sharaf_3

de: nominate a candidate (in an election)

hm: 3

initial: s

lx: sharrax

pd: (sharraxay)

ps: v1=tr

key: sharrax_3

1. (Sharaf-ka) Magac; xurmo; heybad; maamuus; muuno; xushmo; tixgelis.

2. (Sharaf-ta) Qurux.

sharaf¹: m.l/dh Magac; xurmo; haybad; maamuus.

sharaf²: f.g1 (-rfay, -raftay; -rfi) Qof xurmayn.

sharaf¹: m.l/dh Magac; xurmo; haybad; maamuus.

sharaf²: f.g1 (-rfay, -raftay; -rfi) Qof xurmayn. m.f.dh, sharfid.

f. n., [abstract] beauty, grace, splendor

sharaf m. n. prestige, nobility, honor, pride, reputation

sharaf v. honor, respect

name-m handsomeness, grace, splendor, prestige, nobility, honor, pride, reputation, respect

-ta: (n) dignity (dig-niti); honor (ooner) ; pride (paraaydh) ~ xushmad

sharaf: sharfay / sharaftay: (v) respect (ris-pekt); honor (ooner); esteem (istiim)

magac loo baxsho wiil sharaf, qadarin, raganimo iyo quruxba leh.

-ta: (magac, dhedig, keli) qiimaha uu qof leeyahay. Dh: milgo; muuno; maamuus, magac, xurmo, haybad, xushmo, tixgelin. Li: ceeb.

cf: say

de: plant (seed) in a row, sow in rows; line ~ set up in a row

hm: 3

initial: s

lx: sarac

pd: (sarcay)

ps: v1=

key: sarac_3

de: adorn, decorate; [ext.] add a vowel (in Arabic script)

hm: 3

initial: s

lx: shaqal

pd: (shaqlay / shaqashay)

ps: v1=tr

key: shaqal_3

bw: Arabic

de: explanation, elucidation

hm: 1

initial: s

lx: sharax

pd: (-a)

ps: n2a-m

key: sharax_1

de: explain, elucidate

hm: 2

initial: s

lx: sharax

pd: (sharxay)

ps: v1=tr

key: sharax_2

honneur.

(Sharafjab-ka)

Xurmabbeel; muunajab.

sharafjab¹: m.l la-mid: sharafdhac¹.

sharafjab²: f.mg1 (-bay, -btay; -jebi) Cid maamuus jebid.

f.mg1 (-bay, -btay; -jebi) Cid maamuus jebid. m.f.dh, sharafjebid.

m. n., [compound] dishonor, shame, ignominy

sharafjab v. suffer a loss of honor, disgrace oneself

-ka: (magac, lab, keli) muunajab; xurma beelid; muunojab. Odayga sharafjab ayay ku tahayay arrintani. Dh: xurmabbeel, sharafbeel.

-ka: (magac, lab, keli) sharafdhac; sharafjab; muunajab.

-da: (magac, dhedig, keli) qof sharaf iyo xurmo leh.

-ay / day: (v) disgrace (dis-gareeys); dishonor (dis-ooner); discredit (dis-keredit); degrade (di-ga-reeydh)

de: go up, get higher

hm: 3

initial: s

lx: shareer

pd: (shareeray)

ps: v1=intr

xe: The prize became very high.

xv: Sicirkii baa cirka isku shareeray.

key: shareer_3

bw: Arabic

cf: sayid

de: person held to be a descendant of the prophet Mohammed's lineage; [ext.] honorable ~ respectable person

hm: 1

initial: s

lx: shariif

pd: (-ka Pl: asharaaf (ta))

ps: n8-m, n2a-m

key: shariif_1

de: Sharif

hm: 2

initial: s

lx: Shariif

ps: name-m

key: Shariif_2

a: sanqar ~ shanqar

de: sound

hm: 1

initial: s

lx: sharqan

pd: (-ta)

ps: n1-f

key: sharqan_1

de: make a sound ~ noise (squeak, chirp, etc.)

hm: 2

initial: s

lx: sharqan

pd: (sharqamay)

ps: v1=intr

key: sharqan_2

cf: dahaar, shaqal

de: decoration; design, pattern

hm: 1

initial: s

lx: sharrax

pd: (-a)

ps: n2a-m

key: sharrax_1

de: decorate, ornament, embellish; [fig.] explain, clarify

hm: 2

initial: s

lx: sharrax

nt: sharraxid ~ sharraxis ~ sharrixid (da) [vn-f]

pd: (sharraxay)

ps: v1=tr

key: sharrax_2

de: dishonor, shame, ignominy

hm: 1

initial: s

lx: sharafjab

pd: (-ka)

ps: n0-m-cmp

key: sharafjab_1

de: suffer a loss of honor, disgrace oneself

hm: 2

initial: s

lx: sharafjab

pd: (sharafjabay)

ps: v1=intr

key: sharafjab_2

de: because Used in conversations

hm: 3

initial: s

lx: saa

ps: conj

key: saa_3

cf: sarmo

de: slit, make a small cut in, lance (an abscess, etc.)

hm: 3

initial: s

lx: sar

pd: (saray)

ps: v1=tr

key: sar_3

cf: dhinac, doc, gees

de: side, corner; bottom of hill

hm: 3

lx: daaf

pd: (-ta)

ps: n1-f-loc

key: daaf_3

cf: baylah

de: insecure place; unattended person; [atr.] left alone, neglected

hm: 3

lx: haad

pd: (-da Pl: haadad (ka))

ps: n0-f-loc; n4-f

key: haad_3

de: scar, weal

hm: 3

lx: haar

pd: (-ta)

ps: n1-f

key: haar_3

(Kharaf-ka)

(qof) caqligiisa wax u dhinmeen; iskuddaran.

m.l (-fyo, m.dh) Qof fudud oo iska hadla oo warkiisa aan waxba laga soo qaadin.

m.l (-fyo, m.dh) Qof fudud oo iska hadla oo warkiisa aan waxba laga soo qaadin.

m. n. confused man, crazy person

-ka: (magac, lab, keli) qof caligiisu dhiman yahay noqo oo isku daran.

de: confused man, crazy person

lx: kharaf

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: kharaf

a: saaj

de: tree sp., its hard wood is used for building and carving

hm: 3

initial: s

lx: saad

pd: (-ka)

ps: n-m-col

key: saad_3

de: strips of thinly sliced meat

hm: 1

initial: s

lx: saaf

pd: (-ka)

ps: n0-m-col

key: saaf_1

de: slice (meat) thin ~ in strips (prior to roasting or frying it in order to preserve it for later use)

hm: 2

initial: s

lx: saaf

pd: (saafay)

ps: v1=tr

key: saaf_2

de: armed guard, sentry

hm: 3

initial: s

lx: saan

pd: (-ka)

ps: n-m

key: saan_3

de: evil spirit that possesses s.o.; dance of exorcism

hm: 3

initial: s

lx: saar

pd: (-ka)

ps: n0-m-col

see: mingis

key: saar_3

f.g1 (-iyay, -iday; -iyi) 1. Cid bugtey caafimaadin (Eebbe). 2. Ka sh.: cid arrin ka bogsiin.

f.g1 (-iyay, -iday; -iyi) 1. Cid bugtey caafimaadin (Eebbe). 2. Ka sh.: cid arrin ka bogsiin. m.f.dh, shaafiyid.

v. cure a sick person

name-m healer, mediator

(fal) 'awood Rabbi' bogsii; caafimaad sii.

de: cure a sick person

initial: s

lx: shaafi

pd: (shaafiyay / shaafiday)

ps: v1=tr

key: shaafi

cf: gojoxo, laab, xagato; leg

de: chest, breast

hm: 1

initial: s

lx: shaf

pd: (-ka Pl: shafaf (ka))

ps: n4-m

key: shaf_1

de: reap, harvest

hm: 2

initial: s

lx: shaf

pd: (shafay)

ps: v1=tr

key: shaf_2

de: force, strength, power

hm: 3

initial: s

lx: shan

pd: (-ta)

ps: n0-f-abs

xe: If your strength cannot protect you, the law cannot do so. [maxim]

xv: Nin aan shantaadu ka reebin, sharci kaama reebo.

key: shan_3

(Sharad-ka)

1. Qodob wax lagu heshiiyey la dhex geliyo oo lagu xiro, sida: haddii arrintu sidaas noqoto heshiisku waa taagan yahay oo waa lagu dhaqmayaa, haddiise wax iska beddelaan oo arrintu ayan sidii laysku ogaa noqon, heshiisku waa jabayaa ama waa burayaa; shardi.

2. Heshiis lacag ama wax kale loo dhigto oo guushu raacdo qofka waxa uu yiri ama uu maleeyey ay rumoobaan.

3. Nidar.

4. Xargaha doonyaha oo waaweyn mid ka mid ah.

sharad¹: m.l 1. Nidar. 2. Xargaha waaweyn ee doonyaha mid ka mid ah. 3. (-dyo/shuruud, m.dh) Heshiis lacag ama wax kale ah oo laba qofood oo wax ku murmay isu dhigtaan. la-mid: shardi, shirad.

sharad²: f.g1 (-rday, -radday; -rdi) Nidar gelid.

sharad¹: m.l 1. Nidar. 2. Xargaha waaweyn ee doonyaha mid ka mid ah. 3. (-dyo/shuruud, m.dh) Heshiis lacag ama wax kale ah oo laba qofood oo wax ku murmay isu dhigtaan. la-mid: shardi.

sharad²: f.g1 (-rday, -radday; -rdi) Nidar gelid. m.f.dh, shardid.

n. bet, wager; condition, requirement, stipulation; oath, vow, promise

-ka: (n) 1. bet (bet); wager (waager). 2. condition (kon-di-shin)

-ka: (magac, lab, keli) godob lagu afeeftamo oo waxa lagu heshiiyo la dhexgelyo. Dh: afeef, shardi.

sharad-ka: (magac, lab, keli) heshiis lacag ama wax kale loo dhigto oo guushu raacdo qof waxa uu yiri ama uu maleeyey ay rumoobaan.

sharad-ka: (magac, lab, keli) ballan qaad adag oo Alle ama qof lala galo; wax uu qof isku waajibiyo. Dh: nidir, axdi.

sharad-ka: (magac, lab, keli) xadhgaha waaweyn ee doonyaha mid ka mid ah.

a: shardi

bw: Arabic

de: bet, wager; condition, requirement, stipulation; oath, vow, promise

initial: s

lx: sharad

pd: (-ka Pl: shuruud (da))

ps: n2(a)-m, n8-m

key: sharad

m.l (muus.) Biro laysku garaaco oo muusiko ahaan loo adeegsado ciyaaraha qarkood; yaambooyin.

-a: (magac, lab, keli) biro la isku garaaco oo muusiko ahaan loo adeegsado ciyaaraha qarkood; yaambooyin.

(Sharax-a)

1. Hadal lagu sii caddeeyo oo lagu sii qeexo hadal kale oo qoran oo ama duuban ama gaaban ama adag.

2. Midab dhibco ah ama baraashirix.

3. Qoryaha shukaanta midkood.

sharax¹: m.l 1. Macnaynta wax la macneeyo. 2. Qurxinta wax la qurxiyo. 3. Cayaar daf, durbaan, sacab iyo jiib leh oo ragga iyo dumarku wada cayaaraan.

sharax²: f.g1 (-rxay, -raxday; -rxi) Wax fasirid.

sharax¹: m.l 1. Macnaynta wax la macneeyo. 2. Qurxinta wax la qurxiyo. 3. Cayaar daf, durbaan, sacab iyo jiib leh oo ragga iyo dumarku wada cayaaraan.

sharax²: f.g1 (-rxay, -raxday; -rxi) Wax fasirid. m.f.dh, sharxid.

m. n. explanation, elucidation

sharax v. explain, elucidate

-sharxay / sharaxday: (v) explain (ikis-paleeyn); define (di-feeyn); interpret (inter-paret); make understandable —sharax -a: (n) explanation (ikis-palaa-neeyshin); definition (difi-ni-shin)

(fal) qurxi.

sharax-a: (magac, lab, keli) shukaanta wareegsan ee doonta.

sharax-a: (magac, lab, keli) alaabooyinka yaryar oo wax lagu qurxiyo ee lagu bilo ee la dhigo aqal iyo wixii la mid ah.

sharax -a: (magac, lab, keli) midab dhibco ah ama baraashirix ah.

sharax-a: (magac, lab, keli) kitaab sharaxii ee aan matni ahayn.

شرح

(fal) ixtiraam; muunee.

m. n. empty sack (usually large)

cf: shadfad {S}

de: empty sack (usually large)

initial: s

lx: shataf

pd: (-ka)

ps: n2a-m

key: shataf

de: small tick

hm: 3

initial: s

lx: shax

pd: (-da)

ps: n-f

key: shax_3

de: forbid, prohibit, put off limits

hm: 3

initial: s

lx: shir

pd: (shiray)

ps: v1=tr

key: shir_3

de: fragrance, sweet odor; perfume

hm: 1

lx: caraf

pd: (-ta)

ps: n2-f

syn: udug

key: caraf_1

de: be fragrant

hm: 2

lx: caraf

pd: (carfay)

ps: v1=intr

xe: You smell nice.

xv: Waad carfaysaa.

key: caraf_2

cf: asal, licig

de: vegetable dye

hm: 3

lx: carar

pd: (-ka)

ps: n2-m-col

key: carar_3

de: prepare, make s.t. ready; [ext.] embellish, decorate

hm: 3

lx: darab

pd: (darbay / darabtay)

ps: v1=tr

key: darab_3

de: small plant sp. growing on hard ground; it has a salty flavor and is eaten by camels

hm: 3

lx: daran

pd: (-ta)

ps: n-f

key: daran_3

de: notice, be aware of, know

hm: 3

lx: dhaad

pd: (dhaaday)

ps: v1=

key: dhaad_3

de: camel loaded with water vessels; water caravan

hm: 3

lx: dhaan

pd: (-ka Pl: dhaaman (ka))

ps: n4-m

key: dhaan_3

de: cracks in trees ~ bark

hm: 3

lx: faraq

pd: (-a)

ps: n-m-col

key: faraq_3

de: failure, mistake

hm: 1

lx: hadaf

pd: (-ka)

ps: n2a-m

key: hadaf_1

de: fail, err, make a mistake ~ error

hm: 2

lx: hadaf

pd: (hadfay)

ps: v1=

key: hadaf_2

cf: hafeef, holoc, hongorre

de: hot wind ~ air; [ext.] flame

hm: 3

lx: halac

pd: (-a)

ps: n-m-mass

key: halac_3

bw: Arabic

de: pyramid

hm: 1

lx: haram

pd: (-ka)

ps: n2c-m

key: haram_1

de: age, elderliness; old (of man ~ male animal)

hm: 2

lx: haram

pd: (-ka)

ps: n-m-abs

xe: old men

xv: duq, shayb {S}

key: haram_2

cf: nin {UJ}

de: man; husband

hm: 3

lx: harti

pd: (-ga)

ps: n-m

key: harti_3

de: match; matches

hm: 1

lx: qaraf

pd: (-ka)

ps: n2a-m-col

syn: kabriid, tarraq {N}

key: qaraf_1

de: sweeper ~ homemade-broom made of brushwood (used to clean away the dung of livestock)

hm: 2

lx: qaraf

pd: (-ta Pl: qarfo (/ha))

ps: n3-f

syn: digaxaar

key: qaraf_2

de: dryness; dry ~ arid (terrain); [fig.] rude (speech); food without sauce ~ spice

hm: 3

lx: qarax

pd: (-a)

ps: n0-m-abs

key: qarax_3

de: show patience, be ~ become patient

hm: 3

initial: s

lx: sabar

pd: (sabray)

ps: v1=inch

see: samir

key: sabar_3