Macnaha iyo Turjumaadda | erey•ga

-ga: (magac, lab, keli) qalbi li', qofka aan caqli fiican lahayn.

waa la naqliyay ✓

m.l Waayitaanka la waayo wax laga shaqeeyo.

waa la naqliyay ✓

m.l Waayitaanka la waayo wax laga shaqeeyo.

waa la naqliyay ✓

m.dh Hayn la'aanta aan shaqo la hayn.

waa la naqliyay ✓

f. n., [abstract] unemployment

waa la naqliyay ✓

1

a: shaqola'aan

2

de: unemployment

3

initial: s

4

lx: shaqoli'i

5

pd: (-da)

6

ps: n0-f-abs

7

key: shaqoli'i

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) qalbilaawe; caqlilaawe.

waa la naqliyay ✓

n. phr., adv., time: immediately, right away; soon

waa la naqliyay ✓

1

de: immediately, right away; soon

2

lx: dhaqsadii

3

pd: (dhaqsadiiba)

4

ps: np / adv-time

5

key: dhaqsadii

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) eeg hagarla'aan.

waa la naqliyay ✓

f.mg2 (-iiyay, -iisay) 1. Ka sh.: qof in uu shaqo qabto ku kallifid. 2. Ka sh.: matoor iyo wixi lamida oo aan shaqaynayn hagaajin.

waa la naqliyay ✓

f.mg2 (-iiyay, -iisay) 1. Ka sh.: qof in uu shaqo qabto ku kallifid. 2. Ka sh.: matoor iyo wixi lamida oo aan shaqaynayn hagaajin. m.f.dh, shaqaysiin.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) qalbila'aan aan waxba la kasin. Baraadli'idu waataa ku tidhi boob hantida reerka. Dh: maaanli'i.

waa la naqliyay ✓

(fal) wax baqda ka dhig oo meesha dagaalka ka kexee.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) habila'aan iyo laabla'aan. Dh: qalbi'la'aan.

waa la naqliyay ✓

1

(Hanfadid-da)

2

Handadid.

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: handadid.

waa la naqliyay ✓

1

-da: (magac, dhedig, keli) si cir weyni ku jirto wax u doonid. Hanfadidda waxba ku heli mayside tartiibso. Dh: hanfadis, gooddin.

2

hanfadid-da: (magac, dhedig, keli) u cagajuglayn iyo u hanjebid. Dh: handedid.

waa la naqliyay ✓

1

(Hanfadin-ta)

2

Handad ku ridid.

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: handadin.

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) handad ku ridid; kula kicid.

waa la naqliyay ✓

1

(Shaadali-ga)

2

Bun; qaxwe.

waa la naqliyay ✓

m.l 1. Qaxwo qafiif ah oo laga sameeyo qashirka bunka. 2. Shaah badan oo duco ahaan loo baxsho.

waa la naqliyay ✓

m. n. coffee clutch; drinking coffee ~ tea together

waa la naqliyay ✓

-ga: (magac, lab, keli) shaah Allabbari ah oo la karsho, shaah, qaxwe, bun iyo wixii la mid ah oo sadaqad loo buuxiyo. Shaadaliga soo shub waa Arbaca maantee.

waa la naqliyay ✓

1

de: coffee clutch; drinking coffee ~ tea together

2

initial: s

3

lx: shaadali

4

pd: (-ga)

5

ps: n2a-m

6

key: shaadali

waa la naqliyay ✓

magac loo baxsho gabadh loo rajaynayo in ay noqoto sheekhad diinta ku toosan.

waa la naqliyay ✓

name-f praise, commend, exert; singer

waa la naqliyay ✓

1

(Shaafici-da)

2

1. Imaam Maxamed Idriis (767-820 Miilaadi); wuxuu asaasay mad'habta magaciisa caanka ku ah oo afarta mad'habood oo waaweyn oo Islaamka ka mid ah.

3

2. Qofka mad'habta Shaafici haysta.

waa la naqliyay ✓

1

Shaafici¹: m.l (Shaaficiyaal, m.l/dh) Qof raacsan mad-habta Shaaficiga ee fiqiga diinta Islaamka.

2

shaafici²: m.dh Afarta mad-habood ee fiqiga Islaamka middood.

waa la naqliyay ✓

1

shaafici¹: m.l (-ciyaal, m.l/dh) Qof raacsan mad-habta shaaficiga ee fiqiga diinta Islaamka.

2

shaafici²: m.dh Afarta mad-habood ee fiqiga Islaamka middood.

waa la naqliyay ✓

f. n. one of four schools of Islamic law; adherent of that school

waa la naqliyay ✓

name-m healer, mediator

waa la naqliyay ✓

1

-ga: (magac, lab, keli) imaamka dariiqada Shaaficiyada madhabka ee Islaamka, Shaaficiyada, madhabka uu asaasay Imaam Maxamed Idriis (767-820) oo loogu magacdaray: waxay ka mid tahay afarta mad-habood oo ugu waaweyn diinta Islaamka.

2

Shaafici -ga: (magac, lab, keli) qofka mad-habta Shaaficiyada haysta.

waa la naqliyay ✓

1

bw: Arabic

2

cf: Maaliki, Mad-hab, Xanafi, Xanbali

3

de: one of four schools of Islamic law; adherent of that school

4

initial: s

5

lx: Shaafici

6

pd: (-da)

7

ps: n-f

8

key: Shaafici

waa la naqliyay ✓

f.g2 (-iyay, -isay) Rooti iyo wixi lamida aad dab ugu bisleyn.

waa la naqliyay ✓

(fal) dabka saar oo ku engeji, qoyaanka ka bii, Dh: dub

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: sakalid.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) shakal ku xidhid; shakalid; shakaalid.

waa la naqliyay ✓

1

(Shaqaala-ha)

2

Qof shaqo haya; shaaqi; xoogsato.

waa la naqliyay ✓

m.l.u 1. Qof cid ama hay'ad u shaqeeya oo mushaar ka qaata. 2. Qof muruqmaal ah.

waa la naqliyay ✓

m.l.u 1. Qof cid ama hay'ad u shaqeeya oo mushaar ka qaata. 2. Qof muruqmaal ah.

waa la naqliyay ✓

m. n. worker, employee, laborer, workman; personnel, staff

waa la naqliyay ✓

-shaqaalaha: (n) worker (woorkar); employee (im-polooyii); staff (istaaf)

waa la naqliyay ✓

-ha: (magacwadareed) qof ama dad shaqo cid u haya, qof shaqo haya. Beerta waxaa ka shaqeeya nin shaqaale ah. Dh: ciidan, shaaqi.

waa la naqliyay ✓

1

bw: Arabic

2

de: worker, employee, laborer, workman; personnel, staff

3

initial: s

4

lx: shaqaale

5

pd: (/ha)

6

ps: n7-m

7

key: shaqaale

waa la naqliyay ✓

مُوَظَّفَعَامِل

waa la naqliyay ✓

1

de: vowel {grammar}

2

hm: 1

3

initial: s

4

lx: shaqal

5

pd: (-ka)

6

ps: n2-m

7

xe: shibbane (consonant)

8

xv: a, e, i, o, u

9

key: shaqal_1

waa la naqliyay ✓

1

cf: dahaar, sharrax

2

de: decoration, embellishment

3

hm: 2

4

initial: s

5

lx: shaqal

6

pd: (-ka)

7

ps: n2-m

8

key: shaqal_2

waa la naqliyay ✓

1

de: adorn, decorate; [ext.] add a vowel (in Arabic script)

2

hm: 3

3

initial: s

4

lx: shaqal

5

pd: (shaqlay / shaqashay)

6

ps: v1=tr

7

key: shaqal_3

waa la naqliyay ✓

(tilmaame) shaqal loo yeelay; la shaqlay.

waa la naqliyay ✓

1

(Shaqaysi-ga)

2

Shaqaysasho; xoogsi.

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: shaqaysasho.

waa la naqliyay ✓

-ga: (magac, lab, keli) shaqaysasho: xoogsasho; shaqaysad.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) shaqlan.

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: aqoonla'aan.

waa la naqliyay ✓

1

-da: (magac, dhedig, keli) cilmi la'aan; jaahilnimo; aqoon la'aan.

2

aqoonli'i-da: (magac, dhedig, keli) kasmaddarro; caqli xumo.

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: awoodla'aan.

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: ayaanla'aan.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) nasiibdarro; ayaanxumi.

waa la naqliyay ✓

(tilmaame) astaan muujinaysa in aanu qofku awood ku filan u lahayn wax uu qaban lahaa. Waa nin naftiisii u daafadla' qofka aad dhibaysaa. Dh: awoodla', itaaldaran.

waa la naqliyay ✓

f.g/mg2 (-iyay, -isay) 1. (f.g) Cid hoos u dejin. 2. (f.mg) Ka dh.: arrin si fiican u fahamsiin.

waa la naqliyay ✓

f.g/mg2 (-iyay, -isay) 1. (f.g) Cid hoos u dejin. 2. (f.mg) Ka dh.: arrin si fiican u fahamsiin. m.f.dh, dhaadhicin.

waa la naqliyay ✓

v. let down, lower, bring down

waa la naqliyay ✓

-ay say: (v) 1. lower / (loower); to cause to come down gradually. Ex: hoos u dhaadhici; lower it down. 2. ka dhaadhici -yey / -sey: (v) convince (kon-viinsi); persuade (peer-suweeydh); make believe

waa la naqliyay ✓

1

(fal) meel sare wax yaalla hoos uga daadeji. Bunka gaadhiga ka dhaadhici. Dh: deji.

2

dhaadhici: (fal) (ka ~) xog ay tahay in loo sheego, cid kale, ka raarid oo garansii.

waa la naqliyay ✓

1

de: let down, lower, bring down

2

lx: dhaadhici

3

pd: (dhaadhiciyey)

4

ps: v2a=

5

key: dhaadhici

waa la naqliyay ✓

name-f errorless; straight; righteous. Syn: Qaladla'

waa la naqliyay ✓

Annual

waa la naqliyay ✓

f.g2 (-iyay, -isay) Wax la wada yaqaan ka dhigid.

waa la naqliyay ✓

v. reveal, make something public

waa la naqliyay ✓

1

de: reveal, make s.t. public

2

initial: s

3

lx: shaacbixi

4

pd: (shaacbixiyey)

5

ps: v2a=tr

6

key: shaacbixi

waa la naqliyay ✓

1

cf: shataf

2

de: large sack for storing dates (this term usually applies when the sack is empty)

3

hm: 1

4

initial: s

5

lx: shadfad

6

pd: (-da)

7

ps: n1-f

8

key: shadfad_1

waa la naqliyay ✓

1

de: scrap, shred

2

hm: 2

3

initial: s

4

lx: shadfad

5

pd: (-da)

6

ps: n1-f

7

key: shadfad_2

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg shahaad².

waa la naqliyay ✓

1

(Shakaalid-da)

2

Shakaal ku xirid.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg shakaal².

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) shakaal ku xidhid; qoofalid.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) wax shakaalan ahaan.

waa la naqliyay ✓

(fal) shaqo qor, sii shaqo oo shaqaale ka dhig, qor shaqo.

waa la naqliyay ✓

-yey / shaqaaleysay: (v) give employment; hire (haayer); recruit (rikuruut); employ (im-plooy)

waa la naqliyay ✓

1

(Shaqaawis-ka)

2

Libaaxa badda mid ka mid ah; (ama shakhaawis).

waa la naqliyay ✓

m.l Nooc ka mid ah libaax-badeedka.

waa la naqliyay ✓

m. n. shark species

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) libaaxbadeedka mid ka mid ah; shakhaawis.

waa la naqliyay ✓

1

de: shark sp.

2

initial: s

3

lx: shaqaawis

4

pd: (-ka)

5

ps: n-m

6

key: shaqaawis

waa la naqliyay ✓

travail.

waa la naqliyay ✓

(fal) shawdhaq la dhac; ulay.

waa la naqliyay ✓

1

(Shaxaadid-da)

2

Yaboohsasho; dawarsasho.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg shaxaad². la-mid: shaxaad¹ (2).

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) shaxaad ka doonid, weyddiisad; wax weyddiisad; shaxaadid.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) marka waddan dawladdiisii baaba'do oo ay kala go'aan dadkiisii oo nidaamkii u yaallay maamulkiis burburo, waddan qarankiisii burburay.

waa la naqliyay ✓

f.g2 (-iyay, -isay) Cabsiin, nixin. la-mid: anfariiri.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) sanqadh la maglo samayn; sharqamid; sanqarid; shanqarid.

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) shanqadhis.

waa la naqliyay ✓

-ta: (n) hiring (haayar-ing); recruiting (rikruuting); employing (im-polooying) ~ shaqaalaysiin, shaqo u qorid, shaqoqorid

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) shaqo qorid: shaqo siin.

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) shaqaalayn.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg shaqaysii.

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) shaqo uu ka shaqeeyo siin.

waa la naqliyay ✓

shaqfadli'i