seeddinnimo — Macnaha & Turjumaada

m.dh Seeddi ahaansho.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) seeddi ahaan.

waa la naqliyay ✓

1

(Sebinnima-da)

2

Sebi ahaan.

waa la naqliyay ✓

m.dh Sebi ahaansho.

waa la naqliyay ✓

m. n. babyhood, infancy

waa la naqliyay ✓

-sebinnimada: (n) infancy (in-fansi); chidhood (jaayl-huudh) ~ sabinimo

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) ilmo carruur ah ahaan, sebi ahaan. Dh: dhallaalnimo, carruurnimo.

waa la naqliyay ✓

1

de: babyhood, infancy

2

initial: s

3

lx: sebinnimo

4

pd: (/da)

5

ps: n6-m

6

key: sebinnimo

waa la naqliyay ✓

1

(Geesinnima-da)

2

Geesi ahaan; aarnimo.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh Geesi ahaansho.

waa la naqliyay ✓

f. n., [abstract] bravery, courage, heroism

waa la naqliyay ✓

1

de: bravery, courage, heroism

2

lx: geesinnimo

3

pd: (/da)

4

ps: n6-f-abs

5

syn: dhiirranaan

6

key: geesinnimo

waa la naqliyay ✓

m.dh Qof deeqsi ah ahaansho.

waa la naqliyay ✓

1

(Dheddignima-da)

2

Dheddig ahaan.

waa la naqliyay ✓

m.dh Dheddig ahaansho. la-mid: dhaddignimo, dhiddignimo.

waa la naqliyay ✓

f. n., [abstract] femaleness, femininity

waa la naqliyay ✓

-da: (n) femininity (faminiiniti); femaleness (fiimeelnes); womanhood (worn 'anhuudh) ~ dhaddignimo

waa la naqliyay ✓

1

de: femaleness, femininity

2

lx: dheddignimo

3

pd: (/da)

4

ps: n0-f-abs

5

key: dheddignimo

waa la naqliyay ✓

1

(Geedjinni-ga)

2

Balanbaal.

waa la naqliyay ✓

m.l Nagaar weyn, leh caleemo balballaaran, miro kulkulucsan oo qodxo dusha ka leh, oo iniinihiisa lagu wareero marka la cuno.

waa la naqliyay ✓

m.l Nagaar weyn, leh caleemo balballaaran, miro kulkulucsan oo qodxo dusha ka leh, oo iniinihiisa lagu wareero marka la cuno.

waa la naqliyay ✓

m. n., [collective] plant species

waa la naqliyay ✓

Withania somnifera 10

waa la naqliyay ✓

-ga: (magac, lab, keli) geedgaab caleemo balballaadhan leh oo aan qodax lahayn.

waa la naqliyay ✓

1

cf: balambaal

2

de: plant sp.

3

lx: geedjinni

4

pd: (-ga)

5

ps: n2a-m-col

6

key: geedjinni

waa la naqliyay ✓

-da: (n) bravery (bareeyvari); courage (koreej)-, gallantry (gaalantri)-, heroism (heroiizim)

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) baqdin la'aan uu sameeyo qofka dagaallamaya. Dh: halyaynimo, dagaalyahannimo. Li: fulaynimo.

waa la naqliyay ✓

m.dh Keli ahaansho.

waa la naqliyay ✓

f. n., [abstract] solitude, loneliness

waa la naqliyay ✓

1

de: solitude, loneliness

2

lx: kelinnimo

3

pd: (/da)

4

ps: n0-f-abs

5

key: kelinnimo

waa la naqliyay ✓

1

(Nebinnima-da)

2

Nebi ahaansho.

waa la naqliyay ✓

m.dh (dii.) Nebi ahaansho.

waa la naqliyay ✓

f. n., [abstract] prophethood

waa la naqliyay ✓

nebinnimada: (n) prophethood (parofet-huud); the practice of prophecy (parof'asi)

waa la naqliyay ✓

1

de: prophethood

2

lx: nebinnimo

3

pd: (/da)

4

ps: n0-f-abs

5

key: nebinnimo

waa la naqliyay ✓

1

(Welinnima-da)

2

Weli ahaan.

waa la naqliyay ✓

m.dh Weli ahaansho.

waa la naqliyay ✓

f. n., [abstract] sainthood

waa la naqliyay ✓

1

de: sainthood

2

initial: w

3

lx: welinnimo

4

pd: (/da)

5

ps: n0-f-abs

6

key: welinnimo

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: aadaminnimo¹.

waa la naqliyay ✓

m.dh Baadi ahaansho.

waa la naqliyay ✓

m.dh Bidci ahaansho.

waa la naqliyay ✓

m.dh Bidci ahaansho.

waa la naqliyay ✓

m.dh Bidde ahaansho (qof).

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) addoonnimo; addoon ahaan.

waa la naqliyay ✓

1

caadinnimo¹: m.dh Caadi ahaansho (wax).

2

caadinnimo²: m.dh (kiimika) Tirada garaamisudhigan ee ku jirta hal disimitir oo saddex jibbaaran (Idm3=IL) oo milan ah.

waa la naqliyay ✓

m.dh (kiim.) Tirada garaam-isudhigan ee ku jirta hal disimitir oo saddex jibbaaran (Idm3=IL) oo milan ah.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) caadi ahaansho.

waa la naqliyay ✓

m.dh Caddaalad, gar, garsoor, garsoornimo.

waa la naqliyay ✓

m.dh Caddaalad, gar, garsoor, garsoornimo.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) neef dadka dila ahaan. Dibigii daddilnimo ayaa loo iibiyay.

waa la naqliyay ✓

-deeqsinimada: (n) generosity (jeno-roosati); generous act; generous giving; bounty (bawntii); benevolence (bene-va-lensi)

waa la naqliyay ✓

m.dh Nafley mu'di ahaansho.

waa la naqliyay ✓

m.dh Saafi ahaansho.

waa la naqliyay ✓

1

(Sikhinnima-da)

2

Deeqsinnimo.

waa la naqliyay ✓

m.dh Sikhi ahaansho.

waa la naqliyay ✓

f. n., [abstract] generosity, lavishness

waa la naqliyay ✓

1

de: generosity, lavishness

2

initial: s

3

lx: sikhinnimo

4

pd: (/da)

5

ps: n0-f-abs

6

key: sikhinnimo

waa la naqliyay ✓

1

(Soddognima-da)

2

Soddog ahaan.

waa la naqliyay ✓

m.dh Soddog ahaansho.

waa la naqliyay ✓

f. n., [abstract] status of father-in-law

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) labada is guursatay midkood aabbe u ahaan.

waa la naqliyay ✓

1

de: status of father-in-law

2

initial: s

3

lx: soddognimo

4

pd: (/da)

5

ps: n0-f-abs

6

key: soddognimo

waa la naqliyay ✓

1

(Soddohnima-da)

2

Soddoh ahaan.

waa la naqliyay ✓

m.dh Soddoh ahaansho.

waa la naqliyay ✓

f. n., [abstract] status of mother-in-law

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) ruux hooyo ah oo ilmeheedu guursaday ahaansho.

waa la naqliyay ✓

1

de: status of mother-in-law

2

initial: s

3

lx: soddohnimo

4

pd: (/da)

5

ps: n0-f-abs

6

key: soddohnimo

waa la naqliyay ✓

1

(Suufinnima-da)

2

Suufi ahaan.

waa la naqliyay ✓

m.dh Suufi ahaansho.

waa la naqliyay ✓

f. n. state of being a Sufi

waa la naqliyay ✓

1

de: state of being a Sufi

2

initial: s

3

lx: suufinnimo

4

pd: (/da)

5

ps: n0-f

6

key: suufinnimo

waa la naqliyay ✓

m.dh Baaddil ahaansho.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) wax qaldan ahaan; wax aan sharci ku salaysnayn ahaan.

waa la naqliyay ✓

1

(Caaddilnima-da)

2

Caaddil ahaansho.

waa la naqliyay ✓

m.dh Caaddil ahaansho.

waa la naqliyay ✓

f. n., [abstract] justness, impartiality, rationality

waa la naqliyay ✓

-caaddilnimada: (n) freedom from favoritism, self interest, or bias in judgment; fairness (feernes)

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) caaddil ahaansho.

waa la naqliyay ✓

1

de: justness, impartiality, rationality

2

lx: caaddilnimo

3

pd: (/da)

4

ps: n0-f-abs

5

key: caaddilnimo

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: dheddignimo.

waa la naqliyay ✓

-da: (n) femininity (faminiiniti); femaleness (fiimeelnes); womanhood (wumanhuudh) ~ dheddignimo

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) mid dhedig ahaan.

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: dheddignimo.

waa la naqliyay ✓

m.dh Faaddir ahaansho.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) wastaad guryaha dhisa ahaan.

waa la naqliyay ✓

m.dh Heesaa ahaansho.

waa la naqliyay ✓

m.dh Sindiiq ahaansho.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) gaalnimo; kaafirnimo.

waa la naqliyay ✓

1

(Suldaannima-da)

2

Suldaan ahaan.

waa la naqliyay ✓

m.dh Suldaan ahaansho.

waa la naqliyay ✓

f. n. sultanate, status of sultan

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) suldaan ahaan.

waa la naqliyay ✓

1

de: sultanate, status of sultan

2

initial: s

3

lx: suldaannimo

4

pd: (/da)

5

ps: n-f

6

key: suldaannimo

waa la naqliyay ✓

m.dh Suxufi ahaansho.

waa la naqliyay ✓

f. n., [abstract] journalism, being a journalist

waa la naqliyay ✓

1

de: journalism, being a journalist

2

initial: s

3

lx: suxufinnimo

4

pd: (/da)

5

ps: n0-f-abs

6

key: suxufinnimo

waa la naqliyay ✓

m.dh Reermiyi ahaansho.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) reermiyi ahaansho.

waa la naqliyay ✓

m.dh Shayddan ahaansho.

waa la naqliyay ✓