shareerato
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shareerato
-da: (magac, dhedig, keli) naagta xidhata shareerka ama shaadirka. Dh: humbulan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Shareero
(Shareera-da)
Qalabka muusikada mid ka mid ah.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
shareero
shareero¹: m.dh (-ooyin, ml.) (muus.) Qalab muusikada lagu tumo oo xargo yaryar oo silig ah leh oo sida kitaaradda looga dhawaajiyo.
shareero²: f.g3 (-rtay, -ratay) 1. Wax qarsasho. 2. Weji dhar ku daboolasho.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
shareero
m.dh (-ooyin, ml.) (muus.) Qalab muusikada lagu tumo oo xargo yaryar oo silig ah leh oo sida kitaaradda looga dhawaajiyo.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
shareero
f. n. lyre (musical instrument)
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
shareero
-shareerada: (n) stringed musical instrument; lyre (layr) ~ qalab muustiko, shereero
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shareero
(fal) is aqri, jirkaaga duub, is dad. Dh: xijaabo.
shareero -da: (magac, dhedig, keli) qalabka muusikada mid ka mid ah. Heesahan waxa loo iticmaalay shareero.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
shareero
de: lyre (musical instrument)
initial: s
lx: shareero
pd: (/da)
ps: n6-f
key: shareero
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Shareeran
La shareeray; awdan; qarsoon; jiq ah.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
shareeran
shareeran¹: f.mg1 (-rmay, -rantay; -rmi) 1. Wax la qariyey noqosho. 2. Wax la awday noqosho.
shareeran²: f.mg4 (-rnaa, -rnayd) 1. Wax la qariyey ahaansho. 2. Wax la awday ahaansho.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
shareeran
f.mg4 (-rnaa, -rnayd) 1. Wax la qariyey ahaansho. 2. Wax la awday ahaansho. m.f.dh, shareernaan.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
shareeran
der. [adjective] blocked, covered with thick undergrowth
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shareeran
(tilmaame) mid la shareeray; qof wejigiisu qarsoon yahay. Shalaan arkay gashaanti shareeran. Dh: awdan, qarsoon, shaqlan.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
shareeran
de: blocked, covered with thick undergrowth
initial: s
lx: shareeran
pd: (shareernaa)
ps: adj-der
key: shareeran
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shareeryo
-da: (magac, dhedig, keli) urta kaadida orgiyada qoodha ah ka soo kankanta. Shareeryo orgi baa uraysa. Dh: shadeedyo, shunuf.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
afxidhan
(tilmaame) qof afku qarsoon yahay; qof afku duuban yahay.
afxidhan -ta: (magac, dhedig, keli) haweenay shareerato ah oo wejigeega qarisay.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
shareernaan
m.f.dh eeg shareeran². la-mid: shareernaansho.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
hareero
m. n., pl. surroundings, general area
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
hareero
de: surroundings, general area
lx: hareero
pd: (/ha)
ps: n1-m-pl
xe: The vegetables are brought from Afgoy and that area.
xv: Khudradda laga keenaa Afgooye iyo hareeraheeda.
key: hareero
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Shareer
(Shareer-ka)
Wax wax awda ama xira ama isku gudba, oo aan la dhaafi karin; wax wax celiya; wax aan araggu gudbi karin; jiq.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
shareer
shareer¹: m.l (-rro, m.dh) 1. Wax, wax kale lagu qariyo. 2. Sh. ah: meel hawd ah oo dhir badan oo aan la dhex mari karin. 3. Wax dheer sida buuraha, geedaha, dhis-mooyinka iyo wixi lamida meesha ugu sarraysa.
shareer²: m.dh (-ro, m.l) Buur dhaladeeda.
shareer³: f.g1 (-ray, -rtay) Wax qarin.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
shareer
m.l (-rro, m.dh) 1. Wax, wax kale lagu qariyo. 2. Sh. ah: meel hawd ah oo dhir badan oo aan la dhex mari karin. 3. Wax dheer sida buuraha, geedaha, dhismooyinka iyo wixi lamida meesha ugu sarraysa.
Qaamuuska Ereybixinta: Xisaab (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Shareer
Contrapositive
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
shareer
m. n. place of thick undergrowth; obstruction, something hard to get through
shareer v. block, obstruct, overcrowd
shareer v. go up, get higher
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
shareer
-ay / tay: (v) skyrocket (is-kaay-rookit); rise rapidly ~ cirka isku shareeray. Ex: qiimihii saliidu cirkuu isku shareeray; the oil prices skyrocketed
af shareer -ta: (v) face mask
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shareer
(fal) isku gudub. Dayaxii daruur baa isku shareertay. Dh: qari.
shareer-ka: (magac, lab, keli) wax shey kale awda ama xidha oo isku qudba, oo ay ishu dhaafi karin: wax aan araggu ka qudbi karin. Dh: jiq.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Dareerto
(Dareerta-da)
Bushinta kore dusheeda shaaribku ka baxo, kobta sheexada ah oo kalabbarta.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dareerto
m.dh 1. Lafta dheer ee dhabarka. 2. Meesha godan, sanka hoostiisa ku beegan ee bishinta sare kala barta.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
dareerto
m.dh 1. Lafta dheer ee dhabarka. 2. Meesha godan, sanka hoostiisa ku beegan ee bishinta sare kala barta.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
dareerto
f. n. area between the nose and upper lip
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dareerto
-da: (magac, dhedig, keli) wixii xoolo soofi kara ee daaqtegi kara. Dh: xoolo.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dareerto
de: area between the nose and upper lip
lx: dareerto
pd: (/da)
ps: n6-f
key: dareerto
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
hareeray
(fal) dhinacyada ka gal oo xeray.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Shareeco
(Shareeca-da) Xeerka iyo dhaqanka wanaagsan oo Ilaah dadka u soo dejiyo; (ama shareecad, sharci).
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
shareeco
m.dh Axkaamta diinta islaamka.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
shareeco
m.dh Axkaamta diinta islaamka.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
shareeco
f. n. Muslim law, Sharia
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
shareeco
-shareecada: (n) Islamic law; shari'a or sharia also shari'ah
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shareeco
-da: (magac, dhedig, keli) xeer iyo dhaqan wanaagsan oo Ilaah dadka u soo dejiyay. Dh: shareecad, sharci.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
shareeco
bw: Arabic
de: Muslim law, Sharia
initial: s
lx: shareeco
pd: (/da)
ps: n0-f
see: sharci
key: shareeco
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
sharraxo
(fal) sharrax ku samayso.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Sheegato
(Sheegata-da)
Hayb ama tol aan laga dhalane xeer iyo dano kale lagu raacay, dadka sheegta.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
sheegato
m.dh Dad sheegta tol aysan ka dhalan ee xeer iyo dano kale ku raacay.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
sheegato
m.dh Dad sheegta tol aysan ka dhalan ee xeer iyo dano kale ku raacay.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
sheegato
f. n. person ~ group living in the territory of another group
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
sheegato
-da: (magac, dhedig, keli) dad, hayb ama tol aanay la dhalane, xeer iyo dano kale ku raacay oo abtirsigooda sheegta.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
sheegato
de: person ~ group living in the territory of another group (in traditional society)
initial: s
lx: sheegato
pd: (/da)
ps: n6-f
key: sheegato
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
shereero
f. n. mask, face veil
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
shereero
-shereerada: (n) stringed musical instrument; lyre (layr) ~ qalab muustiko; shareero
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
shereero
cf: afshereer ogsajiin
de: mask, face veil
initial: s
lx: shereero
pd: (/da)
ps: n6-f
key: shereero
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Hareer-ta
direction, autour de.
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
hareeraha
(n) [Plural] surroundings (sa-rown-dhingis) ~ nawaaxiga
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Hareerayn
(Hareerayn-ta)
Hareeraha ka marid; xerayn.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
hareerayn
m.f.dh eeg hareeree.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
hareerayn
-ta: (magac, dhedig, keli) dhinac walba ka marid: hareeraha ka marid. Tuugga hareerayn baa lagu qabtaa. Dh: xerayn, hareerays.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
hareerays
-ka: (magac, lab, keli) eeg hareerayn.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shareecad
-da: (magac, dhedig, keli) qaanuunka iyo axkaamta Alle dadka u soo dejiyey inay ku dhaqmaan.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
shareer_1
cf: jiq
de: place of thick undergrowth; obstruction, s.t. hard to get through
hm: 1
initial: s
lx: shareer
pd: (-ka)
ps: n2-m
key: shareer_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
shareer_2
de: block, obstruct, overcrowd
hm: 2
initial: s
lx: shareer
pd: (shareeray)
ps: v1=tr
key: shareer_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
shareer_3
de: go up, get higher
hm: 3
initial: s
lx: shareer
pd: (shareeray)
ps: v1=intr
xe: The prize became very high.
xv: Sicirkii baa cirka isku shareeray.
key: shareer_3
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Shareerid
(Shareerid-da)
Wax shareeran ka dhigid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
shareerid
m.f.dh eeg shareer³.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shareerid
-da: (magac, dhedig, keli) wax shareeran ka dhigid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Wareemato
(Wareemata-da)
Col yar oo si qarsoodi ah u baxa oo inta wax soo burburiya oo wax soo laaya, degdeg u soo noqda: (ama wareento).
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
wareemato
m.dh.u Col yar oo intay si qarsoodi ah u baxaan wax soo burburiya amaba laaya; wareento.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
wareemato
f. n., [collective] expedition, small raiding-party
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
wareemato
-da: (magac, dhedig, keli) col yar oo si qarsoodi ah u baxa oo intay wax soo burburiyaan soo noqda. soo laabta oo si degdeg ah u Wareemato ayaa na heshay xalay. Dh: wareento.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
wareemato
a: wareento
de: expedition, small raiding-party
initial: w
lx: wareemato
pd: (/da)
ps: n-f-col
key: wareemato
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
shareermid
m.f.dh eeg shareeran¹.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shareeritaan
-ka: (magac, lab, keli) wax shareeran ahaan; qarin; isku gudbitaan.
Qaamuuska Magacyada Dhirta Soomaaliyeed (Soomaali-Laatiin) - Axmed M. I. Barkhadle [1990]
DHAREERIYOW
(Darerio) S Corchorus olitorius L. Tiliaceae.
S Corchorus trilocularis L. Tiliaceae.
Qaamuuska Magacyada Soomaalida: Soomaali-Ingiriis - Anwar Maxamed Diiriye [2006]
Bareera
name-f intention; frankness
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
bareera
magac loo baxsho gabadh la rajaynayo inay noqoto qof dhiirran oo si aan madmadow lahayn wax u samaysa.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
bareero
m.l la-mid: bareer1 (2). bareerid.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
bareero
m.l la-mid: bareer1 (2). bareerid.
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
bareero
-bareeraha: (n) what someone intends to do or achieve; intention (inteenshan) Ex: bareerahaaga caddee; make your intentions known. Syn: intent, purpose, goal, end, aim, object
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Dhareer
(Dhareer-ka)
Qoyaan layiig ah oo nafleyda afkeeda ka yimaada; cay.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dhareer
dhareer¹: m.l 1. Qoyaan layiig ah oo nafleyda afkeeda ka yimaada; cay. 2. la-mid: dhareerid.
dhareer²: f.mg1 (-ray, -rtay) Qoyaan layiig ah afka ka keenid (nafley).
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
dhareer
m.l Qoyaan layiig ah oo nafleyda afkeeda ka yimaada; cay.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
dhareer
m. n., (mass n.): drool
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
dhareer
-ka: (n) salivia (sa-laayva); drool (duruul); drivel (diri-vel); slobber (isloo-ber)
dhareer -ay / tay: (v) drool (duruul); drivel (diri-vel); slobber (isloo-ber); salivate (saala-veeyt)
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dhareer
-ka: (magac, lab, keli) dareere inta badan layiig ah oo naflayda afkeeda ka yimaadda. Haddaad dhimanayso dhareerkaa la iska duwaa.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dhareer
de: drool
lx: dhareer
pd: (-ka)
ps: n2-m-mass
key: dhareer
Qaamuus Soomaali-Carabi oo Kooban - Cabdirisaaq Maxamed Cilmi Ina-Warfaa [2007]
dhareer
رُوَالٍ وَلُعَابٌ سَائِلِ
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Hareeri
(Hareeri-ga)
Geed dhirta waaweyn kamid ah oo toos u baxa.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
hareeri
m.l (hareeri, m.dh) Geed aan qodax lahayn, dhirta waaweyn ka mid ah oo toos u baxa.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
hareeri
m.l (hareeri, m.dh) Geed aan qodax lahayn, dhirta waaweyn ka mid ah oo toos u baxa.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
hareeri
m. n., [collective] tall tree species
Magacyada Dhirta Ceel-Dheere iyo Buula-Burte (Soomaali-Laatiin) - D. Herloker, B. Kujar [1985]
HAREERI
Terminalia spinosa 80
Qaamuuska Magacyada Dhirta Soomaaliyeed (Soomaali-Laatiin) - Axmed M. I. Barkhadle [1990]
HAREERI
(Hareri) All.Som Terminalia polycarpa Engl. & Diel. Combretaceae.
S Terminalia prunioides Laws. Combretaceae.
C, May Terminalia spinosa Engl. Combretaceae.
C Terminalia basilei Chiov. Combretaceae.
N, C Terminalia orbicularis Engl. & Diel. Combretaceae.
May Terminalia parvula Pampan. Combretaceae.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
hareeri
-ga: (magac, lab, keli) geed dhirta waaweyn ka mid ah oo hoos u baxa. Hareeriga ma daaqeen ka baxa, hawdka xodoyoode.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
hareeri
de: tall tree sp.
lx: hareeri
pd: (-ga)
ps: n2a-m-col
key: hareeri
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
jareero
-da: (magac, dhedig, keli) ladnaan iyo barwaaqo. Dh: barwaaqo. Li: abaar.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Sareedo
(Sareeda-da)
Khayr badan; barwaaqo; baraare.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
sareedo
m.dh (-ooyin, m.l) Barwaaqo.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
sareedo
m.dh (-ooyin, m.l) Barwaaqo.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
sareedo
f. n., [collective] good fortune; (time of) prosperity
Qaamuuska Magacyada Soomaalida: Soomaali-Ingiriis - Anwar Maxamed Diiriye [2006]
Sareedo
name-f good fortune; prosperty. Lit: she who was born at a time of plenty. Syn: Barwaaqo, Doonbiro
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
Sareedo
magac loo baxsho gabadh barwaaqo iyo nasiib wacan ku dhalatay ama la rajaynayo in ay dhalashadeedu reerka barwaago u horseeddo.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
sareedo
-da: (magac, dhedig, keli) khayr, baraare iyo barwaago badan.