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
shariig
bw: Arabic
de: shareholder, business partner; [fig.] friend, colleague
initial: s
lx: shariig
pd: (-ga)
ps: n2a-m
key: shariig
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Shariir
(Shariir-ta)
Sharriir.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
shariir
m.dh Baruur subaggii laga shiilay. la-mid: sharriir.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
shariir
f. n., (mass n.): rendered meat
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shariir
-ka: (magac, lab, keli) ruux shar badan, sharrir.
shariir-ka: (magac, lab, keli) cad baruur ah oo shiilan, sharrir.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
shariir
de: rendered meat
initial: s
lx: shariir
pd: (-ta)
ps: n-f-mass
see: sharriir
key: shariir
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Shaxeex
(Shaxeex-a)
Wax la yiraahdo ama la falo oo loola jeedo in qof wax heli lahaa ama la siin lahaa uu wixii waayo oo la seejiyo.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
shaxeex
shaxeex¹: m.l 1. Erey ama fal qof wax uu sugaayey looga hor istaago. 2. Warbixin been ah.
shaxeex²: f.mg1 (-xay, -xday) 1. Cid ereyo ama falal wax loogu diidayo u jeedin.2. Warbixin been ah sheegid.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
shaxeex
m. n., [collective] misinformation, action ~ word causing someone to miss out
shaxeex v. hide the truth, speak ~ act to mislead ~ misinform someone
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shaxeex
(fal) cid ereyo ama falal wax loogu diidayo u jeedi.
shaxeex: (fal) warbixin been ah sheeg.
shaxeex-a: (magac, lab, keli) erey ama fal qof wax uu sugaayey looga hor istaago.
shaxeex-a: (magac, lab, keli) wax la yidhaahdo ama la falo oo loola jeedo in qof wax heli lahaa. ama la siin lahaa uu wixii waayo oo la seejiyo.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shaaxidid
-da: (magac, dhedig, keli) wax duban oo qallalan noqosho.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
shaaxidin
m.f.dh eeg shaaxidi. la-mid: shaaxidis.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shaaxidin
-ta: (magac, dhedig, keli) bisayl ka dhigid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
shaaxidis
m.l la-mid: shaaxidin.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shaaxidis
-ka: (magac, lab, keli) shaaxidin.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
saaxisii
(fal) saaxi ka dhiq qof, xiskii u soo celin Saaxisii bukaha oo dabiib haddii aad karaysid.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
saxiix_1
bw: Arabic
de: signature, inscription
hm: 1
initial: s
lx: saxiix
pd: (-a)
ps: n2a-m
key: saxiix_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
saxiix_2
de: sign
hm: 2
initial: s
lx: saxiix
pd: (saxiixay)
ps: v1=tr
xe: Sign (your name) here.
xv: Halkan saxiix.
key: saxiix_2
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Saxiixan
Saxiis ku yaal; lagu dhigay.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
saxiixan
f.mg4 (-xnaa, -xnayd) Wax la saxiixay ahaansho.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
saxiixan
f.mg4 (saxiixnaa, saxiixnayd) Wax la saxiixay ahaansho. m.f.dh, saxiixnaan.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
saxiixan
der. [adjective] signed
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
saxiixan
-saxiixnaa / saxiixnayd: (adj) signed (saaynidh); endorsed (en-dhoorsidh)
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
saxiixan
(tilmaame) mid la saxiixay; mid saxiix leh.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
saxiixan
de: signed
initial: s
lx: saxiixan
pd: (saxiixnaa)
ps: adj-der
key: saxiixan
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Saxiixid
(Saxiixid-da)
Saxiix u yeelid, ku dhigid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
saxiixid
m.f.dh eeg saxiix².
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
saxiixid
-da: (magac, dhedig, keli) saxeex u yeelid, ku dhigid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
shaafiin
m.dh la-mid: shaafii.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
shaaxidi
f.g2 (-iyay, -isay) Rooti iyo wixi lamida aad dab ugu bisleyn.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shaaxidi
(fal) dabka saar oo ku engeji, qoyaanka ka bii, Dh: dub
Qaamuuska Magacyada Soomaalida: Soomaali-Ingiriis - Anwar Maxamed Diiriye [2006]
Shafiica
name-f mediator
Qaamuuska Magacyada Soomaalida: Soomaali-Ingiriis - Anwar Maxamed Diiriye [2006]
Shafiiqa
name-f kind, compassionate
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Shakiyid
(Shakiyid-da)
Shaki qabid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
shakiyid
m.f.dh eeg shaki². la-mid: shakin.