shabaaba
Qaamuuska Magacyada Soomaalida: Soomaali-Ingiriis - Anwar Maxamed Diiriye [2006]
Shabaaba
name-f young lady
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Shabaab
(Shabaab-ka)
Dhallin yar; barbaar; shaab.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
shabaab
m.l.kh S. ah: nin dhallinyaro ah; barbaar.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
shabaab
m.l.kh S. ah: nin dhallinyaro ah; barbaar.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
shabaab
n. youth, young person
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
shabaab
-ka: (n) young people; youth (yuuth)
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
shabaab
bw: shaab
de: youth, young person
initial: s
lx: shabaab
pd: (-ka)
ps: n2(a)-m
syn: barbaar, dhallinyaro
xv: Arabic
key: shabaab
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Shalaabad
(Shalaabad-da)
Dad-la-dhaqanka wanaagsan; dhalan; abuur; baxaalii; falaad.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
shalaabad
f. n., [collective] good character ~ manners, pleasant behavior
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shalaabad
-da: (magac, dhedig, keli) dad la dhaqanka wanaagsan; dhalan; abuur; baaxaali: falaad. Dh: dhalan.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
shalaabad
cf: dhalan, falaad
de: good character ~ manners, pleasant behavior
initial: s
lx: shalaabad
pd: (-da)
ps: n1-f-col
key: shalaabad
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
shaqaabad
m.dh 1. Rabsho; buuq. 2. Sh. ah: qof dhib badan.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
shaqaabad
m.dh 1. Rabsho; buuq. 2. Sh. ah: qof dhib badan.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shaqaabad
-da: (magac, dhedig, keli) qof dhedig oo nuxuus ah; shaqaabo, naag shuqullo xunxun lagu yaqaan. Dh: qabxad, sharmuuto, dhillo.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
habaab
m.l.kh (-byo, m.dh) H. ah: dabinkabood; lumid. la-mid: habow¹ (2).
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
habaab
v. be lost, go astray
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
habaab
-ay / tay: (adj) unable to find one's way: lost (loost) ~habaw. Ex: ilmo habaabay; a lost child
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
habaab
(fal) lun oo jidkii saxda ahaa garan waa. Ka habaab waddada oo, hilin toosan yaad marin. Dh: lun, habaw, hallaw, gadan. Li: toosnow.
habaab -ka: (magac, lab, keli) jidkii qummanaa oo laga leexdo; ka lumitaanka waddada xaqa ah. Dh: hallaw, lumitaan, dhumitaan, anbasho.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
habaab
bw: habaw
de: be lost, go astray
lx: habaab
pd: (habaabay)
ps: v1=intr
syn: ambo, lum
key: habaab
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
habaabi
f.g2 (-iyay, -isay) Qof marinka toosan ka weecin.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
habaabi
f.g2 (-iyay, -isay) Qof marinka toosan ka weecin. m.f.dh, habaabin.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
habaabi
v. mislead, lead ~ send astray
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
habaabi
-yey / say: (v) lead astray; misguide (mis-gaaydh) ~ meel xun u horseed
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
habaabi
(fal) cid kale, lumi oo jidka qumman ka leexi. Habaabi colka oo meel kale u tilmaan. Dh: anbi, dhumi, lumi, hallee. Li: hanuuni, toosi.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
habaabi
de: mislead, lead ~ send astray
lx: habaabi
pd: (habaabiyey)
ps: v2a=tr
key: habaabi
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Shabaag
(Shabaag-ta)
Alaabada kalluunka lagu qabto mid ka mid ah oo ka samaysan xargo dun ah oo laysku saabcaareeyey oo wada il ah; (ama shamaag).
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
shabaag
m.dh.u Aaladaha kallunka lagu dabto nooc ka mid ah oo ka samaysan xarko dun ah oo laysku saabcaareeyey oo wada ilo ah.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
shabaag
m.dh.u Aaladaha kallunka lagu dabto nooc ka mid ah oo ka samaysan xarko dun ah oo laysku saabcaareeyey oo wada ilo ah.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
shabaag
f. n., pl. nets
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
shabaag
-ta: (n) a net for capturing fish ~ shabag, shebeg
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shabaag
-ga: (magac, lab, keli) alaabada kalluunka lagu qabto mid ka mid ah oo ka samaysan xadhko dun, caag ama bir ah oo laysku saabcaareeyey oo wada il ah; shamaag.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
shabaag
a: shamaag
bw: Arabic
de: nets Sg: shabag
initial: s
lx: shabaag
pd: (-ta)
ps: n8-f-pl
key: shabaag
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Shacaab
(Shacaab-ka)
Goomaha badda ku yaal.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
shacaab
m.l (-bab, m.l) (jooloji) Dhadhaabo is haysta, oo ku dhaw dusha biyaha, oo ay suurtoggal tahay in la arko marka hirku gaabanyahay, laakiin sida badan waxaa daboola biyo.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
shacaab
m.l (-bab, m.l) (jool.) Dhadhaabo is haysta, oo ku dhaw dusha biyaha, oo ay suurtoggal tahay in la arko marka hirku gaabanyahay, laakiin sida badan waxaa daboola biyo.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
shacaab
m. n. coral; coral reef
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shacaab
-ka: (magac, lab, keli) goomo badda ku yaal; shacaabi, dhagax xarsho ah oo badda ku yaal. Dh: dhagax biyood.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
shacaab
de: coral; coral reef
initial: s
lx: shacaab
pd: (-ka)
ps: n2a-m
key: shacaab
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shadaab
-ka: (magac, lab, keli) geed yar oo caleen cawlan leh oo udgoon. Dh: talantaal.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shaqaab
-ka: (magac, lab, keli) nin nuxuus ah, nin dumar biiye ah ama khasiis ah. Dh: dhillow.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
sharaab
sharaab¹: m.l Hoore la cabbo; cabbitaan.
sharaab²: f.mg1 (-bay, -btay) Hoore cabbid.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
sharaab
m.l Hoore la cabbo; cabbitaan.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
sharaab
-ka: (magac, lab, keli) waxa la cabbo oo dhan. Dh: cabbitaan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Shabaako
(Shabaaka-da)
Khalfad; daaqad; dariishad.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
shabaako
m.dh (-ooyin, m.l) Dalool albaabka ka yar oo lagu sameeyo dhismooyinka, maraakiibta, dayuuradaha, baabuurta iyo wixi lamida, la xiri karo lana furi karo oo loogu talaggalay in ay hawada iyo ilaysku ka soo galaan. la-mid: shubaako.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
shabaako
f. n. window
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
shabaako
-shabaakada: (n) window (win-dhaw) ~ dariishad, daaqad
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shabaako
-da: (magac, dhedig, keli) khalfad; daaqad; dariishad.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
shabaako
bw: shubaako
de: window
initial: s
lx: shabaako
pd: (-da)
ps: n6-f
syn: daaqad, dariishad, khalfad
key: shabaako
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shabaash
shabaash! (ereydhawaaq) lagu yidhaahdo qofka wax loo bogayo sameeya. Dh: mood, woof.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
shababax
f. n. rustling sound
shababax v. rustle, make a rustling noise
Qaamuuska Ereybixinta: Juqraafi (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Shacaabi
Reef
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shacaabi
-ga: (magac, lab, keli) eeg shacaab.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shalanba
-a: (magac, lab, keli) alanba'; dhibaato iyo hoogga uu xadhiggu leeyahay. Dh: alanbaqa'. Li: raaxo.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shaqaabo
-da: (magac, dhedig, keli) eeg shaqaabad.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Dhabaabaco
(Dhabaabaca-da)
Si gaar ah oo loo ordo; durduro: baabbaco.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dhabaabaco
m.dh Hab geelu u ordo oo afarta addinba mar qaado. la-mid: dhabaabacayn.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
dhabaabaco
f. n. fast run, rush
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dhabaabaco
de: fast run, rush
lx: dhabaabaco
pd: (/da)
ps: n6-f
key: dhabaabaco
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Shabashabo
(Shabashaba-da)
Cayaar la tumo oo ragga iyo dumarku isu boodaan, oo or iyo jiib iyo sacab leh.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
shabashabo
m.dh Cayaar ka mid ah cayaaraha hiddaha iyo dhaqanka oo jiib, jaan iyo sacab leh, ragga iyo dumarkuna wada cayaaraan.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
shabashabo
f. n. energetic jumping dance (done by men and women)
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shabashabo
-da: (magac, dhedig, keli) ciyaar cod, sacab iyo jiib leh oo ragga iyo dumarka isku boodaan.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
shabashabo
de: energetic jumping dance (done by men and women)
initial: s
lx: shabashabo
pd: (/da)
ps: n6-f
key: shabashabo
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
sharaabaad
-ka: (magacwadareed) marooyin kiishash u eg oo lugaha la gashado oo kabaha laga dulgashado; sharaabaaddo.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Shaybaar-a
laboratoire.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dhabaalay
(fal) awr, mid kale qallaxatee.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dhabarbab
-ta: (magac, dhedig, keli) riyaha muddo irmaanaa ee dhaqayada ah. Dh: dhaqayo.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
kharaabad
-da: (magac, dhedig, keli) wax dhedig oo xumaaday ama sidii la rabay aan ahayn.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shabshabo
-da: (magac, dhedig, keli) eeg shashabo. shabuugee: (fal) shaabuug la dhac; karbaash.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
shahaadad
f. n. certificate, degree, diploma
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
shahaadad
a: shahaado
de: certificate, degree, diploma
initial: s
lx: shahaadad
pd: (-da)
ps: n1-f
key: shahaadad
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shajaacad
-da: (magac, dhedig, keli) geesinnime waracnimo.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Shakaalan
Qoofalan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
shakaalan
f.mg4 (-lnaa, -lnayd) Wax la shakaalay ahaansho.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
shakaalan
der. [adjective] hobbled, tied up
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shakaalan
(tilmaame) shakaal ku xidhan yahay Dh: dabran, qoofalan.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
shakaalan
de: hobbled, tied up
initial: s
lx: shakaalan
pd: (shakaalnaa)
ps: adj-der
key: shakaalan
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shaqaalay
(fal) shaqo qor, sii shaqo oo shaqaale ka dhig, qor shaqo.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
sharaabid
m.f.dh eeg sharaab².
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
sharaabid
-da: (magac, dhedig, keli) sharaab, cabbid.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
sharaarad
-da: (magac, dhedig, keli) dabeecad kululaan; xaruurad, marka qofka cadho ku soo boodda ah uu leeyahay isagoon dabeecad xumayn
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Shataarad
(Shataarad-da)
Waxyaalaha shataarka lagu yaqaan oo uu dadka kaga duwan yahay.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
shataarad
m.dh 1. Naag arrimaheeda ganacsi fulin og oo xirrib (xeelad) iyo baraarugsanaan daran ku meel-marsata. 2. Xirribta iyo baraarugsanaanta arrimaha ganacsi iyo wixi lamida lagumeel-mariyo. la-mid: shitaa-rad.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
shataarad
f. n., [collective] cunning, craftiness; crafty woman
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shataarad
-da: (magac, dhedig, keli) waxyaalaha shataarku ku caan yahay oo dadka kale kaga duwan yahay. Dh: shidaarad.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
shataarad
de: cunning, craftiness; crafty woman
initial: s
lx: shataarad
pd: (-da)
ps: n0-f-abs; n1-f
key: shataarad
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shaybaadh
-ka: (magac, lab, keli) meesha cudurrada iyo wixii la mid ah lagu baadho shaybaar.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shaybaare
-ha: (magac, lab, keli) eeg shaybaadhe.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dhabaabacee
f.mg2 (-ceeyay, -caysay) Hab dhabaabaco ah u ordid (geel).
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
dhabaabacee
v. run very fast, rush
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dhabaabacee
(fal) orod oo cagaha dhulka la dhac. Sida geela u dhabaabacee. Dh: baabacee, durduri.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dhabaabacee
de: run very fast, rush
lx: dhabaabacee
pd: (dhabaabaceeyey)
ps: v2b=
key: dhabaabacee
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
shabaabnimo
m.dh Shabaab ahaansho.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
shabaabnimo
f. n., [abstract] youthfulness, state of being young
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
shabaabnimo
-shabaabnimada: (n) youthfulness; a condition or quality of being youthful
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shabaabnimo
-da: (magac, dhedig, keli) shabaab ahaan.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
shabaabnimo
de: youthfulness, state of being young
initial: s
lx: shabaabnimo
pd: (/da)
ps: n6-f-abs
key: shabaabnimo
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Shabbaaxtan
(Shabbaaxtan-ka)
Nishaabtan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
shabbaaxtan
shabbaaxtan¹: m.l Tartamidda ay laba qof ama ka badan ku tartamaan toog. la-mid: shabbaaxtamid.
shabbaaxtan²: f.mg1 (-amay, -antay; -ami) Laba qof ama ka badan toog ku tartamid.