shan_4

de: this, these

hm: 4

lx: -dhan

ps: deic-f-suf

xe: this girl

xv: =-tan

key: -dhan_4

(Shan-ta)

Tirada afarta iyo lixda u dhexaysa; (5).

m.dh 1. (t) Tirada afarta iyo lixda u dhexeysa; “5”. 2. Xoog; awood. 3. Gacan.

m.dh 1. (t) Tirada afarta iyo lixda u dhexeysa; 5. 2. Xoog; awood. 3. Gacan.

num. five

shan [feminine] n., [collective] hand, the five fingers

shan [feminine] n., [abstract] force, strength, power

shan deictic, suf. this

-ta: (n) five (faayv)

-ta: (magac, dhedig, keli) tirada afar ku xigta. tirada afar iyo lix u dhexaysa. Dh: 5: V.

a: =-kan

de: this

hm: 4

lx: -an

ps: det-m-suf

xe: this street

xv: dariiqan

key: -an_4

de: shoot (at); throw ~ launch a weapon

hm: 4

lx: gan

pd: (ganay ~ gamay)

ps: v1=

key: gan_4

de: cow ~ female camel

hm: 4

lx: hal

pd: (/sha)

ps: n1-f

xe: which she-camel?

xv: geel

key: hal_4

de: ambition, pride

hm: 2

lx: han

pd: (-ka)

ps: n0-m-abs

key: han_2

de: lo and behold!

hm: 4

initial: s

lx: saa

ps: intj

key: saa_4

de: good Generally used in compound words

hm: 1

initial: s

lx: san

pd: (samaa)

ps: adj

key: san_1

de: nose

hm: 2

initial: s

lx: san

pd: (-ka Pl: sanan (ka))

ps: n4-m

key: san_2

n., shansho, -adi; of camels, dhudhun, -ki.

de: they do (X)

hm: 4

lx: -aan

ps: v1-3pl-prhb

xe: they eat

xv: cunaan

key: -aan_4

de: this, here

hm: 1

lx: -han

ps: deic-m-suf

xe: this teacher

xv: =-kan

key: -han_1

de: to [AUTOBENEFACTIVE INFINITIVE]

hm: 4

lx: -san

ps: v3a-inf-suf

xe: to lie down

xv: jiifsan

key: -san_4

de: do (X) to each other ~ to one another Forms a verb with a reciprocal meaning

hm: 4

lx: -tan

ps: v1-reciprocal-suf

xe: fight with sticks

xv: ultan

key: -tan_4

de: nutritious food; invalid's diet; [atr.] convalescent

hm: 4

lx: baan

pd: (-ta)

ps: n0-f-col

xe: convalescent person

xv: qof baan ah

key: baan_4

de: mat

hm: 4

lx: dhab

pd: (-ta)

ps: n1-f

syn: derin, gogol {S}

key: dhab_4

de: rob, rustle (cattle); loot, plunder, pillage

hm: 4

lx: dhac

pd: (dhacay)

ps: v1=

key: dhac_4

cf: dhammaan

de: all, entire, whole, complete

hm: 1

lx: dhan

pd: (dhammaa)

ps: num-adj

key: dhan_1

de: side; direction, way; portion, part

hm: 2

lx: dhan

pd: (-ka Pl: dhanan (ka))

ps: n4-m-loc

syn: dhinac

key: dhan_2

cf: oon

de: drink (milk) Contrast: cab (any other liquid)

hm: 3

lx: dhan

pd: (dhamay)

ps: v1=tr

key: dhan_3

de: small stemless plant sp., with thick broad leaves

hm: 4

lx: dhay

pd: (-da ~ -ga)

ps: n1-f/m-col

key: dhay_4

bw: harag

de: sole, bottom part of foot ~ shoe; leather patch, piece of leather; [fig.] old sandal ~ slipper

hm: 4

lx: jaan

nt: it is considered an insult to have one's sole facing s.o. else

pd: (-ta)

ps: n1-f

key: jaan_4

de: vagina {UJ}

hm: 4

lx: laan

pd: (-ka)

ps: n4-m

key: laan_4

de: hide, animal skin, leather

hm: 1

initial: s

lx: saan

pd: (-ta Pl: saamo (/ha) ~ saaman (ka))

ps: n1-f, n4-f

syn: harag, maqaar, sar

key: saan_1

bw: saansaan

de: footstep, pace; footprint

hm: 2

initial: s

lx: saan

pd: (-ta Pl: saamo (/ha))

ps: n1-f

syn: tallaabo

key: saan_2

de: armed guard, sentry

hm: 3

initial: s

lx: saan

pd: (-ka)

ps: n-m

key: saan_3

de: how I ...; in order that I ... = si (da) + aan

hm: 5

initial: s

lx: saan

ps: conj + vpro

xe: I was thinking how I would make it.

xv: Waxaan ka fekerayay saan u sameyn lahaa.

key: saan_5

de: you [sg / pl] / she would not have done (X)

hm: 4

initial: s

lx: seen

ps: v2-neg-cond

xe: She would not have put (him) to bed.

xv: Meeyan seexiseen.

key: seen_4

cf: gojoxo, laab, xagato; leg

de: chest, breast

hm: 1

initial: s

lx: shaf

pd: (-ka Pl: shafaf (ka))

ps: n4-m

key: shaf_1

de: reap, harvest

hm: 2

initial: s

lx: shaf

pd: (shafay)

ps: v1=tr

key: shaf_2

-ta: (magac, dhedig, keli) eeg shaarub.

f.g1 (-nqay, -naqday; -nqi) Cid deldelid.

(magac, lab, keli) qof ama wax kale cunnaha qabasho. Dh: ceejin, ciijin.

(fal) wax afar ahaa, mid ku dar; shan ka dhig: shan gaadhsii; wax afar ahaa oo aad ku darto hal kale. Qoladaa adigu shanay. Dh: shanee.

f.g2 (-neeyay, -naysay) 1. Tiro afar ah shan ka dhigid. 2. Ka sh.: cid ka guul helid.

v. make five, cause to be fifth

(fal) shan ka dhig: koox afar ahayd shan ku noqo.

de: make five, cause to be fifth

initial: s

lx: shanee

pd: (shaneeyey)

ps: v2b=tr

key: shanee

(Shanla-ha)

Shan waxyaalood leh ama ku yaalliin.

m.l (-layaal, m.l/dh) 1. Xaashi turub oo shan dhibcood leh. 2. Buntukh shan xabbadood qaada.

m. n. five (playing card); something having five of anything

-shanlaha: (n) playing card that has five numbers ~ turub

-ha: (magac, lab, keli) 'turub' warqad shan dhibcood leh.

shanle -ha: darajo ka mid ah darajooyinka ciidamada. Dh: gaashaanledhexe.

shanle-ha: (magac, lab, keli) shan waxyaalood leh ama ay ku yaalliin.

de: five (playing card); s.t. having five of anything

initial: s

lx: shanle

pd: (/ha)

ps: n7-m

key: shanle

m.dh (-ooyin, m.l) Qalab caag, bir ama qori ka samaysan oo meel la qabsado iyo ilko dhaadheer oo isu dhawdhaw leh oo timaha lagu feerto.

m.dh (-ooyin, m.l) Qalab caag, bir ama qori ka samaysan oo meel la qabsado iyo ilko dhaadheer oo isu dhawdhaw leh oo timaha lagu feerto.

f. n. comb

-shanlada: (n) comb (koom)

-da: (magac, dhedig, keli) saqaf; gadhfeedh; garfeer.

de: comb

initial: s

lx: shanlo

pd: (/da)

ps: n6-f

syn: garfeer, saqaf

key: shanlo

ممشط، مشط، مُشط

/shaanti/ (n) buul (guri buul ah).

cf: irmaan

de: Somali checkers (board-game usually played on the ground); [ext.] scheme, plan

hm: 1

initial: s

lx: shax

pd: (-da)

ps: n0-f

key: shax_1

de: play Somali checkers

hm: 2

initial: s

lx: shax

pd: (shaxay)

ps: v1=intr

key: shax_2

de: small tick

hm: 3

initial: s

lx: shax

pd: (-da)

ps: n-f

key: shax_3

bw: Arabic

de: thing, item

hm: 1

initial: s

lx: shay

pd: (-ga)

ps: n2a-m, n7-m

see: shey

key: shay_1

de: close (up), cover, shut; obstruct

hm: 4

initial: s

lx: shir

pd: (shiray)

ps: v1=tr

syn: awd {S}

key: shir_4

bw: siinso

de: nasal mucus

hm: 4

initial: s

lx: siin

pd: (-ka)

ps: n0-m-mass

syn: diif ~ duuf

key: siin_4

de: the ... that not = -ta + aan

hm: 4

lx: -dhaan

ps: det-f + neg

xe: the girl who did not come

xv: gabadhaan imannin

key: -dhaan_4

de: conduct, behavior, culture, tradition, custom, way of life

hm: 4

lx: dhaqan

pd: (-ka)

ps: n2-m

xe: traditional

xv: baxaalli, falaad, sansaan

key: dhaqan_4

de: mother {N}

hm: 4

lx: islaan

pd: (-ta)

ps: n1-f

key: islaan_4

de: we would (have) [CONDITIONAL]

hm: 4

lx: lahayn

ps: v5b-1pl-aux

xe: If it were not so far, we would have walked to it.

xv: Haddaysan saa u fogayn, waannu u lugeyn lahayn.

key: lahayn_4

de: doubled (consonant); stressed

hm: 1

initial: s

lx: shedan

pd: (shednaa)

ps: adj-der

key: shedan_1

de: be double (of a consonant)

hm: 2

initial: s

lx: shedan

pd: (shedmay)

ps: v1=inch

key: shedan_2

de: alight, lit, burning

hm: 1

initial: s

lx: shidan

pd: (shidnaa)

ps: adj-der

key: shidan_1

de: burn, be alight, get lit

hm: 2

initial: s

lx: shidan

pd: (shidmay)

ps: v1=inch

key: shidan_2

bw: wax shubma

de: poured; flowing (out)

hm: 1

initial: s

lx: shuban

nt: shuban (shubmay) [v1=inch]

pd: (shubnaa)

ps: adj-der

xv: a liquid [lit: something that flows]

key: shuban_1

de: diarrhea

hm: 2

initial: s

lx: shuban

pd: (-ka)

ps: n2-m-col

syn: ban, caloolbax, dababbax

key: shuban_2

de: they do (X)

hm: 4

lx: -daan

ps: v3b-3pl-prhb

xe: They are borrowing this money.

xv: Lacagtan bey amaahdaan.

key: -daan_4

de: you all do (X)

hm: 6

lx: -saan

ps: v2a-2pl-prhb

xe: you all cook

xv: karisaan

key: -saan_6

de: you all do not (X)

hm: 7

lx: -saan

ps: v2a-2pl-neg-prhb

xe: You dont count correctly.

xv: Sax uma tirisaan.

key: -saan_7

de: your

hm: 1

lx: -shaa

ps: pro-det-2sg

see: =-taada

key: -shaa_1

de: you do / she does (X) = -l + taa

hm: 2

lx: -shaa

ps: v1-2sg/3f-prhb

xe: you speak

xv: hadashaa

key: -shaa_2

de: you / she did (X)

hm: 2

lx: -shay

ps: v1-2sg/3f-past

xe: she gave birth = l + -tay

xv: dhashay

key: -shay_2

de: my

hm: 3

lx: -shay

ps: pro-det-1sg

xe: my sister

xv: =-tayda

key: -shay_3

de: my

hm: 4

lx: -shey

ps: pro-det-1sg

xe: my sister

xv: =-tayda

key: -shey_4

de: you all do not (X)

hm: 4

lx: -taan

ps: v1-2pl-neg-prhb

xe: you all dont bring it

xv: ma keentaan

key: -taan_4

de: they do not (X)

hm: 4

lx: -yaan

ps: v2-3pl-neg-prhb

xe: They dont clean.

xv: Ma safeeyaan

key: -yaan_4

de: to be Used with auxiliary verbs

hm: 1

lx: ahaan

ps: v5a-inf

xe: If he hadnt been drunk, he wouldn't have been a prisoner.

xv: Haddaanu sakhraamin, maxbuus muu ahaan lahayn.

key: ahaan_1

de: state of being, becoming

hm: 2

lx: ahaan

pd: (-ta)

ps: vn0-f-abs

key: ahaan_2

de: we were

hm: 1

lx: ahayn

ps: v5a-1pl-past

key: ahayn_1

de: was ~ were not

hm: 2

lx: ahayn

ps: v5a-neg-past

xe: He was not a teacher in that school.

xv: Macallin muusan ka ahayn dugsigaas.

key: ahayn_2

de: that I know ...

hm: 4

lx: aqaan

pd: (aqaanno)

ps: v4d-1sg-rel-prhb

key: aqaan_4

de: tanned, dyed, colored with dye rw: asal

hm: 1

lx: aslan

pd: (aslanaa)

ps: adj-der

key: aslan_1

de: certainly, absolutely, surely; [neg.] never, in no way

hm: 2

lx: aslan

ps: adv-expr

key: aslan_2

de: luck, fate, good fortune

hm: 4

lx: ayaan

pd: (-ka)

ps: n0-m-abs

syn: cawo, nasiib

key: ayaan_4

de: get better, improve; be better (than)

hm: 1

lx: dhaan

pd: (dhaamay / dhaantay)

ps: v1=

xe: Improve yourself!

xv: Sidan isu dhaan!

key: dhaan_1

de: get dirty ~ soiled, be all messed up

hm: 2

lx: dhaan

pd: (dhaamay)

ps: v1=

key: dhaan_2

de: camel loaded with water vessels; water caravan

hm: 3

lx: dhaan

pd: (-ka Pl: dhaaman (ka))

ps: n4-m

key: dhaan_3

bw: rahaamad

de: pawn, pledge

hm: 1

lx: rahan

pd: (-ta)

ps: n2-f

syn: curaar

xv: Arabic

key: rahan_1