shaambin

m.f.dh eeg shaambee.

-ta: (magac, dhedig, keli) shaanbo ku dhufasho; shaanbayn.

(Haamin-ta)

Kasha iyo laabta arrin ku hayn, ka dhisid, ka maamulid; hindisid; taawin; saababayn; maamin.

m.f.dh eeg haami.

-ta: (magac, dhedig, keli) arrin kashka iyo laabta ku hayn; maanka ka maamulid oo ka dhisid. Dh: hammiyid, maamin, taawin, sababayn.

(Saabin-ta)

Saab u yeelid.

m.f.dh eeg saabi. la-mid: saabis.

-ta: (magac, dhedig, keli) wax saab u yeelid, saab u samayn.

m.f.dh eeg shabi.

-ta: (magac, dhedig, keli) wadaalinta xoolaha meel loo geeddigeliyo. Dh: kaxayn.

shabin -ta: (magac, dhedig, keli) deddejin; dhakhso u samayn.

m.l Curri.

(Dhaamin-ta)

1. Dhaan kaxayn.

2. Afka ka joojin; buuxin.

m.f.dh eeg dhaami. la-mid: dhaamis.

-ta: (magac, dhedig, keli) reer biyo u doonid oo aroorid.

dhaamin -ta: (magac, dhedig, keli) weel, buuxin oo daf ka siin. Dh: buuxin.

m.dh la-mid: faambiyid.

-ta: (magac, dhedig, keli) wax u boobid ama u cunid si aan habaysnayn.

m.f.dh eeg shaaci. la-mid: shaacis.

-ta: (magac, dhedig, keli) war sheeko ama wax la mid ah dad ka gaadhsiin. Dh: faafin: baahin; fidin, baahin. Li: qarin.

-da: (magac, dhedig, keli) qof bukey caafimaad siin; ladnaysiin: bogsoodsiin; biskoodsiin. Dh: bogsasho.

m.f.dh eeg shaahi². la-mid: shaahis.

m.dh (-ooyin, m.l) 1. Dhufashada ay dabada wax ku dhuftaan libaax-badeedka, yaxaaska iyo wixi lamida. 2. Si gaar ah oo lugaha la isugu dhufto marka biyaha gudohooda lagu jiro. 3. Dharka la dhaqayo oo lala dhaco wax adag (dhagax ama qori). 4. Hoore layiig ah, xumbeeya oo jirka, timaha iyo wixi lamida lagu dhaqo.

f. n. thrashing of the tail (by shark ~ crocodile); kick of the legs in swimming

shaambo [feminine] n. shampoo

-shaambada: (n) shampoo (shaampuu)

-da: (magac, dhedig, keli) biyo gudahood oo lagu cayaaro oo, inta si gaar ah oo xoog leh la isu geddiyo, lugaha la isla dhaco; huy; shaanbo.

shaambo-da: (magac, dhedig, keli) libaaxa badda iyo wixii la mid ah, dhufashada ay dabada wax ku dhuftaan; shaanbo.

shaambo-da: (magac, dhedig, keli) saabuun gaar ah oo timaha iyo jirka ka lagu mayro; shaanbo. Wax lagu xariiqiyo adaa, talo ka shaan wayne.

(Shaanbi-da)

Aashuun, ballaas.

(fal) u soco si xarrago leh. Hagaag u shaanbi. Dh: laafyood, xarragoo, saqaaf.

shaanbi: (fal) si xarrago leh u soco; xarragood.

shaanbi -ga: (magac, lab, keli) aashuun; ballaas.

m.dh la-mid: shaafii.

-da: (n) rubber stamp (istaamp); seal (siil) ~ shaabbad, tiimbare

f.g2 (-beeyay, -baysay) Cid shaambo ku dhufasho.

(fal) shaambo ku rid; shaambo ka dhig.

-ka: (magac, lab, keli) shaanbin.

m.f.dh eeg shaacbixi.

(Kharaabin-ta)

Kharaab ka dhigid.

m.f.dh eeg kharaabi. la-mid: khar-raabin.

-ta: (magac, dhedig, keli) kharaab ka dhigid.

f.g2 (-iyay, -isay) Wax la wada yaqaan ka dhigid.

v. reveal, make something public

de: reveal, make s.t. public

initial: s

lx: shaacbixi

pd: (shaacbixiyey)

ps: v2a=tr

key: shaacbixi

m.dh la-mid: shaambi¹.

cf: shaanbee

de: thrashing of the tail (by a shark ~ crocodile); kick of the legs in swimming

hm: 1

initial: s

lx: shaambo

pd: (/da)

ps: n6-f

key: shaambo_1

de: shampoo {Eng ~ It}

hm: 2

initial: s

lx: shaambo

pd: (/da)

ps: n6-f

key: shaambo_2

(Shaanbayn-ta)

Shaanbo ku dhufasho.

m.f.dh eeg shaaxidi. la-mid: shaaxidis.

-ta: (magac, dhedig, keli) bisayl ka dhigid.

m.f.dh eeg sharaab².

-da: (magac, dhedig, keli) sharaab, cabbid.

(Sharqamin-ta)

Shanqarin.

m.dh la-mid: sanqarin.

-ta: (magac, dhedig, keli) ka sanqadhin; ka dhawaajin; ka sanqadhis.

(Shukaamin-ta)

1. Shukaan ku wadid, ku duwduwid.

2. Xodxodasho.

m.f.dh eeg shukaami. la-mid: shukaamis.

-ta: (magac, dhedig, keli) shukaan ku wadid, ku du'duwid.

shukaamin -ta: (magac, dhedig, keli) xodxodasho shukaamis.

m.f.dh eeg sharafjebi.

m.f.dh eeg ambi.

-ta: (magac, dhedig, keli) luminta ama jaho ka luminta cid kale. Dh: hallayn, dhumin, lumis, anbis, ambis.

f.g2 (-iyay, -isay) Wax si aad ah loo jecelyahay qalbi ku hayn.

f.g2 (-iyay, -isay) Wax si aad ah loo jecelyahay qalbi ku hayn. m.f.dh, haamin.

v. desire with all one's heart; make a plan ~ decision; draw up a project; invent, cause, initiate

(fal) kalka iyo laabta ku hay oo ka feker. Haami in aad mustaqbalka dhakhtar noqoto. Dh: hammi, maami, taawi.

cf: hindis

de: desire with all one's heart; make a plan ~ decision; draw up a project; invent, cause, initiate

lx: haami

pd: (haamiyey)

ps: v2a=tr

key: haami

f.g2 (-iyay, -isay) Weel saab u yeelid.

v. carry in a wicker ~ leather frame

(fal) 'weel, iyo wixii la mid ah' qoryo ama laamo uu dhexgalo, u samay; saab u yeel.

de: carry in a wicker ~ leather frame

initial: s

lx: saabi

pd: (saabiyey)

ps: v2a=tr

key: saabi

(Saami-ga)

Wax la saanyoonayo, qaybta qof waliba gooni u helo; qori.

saami¹: m.l (-iyo, m.dh) 1. Wax la qaybsaday inta qof walba gooni u helo. 2. Hantida qof kaga qaybgalo shirkad beecmushtari. 3. Xiriir ka dhexeeya laba tiro-xisaabeed. la-mid: sahmi¹

saami²: m.l (iyo, m.dh) (xisaab) Saamiga laba xaddi ama laba walax xisaabeed A iyo B waa qaybta ma jajabka labada xaddi A/B oo loo qoro A : B. 5. Tiro ama xaddi loo qaybiyey mid kale. Saamiga laba xaddi oo doorsoomeyaal ah x iyo y, oo loo qoro x/y ama x : y, waa madoorsome addooy saamigal u tahay x.

saami³: f.g1 (-iyay, -iday; -iyi) Wax sida loo kala leeyahay u qaybin.

saami¹: m.l (-iyo, m.dh) 1. Wax la qaybsaday inta qof walba gooni u helo. 2. Hantida qof kaga qaybgalo shirkad beecmushtari. 3. Xiriir ka dhexeeya laba tiro-xisaabeed. la-mid: sahmi¹

saami²: m.l (iyo, m.dh) (xisaab) Saamiga laba xaddi ama laba walax xisaabeed A iyo B waa qaybta ma jajabka labada xaddi A/B oo loo qoro A : B. 5. Tiro ama xaddi loo qaybiyey mid kale. Saamiga laba xaddi oo doorsoomeyaal ah x iyo y, oo loo qoro x/y ama x : y, waa madoorsome addooy saamigal u tahay x.

Proportion

Proportion, Ratio

m. n. share

saami v. draw lots in order to divide up something

-ga: (n) share (sheer)-, proportion (paro-poor-shin); ratio (reey-shoo) ~ qayb, nisbo

Azione

Share

Waa qayb qof ku leeyahay hanti shirkadeed waxayna ku qoran tahay warqad shahaado ah oo caddaynaysa in qofkaasi saami ku leeyahay shirkaddaas. Waxay u kala baxdaa shahaadadaasi «Magacle» iyo «La site».

-ga: (magac, lab, keli) wax la saanyanayo, qaybta qof waliba gooni u helo. Saaluuge saamigiisa waa la qaataa. Dh: qori, nasiib.

نصيب، قسم، حرز، سهم مالي

(Shaab-ka)

Wiil dhallinyar; barbaar.

m.l (-bab, m.l) 1. Nin dhallin yar oo xoog leh. 2. Sh. ah: dukaan badeeco ka buuxdo oo cammiran.

m.l (-bab, m.l) 1. Nin dhallin yar oo xoog leh. 2. Sh. ah: dukaan badeeco ka buuxdo oo cammiran.

m. n. young man, youth

-ka: (magac, lab, keli) dukaan weyn oo cammiran; dukaan.

shaab -ka: (magac, lab, keli) wiil dhalliinyaro ah; barbaar.

bw: Arabic

de: young man, youth

initial: s

lx: shaab

pd: (-ka Pl: shaabab (ka))

ps: n4-m

see: shabaab

key: shaab

f.g2 (-iyay, -isay) 1. Wax eryid. 2. Lacag iyo wixi lamida ururin. 3. Geed iyo wixi lamida ul ku garaacid si wax ku jira uga baxaan ama miro uga daataan.

f.g2 (-iyay, -isay) 1. Wax eryid. 2. Lacag iyo wixi lamida ururin. 3. Geed iyo wixi lamida ul ku garaacid si wax ku jira uga baxaan ama miro uga daataan. m.f.dh, shabin.

(fal) deddeji; ku dhaqso, gacanta fudaydi. Dh: dadeji.

m.dh la-mid: ąammiin.

-ta: (magac, dhedig, keli) erey ducada laga daba yidhaahdo oo la macno ah: Allaw baryada naga aqbal. Allebariga iyo aammiintu waa labo ekoonayde.

1. (qof) Aan dhagar iyo laqdabo aqoon; daacad; lillaahi.

2. (meel, kd.) nabad ah; aan cabsi lahayn.

ąammin¹: m.l 1. Aan dhagar iyo laqdabo aqoon; daacad; lillaahi (qof). 2. Nabad ah; aan cabsi lahayn (meel).

ąammin²: f.g1 (-nay, -ntay) 1. Cid kalsooni ku qabid. 2. Ku ąa.: cid si kalsooni leh wax ugu dhiibasho.

ąammin¹: m.l 1. Aan dhagar iyo laqdabo aqoon; daacad; lillaahi (qof). 2. Nabad ah; aan cabsi lahayn. Tusaale: "Magaaladaasu waa meel ąammin ah".

ąammin²: f.g1 (-nay, -ntay) 1. Cid kalsooni ku qabid. 2. Ku ąa.: cid si kalsooni leh wax ugu dhiibasho. m.f.dh., ąamminid.

v. have faith, trust, confide in, believe

aammin m. n. (adj.): honest person; trustworthy, reliable, sincere

aammin m. n. peaceful place without danger

1. -ka: (n) trust (tarast); belief (bi-liif); confidence (kon-fi•dansi); faith (feeyth) ~ kalsooni, citiqaad.

2. aammin -ay / tay: (v) trust (tarast); Ex: haddaad aammintid wuu ku khayaamin; if you trust him, he will cheat you

aammin: -ka: (n) 1. trust (tarast); belief (bi-liif); confidence (kon fi dansi); faith (feeyth) kalsooni, citiqaad. 2. aammin -ay /tay: (v) trust (tarast); Ex: haddaad aammintid wuu ku khayaamin; if you trust him, he will cheat you

aammin-ka: (n) time (taaym) wakhti. Ex: waa ammin xun; it is a bad time

(fal) wax laguu sheegay rumee oo kalsooni buuxda sii; sida loo sheegay u qaado. Aammin, inad aayad tahay, Alle lagu gartoo, uunkaa ka mida. Dh: rumee. Dh: beeni.

aammin: (fal) kalsooni sii oo hanti ku hallee. Waxaad igu aamintaa, adduunyada aad dhaqdiyo, intay kuu sii dhashaba.

aammin: (tilmaame) cid hanti loo dhiiban karo ama la isku hallayn karo.

aammin: (tilmaame) meel nabad ah oo aan colaadi ka jirin. Jabuuti waa dal aamin ah. Dh: nabad.