shanley_1

(Shanley-da)

1. Maro shan waar ah.

2. Maanso gaaban.

m.dh (-yo, m.l) 1. Maro shan waar ah. 2. Gabay gaaban.

f. n. cloth measuring five yards

shanley [feminine] n. short poem

-da: (magac, dhedig, keli) maro shan waar ah.

shanley-da: (magac, dhedig, keli) maanso gaaban oo shan meeris ah;

(adv) yesterday (yas-ter-dheey) ~ shala, shalay

de: five

hm: 1

initial: s

lx: shan

pd: (-ta)

ps: num-f

xe: The five of them.

xv: Iyaga shantood.

key: shan_1

(Shanla-ha)

Shan waxyaalood leh ama ku yaalliin.

m.l (-layaal, m.l/dh) 1. Xaashi turub oo shan dhibcood leh. 2. Buntukh shan xabbadood qaada.

m. n. five (playing card); something having five of anything

-shanlaha: (n) playing card that has five numbers ~ turub

-ha: (magac, lab, keli) 'turub' warqad shan dhibcood leh.

shanle -ha: darajo ka mid ah darajooyinka ciidamada. Dh: gaashaanledhexe.

shanle-ha: (magac, lab, keli) shan waxyaalood leh ama ay ku yaalliin.

de: five (playing card); s.t. having five of anything

initial: s

lx: shanle

pd: (/ha)

ps: n7-m

key: shanle

bw: Arabic

de: thing, item

hm: 1

initial: s

lx: shay

pd: (-ga)

ps: n2a-m, n7-m

see: shey

key: shay_1

bw: shay

cf: wax; geed

de: thing, article, item, bit

hm: 1

initial: s

lx: shey

pd: (-ga)

ps: n2a-m, n7-m

xv: Arabic

key: shey_1

de: kashmir shawl

hm: 1

initial: s

lx: shaal

pd: (-ka Pl: shaalal (ka))

ps: n4-m

key: shaal_1

(fal) timo iyo wax la mid ah, feedh; fidh. U shanlay ilmaha yar.

f.g2 (-leeyay, -laysay) Timo iyo wixi lamida shanlo ku feerid.

f.g2 (-leeyay, -laysay) Timo iyo wixi lamida shanlo ku feerid. m.f.dh, shanlayn.

v. comb (hair)

-yey / shanleysay: (v) comb (koom); arrange the hair with a comb

cf: shanlo

de: comb (hair)

initial: s

lx: shanlee

pd: (shanleeyey)

ps: v2b=tr

key: shanlee

a: kawl

de: nutritious food and drink given to s.o. seriously sick

hm: 1

initial: s

lx: shawl

pd: (-ka)

ps: n0-m-col

key: shawl_1

-da: (magac, dhedig, keli) ciyaarta saddexleyda jaad ka mid ah.

(adv) yesterday (yas-ter-dheey) ~ shala, shalay

m.f.dh eeg shanlee.

-ta: (magac, dhedig, keli) timo saqaf iyo wixii la mid ah ku feedhid. Dh: feedhid, fidhid, feerid, firis.

-ka: (magac, lab, keli) shanlayn.

de: favor, good deed

hm: 1

initial: s

lx: shafeec

pd: (-a)

ps: n2a-m

see: shafeeco

key: shafeec_1

-ga: (magac, lab, keli) shanlaysasho.

f.g3 (-stay, -satay) Timo shanlo ku feerasho.

f.g3 (-stay, -satay) Timo shanlo ku feerasho. m.f.dh, shanlaysasho.

(fal) feedho; fidho; firo.

de: five day period of not having drunk water

hm: 1

initial: s

lx: shanqad

pd: (-ka)

ps: n-m-time

key: shanqad_1

de: noise, sound

hm: 1

initial: s

lx: shanqar

pd: (-ta)

ps: n1-f, n2-f

key: shanqar_1

cf: jiq

de: place of thick undergrowth; obstruction, s.t. hard to get through

hm: 1

initial: s

lx: shareer

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: shareer_1

de: misinformation, action ~ word causing s.o. to miss out (on an opportunity or s.t. important to him/her)

hm: 1

initial: s

lx: shaxeex

pd: (-a)

ps: n-m-col

key: shaxeex_1

-ka: (magac, lab, keli) feedhad; fidhad; firad; shanlaysi.

(tilmaame) la fidhay; feedhan; fidhan.

de: this, here

hm: 1

lx: -han

ps: deic-m-suf

xe: this teacher

xv: =-kan

key: -han_1

de: -s ~ -es [PLURAL] Plural form of -le

hm: 1

lx: -ley

ps: n5b-f-pl-suf

xe: milkmen

xv: caanooley (da)

key: -ley_1

de: grandmother Reduced form of ayeeyo (q.v.)

hm: 1

lx: ayey

pd: (/da)

ps: n6-f

xe: their grandmother

xv: ayeydood

key: ayey_1

-da: (magac, dhedig, keli) dhul bannaan ama dhirtiisu is haysan. Dh: banbannaan.

de: beget, bear, father (a child), give birth to, lay eggs; create, cause

hm: 1

lx: dhal

pd: (dhalay / dhashay)

ps: v1=

xe: Who is your father ~ mother?

xv: Yaa adiga ku dhalay?

key: dhal_1

cf: dhammaan

de: all, entire, whole, complete

hm: 1

lx: dhan

pd: (dhammaa)

ps: num-adj

key: dhan_1

de: anoint, rub salve ~ ointment (on); grease up, oil

hm: 1

lx: dhay

pd: (dhayay / dhayday)

ps: v1=tr

key: dhay_1

de: bubo, chronic swelling of lymph gland; gonorrhea

hm: 1

lx: gale

pd: (/ha)

ps: n0-m

key: gale_1

m.dh (-layaal, m.l/dh) (c.nafl) Dir ka mid ah faylam hoosaadka siliyofaara; xubnaha dirkana noloshooda oo dhan waxay leeyihiin gan.

m.dh (-layaal, m.l/dh) (c.nafl) Dir ka mid ah faylam hoosaadka siliyofaara; xubnaha dirkana noloshooda oo dhan waxay leeyihiin gan.

cf: booli

de: take for one's own; possess; defraud, get by fraud

hm: 1

lx: hano

pd: (hantay)

ps: v3b=

key: hano_1

de: work

hm: 1

lx: hawl

pd: (hawlay / hawshay)

ps: v1=

key: hawl_1

de: yes, O.K.

hm: 1

lx: haye

ps: intj

syn: haa

key: haye_1

a: heyl

de: cardamom

hm: 1

lx: hayl

pd: (-ka Pl: haylal (ka))

ps: n4-m

key: hayl_1

de: hide, animal skin, leather

hm: 1

initial: s

lx: saan

pd: (-ta Pl: saamo (/ha) ~ saaman (ka))

ps: n1-f, n4-f

syn: harag, maqaar, sar

key: saan_1

de: upper, top, topmost; above, up, high

hm: 1

initial: s

lx: sare

ps: adj-atr

syn: kore

key: sare_1

cf: gojoxo, laab, xagato; leg

de: chest, breast

hm: 1

initial: s

lx: shaf

pd: (-ka Pl: shafaf (ka))

ps: n4-m

key: shaf_1

(Shalay-da)

Maanta maalintii ka horreysey, dorraadna ka danbeysey; (ama shalayto).

m.dh.fk Maanta maalintii ka horrey-say. la-mid: shalayto.

m.dh.fk Maanta maalintii ka horreysay. la-mid: shalayto.

f. n., adv-time: yesterday

hier.

(falkaabe) maanta maalintii ka horraysey oo dorraatona ka soo danbaysey: shalayto, maalinta ka horraysa maanta. Dh: shalayto shalaytoole.

de: yesterday Alt sp: shaley

initial: s

lx: shalay

pd: (-da)

ps: n0-f, adv-time

key: shalay

البارحة، أَمْس

de: hand, the five fingers

hm: 2

initial: s

lx: shan

pd: (-ta)

ps: n0-f-col

key: shan_2

de: force, strength, power

hm: 3

initial: s

lx: shan

pd: (-ta)

ps: n0-f-abs

xe: If your strength cannot protect you, the law cannot do so. [maxim]

xv: Nin aan shantaadu ka reebin, sharci kaama reebo.

key: shan_3

de: this

hm: 4

initial: s

lx: shan

ps: deic-f-suf

xe: this place

xv: =-tan

key: shan_4

(fal) wax afar ahaa, mid ku dar; shan ka dhig: shan gaadhsii; wax afar ahaa oo aad ku darto hal kale. Qoladaa adigu shanay. Dh: shanee.

f.g2 (-neeyay, -naysay) 1. Tiro afar ah shan ka dhigid. 2. Ka sh.: cid ka guul helid.

v. make five, cause to be fifth

(fal) shan ka dhig: koox afar ahayd shan ku noqo.

de: make five, cause to be fifth

initial: s

lx: shanee

pd: (shaneeyey)

ps: v2b=tr

key: shanee

m.dh (-ooyin, m.l) Qalab caag, bir ama qori ka samaysan oo meel la qabsado iyo ilko dhaadheer oo isu dhawdhaw leh oo timaha lagu feerto.

m.dh (-ooyin, m.l) Qalab caag, bir ama qori ka samaysan oo meel la qabsado iyo ilko dhaadheer oo isu dhawdhaw leh oo timaha lagu feerto.

f. n. comb

-shanlada: (n) comb (koom)

-da: (magac, dhedig, keli) saqaf; gadhfeedh; garfeer.

de: comb

initial: s

lx: shanlo

pd: (/da)

ps: n6-f

syn: garfeer, saqaf

key: shanlo

ممشط، مشط، مُشط

/shaanti/ (n) buul (guri buul ah).

cf: irmaan

de: Somali checkers (board-game usually played on the ground); [ext.] scheme, plan

hm: 1

initial: s

lx: shax

pd: (-da)

ps: n0-f

key: shax_1

bw: Arabic

de: double consonant; stress {grammar}

hm: 1

initial: s

lx: shed

pd: (-ka Pl: shedad (ka))

ps: n4-m

key: shed_1

de: large evergreen tree sp., with edible fruit (grows in the hills, mountains ~ cooler climate)

hm: 2

initial: s

lx: shey

pd: (-da)

ps: n-f

key: shey_2

de: fresh milk

hm: 1

lx: dhaay

pd: (-da)

ps: n0-f-mass

key: dhaay_1

de: cause, bring about; create, originate; deliver (a baby), beget (a child); score (a goal)

hm: 1

lx: dhali

pd: (dhaliyey)

ps: v2a=

key: dhali_1

de: be born

hm: 1

lx: dhalo

pd: (dhashay / dhalatay)

ps: v3b=

key: dhalo_1

cf: hanuuni

de: lead ~ guide (in religious sense), guide s.o. to the right thing

hm: 1

lx: hadee

pd: (hadeeyey)

ps: v2b=tr

key: hadee_1

de: greedy man, person with a very large appetite

hm: 1

lx: halac

pd: (-a)

ps: n2a-m

key: halac_1

de: flame; scorching, black color as from burning

hm: 1

lx: halow

pd: (-ga)

ps: n2a-m

key: halow_1

cf: halow

de: singe, scorch

hm: 1

lx: halwi

pd: (halwiyey)

ps: v2a=

key: halwi_1

a: hambo

de: remains of food left over and saved for later; anything saved up; remainder; leftovers

hm: 1

lx: hanbo

pd: (/da)

ps: n6-f

syn: ciniq ~ iniq

key: hanbo_1

-ta: (magac, dhedig, keli) naf ama hanti aad haysato oo aad jeceshahay cid kale u quudhid oo siin. Hanneynta maalkaaga magac wanaagbaa laga dhaxlaa. Dh: hurid, siin.

cf: timil

de: property, assets, possessions; wealth

hm: 1

lx: hanti

pd: (-da)

ps: n0-f-col

key: hanti_1

Qab weyn leh.

f.mg4 (-naa, -nayd) U h.: qab weyn lahaansho.

f.mg4 (-naa, -nayd) U h.: qab weyn lahaansho. m.dh, hanweynaan.

Comp. adj., (ie. n., adj.): proud, arrogant; ambitious, having high hopes (for)

-aa: (adj) ambitious (aambishas); eager (iiger); full of ambition

(tilmaame) wax weyn inuu helo jecel; qof hankiisu weyn yahay.