Macnaha iyo Turjumaadda | erey•ga

-ka: (magac, lab, keli) eeg shawrid.

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) eeg harriin.

waa la naqliyay ✓

1

(Sarniin-ka)

2

Wax saridda (ama sarriin).

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: sarid.

waa la naqliyay ✓

vl. n. slitting, incision

waa la naqliyay ✓

-ka: (n) the act of cutting; slit (islit); opening

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) jeexniin yar oo fudud oo mididda afkeeda ama makiinadda uun le'eg.

waa la naqliyay ✓

1

de: slitting, incision

2

initial: s

3

lx: sarniin

4

pd: (-ka)

5

ps: vn-m

6

key: sarniin

waa la naqliyay ✓

m.l Nooc qaraha ka mid ah oo macaan, biyo badanna leh.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg shawri. la-mid: shawris.

waa la naqliyay ✓

vl. n. putting, act of placing

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) eeg saarnaan.

waa la naqliyay ✓

1

de: putting, act of placing

2

initial: s

3

lx: saarniin

4

pd: (-ka)

5

ps: vn-m

6

key: saarniin

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) shixidda lafteeda.

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) shiritaan.

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) shawdhaq la dhicid; ulayn; shawdhiqis

waa la naqliyay ✓

name-m shading, put ~ carry into the shade

waa la naqliyay ✓

1

(Sarin) N Crossandra nilotica Oliv. Acanthaceae.

2

N Dicliptera verticillata (Forsk) C. Chr. Acanthaceae.

3

S, May Duosperma eremophilum Milne-Redh. Acanthaceae.

4

C Neurocanthus polyacanthus Lindau C.B.Cl. Acanthaceae.

5

N Leucas cuneifolia Bak. Labiatae.

waa la naqliyay ✓

1

shawri¹: m.l Geed dheer oo toos u baxa oo caleemo yaryar oo dhuudhuuban iyo looxaan adag leh.

2

shawri²: f.g2 (-iyay, -isay) Cid si qarsoodi ah wax ugu sheegid.

waa la naqliyay ✓

f.g2 (-iyay, -isay) Cid si qarsoodi ah wax ugu sheegid. m.f.dh, shawrin.

waa la naqliyay ✓

1

-ka: (magac, lab, keli) u dhigiinka cashir. Bariin cashir waa lagala caagay.

2

barniin -ka: (magac, lab, keli) «is ~» isbarniinka dad aan horey isu aqoonin. Isbarniin buu agaasimuhu ku furay kulanka.

3

barniin -ka: (magac, lab, keli) weel buuxay, badh ka dhigid.

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) wax kale, ku daritaan oo ku biirin.

waa la naqliyay ✓

1

dhaniin¹: m.l Qoyaan yar oo meel ka dindimaaya. la-mid: dhashiin.

2

dhaniin²: f.mg1 (-iimay, -iintay) Qoyaan yar meel ka dindimid. la-mid: dhashiin².

waa la naqliyay ✓

1

(Dhariin-ta)

2

Il, biyo yar oo aan qolqoli karini ka soo habyaan; dhashiinto.

waa la naqliyay ✓

m.dh (-iimo, m.l) Meel badanaa dhagax ah oo biyo ka soo dindimaayaan.

waa la naqliyay ✓

f. n. spring (of water)

waa la naqliyay ✓

1

de: spring (of water)

2

lx: dhariin

3

pd: (-ta Pl: dhariimo (/ha))

4

ps: n1-f

5

syn: dhashiinto

6

key: dhariin

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) eeg fadhitaan.

waa la naqliyay ✓

1

-ka: (magac, lab, keli) habidda iyo heemidda biyo iyo wax la mid ahi ka tiftifqaan weel cusub oo dhowaan la tolay.

2

habniin -ka: (magac, lab, keli) habitaanka carruurta aan ababin.

waa la naqliyay ✓

1

(Hafriin-ta)

2

Hafaryo.

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: hafrid.

waa la naqliyay ✓

vl. n. tantalization; pretense

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) qof waxaanu samayn oo warmoog ka yahay dusha ka saarid oo ku nabid. Dh: masabidid, nabid.

waa la naqliyay ✓

1

a: hafaryo

2

de: tantalization; pretense

3

lx: hafriin

4

pd: (-ta)

5

ps: vn-f

6

key: hafriin

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) eeg hagitaan.

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) qashin iyo wixii la mid ah, xaadhniin oo nadiifin. Dh: fiiqid, harniin.

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: horayn.

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) eeg hurid.

waa la naqliyay ✓

m.l 1. la-mid: karniimo. Awood; karti. 2. (- iimmo, m.dh) Kar; kab; nud.

waa la naqliyay ✓

1

-ka: (magac, lab, keli) awoodista hawl qabashadeeda.

2

karniin -ka: (magac, lab, keli) si fiican ugu dhawaaqis aan laxni ku jirin sida Qur'aan.

3

karniin -ka: (magac, lab, keli) walax sida mindida oo kale, awoodda ay wax ku goyso.

4

karniin-ka: (magac, lab, keli) wax kaa dalooshamay karkariddiis, karin ku tolis.

5

karniin -ka: (magac, lab, keli) karitaanka lisitaanka xoolaha.

6

karniin -ka: (magac, lab, keli) biyo dab saaran, kulayl dartii is la rogrogis. Dh: faxniin.

7

karniin -ka: (magac, lab, keli) dibbiro buuxsamid.

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) eeg marni.

waa la naqliyay ✓

1

(Rarniin-ka)

2

Rarriin.

waa la naqliyay ✓

vl. n. act of loading

waa la naqliyay ✓

-ka: (n) shipment (shiip-mant); the act of shipping or loading goods ~ rarriin

waa la naqliyay ✓

1

a: rarriin

2

de: act of loading

3

lx: rarniin

4

pd: (-ka)

5

ps: vn2-m

6

key: rarniin

waa la naqliyay ✓

name-f patient

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) safidda lafteeda.

waa la naqliyay ✓

1

* (Sardiin-ka)

2

Huduf; baaqe.

waa la naqliyay ✓

m.l.u Huduf; baaqe.

waa la naqliyay ✓

m.l.u Huduf; baaqe.

waa la naqliyay ✓

m. n., [collective] sardine; canned sardines

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) huduf ama baaqe.

waa la naqliyay ✓

1

cf: baaqe, huduf {Eng}

2

de: sardine; canned sardines

3

initial: s

4

lx: sardiin

5

pd: (-ka)

6

ps: n2-m-col

7

key: sardiin

waa la naqliyay ✓

1

(Saxniin-ka)

2

Wax sixidda.

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: saxid.

waa la naqliyay ✓

vl. n. correction

waa la naqliyay ✓

-ka: (n) the act or process of correcting; correction (ko-rak-shin); amendment (a-meendi-ment)

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) wax sixidda.

waa la naqliyay ✓

1

a: sixid

2

de: correction

3

initial: s

4

lx: saxniin

5

pd: (-ka)

6

ps: vn-m

7

key: saxniin

waa la naqliyay ✓

1

(Sharcin-ta)

2

Sharciga geyn, ku dacweyn.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg sharci².

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) sharciga geyn: sharci ku dacweyn.

waa la naqliyay ✓

1

(Shariif-ka)

2

1. Qof Nebi Maxamed wax u galeen; sayid.

3

2. Qof suubban oo sharaf leh.

waa la naqliyay ✓

m.l (-fyo, m.dh) 1. Qof ka soo jeeda faracii Faadumo Rasuul. 2. Qof suubban oo asluub wanaagsan.

waa la naqliyay ✓

m.l (-fyo, m.dh) 1. Qof ka soo jeeda faracii Faadumo Rasuul. 2. Qof suubban oo asluub wanaagsan.

waa la naqliyay ✓

name: Sharif

waa la naqliyay ✓

m. n. person held to be a descendant of the prophet Mohammed's lineage; honorable ~ respectable person

waa la naqliyay ✓

name-m noble, honorable; descendant of Prophet Muhammad

waa la naqliyay ✓

1

-ka: (magac, lab, keli) qof lab oo ka mid ah durriyaddii Sayid Xuseen bin Cali oo ay Faadumo Rasuul dhashay.

2

shariif -ka: (magac, lab, keli) qof sharaf badan, wanaag ku sifoobay.

waa la naqliyay ✓

1

(Shariig-ga)

2

1. Dad wax isku darsaday mid ka mid ah; xubin shirko ka mid ah.

3

2. Shirki; Ilaah oo shariig loo yeelo.

waa la naqliyay ✓

m.l (-gyo, m.dh) Qof jiritaanka Alle cid kale la wadaajiyey.

waa la naqliyay ✓

m.l (-gyo, m.dh) Qof jiritaanka Alle cid kale la wadaajiyey.

waa la naqliyay ✓

m. n. shareholder, business partner; friend, colleague

waa la naqliyay ✓

-a: (n) partner (paati-nar); shareholder (sheer-hooldher)

waa la naqliyay ✓

1

-ga: (magac, lab, keli) qiritaanka Eebbe oo la diido. Dh: shirki.

2

shariig -ga: (magac, lab, keli) raadhyaw meel cajaladda lagu dhegaystona leh. Dh: rikoodh, naastaro.

3

shariig-ga: (magac, lab, keli) mid ka mid ah dad wax isku darsaday, xubin shirkad ka mid ah.

waa la naqliyay ✓

1

bw: Arabic

2

de: shareholder, business partner; [fig.] friend, colleague

3

initial: s

4

lx: shariig

5

pd: (-ga)

6

ps: n2a-m

7

key: shariig

waa la naqliyay ✓

1

(Shariir-ta)

2

Sharriir.

waa la naqliyay ✓

m.dh Baruur subaggii laga shiilay. la-mid: sharriir.

waa la naqliyay ✓

f. n., (mass n.): rendered meat

waa la naqliyay ✓

1

-ka: (magac, lab, keli) ruux shar badan, sharrir.

2

shariir-ka: (magac, lab, keli) cad baruur ah oo shiilan, sharrir.

waa la naqliyay ✓

1

de: rendered meat

2

initial: s

3

lx: shariir

4

pd: (-ta)

5

ps: n-f-mass

6

see: sharriir

7

key: shariir

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg shawr². la-mid: showrid.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) kulmid; wadatashad; shawris.

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: shawrin.

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) eeg shawrid.

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) wadhitaanka laftiisa.

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) baadhitaan samayn iyo raadinta wax maqan. Dh: baadhniin.

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) eeg daaritaan.

waa la naqliyay ✓

vl. n. washing, laundering

waa la naqliyay ✓

-ka: (n) the act of washing [for example, clothes]

waa la naqliyay ✓

1

de: washing, laundering

2

lx: dhaqniin

3

pd: (-ka)

4

ps: vn2-m

5

key: dhaqniin

waa la naqliyay ✓

تغسيل

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: faarid (1).

waa la naqliyay ✓

1

-ka: (magac, lab, keli) caano, faar yeelasho.

2

faarniin -ka: (magac, lab, keli) eeg faadhid.

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: gaarid.

waa la naqliyay ✓

vl. n. achievement, attainment

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) wax durugsan oo tiigsasho ama socod ama si kale loogu tegi karo ama lagu taabi karo, ka daba tegid oo soo qabad. Dh: gaadhitaan, gaaritaan, gaadhniin.

waa la naqliyay ✓

1

de: achievement, attainment

2

lx: gaarniin

3

pd: (-ka)

4

ps: vn-m

5

key: gaarniin

waa la naqliyay ✓

بلوغ

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) duulitaanka hawada la dhex maro.

waa la naqliyay ✓

shawrniin