Macnaha iyo Turjumaadda | erey•ga

m.dh la-mid: sharxid.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) sharax u yeelid.

waa la naqliyay ✓

1

(Sharrixid-da)

2

Wax sharraxan ka dhigid.

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: sharraxid.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) faahfaahinta iyo qeexidda shey laga bixiyo si loo fahmo. Dh: qeexid, duuduubid.

waa la naqliyay ✓

1

(Sharxid-da)

2

Sharax u yeelid.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg sharrax². la-mid: sharaxid, sharixid.

waa la naqliyay ✓

-da: (n) the act of explaining, describing, defining

waa la naqliyay ✓

1

-da: (magac, dhedig, keli) cashir iyo wixi la mid ah, sharxis.

2

sharxid -da: (magac, dhedig, keli) qurxin; bilid; sharraxis, sharax u yeelid; xardhid.

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: sharxid.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) qurxin; bilid: qurxis.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg shaaraq².

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg sharaax². la-mid: sharra-xaad, sharrixid.

waa la naqliyay ✓

-da: (n) the act of decorating; decking out; embellishing

waa la naqliyay ✓

1

-da: (magac, dhedig, keli) sharraxis: faahfaahin; balballaadhin.

2

sharraxid-da: (magac, dhedig, keli) sharrax ku samayn; qurxin; bilid.

waa la naqliyay ✓

1

(Sharribid-da)

2

Isku deyid, jarribid, tijaabin, hollin, baxnaaniin.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg sharrib². la-mid: sharribaad, shirrabaad, shirrabid.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) jarribid; tijaabin.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg sharrif.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) xurmayn: sharfid; muunayn.

waa la naqliyay ✓

1

(Sharid-da)

2

Qof iin yeeshay, mas'uuliyad ka qaadid, ka wareejin.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) qof iin yeeshay. mas'uuliyad ka qaadid, ka wareejin, ka casilid.

waa la naqliyay ✓

1

(Shaxid-da)

2

Shax cayaarid.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg shax². la-mid: shixid.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) shax ciyaarid, dheelid; shixis.

waa la naqliyay ✓

1

(Shixid-da)

2

Shax cayaarid.

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: shaxid.

waa la naqliyay ✓

1

-da: (magac, dhedig, keli) qoryo dhaadheer si is garabyaal ah u dhigid. Dh: shaxid, shixis.

2

shixid -da: (magac, dhedig, keli) shax ciyaarid. Ragga badhkii shixidda sharad bay ku kala qaataan. Dh: shixis, shaxid.

waa la naqliyay ✓

m.l Rooti iyo wixi lamida aad dab loogu bisleeyay.

waa la naqliyay ✓

(fal) wax duban oo qallalan noqo.

waa la naqliyay ✓

1

shahiid¹: m.l 1. Sh. ah: qof dadaal badan oo aad isu tiilaya. 2. (-dyo/-diin, m.dh) Qof fidinta diinta u dhintay.

2

shahiid²: f.mg1 (-day, -dday) 1. Wax si aad ah ugu dadaalid. 2. Jahaad ku dhimasho.

waa la naqliyay ✓

1

shahiid¹: m.l 1. Sh. ah: qof dadaal badan oo aad isu tiilaya. 2. (-dyo/-diin, m.dh) Qof fidinta diinta u dhintay.

2

shahiid²: f.mg1 (-day, -dday) 1. Wax si aad ah ugu dadaalid. 2. Jahaad ku dhimasho. m.f.dh, shahiidid.

waa la naqliyay ✓

1

m. n. martyr

2

shahiid v. be a martyr, choose martyrdom

waa la naqliyay ✓

-ka / da: (n) martyr (maar-ter); one who dies for his religious principles ~ shihiid —shahiid -ay / shahiidday: (v) suffer death for religious principles; become a martyr

waa la naqliyay ✓

1

-ka: (magac, lab, keli) qof dar Alle u dhinta; naftiihure.

2

shahiid -ka: (magac, lab, keli) dar Alle u dhimasho; shahiidid.

waa la naqliyay ✓

شهید

waa la naqliyay ✓

1

(Shardid-da)

2

1. Shardi ku xirid.

3

2. Nidrid

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg sharad².

waa la naqliyay ✓

1

-da: (magac, dhedig, keli) shardi ku xidhid.

2

shardid -da: (magac, dhedig, keli) nidrid.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg sharaf².

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) muunayn; xurmayn: xushmayn.

waa la naqliyay ✓

1

(Shariif-ka)

2

1. Qof Nebi Maxamed wax u galeen; sayid.

3

2. Qof suubban oo sharaf leh.

waa la naqliyay ✓

m.l (-fyo, m.dh) 1. Qof ka soo jeeda faracii Faadumo Rasuul. 2. Qof suubban oo asluub wanaagsan.

waa la naqliyay ✓

m.l (-fyo, m.dh) 1. Qof ka soo jeeda faracii Faadumo Rasuul. 2. Qof suubban oo asluub wanaagsan.

waa la naqliyay ✓

name: Sharif

waa la naqliyay ✓

m. n. person held to be a descendant of the prophet Mohammed's lineage; honorable ~ respectable person

waa la naqliyay ✓

name-m noble, honorable; descendant of Prophet Muhammad

waa la naqliyay ✓

1

-ka: (magac, lab, keli) qof lab oo ka mid ah durriyaddii Sayid Xuseen bin Cali oo ay Faadumo Rasuul dhashay.

2

shariif -ka: (magac, lab, keli) qof sharaf badan, wanaag ku sifoobay.

waa la naqliyay ✓

1

(Shariig-ga)

2

1. Dad wax isku darsaday mid ka mid ah; xubin shirko ka mid ah.

3

2. Shirki; Ilaah oo shariig loo yeelo.

waa la naqliyay ✓

m.l (-gyo, m.dh) Qof jiritaanka Alle cid kale la wadaajiyey.

waa la naqliyay ✓

m.l (-gyo, m.dh) Qof jiritaanka Alle cid kale la wadaajiyey.

waa la naqliyay ✓

m. n. shareholder, business partner; friend, colleague

waa la naqliyay ✓

-a: (n) partner (paati-nar); shareholder (sheer-hooldher)

waa la naqliyay ✓

1

-ga: (magac, lab, keli) qiritaanka Eebbe oo la diido. Dh: shirki.

2

shariig -ga: (magac, lab, keli) raadhyaw meel cajaladda lagu dhegaystona leh. Dh: rikoodh, naastaro.

3

shariig-ga: (magac, lab, keli) mid ka mid ah dad wax isku darsaday, xubin shirkad ka mid ah.

waa la naqliyay ✓

1

bw: Arabic

2

de: shareholder, business partner; [fig.] friend, colleague

3

initial: s

4

lx: shariig

5

pd: (-ga)

6

ps: n2a-m

7

key: shariig

waa la naqliyay ✓

1

(Shariir-ta)

2

Sharriir.

waa la naqliyay ✓

m.dh Baruur subaggii laga shiilay. la-mid: sharriir.

waa la naqliyay ✓

f. n., (mass n.): rendered meat

waa la naqliyay ✓

1

-ka: (magac, lab, keli) ruux shar badan, sharrir.

2

shariir-ka: (magac, lab, keli) cad baruur ah oo shiilan, sharrir.

waa la naqliyay ✓

1

de: rendered meat

2

initial: s

3

lx: shariir

4

pd: (-ta)

5

ps: n-f-mass

6

see: sharriir

7

key: shariir

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) marka qofku uu xishoodo. Dh: xishood.

waa la naqliyay ✓

1

(Shiriid-ka)

2

Libaax-badeed dadqaad ah oo leh madax sillan oo dubbaha u eg, iyo indho kala fog oo midiba gees ku taal; ~ gareen.

waa la naqliyay ✓

m.l Libaaxbadeed dad qaad ah oo madax dubbaha u eg iyo indho kala fog oo midiba gees ku taal leh.

waa la naqliyay ✓

m. n., [collective] hammerhead shark

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) libaaxbadeed dadqaad ah oo leh madax sida dubbaha u eg iyo indho kala fog oo midi ba gees ku taal; gareen.

waa la naqliyay ✓

1

de: hammerhead shark

2

initial: s

3

lx: shiriid

4

pd: (-ka)

5

ps: n-m-col

6

syn: gareen

7

key: shiriid

waa la naqliyay ✓

1

(Faarixid-da)

2

Farxid; reyrreyn.

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: farxid.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) mid faraxsan ahaan; farxad qabid.

waa la naqliyay ✓

1

(Saamixid-da)

2

Cafiyid; denbidhaafid.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg saamax².

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) cafiyid; u denbidhaafid; saamaxaad.

waa la naqliyay ✓

1

(Shakiyid-da)

2

Shaki qabid.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg shaki². la-mid: shakin.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) shaki qabid: shakiyis

waa la naqliyay ✓

1

(Sharikad-da)

2

Shirko (ama shirkad).

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: shirkad.

waa la naqliyay ✓

f. n. partnership, commercial company, firm; factory, plant

waa la naqliyay ✓

1

-da: (magac, dhedig, keli) shirko; shirkad.

2

sharikad-da: (magac, dhedig, keli) urur ka kooban dad dani ka dhaxayso oo leh heshiis u qoran. Dh: shirkad; shirko.

waa la naqliyay ✓

1

a: shirkad ~ shirko

2

bw: Arabic

3

de: partnership, commercial company, firm; factory, plant

4

initial: s

5

lx: sharikad

6

pd: (-da)

7

ps: n1-f

8

key: sharikad

waa la naqliyay ✓

m.f.dh la-mid: banaaxiyid, insaarixid.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg insaarax². la-mid: ansaa-rixid.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg shaacbax.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg sharriban¹. la-mid: shirrabmid.

waa la naqliyay ✓

1

(Khariifid-da)

2

Doonyaha shiraaca leh iyo dadka la socda oo meel dhoof lagu tegey ku xayirma, urta oo is beddesha oo rogmata darteed.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg khariif².

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) doonyaha shiraaca leh iyo dadka la socda oo meel dhoof lagu urta ama hawada oo tegay ku xayirma, isbeddasha oo rogmata darteed.

waa la naqliyay ✓

1

(Kharribid-da)

2

Kharaab ka dhigid.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg kharrib².

waa la naqliyay ✓

vl. n. destroying; spoiling; doing harm

waa la naqliyay ✓

1

de: destroying; spoiling; doing harm

2

lx: kharribid

3

pd: (-da)

4

ps: vn2-f

5

key: kharribid

waa la naqliyay ✓

1

(Shaafiyid-da)

2

Qof bukey caafimaad siin; ladnaysiin; biskoodsiin.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg shaafi.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) qof bukay ladnaysiin, bogsiin, caafimaadsiin.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) xaajo rogrogiddeeda iyo faallaynteeda.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) wax duban oo qallalan noqosho.

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: shaabbihid.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) iisu ekaansho: shaabbahid.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg shahiid².

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) eeg shahiid.

waa la naqliyay ✓