sharriir
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Sharriir
(Sharriir-ta)
Cad baruur ah oo shiilan; (ama shariir).
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
sharriir
m.dh la-mid: shariir.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
sharriir
f. n., (mass n.): rendered meat, fat (with most of the grease fried out)
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
sharriir
-ta: (magac, dhedig, keli) baruur yar oo shiilan; shariir. Wa: shariiryo.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
sharriir
a: shariir
de: rendered meat, fat (with most of the grease fried out)
initial: s
lx: sharriir
pd: (-ta)
ps: n-f-mass
key: sharriir
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Shariir
(Shariir-ta)
Sharriir.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
shariir
m.dh Baruur subaggii laga shiilay. la-mid: sharriir.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
shariir
f. n., (mass n.): rendered meat
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shariir
-ka: (magac, lab, keli) ruux shar badan, sharrir.
shariir-ka: (magac, lab, keli) cad baruur ah oo shiilan, sharrir.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
shariir
de: rendered meat
initial: s
lx: shariir
pd: (-ta)
ps: n-f-mass
see: sharriir
key: shariir
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Sharribid
(Sharribid-da)
Isku deyid, jarribid, tijaabin, hollin, baxnaaniin.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
sharribid
m.f.dh eeg sharrib². la-mid: sharribaad, shirrabaad, shirrabid.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
sharribid
-da: (magac, dhedig, keli) jarribid; tijaabin.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
sharrifid
m.f.dh eeg sharrif.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
sharrifid
-da: (magac, dhedig, keli) xurmayn: sharfid; muunayn.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Sharrixid
(Sharrixid-da)
Wax sharraxan ka dhigid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
sharrixid
m.dh la-mid: sharraxid.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
sharrixid
-da: (magac, dhedig, keli) faahfaahinta iyo qeexidda shey laga bixiyo si loo fahmo. Dh: qeexid, duuduubid.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
hariir
-ka: (magac, lab, keli) eeg harriiq.
hariir-ta: (magacwadareed) diillimaha iyo jeexyada ku yaalla ama lagu dhigo meel.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Sariir
(Sariir-ta)
1. Saabaanka guriga mid ka mid ah oo lagu kor seexdo inta joodari iyo barkimooyin la saaro.
2. Salka weelka.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
sariir
m.dh (-ro, m.l) 1. Saabaanka guriga mid ka mid ah oo lagu korseexdo inta joodari iyo barkimooyin la saaro. 2. Salka weelka. 3. Saliid.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
sariir
m.dh (-ro, m.l) 1. Saabaanka guriga mid ka mid ah oo lagu korseexdo inta joodari iyo barkimooyin la saaro. 2. Salka weelka. 3. Saliid.
Qaamuuska Ereybixinta: Juqraafi (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Sariir
Serir
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
sariir
f. n. bed
sariir [feminine] n. bottom of a vessel
Qaamuuska Magacyada Soomaalida: Soomaali-Ingiriis - Anwar Maxamed Diiriye [2006]
Sariir
name-m bed; very patient one
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
sariir
-ta: (n) bed (beedh)
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
sariir
-ta: (magac, dhedig, keli) meel la dhisay o sare loo qaaday oo beerta shimbirta lagaga celiye iyo wixii kale ee galayaba.
sariir-ta: (magac, dhedig, keli) saabaanka aqalka jaad ka mid ah oo ka samaysan bir ama gori oleh guro la saaro joodari ama furaash, lagu seexdo Ku seexo sariirta. Wa: sariiro.
sariir-ta: (magac, dhedig, keli) salka weelka: daar.
Qaamuus Soomaali-Carabi oo Kooban - Cabdirisaaq Maxamed Cilmi Ina-Warfaa [2007]
sariir
سرير
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
harriin
-ka: (magac, lab, keli) qashin iyo wixii la mid ah, xaadhniin oo nadiifin. Dh: fiiqid, harniin.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
harriiq
(fal) dhulka ama meel kale xarriiq jiifa oo dheer ku samee. Dh: jeex, xarriiq.
harriiq -a: (magac, lab, keli) xarriiq jeexan oo la arko ama macna ahaan la isla yaqaan. Dh: xarriiq. Wa: xarriiqyo
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
sarriib
f.g1 (-bay, -btay) Laan caleemo leh ilkaha ama gacanta iyadoo aan la sii dayn xoog ugu jiidid si caleentu uga daadato. la-mid: sarriig².
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
sarriib
f.g1 (-bay, -btay) Laan caleemo leh ilkaha ama gacanta iyadoo aan la sii dayn xoog ugu jiidid si caleentu uga daadato. m.f.dh, sarriibid.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
sarriib
v. remove from, take out of, peel
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
sarriib
(fal) laan caleemo leh ilkaha ama gacanta iyadoo aan la sii dayn xoog ugu jiidid si caleentu uga daadato.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
sarriib
de: remove from, take out of, peel
initial: s
lx: sarriib
pd: (sarriibay)
ps: v1=tr
key: sarriib
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Sarriig
(Sarriig-ta)
1. Nafta iyo sharafka oo la dhawro, oo aan wax xun loo quurin; xilkas; xishood; sheex.
2. Wax dhuuban oo laamo ama wax kale ka taagtaagan yihiin oo inta gunta ilkaha ama wax kale lagaga qabto, iyadoo aan kolna la siiddeyn, dhifasho xoog leh, lagu murxiyo, lagu diiro.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
sarriig
sarriig¹: m.dh 1. Dhawrashada sharafta la dhawrto. 2. Dulqaadka dhibaato loo dulqaato.
sarriig²: f.g1 (-gay, -gtay) la-mid: sarriib.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
sarriig
m.dh 1. Dhawrashada sharafta la dhawrto. 2. Dulqaadka dhibaato loo dulqaato.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
sarriig
f. n. self-respect
Hal-Ururka Erayada Maamulka Xafiisyada, Xisaabaadka Ganacsiga iyo Dhaqaalaha (Soomaali-Talyaani-Ingiriis) - Warshadaha Saabuunta Bayl, Qubeyska iyo Mariska [1979]
Sarriig
Dignità
Dignity
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
sarriig
-ga: (magac, lab, keli) dub iyo laf, kala saarid.
sarriig -ta: (magac, dhedig, keli) nafta oo sharafta loo dhawro, oo aan wax xun loo quurin; xishood xurmo ku dheehantahay ku dhaqaan. Dh: edeb xilkas, sheex, xaqdhawr.
sarriig -ta: (magac, dhedig, keli) wax dhuuban oo laamo ama wax kale ka taagtaagan yihiin oo inta gunta ilkaha ama wax kale lagaga qabto, iyadoon kolna la sii deyn, dhifasho xoog leh lagu mudhxiyo, lagu diiro.
sarriig-ta: (magac, dhedig, keli) walax si xun loo jeex jeexay, si daran u feenfeenasho, aad u xagxagasho, diirka ka diirasho. Sarriig riyuhu geedahii diirka kaga saareen.
sarriig -ta: (magac, dhedig, keli) sida ilkuhu u dhilaan wax diirleh.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
sarriig
de: self-respect
initial: s
lx: sarriig
pd: (-ta)
ps: n1-f
key: sarriig
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Shariif
(Shariif-ka)
1. Qof Nebi Maxamed wax u galeen; sayid.
2. Qof suubban oo sharaf leh.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
shariif
m.l (-fyo, m.dh) 1. Qof ka soo jeeda faracii Faadumo Rasuul. 2. Qof suubban oo asluub wanaagsan.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
shariif
m.l (-fyo, m.dh) 1. Qof ka soo jeeda faracii Faadumo Rasuul. 2. Qof suubban oo asluub wanaagsan.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
Shariif
name: Sharif
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
shariif
m. n. person held to be a descendant of the prophet Mohammed's lineage; honorable ~ respectable person
Qaamuuska Magacyada Soomaalida: Soomaali-Ingiriis - Anwar Maxamed Diiriye [2006]
Shariif
name-m noble, honorable; descendant of Prophet Muhammad
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shariif
-ka: (magac, lab, keli) qof lab oo ka mid ah durriyaddii Sayid Xuseen bin Cali oo ay Faadumo Rasuul dhashay.
shariif -ka: (magac, lab, keli) qof sharaf badan, wanaag ku sifoobay.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Shariig
(Shariig-ga)
1. Dad wax isku darsaday mid ka mid ah; xubin shirko ka mid ah.
2. Shirki; Ilaah oo shariig loo yeelo.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
shariig
m.l (-gyo, m.dh) Qof jiritaanka Alle cid kale la wadaajiyey.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
shariig
m.l (-gyo, m.dh) Qof jiritaanka Alle cid kale la wadaajiyey.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
shariig
m. n. shareholder, business partner; friend, colleague
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
shariig
-a: (n) partner (paati-nar); shareholder (sheer-hooldher)
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shariig
-ga: (magac, lab, keli) qiritaanka Eebbe oo la diido. Dh: shirki.
shariig -ga: (magac, lab, keli) raadhyaw meel cajaladda lagu dhegaystona leh. Dh: rikoodh, naastaro.
shariig-ga: (magac, lab, keli) mid ka mid ah dad wax isku darsaday, xubin shirkad ka mid ah.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
shariig
bw: Arabic
de: shareholder, business partner; [fig.] friend, colleague
initial: s
lx: shariig
pd: (-ga)
ps: n2a-m
key: shariig
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Sharrib
(Sharrib-ka)
Jarrib; tijaabo; hollis; baxnaanis.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
sharrib
sharrib¹: m.l Jarrib; tijaabo; holis; baxnaanis. la-mid: shirrab¹.
sharrib²: f.g1 (-bay, -btay) 1. Wax qabashadooda isku dayid. 2. Wax tijaabin. la-mid: shirrab².
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
sharrib
f.g1 (-bay, -btay) 1. Wax qabashadooda isku dayid. 2. Wax tijaabin. m.f.dh, sharribid. la-mid: shirrab.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
sharrib
m. n. experiment
sharrib v. try (out), test, experiment
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
sharrib
-ay / tay: (v) put to the test; try out (taraay aawt) ~ jarrib, tijaabi
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
sharrib
(fal) jarrib; tijaabi.
sharrib -ka: (magac, lab, keli) jarrab; tijaabo; hollis.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
sharrif
f.g1 (-fay, -ftay) Cid xushmayn.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
sharrif
v. honor, respect
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
sharrif
-ka: (magac, lab, keli) sharaf; muuno; xurmo.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
sharrif
de: honor, respect
initial: s
lx: sharrif
pd: (sharrifay)
ps: v1=tr
key: sharrif
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
xarriir
-ka: (magac, lab, keli) dab idaha naasaha lagaga xoqo si ay maqasha uga gudhaan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
sharribo
f.g3 (-btay, -batay) Wax waxtar-kiisa, kartidiisa iyo wixi lamida hubsasho. la-mid: shir-rabo.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
sharribmid
m.f.dh eeg sharriban¹. la-mid: shirrabmid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Kharribid
(Kharribid-da)
Kharaab ka dhigid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
kharribid
m.f.dh eeg kharrib².
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
kharribid
vl. n. destroying; spoiling; doing harm
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
kharribid
de: destroying; spoiling; doing harm
lx: kharribid
pd: (-da)
ps: vn2-f
key: kharribid
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
shaariqid
m.f.dh eeg shaaraq².
Qaamuuska Ereybixinta: Xisaab (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Shardiile
Conditional
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shariirad
-da: (magac, dhedig, keli) loox yar oo xalleefsan oo dhismaha guryaha iyo wixii la mid ah, lagu qurxiyo.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
sharraxid
m.f.dh eeg sharaax². la-mid: sharra-xaad, sharrixid.
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
sharraxid
-da: (n) the act of decorating; decking out; embellishing
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
sharraxid
-da: (magac, dhedig, keli) sharraxis: faahfaahin; balballaadhin.
sharraxid-da: (magac, dhedig, keli) sharrax ku samayn; qurxin; bilid.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
sharraxis
-ta: (magac, dhedig, keli) sharraxid.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
sharrib_1
de: experiment
hm: 1
initial: s
lx: sharrib
pd: (-ka)
ps: n2a-m
key: sharrib_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
sharrib_2
de: try (out), test, experiment
hm: 2
initial: s
lx: sharrib
pd: (sharribay)
ps: v1=tr
key: sharrib_2
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
sharriban
sharriban¹: f.mg1 (-bmay, -bantay; bmi) Wax la sharribay noqosho. la-mid: shirraban¹.
sharriban²: f.mg4 (-bnaa, -bnayd) Wax la sharribay ahaansho. la-mid: shirraban².
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
sharriban
(tilmaame) la shirrabay.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shawrniin
-ka: (magac, lab, keli) eeg shawrid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
sharqartiro
f.mg3 (-rtay, -ratay) la-mid: shanqartiro.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
usha xiriir
m. n. connecting rod
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
usha_xiriir
de: connecting rod
initial: u
lx: usha xiriir
pd: (-ka)
ps: np-m
key: usha_xiriir
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
ariir
-ta: (magac, dhedig, keli) caanaha gadhoodhka ah kolka la lulo ee subagga laga saaro. Mar hadduu ariiraha dhamow oofta ka hillaabto. Ashahaadadiisu ba markaa waa Allawsahale! Dh: ciir.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Shiir
(Shiir-ka)
Ur qurmuun; shuruf.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
shiir
shiir¹: m.l Ur aan aad u qurmuunayn sida kan dhididka dadka iyo wixi lamida.
shiir²: f.mg1 (-ray, -rtay) Shiir yeelasho.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
shiir
shiir¹: m.l Ur aan aad u qurmuunayn sida kan dhididka dadka iyo wixi lamida.
shiir²: f.mg1 (-ray, -rtay) Shiir yeelasho. m.f.dh, shiirid.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
shiir
m. n. stench, stink, strong body odor, fetid smell
shiir v. stink, have strong body odor
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
shiir
-ka: (n) bad smell; body odor; foul odor ~ shuruf
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shiir
-ka: (magac, lab, keli) qadhmuunka ka dhasha dhididka dadka. Dh: ur qudhmuun.
shiir-ka: (magac, lab, keli) ur qudhmuun, shuruf.
Qaamuus Soomaali-Carabi oo Kooban - Cabdirisaaq Maxamed Cilmi Ina-Warfaa [2007]
shiir
زَخَمَة رَائِحَةٌ كَرِيهَةً
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
bariir
m.dh la-mid: biriir.
Qaamuuska Magacyada Soomaalida: Soomaali-Ingiriis - Anwar Maxamed Diiriye [2006]
Bariir
name-m faithful
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
bariir
-ka: (magac, lab, keli) calaamo ama bar cad oo neefka wejiga kaga taal; galaal neefka wejigiisa ku taal.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
cariir
m. n., [abstract] narrowness