shaqo-da
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Shaqo-da
profession.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
waaya-arag
m.l.kh W. ah: qof leh aqoon dheeraad ah oo laga kasbado shaqo, dad la dhaqan, farsamo iyo wixi lamida. la-mid: waayo-arag.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
waaya-arag
m.l.kh W. ah: qof leh aqoon dheeraad ah oo laga kasbado shaqo, dad la dhaqan, farsamo iyo wixi lamida. la-mid: waayo-arag.
Hal-Ururka Erayada Maamulka Xafiisyada, Xisaabaadka Ganacsiga iyo Dhaqaalaha (Soomaali-Talyaani-Ingiriis) - Warshadaha Saabuunta Bayl, Qubeyska iyo Mariska [1979]
SHIRKAD CAYMIS (Cr.)
Società di assicurazione
Insurance company
Waa Hay'ad shaqadeedu tahay inay heshiis ay lacag ku qaadato la yeelato qof, Shirkad ama Hay'ad si ay uga badbaadiso wixii halis gelin kara hantidooda kala duwan, shaqaalahooda, caafimaadkooda iyo meelaha qaarkood naftooda intaba, taasoo loo yaqaan caymis kuna imaanaysa ayadoo la magdhabo wixii khasaare ama dhibaato kale ah, oo aan loola kasin, soona gaara qofkii, Shirkaddii ama Hay'addii heshiiska caymiska lala samaystay. Caymisku wuxuu ku fadhiyaa seddex mabda: (1) In is aammin jiro (2) In hanti ama shaqo dan iyo heer caymis gali kartaa jirto (3) In magdhaw jiro.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
wadiifo
-da: (magac, dhedig. keli) shaqo dawladeed. Wadiifo aanad khibro u lahayn ha qaban. Dh: wadiifad.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
noir
noir, adj. - Madow; Midab madow; mugdi: Sam, Dam ah.
bête noire - Qof aadan jeclaysan.
corps noir - Kiimiko: maaddo madow.
marché noir - Suuq madow.
messe noire - Tukaasha madow waxaa isticmaala dadku shaydaanka aaminsan.
Roman (film) noir - Sheeko (filimka) cabsi leh.
travail au noir - shaqo dahsoon; shaqa madow sharci aan lahayn.
broyer du nord - Walbahaarid; qof murugaysan.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Shaqad-da
travail.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Saq-da
sommeil.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Samo-da
ciel.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Sanqo-da
narine.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Shansho-da
cuisse.
Hal-Ururka Erayada Maamulka Xafiisyada, Xisaabaadka Ganacsiga iyo Dhaqaalaha (Soomaali-Talyaani-Ingiriis) - Warshadaha Saabuunta Bayl, Qubeyska iyo Mariska [1979]
Shaqo adag
Lavoro duro
Hard work
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Khamro-da
1)vin, 2) alccol.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Sheeko-da
histoire.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Shufto-da
bandit.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Shahaado-da
certificat, diplôme.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Shaqo
(Shaqa-da)
Shuqul; camal; hawl; xoogsi.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
shaqo
m.dh (-ooyin, m.l) Wax kasta oo gacanta ama qalab kale lagu qabto, si faa'iido ama dan laga lahaa looga gaaro; hawl, shuqul.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
shaqo
m.dh (-ooyin, m.l) Wax kasta oo gacanta ama qalab kale lagu qabto, si faa'iido ama dan laga lahaa looga gaaro; hawl, shuqul.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
shaqo
f. n. work, employment, duty, service, business
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
shaqo
-shaqada: (n) work (woork); job (joob); employment (im-polooy-ment), labor (leeybar) —shaqa qaran: (n) national service (naashanal ser-vis) ~ shuqul
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shaqo
-da: (magac, dhedig, keli) wixii hawl ah ee la gabto. Shaqo weyn ayuu u baahan yahay ceelkani. Dh: shuqul, camal, hawl.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
shaqo
cf: camal, hawl, shuqul, xoogsi
de: work, employment, duty, service, business
initial: s
lx: shaqo
pd: (/da)
ps: n6-f
key: shaqo
Qaamuus Soomaali-Carabi oo Kooban - Cabdirisaaq Maxamed Cilmi Ina-Warfaa [2007]
shaqo
عَمَل، شُغْل
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
aqooda
imperative v., pl. you all know (it)!
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
aqooda
de: you all know (it)!
lx: aqooda
pd: (oqooda)
ps: v4d-imp-pl
key: aqooda
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Had-da
1) temps, 2) maintenant.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
shaqad
m.l (-do, m.dh) Sh. leh: ri' midab bar madow iyo bar cad isugu jira leh.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Hara-da
lac.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Hawd-da
brousse.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Jago-da
place, poste (m.).
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Khad-da
encre.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Maro-da
tissu, habit.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Qaro-da
solidité.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Rajo-da
souhait.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Shaah-a
thé.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Shaf-ka
caisse.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Shan-ta
cinq.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Shaqfad
(Shaqfad-da)
Laab; qalbi.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
shaqfad
m.dh (-do, m.l) Laab; qalbi.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
shaqfad
f. n. center of one's emotions, 'heart'
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
shaqfad
-da: (n) heart (haart); mind (maayndh) ~ shakhfad. Ex: shaqfaduu la'yahay; he is absent-minded
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shaqfad
-da: (magac, dhedig, keli) qalbiga; laab.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
shaqfad
cf: laab, qalbi
de: center of one's emotions, 'heart'
initial: s
lx: shaqfad
pd: (-da)
ps: n1-f
key: shaqfad
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Shaqlid
(Shaqlid-da)
Shaqal u yeelid; xarakayn.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
shaqlid
m.f.dh eeg shaqal².
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shaqlid
-da: (magac, dhedig, keli) dusha maro iyo wax la mid ah kaga dahaadhid.
shaqlid-da: (magac, dhedig, keli) shaqal u yeelid; shaqlis; xarakayn.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Shay-ga
chose.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Sino-da
adultère.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Talo-da
décision.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Jaako-da
veste.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Raaxo-da
confort.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Sanco-da
profession, habileté, talent.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Shaag-ga
roue.
Qaamuuska Magacyada Soomaalida: Soomaali-Ingiriis - Anwar Maxamed Diiriye [2006]
Shaahida
name-f witness; one who upholds the faith
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Shaki-ga
doute.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Shati-ga
billet.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Siigo-da
tempête de sable.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Kharqad-da
chiffon.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Qaharro-da
trouble.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Sagaaro-da
antilope.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Shaayad-da
veste.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Shahwad-da
semence.
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
shaqo-guri
shaqada guriga: (n) homework (hoom-woork); housework
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Sharxid-da
explication.
Magacyada Dhirta Ceel-Dheere iyo Buula-Burte (Soomaali-Laatiin) - D. Herloker, B. Kujar [1985]
DHAGO-YAR
Boscia coriacea 01
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Ilaalo-da
reconnaissance.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Masalo-da
affaire, problème.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Qaanso-da
arc.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Saacad-da
:heure ;montre.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Salaad-da
prière.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Shaabi-ga
récif.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Shaadh-ka
chemise.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Shaati-ga
chemise.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
shahaadad
f. n. certificate, degree, diploma
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
shahaadad
a: shahaado
de: certificate, degree, diploma
initial: s
lx: shahaadad
pd: (-da)
ps: n1-f
key: shahaadad
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Shakal-ka
voyelle.
Qaamuuska Ereybixinta: Fisikis (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Shanqotin
Pentode
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
shaqaabad
m.dh 1. Rabsho; buuq. 2. Sh. ah: qof dhib badan.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
shaqaabad
m.dh 1. Rabsho; buuq. 2. Sh. ah: qof dhib badan.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shaqaabad
-da: (magac, dhedig, keli) qof dhedig oo nuxuus ah; shaqaabo, naag shuqullo xunxun lagu yaqaan. Dh: qabxad, sharmuuto, dhillo.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shaqaalay
(fal) shaqo qor, sii shaqo oo shaqaale ka dhig, qor shaqo.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Shaqaysad
(Shaqaysad-ka)
Shaqaysasho; xoogsad.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
shaqaysad
m.l la-mid: shaqaysasho.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shaqaysad
-ka: (magac, lab, keli) shaqaysasho; xoogsad; hedlad; tabcad; shaqaysad; shaqaysi.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Shaqlayya
décorer.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
shaqoli'i
m.dh Hayn la'aanta aan shaqo la hayn.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
shaqoli'i
f. n., [abstract] unemployment
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
shaqoli'i
a: shaqola'aan
de: unemployment
initial: s
lx: shaqoli'i
pd: (-da)
ps: n0-f-abs
key: shaqoli'i
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Sharad-ka
pari.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Sharaf-ka
honneur.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Sharci-ga
loi.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Shinni-da
abeilles.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Sholad-da
fumée.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Shuqul-ka
travail.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Soddoh-da
belle-mère.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Taallo-da
monument.
Qaamuuska Magacyada Dhirta Soomaaliyeed (Soomaali-Laatiin) - Axmed M. I. Barkhadle [1990]
DHARQO-YARO
(Dargo-yare) C Indigofera schimperi Jaub. & Spach. Papilionaceae.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Inshaara-da
signal.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Shaarubo-ha
moustache.