shalbir
Qaamuuska Magacyada Dhirta Soomaaliyeed (Soomaali-Laatiin) - Axmed M. I. Barkhadle [1990]
SHALBIR
(Shalbir) S Echinochloa colona (L) Linke. Gramineae.
Magacyada Dhirta Ceel-Dheere iyo Buula-Burte (Soomaali-Laatiin) - D. Herloker, B. Kujar [1985]
SALBIR
Dicanthium insculptum(?) 10
Qaamuuska Magacyada Dhirta Soomaaliyeed (Soomaali-Laatiin) - Axmed M. I. Barkhadle [1990]
SALBIR
(Salbir) C, S Cyperus rubicundus Vahl. Cyperaceae.
S Brachiaria repens (L) Grad. & Hubber. Gramineae.
S Cynodon dactylon (L) Press. Gramineae.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Sabir
(Sabir-ka)
Dhibta iyo xumaanta, oo iyadoo aan la caban, adkaysan loo yeesho; dul; dhabar'adayg; (ama samir).
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
sabir
m.l 1. Xanuunka iyo dhibaatada oo loo adkaysto; samir. 2. la-mid: sabar¹.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
sabir
m.l 1. Xanuunka iyo dhibaatada oo loo adkaysto; samir. 2. la-mid: sabar.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
sabir
m. n., [abstract] patience
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
sabir
-ka: (n) patience (peey-shan-si); forbearance (foor-beeransi); tolerance (toola-ransi); steadfastness ~ sibir
sabir -sabray / sabirtay: (v) be patient; tolerate (toola-reeyt); have tolerance for; endure (en-dhuur) ~ sabar; sabbur, samir
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
sabir
-ka: (magac, lab, keli) u adkaysiga dhibta iyo rafaadka; dulqaadka loo leeyahay tabaalaha. Saxarlaay ha fududaan, sabir yeelo weligaa. Dh: samir, xammil, dulqaad.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
sabir
bw: samir
de: patience
initial: s
lx: sabir
nt: sabir (sabray) [v1=inch]
pd: (-ka)
ps: n0-m-abs
xv: Arabic
key: sabir
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
salir
salir, v. - wasakhayn; faradayn
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
shabi
f.g2 (-iyay, -isay) 1. Wax eryid. 2. Lacag iyo wixi lamida ururin. 3. Geed iyo wixi lamida ul ku garaacid si wax ku jira uga baxaan ama miro uga daataan.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
shabi
f.g2 (-iyay, -isay) 1. Wax eryid. 2. Lacag iyo wixi lamida ururin. 3. Geed iyo wixi lamida ul ku garaacid si wax ku jira uga baxaan ama miro uga daataan. m.f.dh, shabin.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shabi
(fal) deddeji; ku dhaqso, gacanta fudaydi. Dh: dadeji.
Qaamuuska Magacyada Soomaalida: Soomaali-Ingiriis - Anwar Maxamed Diiriye [2006]
Saabir
name-m patient; endurance
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
saloir
saloir, n.m. - weelka hilibka ama kalluunka lagu rido marka la milixaynayo
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Shabbi
(Shabbi-ga)
Cusbo-la-mood adag oo cad oo wax lagu midabeeyo.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
shabbi
m.l Cusbolamood adag, cad oo biyaha calawsan lagu dhex rido si ay u kala miirmaan.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
shabbi
m. n. white coloring matter (chalk); water-purifying substance (lime)
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shabbi
-ga: (magac, lab, keli) cusbalammood adag oo cad oo wax lagu midabeeyo, walax cusbada u eg oo indhahana la iskaga daweeyo.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
shabbi
de: white coloring matter (chalk); water-purifying substance (lime)
initial: s
lx: shabbi
pd: (-ga)
ps: n2a-m
key: shabbi
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
shabin
m.f.dh eeg shabi.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shabin
-ta: (magac, dhedig, keli) wadaalinta xoolaha meel loo geeddigeliyo. Dh: kaxayn.
shabin -ta: (magac, dhedig, keli) deddejin; dhakhso u samayn.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shabis
-ka: (magac, lab, keli) shabin.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
shacbi
m.l la-mid: shacab.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
shacbi
m. n., [collective] people, public, populace, population
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
shacbi
-ga: (n) the civilian population; citizen (sitizen) ~ shacab, shicbi
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shacbi
-ga: (magac, lab, keli) dadweynaha ay dawladi xukunto inta dawlada hoos timaada.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
shacbi
a: shacab
de: people, public, populace, population
initial: s
lx: shacbi
pd: (-ga)
ps: n2a-m-col
key: shacbi
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
shalwi
f.g2 (-iyay, -isay) Wax meel hoos u dheer oo ciriiri ah ku ridid.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
shalwi
v. throw something into a narrow inaccessible place
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shalwi
(fal) dhagax iyo wixii la mid ah, buur korkeed ka soo riix oo ka soo dilindili, buur korkeeda ka soo daa.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
shalwi
de: throw s.t. into a narrow inaccessible place
initial: s
lx: shalwi
pd: (shalwiyey)
ps: v2a=tr
key: shalwi
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
shambi
m.l Curri.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
shibir
m.l Taako.
Magacyada Dhirta Ceel-Dheere iyo Buula-Burte (Soomaali-Laatiin) - D. Herloker, B. Kujar [1985]
SULBIR
Enneapogon schimperanus 20, Panicum atrosanguineum 10, P. coloratum 10, Sporobolus somalensis 10
Qaamuuska Magacyada Dhirta Soomaaliyeed (Soomaali-Laatiin) - Axmed M. I. Barkhadle [1990]
SULBIR
(Sulbir) C Enneapogon schimperanus (A. Rich.) Renv. Gramineae.
C Bothriochloa insculpta (A. Rich.) A. Camus. Gramineae.
C Panicum atrosanguineum A. Rich. Gramineae.
C Panicum coloratum L. Gramineae.
C Sporobolus helvolus (Trin) Th. Dur & Schinz. Gramineae.
C Sporobolus somalensis Chiov. Gramineae.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Saabbir
(Saabbir-ka)
Nolol adag ku nool; sabool; cayr; miskiin; faqiir.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
saabbir
m.l.kh S. ah: cayr fara maran.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
saabbir
m. n. poor person
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
saabbir
-ka: (magac, lab, keli) qof nolol adag ku nool, hanti la'aan ku nool, qof aad u sabra. Xagga Eebbe wanaag baa u yaalla saabbirka. Saabbir waa sacabbo madhan. Dh: sabool, caydh, miskiin, faqlir, saabbi.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
saabbir
de: poor person
initial: s
lx: saabbir
pd: (-ka)
ps: n2-m
syn: faqiir, miskiin
key: saabbir
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Shaacir
(Shaacir-ka)
Nin shicirka tiriya; gabyaa.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
shaacir
m.l (-rro, m.dh) Qof maansoole ah; laashin.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
shaacir
m.l (-rro, m.dh) Qof maansoole ah; laashin.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
shaacir
m. n. poet
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shaacir
-ka: (magac, lab, keli) qof gabayga tiriya: gabyaa.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
shaacir
bw: shicir
de: poet
initial: s
lx: shaacir
pd: (-ka)
ps: n2-m
syn: gabyaa
xv: Arabic
key: shaacir
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Shaadir
(Shaadir-ka)
Shuko.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
shaadir
m.l (-rro, m.dh) Maro madow oo darfaha isaga tolan oo haweenka muslinka ahi dhex galaan jirkooda oo dhanna ku qariyaan; shuko.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
shaadir
m. n. chador, large (black) garment worn by Muslim women to cover the entire body
shaadir m. n. clever person
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shaadir
-ka: (magac, lab, keli) dhar dumarku isku daboolaan oo is ku qariyaan marka ay ka baxaan aqalka. Shaadir iyo indhashareer bay jiq is ku siisay. Dh: shuko, jilbaab, jalaabbiib, shareer.
Qaamuuska Magacyada Soomaalida: Soomaali-Ingiriis - Anwar Maxamed Diiriye [2006]
Shaakir
name-m thankful, grateful
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shaatir
-ka: (magac, lab, keli) qof fariidnimada ay xeelado u raaceen. Dh: gadac.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shaawir
-ka: (magac, lab, keli) ka wada tashiga xaajo ama arrin la hayo.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shalwid
-da: (magac, dhedig, keli) meel taagan ka soo tuurid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
shalwin
m.f.dh eeg shalwi.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shalwin
-ta: (magac, dhedig, keli) 'buur iyo wixii la mid ah, dhagax ka soo riixid oo ka soo tuurid; shalwis.
shalwin-ta: (magac, dhedig, keli) alaab ama wax kale, meel cirriiri ah gelin.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shalwis
-ka: (magac, lab, keli) shalwin.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
shammir
f.g1 (-ray, -rtay) Meel cammirid (dad).
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
shammir
v. fill, stock (up)
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shammir
(fal) buuxin ama camiridda shay la camirayo. Foostada shammir. Dh: jammir, cammir.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
shammir
de: fill, stock (up)
initial: s
lx: shammir
pd: (shammiray)
ps: v1=tr
syn: cammir
key: shammir
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shanjir
-ka: (magac, lab, keli) wax da'diisu shan sano tahay.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Shariir
(Shariir-ta)
Sharriir.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
shariir
m.dh Baruur subaggii laga shiilay. la-mid: sharriir.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
shariir
f. n., (mass n.): rendered meat
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shariir
-ka: (magac, lab, keli) ruux shar badan, sharrir.
shariir-ka: (magac, lab, keli) cad baruur ah oo shiilan, sharrir.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
shariir
de: rendered meat
initial: s
lx: shariir
pd: (-ta)
ps: n-f-mass
see: sharriir
key: shariir
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
shimbir
shimbir¹: m.l/dh Cudur ku dhaca dadka iyo xoolaha oo afka qallociya.
shimbir²: m.dh (-ro, m.l) 1. Qayb ka mid ah lafdhabarleyda, oo ugax dhasha, oo dhiig kulul, baalal leh oo duusha. 2. Shimbir meel dhexaad ah, midab qurxoon oo xasharaadka cuna. la-mid: shinbir.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
shimbir
shimbir¹: m.l/dh Cudur ku dhaca dadka iyo xoolaha oo afka qallociya.
shimbir²: m.dh (-ro, m.l) 1. Qayb ka mid ah lafdhabarleyda, oo ugax dhasha, oo dhiig kulul, baalal leh oo duusha. 2. Shimbir meel dhexaad ah, midab qurxoon oo xasharaadka cuna. la-mid: shinbir.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
shimbir
f. n. bird (generally the small species)
Qaamuuska Magacyada Soomaalida: Soomaali-Ingiriis - Anwar Maxamed Diiriye [2006]
Shimbir
name-m (nickname) bird. Cf: Ciyow
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
shimbir
-ta: (n) [plural shimbiro -ha] bird (beerdh) ~ shinbir
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
Shimbir
magac ama naanays loo baxsho wiil shimbirta sideeda u fudfudud.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shimbir
-ta: (magac, dhedig, keli) nafley lafdhabarleyda ka mid ah oo ugax dhasha oo dhiig kulul, oo baalal leh oo duusha. Dh: haad, shinbir. Wa: shimbiro.
Qaamuus Soomaali-Carabi oo Kooban - Cabdirisaaq Maxamed Cilmi Ina-Warfaa [2007]
shimbir
طائر
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Shinbir
(Shinbir-ta)
Nafley lafdhabar leh oo ugax dhasha oo dhiig kulul, oo baalal leh oo duusha; haad.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
shinbir
m.dh la-mid: shimbir².
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
shinbir
f. n. bird
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
shinbir
-ta: (n) [plural shinbiro -ha] bird (beerdh) ~ shimbir
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shinbir
-ta: (magac, dhedig, keli) nafley jaadad badan ah oo lafdhabar leh oo ugxan dhasha o dhiig kulul, oo baalal leh oo duusha. Dh: shimbir, haad.
shinbir-ta: (magac, dhedig, keli) xanuun xoolaha ku dhaca oo ay la waashaan.
shinbir -ta: (magac, dhedig, keli) eeg dhanjaf.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
shinbir
de: bird
initial: s
lx: shinbir
pd: (-ta)
ps: n1-f
see: shimbir
key: shinbir
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
shalawtir
shalawtir¹: m.l Buuxinta la buuxiyo weel wax yar ka dhimanyihiin.
shalawtir²: f.g1 (-ray, -rtay) Weel wax yari ka dhimanyihiin buuxin.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
ashaakir
(tilmaame) wax qoyan oo siyicay.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Dhoolbir
(Dhoolbir-ka)
Qosol yar oo dhoolluhu muuqdaan, qoslid; muusood.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dhoolbir
dhoolbir¹: m.l 1. Qosol yar oo ilka caddays ah; dhoolla caddeys. 2. la-mid: dhoolbirid.
dhoolbir²: f.mg1 (-ray, -rtay) Qosol yar ilkuhu muuqdaan qoslid; muusood; muusadbid.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
dhoolbir
m.l Qosol yar oo ilka caddays ah; dhoolla caddeys.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
dhoolbir
v., [compound] smile
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dhoolbir
(fal) dhoollaha caddee.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dhoolbir
de: smile
lx: dhoolbir
nt: dhoolbir (ka) [vn2-m]
pd: (dhoolbiray)
ps: v1=cmp
key: dhoolbir
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
scalfire
v.tr.- xoqid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
shaaciro
m.dh Hadal iyo dhaqdhaqaaq loola jeedo in cid looga qosliyo. la-mid: shactiro.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
shaaciro
m.dh Hadal iyo dhaqdhaqaaq loola jeedo in cid looga qosliyo. la-mid: shactiro.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
Shaadiro
magac loo baxsho gabadh loo rajaynayo in ay noqoto sheekhad diinta ku toosan.
Qaamuuska Magacyada Soomaalida: Soomaali-Ingiriis - Anwar Maxamed Diiriye [2006]
Shaakira
name-f thankful, grateful
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
shaambin
m.f.dh eeg shaambi². la-mid: shaambis.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shaambin
-ta: (magac, dhedig, keli) xarrago iyo miyir u socod. Inan shaadir jiidaysa oo shaambin soconaysa.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
shaambis
m.l la-mid: shaambin.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shaambis
-ka: (magac, lad, keli) eeg shaambin.